Home About us Contact
|
Home About us Contact | ||
|
|
||
Moyenne
Kinds of Moyenne Terms modified by Moyenne Selected AbstractsAssociations between Tomicus destruens and Leptographium spp. in Pinus pinea and P. pinaster stands in Tuscany, central ItalyFOREST PATHOLOGY, Issue 1 2006G. Sabbatini Peverieri Summary The association between Tomicus destruens and fungi of the genus Leptographium was studied in Pinus pinea and P. pinaster forests in Tuscany, central Italy. Fungi were isolated from adult beetles and from pine tissues from infested trees. On average, Leptographium spp. were associated with 18% of beetles in breeding galleries, 35% of emergent brood beetles and 18% of beetles undergoing maturation feeding in pine twigs. The fungal species most frequently identified were Leptographium wingfieldii and L. lundbergii while L. guttulatum and L. serpens were also found. Résumé L'association entre Tomicus destruens et des champignons du genre Leptographium a étéétudiée dans des forêts de Pinus pinea et P. pinaster de Toscane, en Italie centrale. Les champignons ont été isolés de scolytes adultes et de tissus de pins provenant d'arbres infestés. En moyenne, des Leptographium spp. sont associés à 18% des scolytes dans les galeries de reproduction, 35% des nouveaux scolytes adultes émergents et 18% des scolytes en repas de maturation sur les rameaux de pins. Les espèces fongiques les plus fréquemment identifiées sont Leptographium wingfieldii et L. lundbergii; L. guttulatum et L. serpens ont également été trouvés. Zusammenfassung Die Assoziation zwischen Tomicus destruens und Leptographium -Arten wurde in je einem Pinus pinea - und Pinus pinaster -Wald in der Toscana, Zentralitalien, untersucht. Die Pilze wurden aus adulten Käfern und aus dem Gewebe infizierter Bäume isoliert. Im Durchschnitt wurden bei 18% der Käfer in der Reproduktionsphase in Brutgängen, bei 35% der Käfer kurz vor dem Ausbohren und bei 18% der Käfer während des Reifungsfrasses an Kieferntrieben Leptographium spp. gefunden. Am häufigsten wurden L. wingfieldii und L. lundbergii nachgewiesen, daneben kamen auch L. guttulatum und L. serpens vor. [source] Anisogramma virgultorum on saplings of Betula pendula and Betula pubescens in a district of northern SwedenFOREST PATHOLOGY, Issue 4-5 2002J. WITZELL Summary During the autumn of 1999, the occurrence of the ascomycete Anisogramma virgultorum on saplings of Betula pubescens and Betula pendula was studied in two stands of B. pubescens, two stands of B. pendula and two mixed (B. pubescens and Pinus sylvestris) stands (age approximately 10 years, mean height 2,4 m, d.b.h. 10,20 mm) in a district in the vicinity of Umeå, northern Sweden. Stem and branch cankers associated with A. virgultorum were found on 54.8% of the investigated saplings, without significant difference between B. pendula and B. pubescens. Cankers were observed on 16.0% of stems and on branches of 54.2% of the saplings. Stem cankers appeared on the current year's shoot, as well as at the base of the trees. The mean diameter of the damaged saplings was significantly greater than the mean diameter of undamaged saplings. All samples of cankers with stromata examined in the laboratory showed perithecia with asci. Résumé Anisogramma virgultorum sur jeunes plants de Betula pendula et Betula pubescens dans un district du nord de la Suède Pendant l'été 1999, le développement de l'ascomycète Anisogramma virgultorum a étéétudié sur de jeunes plants de Betula pendula et Betula pubescens dans deux peuplements de B. pubescens, deux peuplements de B. pendula et deux peuplements mélangés (B. pubescens et Pinus sylvestris) (âge: environ 10 ans, hauteur moyenne: 2 à 4 m, dbh: 10 à 20 mm), dans un district près d'Umeå au nord de la Suède. Des chancres de tige et de branches associés àA. virgultorum ont été trouvés sur 54,8% des plants, sans différences significative entre B. pendula et B. pubescens. Les chancres de tige étaient présents sur 16% des plants, et les chancres de branches sur 54,2%. Les chancres de tige étaient situés sur les pousses de l'année en cours aussi bien qu'à la base des arbres. La diamètre moyen des plants attaqués était significativement plus grand que celui des arbres sains. Tous les chancres avec stromas examinés au laboratoire présentaient des périthèces avec des asques. Zusammenfassung Anisogramma virgultorum an Sämlingen von Betula pendula und Betula pubescens in einem Distrikt in Nordschweden Im Herbst 1999 wurde das Vorkommen des Ascomyceten Anisogramma virgultorum an Betula pubescens und Betula pendula in jeweils zwei Reinbeständen dieser Baumarten sowie in zwei Mischbeständen (B. pubescens und Pinus sylvestris) in einem Distrikt in der Nähe von Umeå, Nordschweden, untersucht (Alter ca. 10 Jahre, mittlere Baumhöhe 2,4 m, DBH 10,20 mm). Bei 54,8 % der untersuchten Bäumchen wurden an Stamm und Zweigen Krebse gefunden, die für A.virgultorum typisch sind. Zwischen B. pendula und B. pubescens gab es keine signifikanten Unterschiede. Bei 16 % der Pflanzen wurden Krebse an den Stämmen, bei 54,2 % an den Zweigen beobachtet. Die Stammkrebse traten sowohl am diesjährigen Gipfeltrieb auf als auch an der Stammbasis. Der mittlere Durchmesser geschädigter Pflanzen war signifikant grösser als derjenige von ungeschädigten Pflanzen. Alle Proben von Krebsen mit Stromata, die im Labor untersucht wurden, enthielten Perithecien mit Asci. [source] Simultaneous Determination of Fluorine, Chlorine, Bromine and Iodine in Six Geochemical Reference Materials Using Pyrohydrolysis, Ion Chromatography and Inductively Coupled Plasma-Mass SpectrometryGEOSTANDARDS & GEOANALYTICAL RESEARCH, Issue 4 2009Hélène Balcone-Boissard halogènes; pyrohydrolyse; chromatographie ionique; spectrométrie de masse couplée à une source de plasma induit; matériaux géologiques de référence Concentrations of halogens (fluorine, chlorine, bromine and iodine) were determined in six geochemical reference materials (BHVO-2, GS-N, JG-1, JR-1, JB-1b, JB-2). Halogens were first extracted from powdered samples using a pyrohydrolysis technique, then hydrolysis solutions were analysed by ion chromatography for F and Cl and inductively coupled plasma-mass spectrometry for Br and I. The detection limits in solutions were 100 ,g l,1 for both F and Cl and 10 ng l,1 for Br and I. Considering the extraction procedure, performed on a maximum of 500 mg of sample and producing 100 ml of pyrohydrolysis solution, detection limits in rock samples were 20 mg kg,1 for F and Cl and 2 ,g kg,1 for Br and I. The mean analytical errors on the studied composition ranges were estimated at 10 mg kg,1 for F and Cl, 100 ,g kg,1 for Br and 25 ,g kg,1 for I. The concentration values, based on repeated (generally > 10) sample analysis, were in good agreement generally with published values and narrowed the mean dispersion around mean values. Large dispersions are discussed in terms of samples heterogeneity and contaminations during sample preparation. Basaltic RMs were found to be more suitable for studies of halogen compositions than differentiated rock material, especially granites , the powders of which were heterogeneous in halogens at the 500 mg level. Les concentrations en halogènes (fluor, chlore, brome et iode) on été déterminées dans 6 matériaux géologiques de référence (BHVO-2, GS-N, JG-1, JR-1, JB-1b, JB-2), distribués par le GSJ, l'USGS et le CRPG. Les halogènes étaient d'abord extraits des échantillons, disponibles sous forme de poudre, par pyrohydrolyse. F et Cl sont ensuite analysés par chromatographie ionique, Br et I par spectrométrie de masse couplée à une source de plasma induit. Les limites de détection sont de 100 ,g l,1 pour F et Cl, et de 10 ng l,1 pour Br et I, respectivement. L'extraction des halogènes était réalisée sur 500 mg de poudre de roche, produisant 100 ml de solution d'extraction. Ainsi, pour les échantillons de roche, les limites de détection étaient de 20 mg kg,1 pour F et Cl, et 2 ,g kg,1 pour Br et I. L'erreur analytique moyenne sur la gamme de concentration étudiée est estimée à 10 mg kg,1 pour F et Cl, 100 ,g kg,1 pour Br et 25 ,g kg,1 pour I. Les valeurs de concentrations données, obtenues par l'analyse répétée (> 10) du même échantillon étaient en accord avec les valeurs reportées dans la littérature. Elles présentent en général une plus faible dispersion autour de la valeur moyenne. Dans le cas d'une importante dispersion des résultats, celle-ci est discutée en terme d'hétérogénéité de l'échantillon analysé et de contamination durant la préparation du matériel de référence. Les échantillons de référence de composition basaltique se révèlent être plus appropriés pour étudier les compositions en halogènes que les matériaux correspondant à des roches différenciées, en particulier des granites dont la distribution en halogènes apparaît hétérogène dans les poudres à l'échelle d'un aliquot de 500 mg. [source] A meta-analysis of home visiting programs: Moderators of improvements in maternal behavior,INFANT MENTAL HEALTH JOURNAL, Issue 5 2010M. Angela Nievar A meta-analysis of home visiting programs for at-risk families (K = 35, N = 6,453) examined differences in the effects of programs on maternal behavior. On average, programs with more frequent visitation had higher success rates. The frequency of home visits explained significant variance of effect sizes among studies in the United States, with two visits per month predicting a small, substantive effect. Intensive programs or programs with at least three visits per month were more than twice as effective as were less intensive programs. Home visiting programs using nurses or mental health professionals as providers were not significantly more effective than were programs using paraprofessionals. In general, programs showed a positive effect on maternal behavior, but programs with frequent home visits were more successful. Un meta-análisis de programas de visita a casa para familias bajo riesgo (K = 35, N = 6,453) examinó las diferencias en cuanto a los efectos de programas sobre la conducta maternal. En promedio, los programas con visitas más frecuentes tuvieron puntajes más altos en cuanto al éxito del programa. La frecuencia de las visitas a casa explicó la significativa variación del alcance de los efectos tal como se presenta en los estudios en los Estados Unidos, con el resultado de que dos visitas por mes predijeron un efecto pequeño y substancial. Los programas intensivos, o programas con tres visitas por mes por lo menos fueron más del doble efectivos que los programas menos intensivos. Los programas de visitas a casa en los que participan enfermeras o profesionales de la salud mental como proveedores del servicio no fueron significativamente más efectivos que los programas en los que participan ayudantes de profesionales. En general, los programas mostraron un efecto positivo en la conducta maternal, pero los programas con frecuentes visitas a casa fueron más exitosos. Une méta-analyse de programmes de visite à domicile pour des familles à risques (K = 35, N = 6,453) a examiné les différences