Que Se (que + se)

Distribution by Scientific Domains


Selected Abstracts


Pacific Salmon Extinctions: Quantifying Lost and Remaining Diversity

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 4 2007
RICHARD G. GUSTAFSON
biodiversidad; diversidad de salmones; extinción de poblaciones; historia de vida de salmones Abstract:,Widespread population extirpations and the consequent loss of ecological, genetic, and life-history diversity can lead to extinction of evolutionarily significant units (ESUs) and species. We attempted to systematically enumerate extinct Pacific salmon populations and characterize lost ecological, life history, and genetic diversity types among six species of Pacific salmon (Chinook [Oncorhynchus tshawytscha], sockeye [O. nerka], coho [O. kisutch], chum [O. keta], and pink salmon [O. gorbuscha] and steelhead trout [O. mykiss]) from the western contiguous United States. We estimated that, collectively, 29% of nearly 1400 historical populations of these six species have been lost from the Pacific Northwest and California since Euro-American contact. Across all species there was a highly significant difference in the proportion of population extinctions between coastal (0.14 extinct) and interior (0.55 extinct) regions. Sockeye salmon (which typically rely on lacustrine habitats for rearing) and stream-maturing Chinook salmon (which stay in freshwater for many months prior to spawning) had significantly higher proportional population losses than other species and maturation types. Aggregate losses of major ecological, life-history, and genetic biodiversity components across all species were estimated at 33%, 15%, and 27%, respectively. Collectively, we believe these population extirpations represent a loss of between 16% and 30% of all historical ESUs in the study area. On the other hand, over two-thirds of historical Pacific salmon populations in this area persist, and considerable diversity remains at all scales. Because over one-third of the remaining populations belong to threatened or endangered species listed under the U.S. Endangered Species Act, it is apparent that a critical juncture has been reached in efforts to preserve what remains of Pacific salmon diversity. It is also evident that persistence of existing, and evolution of future, diversity will depend on the ability of Pacific salmon to adapt to anthropogenically altered habitats. Resumen:,Las extirpaciones generalizadas de poblaciones y la consecuente pérdida de diversidad ecológica, genética y de historia natural puede llevar a la extinción de unidades evolutivamente significativas (UES) y especies. Intentamos enumerar sistemáticamente a las poblaciones extintas de salmón del Pacífico y caracterizar a los tipos de diversidad ecológica, de historia natural y genética de seis especies de salmón del Pacífico Oncorhynchus tshawytscha, O. nerka, O. kisutch, O. keta, y O. gorbuscha; y trucha O. mykiss en el occidente de Estados Unidos. Estimamos que, colectivamente, se ha perdido a 29% de casi 1400 poblaciones históricas de estas seis especies en el Pacífico Noroeste y California desde la colonización europea. En todas las especies hubo una diferencia altamente significativa en la proporción de extinción de poblaciones entre regiones costeras (0.14 extintas) e interiores (0.55 extintas). O. nerka (que típicamente cría en hábitats lacustres) y O. tshawytscha (que permanece en agua dulce por muchos meses antes del desove) tuvieron pérdidas poblacionales significativamente mayores que las otras especies y tipos de maduración. Se estimó que las pérdidas agregadas de componentes mayores de la biodiversidad ecológica, de historia natural y genética en todas las especies fueron de 33%, 15% y 27%, respectivamente. Colectivamente, consideramos que estas extirpaciones de poblaciones representan una pérdida entre 16% y 30% de todas las UES históricas en el área de estudio. Por otro lado, más de dos tercios de las poblaciones históricas de salmón del Pacífico persisten en esta área, y aun hay considerable diversidad en todas las escalas. Debido a que más de un tercio de las poblaciones restantes pertenecen a especies enlistadas como amenazadas o en peligro en el Acta de Especies en Peligro de E. U. A., es evidente que se ha llegado a una disyuntiva crítica en los esfuerzos para preservar lo que queda de la diversidad de salmón del Pacífico. También es evidente que la persistencia de la diversidad existente, y su futura evolución, dependerá de la habilidad del salmón del Pacífico para adaptarse a hábitats alterados antropogénicamente. [source]


Possible Environmental Factors Underlying Amphibian Decline in Eastern Puerto Rico: Analysis of U.S. Government Data Archives

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 4 2001
Robert F. Stallard
I examined changes in environmental conditions by examining time-series data sets that extend back at least into the 1980s, a period when frog populations were declining. The data include forest cover; annual mean, minimum, and maximum daily temperature; annual rainfall; rain and stream chemistry; and atmospheric-dust transport. I examined satellite imagery and air-chemistry samples from a single National Aeronautics and Space Administration aircraft flight across the Caribbean showing patches of pollutants, described as thin sheets or lenses, in the lower troposphere. The main source of these pollutants appeared to be fires from land clearing and deforestation, primarily in Africa. Some pollutant concentrations were high and, in the case of ozone, approached health limits set for urban air. Urban pollution impinging on Puerto Rico, dust generation from Africa ( potential soil pathogens), and tropical forest burning ( gaseous pollutants) have all increased during the last three decades, overlapping the timing of amphibian declines in eastern Puerto Rico. None of the data sets pointed directly to changes so extreme that they might be considered a direct lethal cause of amphibian declines in Puerto Rico. More experimental research is required to link any of these environmental factors to this problem. Resumen: Las pasadas tres décadas han visto grandes disminuciones poblacionales de especies de anfibios en altas elevaciones de Puerto Rico oriental, una región única en los trópicos húmedos debido al grado de monitoreo ambiental que se ha llevado a cabo mediante los esfuerzos de las agencias de gobierno de los Estados Unidos. Examiné los cambios en condiciones ambientales mediante el análisis de datos de series de tiempo que se extienden hasta los 1980s, un periodo en el que las poblaciones de ranas estaban declinando. Los datos incluyen cobertura forestal; temperatura diaria media, mínima y máxima anual; precipitación anual; química de la lluvia y arroyos; y el transporte atmosférico de polvo. Examiné imágenes de satélite y muestras de química del aire obtenidos de un solo vuelo de una nave de la NASA a lo largo del Caribe que mostraba parches de contaminantes descritas como capas delgadas de lentes en la inferior troposfera. La mayor fuente de contaminantes parece ser los incendios de tierras clareadas y la deforestación, principalmente en África. Algunas concentraciones de contaminantes fueron altas y en el caso del ozono, se aproximó a los límites de salud establecidos para aire urbano. La contaminación urbana afectando a Puerto Rico, la generación de polvo en África ( patógenos del suelo potenciales) y la quema de bosque tropical (contaminantes gaseosos) han incrementado durante las últimas tres décadas, superponiéndose con el periodo en que oturrieron las disminuciones de anfibios en Puerto Rico oriental. Ninguno de estos conjuntos de datos señaló directamente hacia cambios tan extremos que debieran ser considerados como una causa letal directa de las disminuciones en Puerto Rico. Se requiere de más investigación experimental que vincule a estos factores ambientales con este problema. [source]


Dealing with Timing and Synchronization in Opportunities for Joint Activity Participation

GEOGRAPHICAL ANALYSIS, Issue 3 2010
Tijs Neutens
The ability of people to access opportunities offered by the built environment is circumscribed by various sets of space,time constraints, including the requirements to meet other persons at particular times and places to undertake activities together. While models of space,time accessibility recognize that joint activities may constrain the performance of activities in space and time, their specifications do not explicitly acknowledge the opportunities that individuals of a group have for joint activity participation. Therefore, this article focuses on joint activity participation and argues that collective activity decisions are the outcome of a complex process involving various aspects of timing, synchronization, and social hierarchy. The utility-theoretic model proposed here quantifies the extent to which opportunities can be jointly accessed by a particular group of people within a specific time period. Central to the approach are three key variables: the attractiveness of an opportunity, the time available for activity participation, and the travel time to an activity location. Because of the multiperson character of joint activities, the determination of these variables is subject to individual preferences, privileges, and power differentials within a group. Specific attention is given to how time-of-day and synchronization effects influence the opportunities accessible to a group of individuals. The impact of these factors on joint accessibility is illustrated by a real-world example of an everyday rendezvous scenario. The outcomes of a simulation exercise suggest that time-of-day and synchronization effects significantly affect the benefits that can be gained from opportunities for joint activities. La capacidad de acceso a las oportunidades que los entornos construidos (como las ciudades) ofrecen a las personas, está limitada por un conjunto diverso de restricciones espacio-temporales. Entre ellas se incluyen los requisitos para coincidir y encontrarse con otras personas en determinados momentos y lugares con el fin de realizar actividades conjuntas. Los modelos de accesibilidad comunes reconocen que las actividades conjuntas pueden limitar el ejercicio de actividades en el espacio y el tiempo. Sin embargo, sus especificaciones no reconocen explícitamente las oportunidades disponibles a todos los individuos de un grupo para participar de una actividad conjunta. Es en este contexto y dadas las limitaciones descritas que este artículo se centra en la participación de individuos en actividades conjuntas y propone el argumento que la toma de decisiones relacionadas con dichas actividades son el resultado de un proceso complejo que involucra varios aspectos de temporización (programación temporal), sincronización, y jerarquía social. El modelo teórico de utilidad que se propone aquí cuantifica el grado en que las oportunidades pueden ser evaluadas en forma conjunta por un grupo de personas particular dentro de un período de tiempo específico. El marco general propuesto por los autores se basa en tres variables fundamentales: el atractivo de una oportunidad, el tiempo disponible para la participación de la actividad, y el tiempo de desplazamiento al lugar donde se lleva a cabo actividad. Debido al carácter particular de estas actividades (que involucran múltiples participantes), la determinación de estas variables está sujeta a preferencias individuales, a privilegios y a diferencias de poder dentro de un grupo. El presente estudio además presta atención especial a la forma en la que la hora del día y los efectos de sincronización pueden influenciar la disponibilidad de oportunidades para un grupo determinado de individuos. El impacto de estos factores sobre la accesibilidad agregada de actividades conjuntas es ejemplificado por los autores mediante un caso del mundo real que utiliza escenarios de encuentros diarios entre personas. Los resultados de este ejercicio de simulación sugieren que los efectos de la hora del día y la sincronización afectan significativamente los beneficios que se pueden obtener a partir las oportunidades disponibles para acceder a y realizar actividades conjuntas. [source]


Ineffective Family Participation in Professional Care: A Concept Analysis of a Proposed Nursing Diagnosis

INTERNATIONAL JOURNAL OF NURSING TERMINOLOGIES AND CLASSIFICATION, Issue 1 2002
Aeran Lee MS
PURPOSE. To discuss the label, definition, defining characteristics, and related factors of a proposed nursing diagnosis, "ineffective family participation in professional care." DATA SOURCES. Published research articles, clinical handbooks, textbooks. DATA SYNTHESIS. Although a number of familyrelated nursing diagnoses exist, none really addresses the problems encountered if family members are unwilling or unable to participate in patient care. This is critical because the bulk of care occurs outside the hospital setting. CONCLUSIONS. A new nursing diagnosis, "Ineffective family participation in professional care" is needed. This diagnosis has been submitted to the Nursing Diagnosis Extension and Classification for consideration. PRACTICE IMPLICATIONS. With this diagnosis nurses could encourage family participation in care more effectively by focusing on assessment and interventions. Participation familiale inefficace aux soins professionnels: Analyse conceptuelle d'un diagnostic infirmier proposé BUTS. Discuter du titre, de la définition, des caractéristiques et des facteurs favorisants d'un nouveau diagnostic infirmier: "participation familiale inefficace aux soins professionnels". SOURCES. Articles de recherche, extraits d'ouvrages cliniques. RÉSULTATS. Malgré la présence d'un certain nombre de diagnostics infirmiers centrés sur la famille, aucun d'entre eux ne désigne les problèmes posés par les familles qui ne souhaitent pas ou ne sont pas capables de participer aux soins du patient. Ce phénomène est important, compte tenu de la grande quantité de soins extrahospitaliers. CONCLUSIONS. II semble nécessaire de disposer d'un nouveau diagnostic infirmier "Participation familiale inefficace aux soins professionnels". Ce diagnostic a été soumis au Groupe d'Extension et de Classification des Diagnostics Infirmiers, afin qu'il soit étudié. IMPLICATIONS PRATIQUES. L'utilisation de ce diagnostic devrait permettre aux infirmières de focaliser l'évaluation et les interventions de soins, afin d'impliquer plus efficacement la famille dans les soins. Participação familiar ineficaz no cuidado profissional: Análise de conceito de um diagnóstico de enfermagem proposto OBJETIVO. Discutir o titulo, definição, características definidoras e fatores relacionados de um diagnóstico de enfermagem proposto, "participação familiar ineficaz no cuidado profissional". FONTES DE DADOS.Artigos de pesquisa publicados, manuais clínicos, livros-texto. ACHADOS.Embora exista um certo número de diagnósticos de enfermagem relacionados à família, nenhum deles trata realmente dos problemas encontrados quando membros da família não desejam ou não conseguem participar do cuidado do paciente. Isto é crítico, porque uma grande parte dos cuidados ocorre fora do ambiente hospitalar. CONCLUSãO.É necessário um novo diagnóstico de "Participação familiar eficaz no cuidado profissional". Este diagnóstico foi submetido à apreciação da Extensão e Classificação de Diagnósticos de Enfermagem. IMPLICAÇõES PARA A PRÁTICA.Com este diagnóstico, as enfermeiras podem encorajar a participação da família no cuidado de maneira mais efetiva, com enfoque em levantamento de dados e intervenções. Palavras para busca:Análise de conceito, diagnóstico de enfermagem, participação familiar Participación familiar ineficaz en cuidados profesionales: Análisis de concepto de este diagnóstico enfermero que se ha propuesto PROPÓSITO.Discutir la etiqueta, definición, características definitorias y factores relacionados del diagnóstico propuesto "participation familiar ineficaz en cuidados profesionales." FUENTES DE DATOS.Artículos de investigación publicados, manuales clínicos, libros de texto. RESULTADOS.Aunque existen varios diagnóstics enfermeros relacionados con la familia, ninguno realmente enfoca los problemas encontrados, si las familias no quieren o no pueden participar en el cuidado del paciente. Esto es crítico, porque la mayor parte de los cuidados tienen lugarfuera del entorno del hospital. CONCLUSIONES.Se necesita un nuevo diagnóstico de enfermería "participación familiar ineficaz en cuidados profesionales". Este diagnóstico ha sido presentado a Nursing Diagnosis Extension and Classification para su consideración. IMPLICACIONES PARA LA PRÁCTICA.Con este diagnóstico, las enfermeras podrían animar la participación familiar en los cuidados más eficazmente, centrándose en la valoración y las intervenciones. Términos de búsqueda:Análisis de concepto, diagnóstico enfermero, participación familiar [source]