dans les effets des programmes sur le comportement maternel. En moyenne, les programmes avec des visites plus fréquentes ont reçu de meilleurs taux de succès. La fréquence des visites à domicile a expliqué une variance importante de tailles d'effet au sein des études aux Etats-Unis, avec deux visites par mois prédisant un petit effet d'importance. Les programmes intensifs ou les programmes avec au moins trois visites par mois se sont avérés être deux fois plus efficaces que les programmes moins intensifs. Les programmes de visite à domicile utilisant des infirmières ou des professionnels de la santé mentale comme visiteurs ne se sont pas avérés être plus efficaces que les programmes utilisant des paraprofessionnels. En général, les programmes ont fait état d'un effet positif sur le comportement maternel, mais les programmes avec des visites à domicile fréquentes se sont avérés plus couronnés de succès. Eine Meta-Analyse von Unterstützungsprogrammen für gefährdete Familien (K = 35, N = 6453) die im häuslichen Umfeld stattfinden, untersuchte Unterschiede der Wirkung auf das Verhalten der Mütter. Im Durchschnitt zeigten Programme mit häufigeren Besuchen höhere Erfolgsraten. Die Häufigkeit der Hausbesuche zeigte einen signifikanten Effekt innerhalb der nordamerikanischen Studien. Zwei monatliche Besuche zeigten bereits einen kleinen aber stichhaltigen Effekt. Intensive Programme und solche mit mindestens drei monatlichen Besuchen waren bereits mehr als doppelt so wirksam wie die weniger intensive Programme. Die Programme mit Hausbesuchen, in denen Krankenschwestern oder Experten der seelischen Gesundheit eingesetzt wurden, waren nicht signifikant wirksamer als Programme, in denen ungeschulte Mitarbeiter einsetzt wurden. Generell zeigten die Programme eine positive Wirkung auf das mütterliche Verhalten, wobei die Programme mit häufigeren Hausbesuchen erfolgreicher waren. [source] Objective determination of fatigue development following sun exposure using Advanced Trail Making TestINTERNATIONAL JOURNAL OF COSMETIC SCIENCE, Issue 1 2004T. Horikoshi Synopsis Sun exposure during leisure activity evokes fatigue. We employed the Advanced Trail Making Test (ATMT), a recently developed objective method of evaluating brain function performance used to measure mental fatigue, for objective determination of fatigue development caused by solar exposure to the human body. First, a survey of consumer awareness was performed, and fatigue development from solar exposure was generally recognized in both summer and spring. In the field test, 15 males (26,41 years old) received sun exposure equivalent to 100 kJ m,2 of ultraviolet radiation three to four times each day for 3 days, during which the subjects wore a short sleeve shirt and a short pant, and covered their head with a towel. A significant increase in scores for subjective sense of fatigue was observed in the evening of all 3 days following sun exposure and on the fourth day, which had no exposure, as well as in the morning of the third and fourth days, as compared with those periods during the control week, which did not have experimental solar exposure. ATMT showed a significant increase in average value in the evening of the first and second days following sun exposure, as well as in the morning of the third and fourth days. In addition, increases in body temperature and heart rate were observed during the exposure periods. The results of multiple regression analysis of subjective feelings showed that fatigue caused by solar exposure was qualitatively different from that in the control week. These results suggest that brain function performance declined following solar exposure as did fatigue development. ATMT results may be useful for quantitative and objective evaluation of mental fatigue caused by sun exposure, along with development of sun care products for the prevention of solar-caused fatigue. Résumé L'exposition au soleil pendant les activités de loisir provoque la fatigue. Nous avons utilisé la méthode ,Advanced Trail Making Test (ATMT)', une méthode d'évaluation objective de la faculté du fonctionnement du cerveau, récemment développée pour mesurer la fatigue mentale, dans le but de déterminer objectivement le processus de la fatigue du corps humain causée par l'exposition au soleil. Premièrement, nous avons mené un sondage sur la conscience du consommateur, et une évolution de la fatigue venant de l'exposition au soleil a été notée dans l'ensemble au printemps et en été. Lors des expériences sur le terrain, 15 sujets mâles (de 26 à 41 ans) ont été exposés au soleil, 3 à 4 fois par jour, pendant 3 jours. L'exposition était égale à 100 kJ m,2 de radiation ultraviolette. Pendant ces 3 jours, les sujets étaient vêtus d'une chemize à manches courtes et d'un pantalon court, et avaient la tête couverte d'une serviette. Nous avons observé une augmentation considérable du score représentant la sensation subjective de fatigue le soir des 3 jours suivant l'exposition au soleil, et le soir du quatrième jour, sans exposition, de même que le matin des troisième et quatrième jours, en comparaison avec les mêmes périodes de la semaine de contrôle, sans exposition expérimentale au soleil. Les résultats du test de l'ATMT ont montré une augmentation considérable de la valeur moyenne le soir des premier et second jours suivant l'exposition au soleil, aussi bien que le matin des troisième et quatrième jours. De plus, nous avons observé une augmentation de la température du corps et du pouls pendant les moments d'exposition. L'analyse de régression multiple des résultats de la sensation subjective a montré que la fatigue causée par l'exposition était qualitativement différente que celle de la semaine de contrôle. Ces résultats suggèrent que la faculté de fonctionnement du cerveau baisse après l'exposition au soleil, comme le fait la fatigue. Les résultats de l'ATMT peuvent être utiles pour l'évaluation quantitative et objective de la fatigue mentale causée par l'exposition au soleil, ceci allant de pair avec le développement des produits de soin contre le soleil pour la prévention de la fatigue causée par le soleil. [source] Migrants and Changing Urban Periphery: Social Relations, Cultural Diversity and the Public Space in Istanbul's New NeighbourhoodsINTERNATIONAL MIGRATION, Issue 3 2008Sencer Ayata This study examines the dynamics of socio-cultural change in a peripheral neighbourhood in Istanbul, an "edge city" that is ethnically mixed, culturally heterogeneous, socially differentiated and spatially multi-functional. One major focus in the study is the changing nature of social relations in traditional groups. Though kinship, hem,eri (place of origin) and neighbourhood solidarity is still crucial in the lives of the migrants, participation in these groups becomes more voluntary and the ties among members less obligatory. Secondly, the ethnic and religious groupings in the neighbourhood are not always exclusive, authoritarian and patriarchal communities. What generally appears as rigid communitarian fragmentation is often one of cultural diversity for the residents of the locality. The associational pluralism that exists in the neighbourhood enables people to claim multiple ethnic, religious, political and cultural identities. Thirdly, though they compare unfavourably with their middle class counterparts in the city, the new neighbourhoods provide greater opportunities and more public space for interaction among the members of the locality than for instance, the rural communities. The study also questions the often taken-for-granted image of a rigidly polarized city in view of empirical evidence that indicates the multiple and complex economic and political links between the new neighbourhoods and the broader urban society. Finally, isolation from middle class areas in the city does not necessarily lead to the exclusion of the whole peripheral urban population from urban life, urban institutions and urban culture. These become increasingly present in the new neighbourhoods and available for the majority of the residents. The main conclusion is that Istanbul contains a number of such edge cities, which have powerful integrating and urbanizing influences on individuals. Les migrants et l'évolution de la périphérie urbaine: relations sociales, diversité culturelle et espace public dans les nouveaux quartiers d'Istanbul La présente étude examine la dynamique des changements socioculturels dans un quartier de la périphérie d'Istanbul, une « ville-lisière » (edge city) caractérisée par sa mixité ethnique, son hétérogénéité culturelle, sa différenciation sociale et son espace multifonctionnel. L'un des principaux axes de la présente étude est la nature changeante des relations sociales au sein des groupes traditionnels. Premièrement, bien que la parenté, hem,eri (le lieu d'origine), et la solidarité des résidants des quartiers restent essentiels dans la vie des migrants, la participation à ces groupes devient plus volontaire et les liens entre ses membres sont moins contraints. Deuxièmement, les regroupements ethniques et religieux au sein des quartiers ne constituent pas toujours des communautés privées, autoritaires et patriarcales. Ce qui semble généralement être une fragmentation rigide en communautés est souvent une marque de la diversité culturelle pour les résidants de la localité. Le pluralisme des associations permet aux personnes de revendiquer différentes identités ethniques, religieuses, politiques et culturelles. Troisièmement, même s'ils ne peuvent soutenir la comparaison avec leurs équivalents urbains habités par la classe moyenne, ces nouveaux quartiers offrent davantage de possibilités et d'espace public pour les rencontres entre membres de la localité que les communautés rurales par exemple. L'étude remet aussi en question l'image que l'on a souvent d'une ville rigide et polarisée en faisant état des témoignages empiriques qui attestent de la complexité et de la multitude des liens économiques et politiques entre les nouveaux quartiers et la société urbaine au sens large. Enfin, être isolé des zones urbaines où habitent les classes moyennes n'entraîne pas nécessairement l'exclusion de l'ensemble de la population urbaine vivant en périphérie de la vie, des institutions et de la culture urbaines qui sont de plus en plus présentes dans les nouveaux quartiers et accessibles à la majorité des résidants. La conclusion principale est qu'Istanbul comporte un certain nombre de villes-lisières de ce genre, dont l'influence sur les habitants en matière d'intégration et d'urbanisation est très forte. Relaciones sociales, diversidad cultural y espacio público en los nuevos vecindarios de Estambul En este estudio se examina la dinámica del cambio sociocultural en los vecindarios periféricos de Estambul, una "ciudad suburbana"étnicamente mixta, culturalmente heterogénea, socialmente diferenciada y espacialmente multifuncional. Uno de los principales centros de atención de este estudio es la naturaleza cambiante de las relaciones sociales en los grupos