The French Riots: Questioning Spaces of Surveillance and Sovereignty

INTERNATIONAL MIGRATION, Issue 2 2006
Susan Ossman
ABSTRACT This paper examines the riots in France in late 2005 in terms of how they lead to a reconceptualization of the spaces of danger, culture, territory, and sovereignty. It traces a brief history of danger zones and immigration, noting how these two terms have increasingly overlapped. We analyse key discursive formations - legal, political, social scientific, and media - whose explanation for the emergence of the "immigrant" delinquent is linked to what is identified as a culture of poverty. They provide a sustained examination of recent legal reforms of juvenile law as well as judicial practices within the juvenile justice system to show the systematic exclusionary practices of what is claimed to be a colour blind republican system. They reveal a consensus across the political spectrum and among police, prosecutors, investigating magistrates, and new security experts on the need to privilege accountability, restitution, and retribution in the treatment of juvenile offenders. We present evidence from interviews and ethnographic observation among youths of all backgrounds. Ironically, while the children of immigrants seek to claim a voice in the national community, their peers from more privileged social milieu express increasing distance from national concerns, seeking to lead lives as Europeans or global citizens. We end by arguing that this needs to be taken into account in any analysis of frustrated and disenfranchised suburban youths. A transnational or supra-national sociology that accounts for the itineraries of immigrants of all kinds must be developed. LES ÉMEUTES EN FRANCE: QU'EN EST-IL DES ESPACES DE SURVEILLANCE ET DE LA SOUVERAINETÉ? Les émeutes qui ont éclaté en France fin 2005 conduisent à une reconceptualisation des notions de danger, de culture, de territoire et de souveraineté. Cet article, qui présente un bref historique des zones de danger et de l'immigration, montre combien ces deux concepts ont tendance à se rejoindre. Nous analysons les principales formations discursives - juridique, politique, sociale, scientifique et médiatique - qui expliquent l'émergence du délinquant « immigré » en l'associant à ce qui est décrit comme une culture de la pauvreté. Elles nous offrent un examen soutenu des réformes récentes du droit des mineurs et des pratiques judiciaires au sein du système de justice des mineurs, et montrent les pratiques d'exclusion systématiques d'un système républicain prétendant ignorer les préjugés raciaux. Elles montrent que, d'un bout à l'autre de l'échiquier politique, dans la police, chez les procureurs, les juges d'instruction et les nouveaux spécialistes de la sécurité, il existe un consensus sur la nécessité de privilégier l'obligation de rendre des comptes, la réparation et le châtiment dans le traitement des mineurs délinquants. Nous étayons cet argument à partir d'entretiens et d'observations ethnographiques de jeunes de tous les milieux. De façon assez ironique, alors que les enfants d'immigrés veulent avoir leur mot à dire au sein de la communauté nationale, les enfants de milieux plus privilégiés se disent de moins en moins concernés par les préoccupations nationales et cherchent à mener une vie d'Européen ou de citoyen du monde. En conclusion, nous avançons que cette situation doit être prise en compte dans toute analyse des jeunes des banlieues frustrés et privés de droits. Une sociologie transnationale ou supranationale qui rendrait compte des itinéraires des immigrés, tous milieux sociaux confondus, serait une bonne chose. LAS REVUELTAS FRANCESAS: CUESTIONAMIENTO DE LOS ESPACIOS DE VIGILANCIA Y SOBERANÍA En este artículo se examinan las revueltas de Francia a finales de 2005 en la medida en que conducen a una reconceptualización de los espacios de peligro, cultura, territorio y soberanía. Se traza una breve historia de las zonas de peligro y de la inmigración, señalando a la atención cómo estos dos conceptos han ido solapándose crecientemente. Se analizan formaciones discursivas clave -jurídicas, políticas, propias de las ciencias sociales y mediáticas - cuyas explicaciones de la aparición del delincuente "inmigrante" se vinculan con lo que se ha descrito como una cultura de la pobreza. Se ofrece un examen sostenido de las recientes reformas jurídicas de las leyes sobre los menores, así como de las prácticas judiciales dentro del sistema de justicia de menores para mostrar las prácticas de exclusión sistemática de lo que se considera que es un sistema republicano daltónico. Se revela un consenso entre los políticos y entre la policía, los fiscales, los jueces de instrucción y los nuevos expertos en seguridad sobre la necesidad de dar prelación a la asunción de responsabilidades, la restitución y la retribución en el tratamiento de los menores delincuentes. Se presentan pruebas extraídas de entrevistas y de la observación etnográfica de los jóvenes de todos los ambientes. Irónicamente, mientras los hijos de inmigrantes tienden a reclamar una voz en la comunidad nacional, sus iguales de medios sociales más privilegiados expresan un creciente distanciamiento de las preocupaciones nacionales y prefieren vivir como europeos o ciudadanos del mundo. Se termina arguyendo que es preciso tener en cuenta este factor en cualquier análisis de los jóvenes frustrados y privados de voto que viven en los barrios periféricos. Será preciso desarrollar una sociología transnacional o supranacional que explique los itinerarios de todo tipo de inmigrantes. [source]


Dystrophic calcification as a cause for non healing leg ulcers

INTERNATIONAL WOUND JOURNAL, Issue 2 2005
Article first published online: 28 JUN 200
Calcifications dystrophiques comme cause de non cicatrisations d'ulcères de jambe Malgré les avancées en biologie moléculaire et un répertoire d'autres optiosn thérapeutiques, les ulcères de jambe chroniques restent un problème significatif dans notre société.Il y a un certain nombre de raisons variées, locales et systémiques, qui contribuent à l'état de non cicatrisation de ces plaies. Parmi elles, les calcifications dystrophiques ( CD) ou les dépôts calciques dans le lit de l'ulcère, bien que rares, est un problème récurrent rare très décrit. En présence de CD, la cicatrisation ne peut se faire selon un processus chronologique ordonné et il en résulte un ulcère de jambe;Dans ce papier, nous discutons l'étiologie, la physiopathologie et les options de prise en charge de ces conditions rarement rapportées; Nous rapportons également leur pronostic clinique par une série de pateints porteurs d'ulcères de jambe chroniques compliqués de CD antraînant des difficultés de cicatrisation Dystrophe Kalzifikation als Ursache nichtheilender Fußulzerationen Obwohl die Molekularbiologie Fortschritte erzielt hat und ein größeres Spektrum an therapeutischen Möglichkeiten zur Verfügung steht, gehören chronisch venöse Fußulcera zu den bedeutensten Problemen unserer Gesellschaft. Es gibt verschiedene Gründe, sowohl lokaler als auch systemischer Genese, die zu einer ausbleibenden Heilung beitragen. Mögliche Ursachen sind dystrophe Kalzifikationen (DC) oder Kalkablagerungen im Wundbett. Obgleich deren Vorkommen gering ist, werden diese oft übersehen und finden in der Literatur nur selten Beachtung. Bei Vorliegen einer DC kann keine zeitgerechte oder adäquate Wundheilung stattfinden und es resultiert ein nicht abheilendes Ulkus. In dieser Abhandlung wird die Äthiologie, Pathophysiologie sowie therapeutische Möglichkeiten dieser selten berichteten Ursache diskutiert. Darüber hinaus wird die klinische Prognose von Patienten mit venösen Ulzera und komplizierter Wundheilung aufgrund einer DC erläutert Calcificazione distrofica come causa di ulcere delle gambe che non guariscono Nonostante il progresso della biologia molecolare ed il repertorio di altre opzioni terapeutiche, le ulcere venose croniche degli arti inferiori rimangono un problema significativo della nostra società. Esistono varie cause, sia locali che sistemiche, che contribuiscono alla propensione verso la mancata guarigione di queste ulcere. Tra queste la calcificazione distrofica (DC) o il deposito di calcificazioni all'interno del fondo di ferita, sebbene raro, è un reperto sottostimato e spesso all'origine delle lesioni. In presenza di DC, la riparazione tessutale non può procedere verso un percorso ordinato e temporale. In questo lavoro, abbiamo discusso l'eziologia, la patofisiologia e le opzioni di gestione di questa condizione raramente segnalata. Riportiamo inoltre la prognosi clinica utilizzando una serie di pazienti con ulcere venose complicate da DC verso una guarigione ritardata. La calcificación distrófica como causa del retraso de la cicatrización en úlceras vasculares A pesar de avances en biología molecular y un conjunto de otras opciones terapéuticas, las úlceras vasculares venosas crónicas siguen siendo un problema significativo en nuestra sociedad. Existen varios motivos, tanto locales como sistémicos, que contribuyen al retraso en el proceso de cicatrización de tales heridas. Entre ellos, la calcificación distrófica (CD), o depósitos calcificados dentro del lecho ulceroso, es una causa rara descrita en contadas ocasiones. En presencia de una CD, la curación de la herida no puede evolucionar favorablemente, con el resultado de la no cicatrización de la úlcera. En este trabajo discutimos la etiología, la fisiopatología y las opciones terapéuticas de este proceso que se describe en raras ocasiones. También informamos de su pronóstico clínico utilizando una serie de pacientes con úlceras venosas complicadas por CD, que conlleva dificultades para su cicatrización. Dystrofisk kalcifiering som orsak till icke-läkande bensår Trots framsteg i molekylärbiologi och en repertoire av andra terapeutiska möjligheter kvarstår kroniska bensår som ett betydande problem i vårt samhälle. Orsakerna som bidrar till den icke-läkande karaktären av dylika sår är varierande, de är både lokala och systemiska. Bland annat är dystrofisk kalcifiering (DC) eller kalcifierade depositioner i sårbädden, även om sällsynt, en förbisedd och sällan rapporterad orsak. Sårläkning kan inte framskrida i tidsenlig ordning i närvaro av DC och resulterar i ett icke-läkande sår. I detta paper, diskuterar vi etiologi, patofysiologi och behandlingsmöjligheter av detta sällan rapporterade tillstånd. Vi redogör också för den kliniska prognosen med hjälp av en serie patientfall av venösa ulcera med DC komplikation som lett till läkningssvårigheter. [source]