tradicionales. Si bien la buena voluntad, el hem,eri (lugar de origen) y la solidaridad de los vecinos siguen siendo fundamentales en la vida de los migrantes, la participación en estos grupos se convierte en una cuestión de carácter voluntario y los vínculos entre los mismos no son obligatorios. En segundo lugar, las agrupaciones étnicas y religiosas en el vecindario no siempre son comunidades exclusivas, autoritarias o patriarcales. Lo que, generalmente, parece ser una fragmentación comunitaria rígida es más bien una diversidad cultural de los residentes de la localidad. El pluralismo asociativo que existe en el vecindario permite a las personas preservar diversas identidades étnicas, religiosas, políticas y culturales. En tercer lugar, si bien salen desfavorecidos en la comparación con sus equivalentes de la clase media en la ciudad, los nuevos vecindarios proveen mayores oportunidades y espacio público para la interacción de sus miembros de la localidad que, por ejemplo, las comunidades rurales. Este estudio también cuestiona la imagen a priori de una ciudad rígidamente polarizada ya que hay pruebas que indican los múltiples y complexos vínculos económicos y políticos existentes entre los nuevos vecindarios y la sociedad urbana amplia. Finalmente, el aislamiento de zonas de la clase media en la ciudad no conduce necesariamente a su exclusión de la vida, instituciones y cultura urbanas. Estas están omnipresentes en los nuevos vecindarios y disponibles para la mayoría de sus residentes. La principal conclusión de este artículo es que Estambul contiene una serie de estas ciudades periféricas, que tienen poderosas influencias integradoras y urbanizadoras en las personas. [source] "Where Are They Going?": Immigrant Inclusion in the Czech Republic (A Case Study on Ukrainians, Vietnamese, and Armenians in Prague),INTERNATIONAL MIGRATION, Issue 2 2007an Drbohlav ABSTRACT This paper is based on research conducted by the International Organization for Migration (IOM) Office in Prague and the Faculty of Science, Charles University in Prague in the fall and winter of 2003-2004. Within the questionnaire survey, 126 first-generation immigrants in Prague (51 Ukrainians, 45 Vietnamese, and 30 Armenians) were successfully contacted via a non-probability sampling method. The main goals of the research were to ascertain what mode of inclusion into Czech society the immigrant groups practiced and to determine their satisfaction level with their new lives. Special attention was paid to finding out important factors that stand behind both the common features and particular patterns of behaviour. Our approach is an attempt to analyse the issue via quantitative statistics (Chi-square Test, the AnswerTree Method). Berry's (1992) acculturation strategies model and Portes and Zhou's (e.g. 2000) segmented assimilation model serve as reference points while discussing conceptual matters. The results indicate that the immigrants' inclusion in Czech society in Prague has developed into specific modes: Ukrainians are typical of their specific transnationalization patterns, Vietnamese represent a "well-off" but separated and segregated community, and Armenians practice a clear assimilation strategy, while approaching the mainstream in terms of socio-economic status. Based on various indications, it seems that successful inclusion in Czech society is connected to the assimilation mode. In sum, the immigrants most satisfied with their quality of life are those for whom it is not important to live close to their compatriots and those whose knowledge of the spoken Czech language is above average. The lowest satisfaction score is tied to those immigrants who prefer to live close to their compatriots, those with university education, and those with a low income. Good knowledge of the Czech language seems to be a gateway to immigrants' satisfaction. Cette étude s'appuie sur un travail de recherche mené par le bureau de Prague de l'Organisation internationale pour les migrations (OIM) et la faculté des sciences de l'Université Charles à Prague, au cours de l'automne et de l'hiver 2003-2004. Dans le cadre de l'enquête-questionnaire, 126 immigrants de la première génération se trouvant à Prague (51 Ukrainiens, 45 Vietnamiens et 30 Arméniens) ont répondu grâce à une méthode procédant par sondage non aléatoire. Les buts principaux de cette recherche consistaient à vérifier à quels moyens avaient eu recours les groupes d'immigrants pour s'insérer dans la société tchèque et à déterminer dans quelle mesure ils s'estimaient satisfaits de leur nouvelle vie. Une attention particulière a été accordée à la recherche des facteurs importants ayant contribuéà fixer à la fois les caractéristiques communes et les particularités en matière de comportement. L'auteur s'est efforcé d'analy-ser la question à l'aide des statistiques quantitatives (test Chi carré, méthode AnswerTree). Le modèle des stratégies d'acculturation de Berry (1992) et le modèle d'assimilation segmentée de Portes et Zhou (par exemple 2000) servent de points de référence dans l'examen de questions conceptuelles. Les résultats montrent que l'incorporation des immigrants dans la société tchèque, a Prague, s'est traduite de différentes façons. Les Ukrainiens correspondent aux schémas spécifiques de transnationalisation qui leur sontpropres; les Vietnamiens constituent une communauté« prospère » mais se tenant à l'écart des autres; et les Arméniens pratiquent une stratégie évidente d'assimilation, tout en se rapprochant du courant central sur le plan du statut socio-économique. Sur la base de différentes indications, il semble que l'incorporation réussie dans la société tchèque soit liée au mode d'assimilation. Pour résumer, les immigrés les plus satisfaits de leur qualité de vie sont ceux pour qui il n'est pas important de vivre auprès de leurs compatriotes et ceux dont les connaissances de la langue tchèque parlée sont audessus de la moyenne. Le niveau de satisfaction le plus bas est celui des immigrés qui préfèrent rester en contact étroit avec leur compatriotes, ceux quijouissent d'une éducation de niveau universitaire et ceux dont le revenu se situe dans une tranche basse. Une bonne connaissance de la langue tchèque semble être la clé de la satisfaction des immigrés. Este artículo se basa en un estudio realizado por la Oficina de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) en Praga y la Facultad de Ciencias de la Universidad Charles de Praga, durante el último trimestre de 2003 y el primer trimestre de 2004. Recurriendo al cuestionario y al método de muestreo improbable se encuestó a 126 inmigrantes de primera generación en Praga (51 ucranios, 45 vietnamitas y 30 armenios). Los objetivos principales del estudio fueron determinar los modos de inserción de los grupos de inmigrantes en la sociedad checa y su nivel de satisfacción con relación a sus nuevas vidas. Se concedió particular atención a otros importantes factores subyacentes, a saber, las características comunes y los patrones particulares de comportamiento. En este artículo se analiza la cuestión mediante: estadísticas cuantitativas (la prueba de Chi-square, el método del Árbol de Respuestas); el modelo de estrategias de aculturación de Berry (1992); y el modelo de asimilación segmentada de Portes y Zhou (2000) que sirvieron de referencia a la hora de debatir cuestiones conceptuales. Los resultados apuntan a que la inserción de los inmigrantes en la sociedad checa, concretamente en Praga, se ha desarrollado según patrones específicos: los ucranios recurren a patrones típicos de transnacionalización, los vietnamitas son unacomunidad "acomodada" pero que se halla separaday segregada, mientras que los armenios utilizan un patrón claro de inserción, al tiempo que intentan incorporarse a la corriente principal en lo que atañe a su estatus socioeconómico. Sobre la base de diversas indicaciones, parece que una asimilación acertada en la sociedad checa depende del modo de inserción. En otras palabras, los inmigrantes más satisfechos con su calidad de vida son aquellos que no consideran importante vivir cerca de sus compatriotas y cuyos conocimientos del checo hablado superan la media. El índice más bajo de satisfacción se observa en los inmigrantes que prefieren vivir cerca de sus compatriotas, realizaron estudios universitarios y perciben bajos ingresos. Por lo visto, el buen conocimiento del idioma checo es la clave en la satisfacción de los inmigrantes. [source] Outcomes of allogenic acellular matrix therapy in treatment of diabetic foot wounds: an initial experienceINTERNATIONAL WOUND JOURNAL, Issue 2 2005Article first published online: 28 JUN 200 Résultats du traitement par matrice acellulaire allogénique dans le traitement des plaies du pied diabétique: expérience initiale. Le propos de cette étude était d'évaluer les résultats de patients présentant des plaies neuropathiques du pied diabétique UT grade 2A traités avec une matrice extracellulaire. Les données étaient tirées de 17 patients consécutifs présentant un diabète, 76.5% mâles, agés de 61.5 ± 8.5 ans et une hémoglobine glycée moyenne de 9.2 ± 2.2 se présentant pour traitement dans un grand centre de soins des plaies multidisciplinaire.Tous les patients ont bénéficié d'un débridement chirurgical pour leurs plaies du pied diabétique et recevaient un traitement consistant en une application unique d'un greffon de matrice acellulaire. (GraftJacket, Wright Medical Technologies, USA) le pansement étant changé toutes les semaines. Les résultats étaient évalués sur le temps de fermeture complète des plaies et la proportion de patients avec fermeture complète de la plaie en 20 semaines. Le traitement par matrice acellulaire était utilisé de première intention et fixé par sutures ou agraffage sous un pansement à base de silicone non adhérent. Le traitment incluait également un pansement retenant l'humidité jusqu'àépithélialisation complète. Au total, 82.4% des plaies mesurant en moyenne 4.6 ± 3.2 cm2 ont cicatrisé enmoyenne en 8.9 ± 2.7 semaines. Nous concluons que cette techniqueconsistant en application de pansement maintenant la plaie en milieu humide avec un pansement de matrice acellulaire peut être un appport utile dans la prise en charge appropriée des ulcères du pied diabétique dans les plaies profondes non infectées non ischémiques. Nus attendons la réalisation d'études complémentaires pour confirmer ou infirmer cette évaluation initiale. Ergebnisse einer allogenen azellulären Matrixtherapie in der Wundbehandlung bei diabetischem Fußsyndroms: Ein erster Erfahrungsbericht Ziel dieser Studie war die Evaluation einer Wundbehandlung mit einer azellullären Matrix bei Patientin mit Wunden infolge eines diabetischen Fußsyndroms im Stadium II a. Die Daten wurden von 17 Patienten mit einem Diabetes mellitus erhoben, die einem großen interdisziplinären Wundzentrum zur Weiterbehandlung vorgestellt wurden. 