Going home: migration as enactment and symbol

THE JOURNAL OF ANALYTICAL PSYCHOLOGY, Issue 4 2009
Susanna Wright
Abstract:, The concepts of home and migration are briefly explored. Reference is made to the reflections of several writers on migration suggesting that migrants may experience alienation, even permanent melancholia. There is discussion of the need to mourn what has been lost and left behind, and of the challenge in analytic work with a migrant to relate to the pain of the individual's core self amid environmental and cultural losses. The paper outlines the history of an individual before her migration from Latin America to London, and tendency to idealize as a new arrival. The symbolization process is discussed and it is suggested that repetitive enactment in the analytic transference may have been needed for her internal reality of estrangement to be confirmed and differentiated from her culturally and socially isolated external life as a migrant. Only then could she mourn losses and symbolize her inner reality. It is suggested that through mourning and symbolization the significance of migration for the patient was worked with and transformed so that, following a second migration, an ordinary, good enough home could be made in a new place. Translations of Abstract Les concepts de foyer et de migration sont brièvement passés en revue. L'article fait référence aux réflexions de plusieurs auteurs spécialistes de la question alléguant que les migrants sont enclins à faire l'expérience de l'aliénation, voire d'une mélancolie permanente. L'article évoque la nécessité du deuil de ce qui a été perdu et laissé derrière soi, le défi du travail analytique avec les migrants consistant à atteindre la douleur nucléaire du soi de l'individu, dans un contexte de pertes environnementales et culturelles. L'article expose brièvement certains aspects de l'histoire d'une femme avant sa migration, de l'Amérique Latine à Londres, de même que sa tendance à l'idéalisation du nouveau départ. Puis l'auteur nous relate un incident survenu au bout de six ans d'analyse, qui cristallise des aspects de la relation transférentielle et contre transférentielle, en lien avec les expériences de migrante de la patiente autant qu'avec son vécu d'enfance. L'article étudie le processus de symbolisation et comment les mises en acte répétitives dans le transfert ont été nécessaires à ce que sa réalité intérieure de l'éloignement soit mise à jour et différenciée de sa vie extérieure de migrante socialement et culturellement isolée. C'est alors qu'elle put faire le deuil de ce qu'elle avait perdu et symboliser sa réalité interne. L'auteur expose des rêves où la migration est représentée comme une séparation de l'analyste et de la mère. Le travail analytique se poursuivit par téléphone après son départ. Le travail de deuil et la symbolisation permirent à la patiente d'élaborer la signification de la migration et de la transformer afin qu'un foyer ordinaire et suffisamment bon puisse être créé ailleurs. Die Konzepte von Heimat und Migration werden kurz untersucht. Bezuggenommen wird auf die Betrachtungen verschiedener Autoren über Migration die die Annahme vertreten, daß Migranten Entfremdung oder sogar dauerhafter Depression anheimfallen. Es gibt eine Diskussion über die Notwendigkeit das zu betrauen, was verloren und zurückgelassen wurde, und über die Herausforderung an die analytische Arbeit mit Migranten, sich auf den Schmerz im Kernselbst des Individuums inmitten von Verlusten an Umwelt und Kultur einzulassen. Der Text skizziert knapp einige Facetten der Geschichte einer Patientin vor deren Migration von Lateinamerika nach London sowie deren Tendenz, den Wechsel als Neubeginn zu idealisieren. Ein Ereignis aus ihrer Analyse wird beschrieben in dem sich Aspekte des Übertragungs- und Gegenübertragungsgeschehens kristallisieren und sowohl zu ihren Erfahrungen als Migrantin als auch zu solchen aus der Kindheit überleiten. Der Artikel diskutiert den Symbolisierungsprozeß und stell dar, weshalb wiederholtes Agieren in der analytischen Übertragung zur Bestätigung und Differenzierung ihrer internen Realität des Entfremdetseins notwendig gewesen sein mag um diese von ihrem äußeren kulturellen und sozialen Leben als Migrantin zu unterscheiden. Nur so konnte sie das Verlorene betrauern und ihre innere Realität symbolisieren. Träume werden beschrieben, in denen die Migration die Trennung von der Analytikerin und der Mutter repräsentieren. Nach der Abreise wurde die analytische Arbeit per Telefon fortgesetzt. Es wird angenommen, daß durch das Trauerns und die Symbolisierung die Bedeutung der Migration mit der Patientin bearbeitet und transformiert worden ist, so daß ein durchschnittliches gut genug seiendes Zuhause an einem neuen Ort aufgebaut werden konnte. Vengono brevemente esaminati i concetti di emigrazione e di casa. Ci si riferisce a riflessioni di vari scrittori sull' emigrazione che fanno pensare che gli emigranti possono fare esperienza di alienazione e persino di malinconia permanente. Si discute del bisogno di piangere ciò che è stato perduto e lasciato indietro, della sfida presente nel lavoro analitico con un emigrante nel relazionarsi al dolore che è al centro del sé dell'individuo per le perdite ambientali e culturali. In questo lavoro si delineano alcuni aspetti della storia di una persona dopo la sua emigrazione dall'America Latina a Londra e la tendenza a idealizzarla come un nuovo arrivo. Viene descritto un incidente dopo sei anni che nella sua analisi portò a una cristallizzazione di aspetti nella relazione di transfert e controtransfert, che si legavano sia alla sua esperienza come emigrante che alla sua infanzia. Nel lavoro viene discusso il processo di simbolizzazione e il come una rappresentazione ripetitiva del transfert può essere stata necessaria perchè la sua realtà di straniamento venisse confermata e differenziata dalla sua vita esterna di emigrante culturalmente e socialmente isolata. Solo allora potette piangere la perdita e simbolizzare la sua realtà esterna. Vengono descritti dei sogni che rappresentano l'emigrazione come una separazione dall'analista e dalla madre. Dopo la prtenza il lavoro analitico continuò telefonicamente. L'ipotesi è che attraverso il pianto e la simbolizzazione si potè lavorare con il significato dell'emigrazione per il paziente e trasformarlo così che un normale casa sufficientemente buona potesse essere costruita in un posto nuovo. Se exploran brevemente. los conceptos de hogar y de migración. Se hace referencia a las reflexiones de varios escritores sobre la migración que sugieren que los nómadas pueden experimentar la enajenación, incluso melancolía permanente. Hay discusión sobre la necesidad de estar de luto por lo que se ha perdido y ha quedado atrás, y sobre el desafío del trabajo analítico con un nómada para relacionarlo con el dolor por la pérdida del corazón de sí mismo en medio de pérdidas ambientales y culturales. El papel describe brevemente los aspectos de la historia de una persona antes de su migración de América Latina a Londres, y su tendencia de idealizar esta como nueva meta. Se describe un incidente a partir de seis años de análisis que cristalizó los aspectos de la relación transferencial y contratransferencial, ligándola a sus experiencias como nómada así como a su niñez. En el trabajo se discute el proceso del simbolización y cómo la representación repetitiva en la transferencia analítica pudo ser necesaria para su realidad interna de extrañamiento y poder afirmarse y distinguirse culturalmente de la vida externa y del aislamiento social experimentado como nómada. Sólo entonces ella pudo llorar sus pérdidas y simbolizar su realidad interior. Se describen sueños que representan la migración como separación del analista y de la madre. El trabajo analítico continuó por el teléfono después de su partida. Se sugiere que con el luto y la simbolización la paciente trabajó la significación de la migración y se transformó de tal modo, que pudo cambiar su vida ordinaria en un hogar suficientemente bueno en el nuevo destino. [source]


Man in the age of technology

THE JOURNAL OF ANALYTICAL PSYCHOLOGY, Issue 1 2009
Umberto Galimberti
Abstract:, This paper argues that technology is no longer merely a tool for man's use but has become the environment in which man undergoes modifications. The author traces the role of technology from the Greeks to the present day. For the Greeks, Nature was governed by necessity and therefore unchangeable whereas in the Judeo-Christian tradition, nature was entrusted to man for him to dominate. Modern science studies the world in order to manipulate and dominate nature through the use of technology which has now become an end in itself, governing the solution of political problems and confronting us with problems beyond our competence to resolve. The ethical impact of technology has been to create a change from ,acting' which assumes responsibility for one's actions to ,doing' which is concerned only with the effective execution of a ,job' without concern for the wider consequences. It can no longer be argued that technology is good or bad according to the use we make of it since technology now makes use of us and thus transforms our ethics, social relationships and psychological being. Translations of Abstract Cet article avance l'idée que la technologie n'est plus un simple outil au service de l'homme mais qu'elle est devenue un environnement au sein duquel l'homme subit des modifications. L'auteur retrace le rôle de la technologie de l'Antiquité grecque à nos jours. En Grèce antique, la nature était gouvernée par la nécessité et donc immuable, tandis que dans la tradition judéo-chrétienne, la nature était confiée à l'homme pour qu'il la maîtrise. La science moderne étudie le monde dans le but de manipuler et de maîtriser la nature au moyen de la technologie, devenue une fin en soi, régissant la politique et ses conflits et nous confrontant à des problèmes bien au-delà de nos compétences à les résoudre. L'impact éthique de la technologie a été de provoquer une transformation de l'« agir », qui impliquait la responsabilité de nos actes, en un « faire » qui ne se soucie que de l'efficacité de l'exécution d'un « job », sans considération des conséquences à une plus vaste échelle. Il n'est plus possible de soutenir l'idée que la technologie est bonne ou mauvaise selon l'usage qu'on en fait car la technologie à présent fait usage de nous, transformant par là-même notre éthique, nos relations sociales et notre être psychologique. Dieser Artikel hypostasiert, daß Technologie nicht länger lediglich ein Werkzeug zum Gebrauch durch den Menschen ist, sondern zum Bedingungsumfeld geworden ist, in dem der Mensch Veränderungen unterworfen wird. Der Autor verfolgt die Rolle der Technologie von den Griechen bis zum heutigen Tag. Für die Griechen galt die Natur als von Notwendigkeit bestimmt und deshalb unveränderbar während in der jüdisch-christlichen Tradition die Natur als dem Menschen anvertraut angesehen wird, damit dieser sie beherrsche. Moderne Wissenschaften untersuchen die Welt in der Absicht, die Natur durch technische Eingriffe zu manipulieren und zu beherrschen, was nun sein immanentes Ende findet beim Versuch, etwa politische Probleme zu beeinflussen. Wir sind erkennbar mit Problemen konfrontiert, die außerhalb unserer Lösungsmöglichkeiten liegen. Die ethischen Auswirkungen der Technologie haben einen Wandel geschaffen von ,handeln', was Verantwortlichkeit für die Handlungen beinhaltet, zu ,tun', was lediglich der erfolgreichen Ausführung eines ,Jobs' verpflichtet ist ohne Rücksichten auf weitere Konsequenzen. Es kann nicht länger darüber argumentiert werden, ob Technologie gut oder schlecht ist im Hinblick auf das, wofür wir sie benutzen, da Technologie inzwischen uns benutzt und dadurch unsere Ethik, unsere sozialen Beziehungen und unser seelisches Sein verändert. In questo lavoro si sostiene che la tecnologia non è più un semplice strumento nelle mani dell'uomo, ma è divenuto l'ambiente nel quale l'uomo subisce modificazioni. L'autore traccia il ruolo della tecnologia dai Greci ai giorni attuali. Per i Greci la Natura era governata dalla necessità e quindi non modificabile, mentre nella tradizione Giudeo-Cristiana la natura era affidata all'uomo, perché lui la dominasse. Le scienze attuali studiano il mondo per poter manipolare e dominare la natura attraverso l'uso della tecnologia che ora è divenuta un fine in se stessa, governando la soluzione dei problemi politici e ponendoci davanti a problemi troppo al di sopra delle nostre competenze perché li si possa risolvere. L'impatto della tecnologia sull'etica ha creato uno spostamento da un ,agire', dove ci si assumono le responsabilità delle proprie azioni, a un ,fare' che riguarda solo l'esecuzione effettiva di un ,lavoro' senza riguardo per conseguenze più ampie. Non si può più sostenere che la tecnologia è buona o cattiva a seconda dell'uso che ne facciamo, perché ora è la tecnologia che fa uso di noi e trasforma così la nostra etica, le nostre relazioni sociali e il nostro essere psicologico. En este trabajo se argumenta que la tecnología ya nos es solo la herramienta para uso del hombre sin que se ha convertido en el Medio Ambiente en el cual los humanos se desenvuelven. El Autor sigue la ruta del papel de la tecnología desde los Griegos hasta el presente. Para los Griegos, la Naturaleza estaba gobernada por la necesidad y pr tanto inmodificable, mientras que la tradición Judeo-Cristiana, la Naturaleza fue confiada al Hombre par que la dominara. La ciencia moderna estudia al mundo para poder manipular y ordenar a la Naturaleza a través del uso de la tecnología la cual ahora se ha convertido en un fin en sí misma, gobernando la solución de problemas políticos y confrontándonos con problemas que superan nuestra competencia para resolverlos. El impacto ético de la tecnología ha sido el de crear un cambio entre ,actuar' que connota responsabilidad pos nuestras acciones a ,haciendo' que solo tiene que ver con la ejecución efectiva de un ,trabajo' sin preocuparnos por sus mas amplias consecuencias. No podemos seguir discutiendo si la tecnología es buena o es mala de acuerdo con el uso que le demos ya que ella ahora hace uso de nosotros y por tanto transforma nuestra ética, relaciones sociales y ser psicológico. [source]