76,5% der Patienten waren männlich, das mittlere Alter betrug 61,5 + 8,5 Jahre; der durchschnittliche Hämoglobinwert wurde mit 9,2 + ,2,2% angegeben.. Alle Patienten wurden einem mechanischen Wunddebridement unterzogen, anschließend erfolgte die Applikation einer einfache Schicht einer azellullären Wundmatrix ( Graftjacket, Wright Medical Technologies, USA) Der Verbandswechsel erfolgte in wöchentlichen Abständen. Die Evaluation der Ergebnisse umfasste die Zeitspanne bis zum vollständigen Wundverschluss sowie den prozentualen Anteil der Probanden, bei denen eine vollständige Wundheilung innerhalb eines Zeitraums von 20 Wochen erzielt werden konnte. Dabei wurde die azelluläre Matrix als initiale Therapieform gewählt, eine Adaptation erfolgte durch Nähte oder Klammern unter einem nicht adhärentem Silikonverband. In der Folgezeit wurden saugfähige Wundverbände bis zur vollständigen Epithelialisierung angewandt. Zusammenfassend heilten 82,4% der Wunden bei einer mittleren Wundgröße von 4,6 + ,3,2 cm innerhalb der Evaluierungsperiode von 20 Wochen. Die durchschnittliche Heilungsdauer betrug 8,9 + ,2,7 Wochen. Es wurde gefolgert, das ein Regime aus feuchter Wundbehandlung kombiniert mit der Anwendung einer azellulären Matrix eine sinnvolle Ergänzung in der Therapie von Ulzerationen des nicht infizierten und nicht ischämischen diabetischen Fußes darstellt. Weitere Untersuchungen zur Bestätigung oder Widerlegung der Ergebnisse sind erforderlich. Risultati della terapia con matrice acellulare allogenica nel trattamento delle ulcere del piede diabetico: esperienza preliminare L'obiettivo di questo studio è stato di valutare i risultati di persone con ulcere diabetiche neuropatiche di grado 2° durante il trattamento con una matrice acellulare. I dati sono stati ottenuti da 17 pazienti consecutivi con diabete, 76.5% maschi, età media 61.5 ± 8.5 anni e con un valore medio di emoglobina glicata di 9.2 ± 2.2%, che si sono presentati per assistenza in un ampio centro multidisciplinare per la cura di lesioni. Tutti i pazienti hanno ricevuto un debridement chirurgico per le ulcere del piede diabetico e sono poi stati trattati con una terapia basata sulla applicazione singola di un innesto di matrice acellulare (GrftJacket, Wright Medical Technologies, USA) con un cambio di medicazioni settimanale. I risultati valutati includevano il tempo di guarigione completo delle lesioni e la proporzione dei pazienti che ottenevano una guarigione entro le 20 settimane. La terapia con matrice acellulare è stata utilizzata come trattamento iniziale ed è stata suturata o fissata con graffes con sovrapposizione di una medicazione non aderente a base di silicone. Il trattamento è quindi proseguito con una medicazione in ambiente umido fino a completa riepitelizzazione. In totale, 82.4% delle ulcere che misuravano in media 4.6 ± 3.2 cm2, sono guarite all'interno del periodo di valutazione di 20 settimane. Tra quelle guarite in questo periodo, la guarigione è avvenuta con una media di 8.9 ± 2.7 settimane. Noi concludiamo che il regime terapeutico comprendente la guarigione in ambiente umido mediante una medicazione con matrice acellulare può rappresentare una valida aggiunta per una corretta gestione delle ulcere del piede diabetico, per ulcere profonde, non infette, non ischemiche. Ulteriori trial saranno necessari per confermare o rifiutare questo protocollo. Resultados de la terapéutica matricial acelular alogénica en el tratamiento de heridas en el pie diabético: una experiencia inicial. El objetivo de este estudio era evaluar los desenlaces de sujetos con heridas neuropáticas en pies diabéticos de grado 2A UT, tratados con una matriz acelular. Los datos se obtuvieron de 17 pacientes diabéticos consecutivos, un 76,5% de hombres con 61,5 ± 8,5 años de edad y hemoglobina glucosilada media del 9,2 ± 2,2%, que acudieron para ser asistidos en un gran centro multidisciplinario para asistencia de heridas. En todos los pacientes se realizaron desbridamientos quirúrgicos de las heridas en sus pies diabéticos y recibieron tratamiento consistente en una aplicación única de un injerto matricial acelular (GraftJacket, Wright Medical Technologies, EE.UU.) con cambios de apósito cada semana. Entre los criterios de valoración evaluados destacan el tiempo hasta la cicatrización completa de la herida y la proporción de pacientes que consiguieron dicha cicatrización en 20 semanas. Se utilizó la terapéutica matricial acelular como tratamiento inicial y se fijó en la zona con sutura o grapas bajo un apósito no adherente basado en silicona. Ese tratamiento se siguió de la aplicación de un apósito retentivo de humedad hasta lograr la epitelización completa. En conjunto, durante el período de evaluación de 20 semanas, curó el 82,4% de las heridas, que medían en promedio 4,6 ± 3,2 cm2. De las que curaron durante este período, la curación se produjo en un promedio de 8,9 ± 2,7 semanas. Concluimos que una pauta consistente en la curación de heridas en medio húmedo utilizando un apósito matricial acelular puede ser un coadyuvante útil de la atención apropiada de úlceras en pies diabéticos para heridas profundas, no infectadas y no isquémicas. Quedamos a la espera de la conclusión de ensayos adicionales en este ámbito para verificar o refutar esta evaluación inicial. Resultat av Allogen Acellulär Matrix Terapi Vid Behandling Av Diabetes Fotsår: En Initial Upplevelse Målsättningen med denna studie var att utvärdera resultat av personer med UT grad 2A neuropatiska diabetes fotsår som behandlats med ett acellulärt matrix. Data sammanfattades för sjutton påvarandraföljande patienter med diabetes, 76.5% manliga, i åldern 61.5 ± 8.5 år, med ett medelvärde för glykolyserat hemoglobin på 9.2 ± 2.2% och som behandlats på ett multidisciplinärt sårvårdscentrum. Alla patienter genomgick kirurgisk debridement för sina diabetes fotsår och tillhandahölls terapi bestående av en enstaka applicering av ett acellulärt matrix transplantat (GraftJacket, Wright Medical Technologies, USA) med förbandsbyten varje vecka. Resultat som utvärderades var tid till fullständig sårläkning och proportionen av patienter som uppnådde sårläkning inom 20 veckor. Acellulär matrix terapi användes som initial terapi och suturerades eller fästades på plats med klammer under ett silikon baserat, icke-vidhäftande sårförband. Terapin åtföljdes därefter av ett fuktbevarande sårförband tills fullständig epitelialisering uppnåtts. Totalt, 82.4% sår vilka uppmätte ett medelvärde på 4.6 ± 3.2 cm2 läktes under den 20 veckor långa utvärderingsperioden. Läkning uppnåddes på en medeltid av 8.9 ± 2.7 veckor i de sår som läktes under loppet av utvärderingsperioden. Vi drar slutsatsen att en behandlingsregim bestående av fuktig sårvård och användandet av acellulärt matrix förband kan i fall av djupa, icke-infekterade, icke-iskemiska sår, vara ett nyttigt tillskott till tillbörlig vård av diabetes fotsår. Vi avväntar slutförandet av fortsatta studier på området för att stöda eller vederlägga denna initiala utvärdering. [source] Assessing the efficiency of irrigation water users' associations and its determinants: evidence from Tunisia,IRRIGATION AND DRAINAGE, Issue 5 2009Aymen Frija association d'usagers de l'eau; irrigation; efficacité; data envelopment analyies Abstract This article analyses the efficiency of water users' associations (WUAs) in the Cap Bon region of Tunisia and studies its main determinants. The analysis is performed in two stages. First, the efficiency is measured via the non-parametric "data envelopment analysis" (DEA) technique. The DEA models are constructed not only to assess the overall WUA efficiency but also to evaluate the management and engineering sub-vector efficiencies separately through a mathematical modification in the initial DEA model. In a second stage critical technical and organizational determinants of efficiencies are assessed using a Tobit model. Results show that on average, 18.7% of the used inputs could be saved if the WUAs operated on the frontier. The inefficiencies found can furthermore be mainly attributed to the number of years of experience in operating a WUA, in addition to the number of water pipes managed and the irrigation ratio. The average scale efficiency, which can be calculated as the ratio between constant and variable returns to scale efficiencies, was around 71%, indicating that many WUAs are not operating at an efficient scale. The scale inefficiencies result mainly from administrative and organizational variables. Sub-vector efficiencies show that on average, the inefficiency of WUAs is more linked with inefficiency in expenditures related to their internal management and functioning, than to engineering inefficiencies. Copyright © 2008 John Wiley & Sons, Ltd. Ce travail analyse l'efficacité des associations d'usagers de l'eau (AUE) d'irrigation dans la région du Cap Bon (Tunisie) et étudie ses principaux déterminants. L'analyse est effectuée en deux étapes. Dans la première, l'efficacité est mesurée par le biais de la technique non paramétrique «Data Envelopment Analysis» (DEA). Des modèles DEA ont été construits pour calculer l'efficacité globale ainsi que l'efficacité de gestion et l'efficacité de maintenance. Dans la deuxième étape, les déterminants techniques et organisationnels des efficacités calculées sont recensés à l'aide d'un modèle Tobit. Les résultats montrent qu'en moyenne 18,7% des dépenses totales des AUE pourraient être économisés si toutes les associations étaient gérées à l'optimum. Les inefficacités sont liées principalement au nombre d'années d'expérience des AUE, au nombre de bornes gérées et au ratio des superficies irriguées. L'efficacité d'échelle moyenne de l'échantillon étudié est de 71%, indiquant que plusieurs AUE ne sont pas gérées à une échelle pertinente. Les inefficacités d'échelles sont principalement liées à des variables administratives et organisationnelles. Les résultats montrent aussi, qu'en moyenne, l'efficacité des AUE est plus affectée par leurs dépenses de gestion et de fonctionnement interne que par leurs activités de maintenance et d'entretien. Copyright © 2008 John Wiley & Sons, Ltd. [source] Influence of lateral canal water depth on offtake and cross-regulator discharge,IRRIGATION AND DRAINAGE, Issue 5 2009Mohammad Ali Shahrokhnia canal d'irrigation; sensibilité; prise d'eau; régulateur transversal Abstract Monitoring and effective operation of control structures are of importance in a modern irrigation system. Previously developed sensitivity indicators can be useful tools for better management of irrigation systems. The influence of lateral canal water depth on the offtaking and ongoing discharges were simulated and evaluated using a simple model in the Doroodzan irrigation system in south-western Iran. Results confirmed the influence of water level changes in the lateral irrigation canal on offtake and cross-regulator discharge. Results obtained also led us to introduce and evaluate two other sensitivity indicators: offtake sensitivity to downstream water depth, and check sensitivity to tertiary canal water depth. Application of the sensitivity indicators in the Doroodzan irrigation system showed the usefulness of developed sensitivity indicators. The average