Some brief considerations on the relationship between theory and practice

THE JOURNAL OF ANALYTICAL PSYCHOLOGY, Issue 4 2008
Angela Connolly
Abstract:, The present crisis in models of training and in psychoanalytical education in general can be linked to the gulf that has come to be created between analytical theory and clinical practice. The paper1 examines the historical facts that have led to this split and suggests the need to return to the models of Freud and Jung. Both these fathers of depth psychology stressed the dangers inherent in the dogmatic use of theory and both insisted that theory must always spring from and be able to account for clinical practice rather than vice versa, as is so often the case today. The paper also looks at how theory should be taught in our analytical institutes in order to ensure that what we transmit to our candidates is not knowledge in the form of dogma but rather a way of proceeding that will enable them to think creatively about their clinical practice and thus produce new knowledge, essential if depth psychology is to remain relevant to our post-modern culture. Translations of Abstracts La crise actuelle des modèles d'apprentissage et de la formation psychanalytique en général, peut être mise en lien avec le fossé qui s'est progressivement creusé entre théorie analytique et pratique clinique. L'article examine les faits historiques ayant menéà cette scission et propose de revenir aux modèles de Freud et de Jung. Ces deux pères de la psychologie des profondeurs ont en effet insisté sur les dangers inhérents à l'usage dogmatique de la théorie et sur la nécessité pour la théorie d'émerger de la pratique clinique pour en rendre compte et non l'inverse, comme cela est si souvent le cas de nos jours. L'article se penche également sur la question de l'enseignement théorique dans nos instituts analytiques, dans un but de transmission, non pas d'un savoir dogmatique mais plutôt d'un processus susceptible d'inciter les étudiants à développer une pensée créative à partir de leur pratique clinique et de produire ainsi des connaissances nouvelles . Ceci est essentiel si tant est que la psychologie des profondeurs ait une pertinence et un rôle à jouer dans notre culture post-moderne. Die gegenwärtige Krise in Ausbildungsmodellen und in psychoanalytischer Schulung im Allgemeinen kann mit der Kluft in Beziehung gebracht worden, die zwischen analytischer Theorie und klinischer Praxis hergestellt wurde. In dieser Arbeit werden historische Fakten untersucht, die zu dieser Spaltung geführt haben und die Autorin weist darauf hin, dass es notwendig ist, zu den Modellen von Freud und Jung zurück zu gehen. Diese beiden Väter der Tiefenpsychologie betonten die Gefahren, die im dogmatischen Gebrauch der Theorie liegen. Und beide bestanden darauf, dass die Theorie immer aus der klinischen Praxis entstehen und auf diese anwendbar sein muss, statt umgekehrt, wie es heute so oft der Fall ist. In der Arbeit wird auch darauf geschaut, wie die Theorie in unseren Analytischen Instituten gelehrt werden sollte, um sicher zu stellen, dass das, was wir unseren Kandidaten und Kandidatinnen vermitteln, nicht dogmatisches Wissen ist, sondern eher eine Vorgehensweise, die ihnen hilft, kreativ über ihre klinische Praxis nachzudenken und neues Wissen hervor zu bringen. Dieses ist notwendig, wenn die Tiefenpsychologie in unserer postmodernen Kultur relevant bleiben soll. La presente crisi nei modelli di training e nella formazione psicoanalitica può essere connessa all'abisso che si è creato fra la teoria analitica e la pratica clinica. In questo scritto si esaminano i fatti storici che hanno condotto a tale scissione e si suggerisce la necessità di tornare ai modelli di Freud e Jung. Entrambi questi padri della psicologia del profondo sottolinearono i pericoli inerenti a un uso dogmatico della teoria ed entrambi insistettero sul fatto che la teoria deve emergere da ed essere in grado di tener conto della pratica clinica piuttosto che il contrario, come è così spesso il caso oggi. Il lavoro considera inoltre come dovrebbe essere insegnata la teoria nelle nostre istituzioni analitiche in modo da essere sicuri che ciò che noi oggi trasmettiamo ai nostri candidati non è una conoscenza dogmatica, ma piutttosto un modo di procedere che permetterà loro di pensare creativamente alla loro pratica clinica e in tal modo produrre nuova conoscenza, essenziale perchè la psicologia del profondo mantenga una sua rilevanza nella nostra cultura post moderna. La presente crisis en los modelos de entrenamiento y en la educación psicoanalítica en general puede ser vinculada con el abismo que se ha creado entre las teorías analíticas y la práctica clínica. Este trabajo examina los hechos históricos que han llevado a esta separación y sugiere la necesidad de retornar a los modelos de Freíd y Jung. A ambos padres de la Psicología Profunda les preocuparon los peligros inherentes al uso dogmático de la teoría e insistían que la teoría debía nacer siempre y tomar en cuenta la práctica clínica mas que a la inversa, como es frecuentemente el caso en nuestros días. El trabajo observa también como debe ser enseñada en nuestros institutos analíticos para poder asegurar que no trasmitimos conocimientos como dogmas sin que mejor una forma de que les permita pensar creativamente sobre su práctica clínica y así producir nuevos conocimientos, esenciales si la psicología profunda debe continuar siendo relevante para nuestra cultura post-moderna [source]


Landslides and Their Contribution to Land-cover Change in the Mountains of Mexico and Central America,

BIOTROPICA, Issue 4 2006
Carla Restrepo
ABSTRACT Landsliding is a natural process influencing montane ecosystems, particularly in areas with elevated rainfall and seismic activity. Yet, to date, little effort has been made to quantify the contribution of this process to land-cover change. Focusing on the mountains of Mexico and Central America (M-CA), we estimated the contribution of landsliding to land-cover change at two scales. At the scale of M-CA, we classified the terrain into major landforms and entered in a GIS historical data on earthquake- and rainfall-triggered landslides. At the scale of the Sierra de Las Minas of Guatemala, we investigated Landsat TM data to map rainfall-triggered landslides. During the past 110 yr, >136,200 ha of land in the mountains of M-CA have been affected by landslides, which translates into disturbance rates exceeding 0.317 percent/century. In Sierra de Las Minas, rainfall associated with hurricane Mitch affected 1765 ha of forest, or equivalently, landslides triggered by storms of this magnitude transformed between 0.196 (return time of 500 yr) and 1.290 (return time of 75 yr) percent of forest/century. Although landsliding results in smaller rates of land-cover change than deforestation, we hypothesize that it has a stronger impact on ecosystems, both in qualitative and quantitative terms, given its influence on vegetation and soil. Moreover, interactions between landsliding and deforestation may be altering the expression of this complex process such that the few protected areas in the mountains of M-CA may represent the only possibility for the conservation of this process. RESUMEN Los deslizamientos de tierra representan un fenómeno natural que afecta a todos los ecosistemas montañosos, particularmente aquellos que se encuentran en áreas de elevadas precipitaciones y actividad sísmica. Sin embargo, hasta el presente los esfuerzos por cuantificar la contribución de este proceso a cambios de cobertura de suelo han sido limitados. Enfocados en las montañas de México y Centro America (M-OA) estimamos que la contribución de los deslizamientos de tierra con cambios de cobertura de suelo a dos escalas. A la escala de M-CA, clasificamos el terreno basado en clases mayores de relieve e incluímos datos históricos de sismos y tormentas que han provocado deslizamientos de tierra en un SIG. A la escala de la Sierra de Las Minas en Guatemala, investigamos datos Landsat TM para identificar y localizar deslizamientos de tierra disperados por lluvia. Durante los últimos 110 años >136,200 ha de tierra han sido transformados por deslizamientos de tierra en las montañas de M-CA, lo que se traduce en tasas de perturbación >0.317 por ciento/siglo. En la Sierra de Las Minas, las lluvias asociadas con el huracán Mitch transformaron 1765 ha de bosque, lo que es equivalente a tasas de perturbación por deslizamientos de tierra entre 0.196 (tasa de retorno de 500 años) y 1.290 por ciento/siglo (tasa de retorno de 75 años). A pesar de que las tasas de cambio de cobertura vegetal por deslizamientos son menores que las causadas por deforestación, hipotetizamos que tienen un mayor impacto en estos ecosistemas tanto en términos cualitativos como cuantitativos por su influencia sobre la vegetación y el suelo. Además, interacciones entre los deslizamientos de tierra y la deforestación podrían estar afectando la expresión de este complejo proceso de tal forma que las pocas áreas montañosas de México y Centro América que están protegidas representan la única posibilidad para la conservación de este proceso. [source]


Transmetalation Reactions from Fischer Carbene Complexes to Late Transition Metals: A DFT Study