sensitivity indicators varied from 1.10 to 0.44 (m,1) for offtakes and 0.58 to 0.03 (m,1) for cross-regulators. Copyright © 2008 John Wiley & Sons, Ltd. Dans un système d'irrigation moderne il est important d'assurer un suivi et une exploitation efficace des structures de régulation. Les indicateurs de sensibilité précédemment développés peuvent être des outils utiles pour une meilleure gestion des systèmes d'irrigation. L'influence de la profondeur de l'eau du canal latéral sur le débit de la prise et du canal a été simulée et évaluée avec un modèle simple sur le périmètre irrigué Doroodzan situé au sud-ouest de l'Iran. Les résultats confirment l'influence des changements de niveau de l'eau dans le canal d'irrigation latéral sur le débit des prises et des régulateurs transversaux. Les résultats obtenus nous ont conduits à introduire et évaluer deux autres indicateurs de sensibilité: sensibilité du débit de la prise à la profondeur de l'eau en aval et sensibilité à la profondeur d'eau du canal tertiaire. L'application de ces indicateurs de sensibilité au périmètre Doroodzan a montré l'utilité des indicateurs développés. La moyenne des indicateurs de sensibilité varie de 1.10 à 0.44,m,1 pour les prises et de 0.58 à 0.03,m,1 pour les régulateurs transversaux. Copyright © 2008 John Wiley & Sons, Ltd. [source] Urban and industrial water use in the Krishna Basin, India,IRRIGATION AND DRAINAGE, Issue 4 2009Daniel J. Van Rooijen Bassin Krishna; utilisation urbaine de l'eau; utilisation industrielle de l'eau; modélisation Abstract Regional urbanization and industrial development require water that may put additional pressure on available water resources and threaten water quality in developing countries. In this study we use a combination of census statistics, case studies, and a simple model of demand growth to assess current and future urban and industrial water demand in the Krishna Basin in southern India. Water use in this "closed" basin is dominated by irrigation (61.9 billion cubic metres (BCM) yr,1) compared to a modest domestic and industrial water use (1.6 and 3.2 BCM yr,1). Total water diversion for non-irrigation purposes is estimated at 7,8% of available surface water in the basin in an average year. Thermal power plants use the majority of water used by industries (86% or 2.7 BCM yr,1), though only 6.8% of this is consumed via evaporation. Simple modelling of urban and industrial growth suggests that non-agricultural water demand will range from 10 to 20 BCM by 2030. This is 14,28% of basin water available surface water for an average year and 17,34% for a year with 75% dependable flow. Although water use in the Krishna Basin will continue to be dominated by agriculture, water stress, and the fraction of water supplies at risk of becoming polluted by urban and industrial activity, will become more severe in urbanized regions in dry years. Copyright © 2008 John Wiley & Sons, Ltd. L'urbanisation régionale et le développement industriel demandent de l'eau, ce qui peut augmenter la pression sur les ressources en eau disponibles dans les pays en développement. Dans cette étude nous utilisons une combinaison de données de recensement, des études de cas et un modèle simple de croissance de la demande pour évaluer la demande en eau urbaine et industrielle actuelle et future dans le bassin Krishna en Inde du sud. Les usages de l'eau dans ce bassin « fermé » sont dominés par l'irrigation (61.9 milliards de m3/an) alors que les usages domestiques et industriels sont modestes (1.6 et 3.2 milliards de m3/an). L'eau utilisée en dehors de l'irrigation est estimée à 7 ,8% de l'eau de surface disponible dans le bassin en année moyenne. Les centrales thermiques utilisent la plus grosse partie de l'eau allouée aux industries (86% ou 2.7 milliards de m3/an) bien que seulement 6.8% de cette quantité soit consommé par évaporation. Une modélisation simple de la croissance urbaine et industrielle suggère que la demande non-agricole d'eau variera de 10 à 20 milliards de m3/an d'ici à 2030. C'est 14,28% de l'eau de surface disponible du bassin en année moyenne et 17,34% de l'écoulement garanti à 75%. Bien que l'utilisation de l'eau dans le bassin Krishna continue à être dominée par l'agriculture, la tension sur l'eau peut devenir plus sévère en année sèche dans les régions urbanisées avec en outre le risque d'une pollution par l'activité urbaine et industrielle. Copyright © 2008 John Wiley & Sons, Ltd. [source] Impacts of selective logging on population structure and dynamics of a canopy tree (Olea capensis) in Kakamega forestAFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 3 2010Mugatsia Tsingalia Abstract This study assessed the impacts of logging on the population structure and dynamics of Elgon teak (Olea capensis), a canopy dominant in Kakamega forest. The objective was to ascertain and determine the regeneration status of this tree species in view of its commercial value. A comparison was made between logged and unlogged sections at three sites in the forest. Pairwise comparisons of the differences in the population structure among three sites and the differences in the mean tree size revealed significant differences in all three study sites. Results also revealed a variation in stem density that was dependent on the block of forest under study. Results of the spatial contagion revealed that O. capensis had a varied clumped distribution in all the study sites. Clumping was highest in the Kisere forest. These results point to logging as the major factor that explains the differences in population structure and stem density in different parts of Kakamega forest. And while intermittent recruitment may explain clumped distribution, logging appears to explain the variation in the degree of clumping. Résumé Cette étude a évalué les impacts des coupes de bois sur la structure et la dynamique de la population d'un olivier sauvage Olea capensis, arbre dominant de la canopée dans la forêt de Kakamega. L'objectif était de vérifier et de déterminer le statut de régénération de cette espèce dans l'optique de sa valeur commerciale. Nous avons fait une comparaison entre des sections exploitées ou non de trois sites de la forêt. Des comparaisons par paires des différences de structure de la population entre les sites et les différences de la taille moyenne des arbres des trois sites étudiés ont révélé des différences significatives entre les trois sites. Des résultats ont aussi révélé une variation de la densité des troncs qui dépendait du bloc forestier étudié. Des résultats de la contagion spatiale ont révélé qu'O. capensis avait une distribution en bouquets différente dans tous les sites. Le regroupement était le plus élevé dans la forêt de Kisere. Ces résultats indiquent que l'exploitation forestière serait le facteur le plus important expliquant les différences de structure de population et de densité des troncs observées dans différentes parties de la forêt de Kakamega. Et si un recrutement intermittent peut expliquer la distribution en bouquets, les coupes de bois semblent expliquer la variation du taux de rassemblement en bouquets. [source] Structure of Anogeissus leiocarpa Guill., Perr. natural stands in relation to anthropogenic pressure within Wari-Maro Forest Reserve in BeninAFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 3 2010Achille Ephrem Assogbadjo Abstract The present study focused on the analysis of the structure of the Anogeissus leiocarpa dominated natural stands in the Wari-Maro forest reserve which are under high and minimal anthropogenic pressures. These stands were considered for forest inventories after carrying out a random sampling scheme of 40 sample units of 30 m × 50 m. In each level pressure stand, the dbh and tree-height of identified tree-species were measured in each plot. Data analyses were based on the computation of structural parameters, establishment of diameter and height distributions and the floristic composition of the two types of stands. Results obtained showed higher values for the overall basal area (9.78 m2 ha,1), mean height (22.37 m) and mean diameter (36.92 cm) for A. leiocarpa in low-pressure stands. In high-pressure stands, some species like Afzelia africana had lower Importance Value Index and the frequency of A. leiocarpa trees in the successive diameter classes dropped rapidly and the value of the logarithmic slope of the height,diameter relationship was lower (9.77) indicating a lanky shape. Results obtained suggest that effective conservation is needed for A. leiocarpa stands under high pressure by limiting human interference and developing appropriate strategy for restoration purposes. Résumé Cette étude s'est focalisée sur l'analyse de la structure de peuplements naturels à dominance de Anogeissus leiocarpa, dans la forêt classée de Wari-Maro, qui subissent à certains endroits, des pressions anthropiques fortes et à d'autres endroits des pressions anthropiques minimes. Ces peuplements ont été inventoriés en considérant un échantillonnage aléatoire de 40 placeaux de 30 m × 50 m. Pour chaque niveau de pression, on a mesuré dans chaque placeau le diamètre à 1,3 m et la hauteur totale des arbres d'espèces identifiées. L'analyse des données s'est basée sur le calcul des paramètres structuraux, sur l'établissement de la distribution en diamètre et en hauteur et sur la composition floristique des peuplements des deux types de formation. Les résultats obtenus indiquent les plus grandes valeurs pour la surface terrière globale (9,78 m² ha,1), la hauteur moyenne (22,37 m) et le diamètre moyen (36,92 cm) chez A. leiocarpa dans les peuplements soumis à une faible pression. Dans les peuplements subissant une forte pression, certaines espèces comme Afzelia africana avaient les plus faibles Indices d'importance, la fréquence de A. leiocarpa dans les classes de hauteurs successives diminuait rapidement et la valeur de la pente logarithmique de la relation hauteur/diamètre était plus faible (9,77), ce qui indique une forme élancée. Les résultats obtenus suggèrent que les peuplements de A. leiocarpa sous forte pressions anthropiques requièrent une conservation efficace, en limitant les pertubations humaines et en développant une stratégie appropriée en vue de leur restauration. [source] Variability in survival and mortality of Acacia drepanolobium Sjøstedt following prescribed burning at Olpejeta Conservancy, KenyaAFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 3 2010Geoffrey M. Wahungu Abstract Mortalities to Acacia drepanolobium, a main item in the diet of the eastern black rhino (Diceros bicornis Michaeli) in Olpejeta conservancy, Kenya, are caused by three main factors: drought, browsers and fire. The effect of controlled fires on A. drepanolobium was examined by monitoring survival and growth in experimental plots before and after fire episodes between 2003 and 2007. Density, survival and growth in A. drepanolobium trees were compared eighteen months before and after burning. Tall trees were more likely to die from fire compared to short trees (R2 = 0.575; df = 6; P = 0.048), while seedling densities increased after fire (,2 = 36.57; df = 1; P = 0.001). Even with increased seedling densities, burned areas attracted large numbers of seedling predators, lowering the possibility of seedling recruitment into adult, as mean seedling heights reduced significantly (ANOVA, F = 204.42; df = 1; P = 0.036). Fires also significantly lowered flowering (F = 346; df = 1; P < 0.05) in A. drepanolobium, thereby affecting fruit production. Although fires caused mortalities to adult A. drepanolobium, the most significant effect was tree reversals into seedling height class as trees resprouted. Although fire may increase browse biomass of A. drepanolobium available for black rhino, it is not an appropriate black rhino habitat management tool because burnt areas attract many seedling predators that lower seedling recruitment into adult trees. Résumé La mortalité d'Acacia drepanolobium dans l'aire de conservation d'Olpejeta, au Kenya, est causée par trois facteurs principaux, la sécheresse, les herbivores et les feux. On a examiné l'effet des feux contrôlés sur A. drepanolobium en suivant la survie et la croissance dans des parcelles expérimentales 18 mois avant et après les feux, entre 2003 et 2007. On a comparé la densité, la survie et la croissance d'A. drepanolobium 18 mois avant et après les feux. Les grands arbres étaient plus susceptibles de mourir à cause des feux que les petits (R² = 0,575; ddl = 6; P = 0,048) alors que la densité des jeunes plants augmentait après les feux (,² = 36,57; ddl = 1; P = 0,001). Même si la densité de jeunes plants était accrue, les zones brûlées attiraient de grands nombres de prédateurs de ces plants, diminuant ainsi la possibilité de recrutement vers l'âge adulte, parce que la hauteur moyenne des jeunes plants était significativement réduite (Anova, F = 204,42; ddl = 1; P =0,036). Les feux réduisaient aussi significativement la floraison (F = 346; ddl = 1; P < 0,05) chez A. drepanolobium, affectant dès lors la production de fruits. Même si les feux causaient une certaine mortalité chez les A. drepanolobium adultes, l'effet le plus significatif était le retour des arbres dans des classes de hauteur des jeunes plants lorsque les arbres rejetaient. Même si les feux peuvent augmenter la biomasse de brout d'A. drepanolobium disponible pour les rhinos noirs, ils ne sont pas un outil de gestion approprié pour l'habitat des rhinos parce que les zones brûlées peuvent attirer des nombreux prédateurs des jeunes plants qui réduisent le recrutement de ceux-ci vers l'âge adulte. [source] The use of breeding sites of Tilapia congica (Thys & van Audenaerde 1960) to delineate conservation sites in the Lake Tumba, Democratic Republic of Congo: toward the conservation of the lake ecosystemAFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 3 2010Bila-Isia Inogwabini Abstract To guide the zoning process in Lake Tumba, Democratic Republic of Congo, breeding sites of Tilapia congica were studied. Physical metrics measured were: nest depths, exposure to sun rays, distance from the edges, site spreads, and habitat types. Mean nest depth = 0.23 m ± 0.08 (SD), range = 0.04,2.2 m (n = 553 nests); 100% (n = 70 sites) sites were exposed to the sun and the polynomial regression analysis showed 90% sites were within the range 51,250 m from the lake shores (y = ,1.7143x2 + 10.371x, 1.8; R2 = 0.597, n = 70 sites), with 60% clumped within the range of 51,150 m, indicating a relationship between nesting sites and the distance from edges. The largest group spread group was 300 m, and among the four breeding sites identified, one was ,10 km long, meaning a zonal spatial spread , = 300 ha and a core reproduction zone ,, = 100 ha. T. congica built 87.30% of their nest in habitats where Hippo grass Vossia cuspidata (48.20%) and Water lily Nympheae stellata (39.10%) dominated. T. congica shared 41.81% of its nesting sites with other fish species, leading to the conclusion that protecting the species habitats would provide the umbrella for the conservation of other species. Résumé Pour orienter le processus de zonage au lac Tumba, en République Démocratique du Congo, nous avons étudié les sites de reproduction de Tilapia congica. Les paramètres physiques mesurés étaient : la profondeur des nids, l'exposition aux rayons du soleil, la distance par rapport à la berge, l'étendue des sites et les types d'habitat. La profondeur moyenne des nids = 0,23 m ± 0,08 (DS), le domaine vital du nid = 0,04,2,2 m (n = 553 nids); 100% des sites (n = 70) étaient exposés au soleil, et l'analyse de la régression polynomiale a montré que 90% des sites se trouvaient entre 51 et 250 m des berges du lac (y = ,1,7143x2 + 10,371x , 1,8; R2 = 0,597; n = 70 sites) et 60% d'entre eux étaient rassemblés à une distance comprise entre 51 et 150 m des berges, ce qui indique une relation entre les sites de nidification et la distance par rapport aux berges. Le groupe le plus étendu avait 300 m et, parmi les quatre sites de reproduction identifiés, un avait , 10 km de long, ce qui signifie une dispersion spatiale zonale , = 300 ha et une zone de reproduction centrale ,' = 100 ha. Les T.congica construisent 87,30% de leurs nids dans des habitats où dominent l'herbe à hippos Vossia cuspidata (48,20%) et les nénuphars Nymphea stellata (39,10%). Les T. congica partagent 41,81% de leurs sites de nidification avec d'autres espèces de poissons, d'où la conclusion que la protection des habitats de cette espèce fournirait aussi une protection à d'autres espèces. [source] Effects of secondary tuber harvest on populations of devil's claw (Harpagophytum procumbens) in the Kalahari savannas of South AfricaAFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 1 2010Kristine M. Stewart Abstract Devil's claw (Harpagophytum procumbens) is an internationally traded species that is harvested for its secondary tubers. Root extracts are used to treat arthritis and other inflammatory diseases. This study examined population structure, density, growth, mortality, and seed and fruit production in harvested and unharvested populations in the Kalahari savannas of South Africa over 4 years. Plant density and population structure differed significantly between overgrazed and grass-dominated areas, suggesting that the differences may be due to competition for water and nutrients. Experimental removal of secondary tubers (harvest) was not a significant factor for mortality in any of the harvested size classes. Harvest also did not affect growth, although plants in the 3,4 cm size class grew more in both the harvested and unharvested populations. Fruit production was variable; fruits matured only after sufficient rains. Under the conditions of this study, the species appears to be resilient to harvest, with both harvested and unharvested plants surviving. After harvest, both groups recovered and grew (on average) at the same rate. Because of the spatially variable habitat and the plasticity of the plants themselves, a large number of plants over a wide area are required to better understand the species' life history. Résumé La griffe du diable Harpagophytum procumbens est une espèce qui est commercialisée à l'échelle internationale; on en récolte les tubercules poussant sur les racines secondaires. Les extraits de racines sont utilisés pour traiter l'arthrite et d'autres maladies inflammatoires. Cette étude examine la structure de sa population, sa densité, sa croissance, sa mortalité et sa production de semences et de fruits chez les populations récoltées ou non des savanes du Kalahari en Afrique du Sud, pendant quatre ans. La densité des plantes et la structure des populations différaient significativement entre les zones surpâturées et celles où les herbes dominaient, ce qui suggère que les différences pourraient être dues à la compétition pour l'eau et les nutriments. Le prélèvement expérimental des tubercules secondaires (récolte) n'était un facteur significatif de mortalité dans aucune des classes de taille récoltées. La récolte n'affectait pas non plus la croissance, même si les plants de la classe de taille des 3,4 cm croissaient plus chez les populations aussi bien récoltées que non récoltées. La production de fruits était variable; les fruits n'arrivaient à maturité qu'après des pluies suffisantes. Dans les conditions où fut réalisée cette étude, les espèces ont semblé résilientes à la récolte, les plants récoltés survivant aussi bien que ceux qui ne l'avaient pas été. Après la récolte, les deux groupes se rétablissaient et croissaient (en moyenne) au même rythme. Étant donné que l'habitat est très variable selon les endroits et vu la plasticité des plantes elles-mêmes, il faut étudier un grand nombre de plantes sur une grande superficie pour mieux comprendre l'histoire complète de cette espèce. [source] Heard but not seen: an acoustic survey of the African forest elephant population at Kakum Conservation Area, GhanaAFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 1 2010Mya E. Thompson Abstract This study, designed to survey forest elephants (Loxodonta africana cyclotis) at Kakum Conservation Area, Ghana, is the first to apply acoustic methods to elephant abundance estimation and to compare results with independent survey estimates. Nine acoustic sensors gathered sound continuously for 38 days. Low-frequency calling rates have been established as useful elephant abundance indices at a Namibian watering hole and a central African forest clearing. In this study, we estimated elephant population size by applying an abundance index model and detection function developed in central Africa to data from simultaneous sampling periods on Kakum sensors. The sensor array recorded an average of 1.81 calls per 20-min sampling period from an effective detection area averaging 10.27 km2. The resulting estimate of 294 elephants (95% CI: 259,329) falls within confidence bounds of recent dung-based surveys. An extended acoustic model, estimating the frequency with which elephants are silent when present, yields an estimate of 350 elephants (95% CI: 315,384). Acoustic survey confidence intervals are at least half as wide as those from dung-based surveys. This study demonstrates that acoustic surveying is a valuable tool for estimating elephant abundance, as well as for detecting other vocal species and anthropogenic noises that may be associated with poaching. Résumé Cette étude, conçue pour étudier les éléphants de forêt (Loxodonta africana cyclotis) de l'Aire de conservation de Kakum, au Ghana, est la première qui applique des méthodes acoustiques pour l'estimation de l'abondance des éléphants et qui compare les résultats avec des estimations indépendantes. Pendant 38 jours, neuf senseurs acoustiques ont récolté les sons en continu. Le rythme des appels à basse fréquence est un indice utile de l'abondance des éléphants que l'on a pu établir à un point d'eau en Namibie et dans une clairière d'une forêt d'Afrique centrale. Ici, nous estimons la taille d'une population d'éléphants en appliquant un modèle d'indice