CHEMISTRY - A EUROPEAN JOURNAL, Issue 35 2008
Israel Fernández Dr.
Abstract Transmetalation reactions from chromium(0) Fischer carbene complexes to late-transition-metal complexes (palladium(0), copper(I), and rhodium(I)) have been studied computationally by density functional theory. The computational data were compared with the available experimental data. In this study, the different reaction pathways involving the different metal atoms have been compared with each other in terms of their activation barriers and reaction energies. Although the reaction profiles for the transmetalation reactions to palladium and copper are quite similar, the computed energy values indicate that the process involving palladium as catalyst is more favorable than that involving copper. In contrast to these transformations, which occur via triangular heterobimetallic species, the transmetalation reaction to rhodium leads to a new heterobimetallic species in which a carbonyl ligand is also transferred from the Fischer carbene to the rhodium catalyst. Moreover, the structure and bonding situation of the so far elusive heterobimetallic complexes are briefly discussed. La reacción de transmetalación catalítica desde cromo(0) Fischer carbenos a metales de transición tardía (Pd0, CuIand RhI) se ha estudiado computacionalmente usando DFT. Los resultados computacionales se han comparado con los datos experimentales disponibles. Las barreras y las energías de reacción se han comparado en los caminos de reacción obtenidos para los metales considerados. Mientras que los perfiles de reacción para la transmetalación desde Cr a Pd o Cu son similares, los valores calculados indican que aquellos procesos que implican catalizadores de Pd son más favorables que los que implican Cu. En claro contraste con estas transformaciones, que ocurren a través de especies heterobimetálicas con geometría triangular, la reacción con Rh forma nuevas especies heterobimetálicas en las que se ha transferido un ligando carbonilo desde el complejo de Fischer al catalizador de Rh. Adicionalmente, se discute la estructura y la forma de enlace de éstos complejos heterobimetálicos no aislados hasta este momento. [source]


Representative marketing-oriented study on implants in the Austrian population.

CLINICAL ORAL IMPLANTS RESEARCH, Issue 5 2003

Abstract: Oral implantology is an established subspecialty of restorative dental and oral surgery. While an extensive body of evidence on the fundamentals of osseointegration and associated factors has been published, marketing-oriented analyses based on representative public opinion polls of implant acceptance, patient-perceived cost and patient satisfaction are scarce. In this study, an attempt was made to address these points by questioning a representative sample of 1000 adults in the household setting. The interviewees were presented with 14 questions. Of those familiar with implants as one of the treatment alternatives, 61% reported they would accept implants if the need arose. Implant acceptance was highest among males and interviewees below the age of 30 years. The interest in implants increased with increasing family incomes. Four percent of those questioned already had implants. Twenty-five percent knew someone who had undergone implant treatment. All those questioned found implant-supported rehabilitation to be very expensive. Many of them blamed the dentists for the high cost. One detail was particularly evident: satisfaction among implanted patients was clearly higher than satisfaction rates perceived by them from what they were told about implants by others. First-hand experiences with implants proved to be less biased than reported second-hand information. Résumé L'implantologie buccale est une technique appliquée dans certaines spécialités de médecine dentaire. Tandis que la proportion d'évidences s'accroît en ce qui concerne la recherche sur l'ostéoïntégration et les facteurs associés, les analyses orientées sur le marketing et l'opinion du public sur l'acceptation de l'implant, le prix et la satisfaction se font rares. Cette étude a été réalisée pour analyser ces différents points via un échantillon de 1 000 adultes. Les interviewés ont répondu à quatorze questions. De ceux qui étaient familiers à l'idée que les implants pouvaient être une alternative au traitement, 61 % ont répondu qu'ils pourraient si nécessaire y recourir. L'acceptation de l'implant était plus importante chez les hommes et les personnes âgées de moins de trente ans. L'intérêt à propos des implants augmentait parallèlement aux revenus de la famille. Quatre pour cent des personnes étaient déjà porteurs d'implants. Vingt-cinq pour cent connaîssaient une personne ayant subi un traitement d'implant buccal. Parmi toutes les personnes interrogées, la réhabilitation sur implants semblait trop chère. Beaucoup d'entre-eux rejetaient la responsabilité des prix trop élevés sur les dentistes. Un détail était particulièrement évident : la satisfaction parmi les patients possèdant des implants était clairement plus importante que le taux de satisfaction perçu par ceux n'en portant pas mais ayant reçu l'information par d'autres personnes. L'expérience personnelle était moins déformée que celle obtenue de manière indirecte. Zusammenfassung Die orale Implantologie ist eine etablierte Subspezialität der restaurativen Zahnmedizin und der Oralchirurgie. Während extensive Evidenz über die Grundlagen der Osseointegration und der assoziierten Faktoren publiziert worden ist, sind marketing-orientierte Analysen basierend auf repräsentativen Meinungsumfragen über die Akzeptanz von Implantaten, über die von Patienten empfundenen Kosten und über die Patientenzufriedenheit rar. In dieser Studie wird der Versuch unternommen, diese Punkte mit Hilfe einer Befragung einer repräsentativen Gruppe von 1000 Erwachsenen anzusprechen. Den Befragten wurden 14 Fragen gestellt. Von denen, welche über Implantate als Behandlungsalternative Bescheid wussten, gaben 61% an, sie würden Implantate bei sich akzeptieren, falls die Notwendigkeit dafür besteht. Die Akzeptanz von Implantaten war bei Männern und Befragten unter 30 Jahren am grössten. Das Interesse an Implantaten nahm mit zunehmendem Familieneinkommen zu. Vier Prozent der Befragten hatten bereits Implantate. Fünfundzwanzig Prozent kannten jemanden, der sich einer Implantation unterzogen hat. Alle Befragten empfanden Implantatversorgungen zu kostspielig. Viele davon fanden, der Zahnarzt sei schuld an den hohen Kosten. Ein Detail war von besonderem Interesse: Die Zufriedenheit bei mit Implantaten versorgten Patienten war deutlich grösser als die von anderen Leuten empfundene Zufriedenheit, welche über Implantatversorgung von anderen gehört haben. Erfahrungen mit Implantaten aus erster Hand waren mit weniger Vorurteilen behaftet als Informationen aus zweiter Hand, über die berichtet wurde. Resumen La implantología oral es una subespecialidad establecida de restauración dental y cirugía oral. Mientras que se ha publicado una gran cantidad de evidencias sobre los fundamentos de la osteointegración y factores asociados, los análisis orientados al marketing basados en encuestas representativas de la opinión pública sobre aceptación de los implantes, costo percibido por el paciente y satisfacción del paciente son escasos. En este estudio se hizo un intento de dirigir estos puntos encuestando una muestra representativa de 1000 adultos en su hogar. A los entrevistados se les presentaron 14 preguntas. De aquellos familiarizados con los implantes como una de las alternativas de tratamiento, el 61% respondió que aceptarían los implantes llegada la necesidad. La aceptación de los implantes fue mayor en varones y entrevistados menores de 30 años. El interés en los implantes creció con ingresos familiares crecientes. El 4% de los encuestados ya tenían implantes. El 25% conocía a alguien que se había sometido a tratamiento de implantes. Todos los encuestados encontraron la rehabilitación con implantes demasiado cara. Muchos de ellos culparon a los dentistas del alto costo. Un detalle fue particularmente evidente: La satisfacción entre los pacientes implantados fue claramente mas alta que los índices de satisfacción percibidos por ellos de lo que se les dijo sobre los implantes por otros. Las experiencias de primera mano con implantes demostraron ser menos viciadas que las informaciones reportadas de segunda mano. [source]