d'abondance et une fonction de détection mis au point en Afrique centrale à des données provenant des senseurs de Kakum pour des périodes d'échantillonnage simultanées. La batterie de senseurs a enregistré une moyenne de 1.81 appel par 20 min, pour une superficie de détection réelle de 10.27 km² en moyenne. L'estimation qui en résulte, qui est de 294 éléphants (95% IC 259,329), tombe dans les limites de confiance de récentes études basées sur les crottes. Un modèle acoustique étendu, qui estime aussi la fréquence à laquelle les éléphants sont silencieux pendant leur présence, donne une estimation de 350 éléphants (95% IC 315,384). Les intervalles de confiance d'une étude acoustique sont au moins la moitié de ceux des études par les crottes. Cette étude montre que l'étude acoustique est un outil intéressant pour estimer l'abondance des éléphants et aussi pour détecter d'autres espèces bruyantes et les bruits d'origine anthropique qui pourraient être associés au braconnage. [source] Hunting differentially affects mixed-sex and bachelor-herds in a gregarious ungulate, the impala (Aepyceros melampus: Bovidae)AFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 1 2010Christiane Averbeck Abstract We investigated herd-sizes and herd-compositions of Impala (Aepyceros melampus) inside a protected area [Lake Mburo National Park (LMNP) in western Uganda] and the unprotected adjacent ranchland [the Ankole Ranching Scheme (ARS)]. Impala experience intense hunting and poaching in the study area, and poaching is especially strong on the ARS. We found evidence for changes in overall group-sizes in both mixed-sex and pure bachelor herds between areas in and outside LMNP. Mixed-sex herds strongly decreased in size outside the National Park, but bachelor herds even slightly increased in size. While the group-composition of mixed-sex herds was very similar in areas in and outside LMNP, bachelor herds comprised more yearlings and subadult males on the ARS. Our study suggests that effects of hunting and other human nuisance may differ between herd types: mixed herds probably decrease in size because females are more strongly hunted. Around LMNP, impala are usually hunted using nets and spears, thereby increasing the hunters' chance of being injured. Poachers therefore prefer hornless females (and their calves), as it is less dangerous to handle net-caught females than males. As a result, males are less hunted, but increased vigilance and, therefore, reduced aggression among the members of a bachelor herd, may account for the observed increase in herd sizes and changes in group-compositions. Résumé Nous avons étudié la taille et la composition des hardes d'impalas (Aepyceros melampus) dans une aire protégée, le Parc National du Lac Mburo (LMNP) dans l'ouest de l'Ouganda, et dans le ranch adjacent non protégé, le Ankole Ranching Scheme (ARS). Les impalas subissent une chasse et un braconnage intenses dans la région étudiée et le braconnage est particulièrement grave dans l'ARS. Nous avons découvert des preuves de changement de la taille moyenne des groupes, aussi bien dans les hardes mixtes que dans celles composées uniquement de mâles, entre les aires situées dans et en dehors du LMNP. La taille des hardes mixtes diminuait fortement hors du parc national alors que les hardes composées de mâles augmentaient légèrement. Alors que la composition des groupes mixtes était très semblable dans et en dehors de l'aire protégée, les groupes de mâles comprenaient plus de jeunes de l'année et de subadultes dans l'ARS. Notre étude laisse penser que les effets de la chasse et des autres nuisances d'origine humaine pourraient différer selon le type de harde: la taille des hardes mixtes se réduit probablement parce que les femelles sont chassées davantage. Autour du LMNP, les impalas sont d'habitude chassés au moyen de filets et de flèches, ce qui augmente les risques que les chasseurs soient blessés. Les braconniers préfèrent donc les femelles, sans cornes, et leurs jeunes parce qu'il est plus facile de manipuler des femelles prises dans des filets que des mâles. Par conséquent, les mâles sont moins chassés, et une plus grande vigilance et donc une moins forte agression entre les membres d'une harde de mâles peuvent expliquer en partie pourquoi la taille des hardes augmente et la composition des groupes varie. [source] Stable isotope evidence for impala Aepyceros melampus diets at Akagera National Park, RwandaAFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 4 2009Sandi R. Copeland Abstract Stable isotope analysis of tooth enamel was used to investigate the relative proportions of grass and browse in seasonal and overall diets of impala Aepyceros melampus at Akagera National Park, Rwanda. Bulk enamel samples suggest that on average, impala ate c. 86% C4 grass year-round, far more than in most previously studied impala populations across Africa. Intra-tooth samples show that seasonal changes in the proportion of C4 grass versus C3 browse are minimal (c. 10%), the diet being dominated by C4 grass year-round in contrast to other impala populations that consume ,50% browse during the dry season. Intra-tooth oxygen isotope values track carbon isotope changes to a moderate degree, but are not patterned clearly enough to permit identification of wet versus dry seasons. As other studies have shown that impala select high-protein diets, the foraging behaviour at Akagera is probably because of the availability of palatable grass for much of the year in the edaphic grasslands around the lacustrine environments of the eastern portions of Akagera National Park. Résumé L'analyse des isotopes stables de l'émail des dents a servi pour étudier les proportions relatives d'herbes et d'autres matières végétales dans le régime alimentaire saisonnier et général de l'impala Aepyceros melampus au Parc National de l'Akagera, au Rwanda. Des échantillons d'émail suggèrent qu'en moyenne, les impalas mangent c. 86% d'herbes de type C4 tout au long de l'année, beaucoup plus que la plupart des populations d'impalas étudiées ailleurs en Afrique. Les échantillons du centre des dents montrent que les changements saisonniers de la proportion d'herbes de type C4 par rapport au type C3 sont minimaux (c. 10%) et que le régime alimentaire est dominé par des herbes de type C4 toute l'année, contrairement aux autres populations d'impalas qui consomment ,50% d'autre végétation pendant la saison sèche. Les valeurs de l'isotope d'oxygène dans les dents permettent, dans une faible mesure, de détecter des changements de l'isotope de carbone, mais ils ne sont pas suffisamment définis pour permettre l'identification des saisons sèches ou humides. Comme d'autres études ont montré que les impalas sélectionnent une alimentation riche en protéines, le comportement alimentaire des impalas à l'Akagera est probablement dûà la disponibilité d'herbes goûteuses pendant une grande partie de l'année dans les prairies édaphiques qui entourent les environnements lacustres de l'est du Parc National de l'Akagera. [source] Growth response of woody species to elephant foraging in Mwea National Reserve, KenyaAFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 4 2009Robert M. Chira Abstract The African elephant (Loxodonta africana) is known to greatly affect the structure and dynamics of vegetation. In Mwea National Reserve, elephants foraged mainly on Acacia ataxacantha and Grewia bicolor out of the five most preferred woody species. However, out of the five preferred woody species, only Grewia virosa and G. bicolor showed a positive association between their fresh use and past elephant use. All the five selected woody species showed high coppicing response after foraging, with the highest coppice growth rates recorded for Acacia brevispica and lowest for Grewia tembensis. The mean heights of woody species utilized by elephants were highest for A. brevispica and lowest for G. bicolor. The mean heights of coppices emerging after utilization by elephants were not significantly different for A. ataxacantha but were significantly shorter in the rest of the foraged species. Elephants avoided the coppices of many other woody species notably C. africana, A. tortilis, A. mellifera, Combretum aculeatum among others in the reserve. The objective of this study was to understand the capacity of woody species to recover after utilization by elephants and feeding response of elephants to new woody species re-growth; a cycle that would define the dynamics of food resources and elephant population within the reserve. Résumé On sait que l'éléphant africain Loxodonta africana affecte beaucoup la structure et la dynamique de la végétation. Dans la Réserve Nationale de Mwea, les éléphants consommaient principalement de l'Acacia ataxacantha et du Grewia bicolor parmi les cinq espèces ligneuses préférées. Cependant, parmi ces cinq espèces, seuls Grewia virosa et .G. bicolor présentaient une association positive entre leur utilisation récente et ancienne par les éléphants. Les cinq espèces ligneuses sélectionnées manifestaient une forte repousse en réponse à la consommation des éléphants, et le taux de repousse était le plus élevé a été enregistré chez Acacia brevispica et le plus faible chez Grewia tembensis. La hauteur moyenne des espèces ligneuses consommées par les éléphants était plus grande chez A. brevispica et plus petite chez G. bicolor. La hauteur moyenne des tiges qui avaient repoussé après consommation des éléphants n'était pas significativement différente chez A. ataxacantha, mais elle était significativement plus courte pour les autres espèces consommées. Les éléphants évitaient les taillis de nombreuses autres espèces ligneuses telles que, particulièrement, C. africana, A. tortilis, A. mellifera, Combretum aculeatum, entre autres, dans la réserve. L'objectif de cette étude était de comprendre la capacité des espèces ligneuses de se régénérer après le passage des éléphants, et la réponse alimentaire des éléphants à la nouvelle repousse de différentes espèces ligneuses et d'esquisser ainsi un cycle qui définirait la dynamique des ressources alimentaires et de la population des éléphants de la réserve. [source] Effects of moisture, nitrogen, grass competition and simulated browsing on the survival and growth of Acacia karroo seedlingsAFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 4 2009Keletso Mopipi Abstract The effects of irrigation, nitrogen fertilization, grass competition and clipping were investigated for one growing season at the research farm of the University of Fort Hare in the Eastern Cape Province of South Africa. The aim of the experiment was to assess the short-term performance of Acacia karroo seedlings under different environmental conditions and the implications of such factors on the long-term recruitment of plant species in savanna rangelands. There were no significant treatment effects on the survival of A. karroo seedlings. Using stem length and basal diameter as growth parameters, it was observed that irrigation enhanced both variables, while nitrogen fertilization did not have any significant effects. Clipping, grass competition and their interaction greatly suppressed the growth of the seedlings. Clipping increased the mean stem length when they were irrigated and fertilized. Control and fertilized plants had the highest stem length in the absence of grass competition, while grass competition combined with clipping resulted in the lowest stem length in both irrigated and nonirrigated plants. It was concluded that in the presence of grass competition, controlled browsing could be a viable solution to the problem of bush encroachment in savanna rangelands. Résumé Les effets de l'irrigation, d'une fertilisation à l'azote, de la compétition avec l'herbe et de la taille ont étéétudiés pendant une saison de croissance dans la ferme expérimentale de l'Université de Fort Hare, dans la Province du Cap oriental, en Afrique du Sud. Le but de l'expérience était d'évaluer les performances à court terme de jeunes plants d'Acacia karroo dans différentes conditions expérimentales, et les implications de ces facteurs sur le recrutement à long terme d'espèces végétales dans des pâturages de savane. Il n'y a pas eu d'effet significatif des traitements sur la survie des plants d'A. karroo. En utilisant la longueur des troncs et le diamètre de la base comme indicateurs de croissance, on a observé que l'irrigation augmentait les deux variables, alors que la fertilisation à l'azote n'avait aucun effet significatif. La taille, la compétition avec l'herbe et leur interaction supprimait fortement la croissance des jeunes plants. La taille augmentait la longueur moyenne des troncs lorsqu'ils étaient irrigués et fertilisés. Les plants témoins et les plants fertilisés avaient les troncs les plus longs en absence de toute compétition avec des herbes, alors que cette dernière, combinée avec la taille, aboutissait à la longueur la plus petite des troncs, chez les plants irrigués ou non. On en a conclu qu'en cas de compétition avec des herbes, un pâturage contrôlé pourrait être une solution viable au problème de l'envahissement des broussailles dans les pâturages de savane. [source] The role of water abundance, thermoregulation, perceived predation risk and interference competition in water access by African herbivoresAFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 3 2008Marion Valeix Abstract In African savannas, surface water can become limiting and an understanding of how animals address the trade-offs between different constraints to access this resource is needed. Here, we describe water access by ten African herbivore species in Hwange National Park, Zimbabwe, and we explore four possible determinants of the observed behaviours: water abundance, thermoregulation, perceived predation risk and interference competition. On average, herbivores were observed to drink in 80% of visits to a waterhole. The probability of drinking was higher in 2003 (474 mm) than in 2004 (770 mm), and at the end of the dry season than at its beginning. For larger species, this probability may also be related to risks of interference competition with elephants or other herbivores. For smaller species, this probability may also be related to the perceived risk of predation. We also investigate the time spent accessing water to drink. The influence of herd size and the presence of young on the time spent accessing water for most species suggests that perceived predation risk plays a role. Thermoregulation also affects this time: during the hottest periods, herbivores spend less time in open areas, unless when wind is strong, probably owing to evapotranspired heat loss. Résumé Dans les savanes africaines, l'eau de surface disponible peut devenir un facteur limitant et il est nécessaire de comprendre comment les animaux agissent face aux différentes contraintes que pose l'accès à cette ressource. Nous décrivons ici l'accès à l'eau de dix herbivores africains du Parc National de Hwange, au Zimbabwe, et nous explorons quatre facteurs qui sont peut-être déterminants dans les comportements observés: l'abondance de l'eau, la thermorégulation, le risque de prédation ressenti et la compétition/ interférence. En moyenne, on a observé que les herbivores buvaient lors de 80% de leurs visites au point d'eau. La probabilité qu'ils boivent étai plus forte en 2003 (474 mm) qu'en 2004 (770 mm), et à la fin de la saison sèche qu'au début. Pour les plus grandes espèces, cette probabilité pourrait aussi être liée aux risques de compétition par interférence avec les éléphants ou d'autres herbivores. Pour les plus petites espèces, cette probabilité pourrait aussi être liée au risque de prédation ressenti. Nous avons aussi étudié le temps passéà se rendre au point d'eau pour y boire. L'influence de la taille du groupe et de la présence de jeunes sur le temps pris par la plupart des espèces pour se rendre au point d'eau laisse penser que la perception du risque de prédation joue un rôle. La thermorégulation affecte aussi cette durée: pendant les périodes les plus chaudes, les herbivores passent moins de temps dans les espaces ouverts, sauf si le vent est fort, probablement à cause de la perte de chaleur par évapotranspiration. [source] Relationship between periodontal pocket sulfide levels and subgingival speciesJOURNAL OF CLINICAL PERIODONTOLOGY, Issue 11 2003G. Torresyap Abstract Background: Many species implicated in the pathogenesis of periodontal disease produce volatile sulfur compounds (VSC). This investigation examined the relationship between levels of sulfide and subgingival bacterial species in the same periodontal pockets. Material and Methods: Twenty chronic periodontitis subjects were measured clinically at six sites per tooth for plaque, gingivitis, bleeding on probing, suppuration, pocket depth and attachment level. Subgingival plaque samples, taken from the mesial aspect of each tooth, were individually analyzed for their content of 40 bacterial species using checkerboard DNA,DNA hybridization. Sulfide levels were measured at the same sites using a Diamond Probe/Perio 2000 system. Clinical and microbiological data were averaged for sulfide-positive and -negative sites separately in each subject and then averaged across subjects. Significance differences in clinical and microbial parameters between sulfide-positive and -negative sites were sought using the Wilcoxon signed ranks test. Results: Mean total DNA probe counts (×105, ±SEM) at sulfide-negative and -positive sites were 44.0±9.9 and 65.0±13.3, respectively (p<0.01). Seventeen species were found at significantly higher levels in sulfide-positive than -negative sites. These included abundant producers of VSC such as members of the genera Fusobacterium, Campylobacter, Prevotella, Treponema and Eubacterium, and Bacteriodes forsythus, Selenomonas noxia and Propionibacterium acnes. Prevotella intermedia, Bacteriodes forsythus, Prevotella nigrescens, Fusobacterium nucleatum ss vincentii and Treponema denticola exhibited the greatest difference in mean counts between sulfide-negative and -positive sites. Orange and red complex species were at higher counts at shallow (<4 mm) sulfide-positive than shallow sulfide-negative sites. Although not statistically significant, mean clinical parameters were somewhat higher at sulfide-positive than sulfide-negative sites. Conclusions: Intra-pocket sulfide levels reflect the levels of sulfide-producing species and may provide useful diagnostic information. Zusammenfassung Grundlagen: Viele Spezies, die mit der Pathogenese der Parodontalerkrankung verbunden sind produzieren flüchtige Schwefelkomponenten (VSC). Diese Studie untersuchte die Verbindung zwischen dem Sulfid-Niveau und subgingivalen Spezies in den gleichen parodontalen Taschen. Methode: 20 Patienten mit chronischer Parodontitis wurden an 6 Stellen pro Zahn klinisch befundet hinsichtlich Plaque, Gingivitis, BOP, Eiterentleerung, Taschentiefe und Attachmentniveau. Unter Verwendung der Schachbrett-DNA,DNA-Hybridisierung wurden subgingivale Plaqueproben von der mesialen Stelle eines jeden Zahns individuell hinsichtlich des Vorkommens von 40 bakteriellen Spezies untersucht. An der gleichen Stelle wurde mittels des Diamond Probe/Perio 2000 Systems das Niveau des Sulfids gemessen. Von den klinischen und mikrobiologischen Daten wurden bei jedem Patienten getrennt für Sulfid-positiv und Sulfid-negativ ein Durchschnitt gebildet und anschließend der Durchschnitt für alle Patienten berechnet. Nach signifikanten Unterschieden in den klinischen und mikrobiologischen Parametern zwischen Sulfid-positiven und Sulfid-negativen Stellen wurde unter Verwendung des Wilcoxon signed ranks Test gesucht. Ergebnisse: Die mittlere Bakterienanzahl mit Gesamt-DNA-Sonden (× 105, ±SEM) betrug an den Sulfid-negativen Stellen und Sulfid-positiven Stellen 44.0±9.9 bzw. 65.0±13.3 (p<0.01). Bei 17 Spezies wurde ein signifikant höheres Niveau in den Sulfid-positiven Stellen vorgefunden. Die umfasste Bakterien die reichlich VSC produzieren, wie Mitglieder der Genera Fusobacterium, Campylobacter, Prevotella, Treponema und Eubacterium und B. forsythus, S. noxia und P. acnes. P. intermedia, B. forsythus, P. nigrescens, F. nucleatum ssvincentii und T. denticola zeigten den größten Unterschied zwischen Sulfid-positiven und Sulfid-negativen Stellen in der durchschnittlichen Bakterienanzahl. Spezies des orangen und roten Komplexes lagen in höherer Anzahl in flachen (<4 mm) Sulfid-positiven, als in flachen Sulfid-negativen Taschen vor. Obwohl statistisch nicht signifikant, lagen die durchschnittlichen klinischen Parameter bei den Sulfid-positiven etwas höher als bei den Sulfid-negativen Taschen Schlussfolgerungen: Die innerhalb der Taschen gemessenen Sufiid-Niveaus spiegeln das Niveau der Sulfid-produzierenden Spezies wieder und könnten eine nützliche diagnostische Information liefern. Résumé Plusieurs espèces impliquées dans la pathogenèse de la maladie parodontale produisent des composés de sulfate volatiles (VSC). Cette étude examine la relation entre les niveaux de sulfate et les espèces bactériennes sous-gingivales dans les mêmes poches parodontales. Vingt sujets avec parodontite chronique ont subi un examen clinique au niveau de six sites par dent pour la plaque dentaire, la gingivite, la profondeur de poche au sondage (BOP), la suppuration, la profondeur de poche et le niveau d'attache. Des échantillons de plaque sous-gingivale prélevés en mésial de chaque dent ont été analysés individuellement pour leur contenu de 40 espèces bactériennes à l'aide de l'hybridisation ADN-ADN croisée. Les niveaux de sulfate ont été mesurés au niveau des mêmes sites par le système de sonde Diamond/Perio 2000. Les moyennes des données cliniques et microbiologiques ont étéétablies pour les sites sulfate positif et négatif chez chaque sujet et par sujet. Des différences significatives dans les paramètres cliniques et microbiologiques entre les sites sulfate positif et négatif ont été observées via le test de Wilcoxon. Les moyennes totales des comptes de la sonde ADN (x105,+/,ES) au niveau des sites sulfate négatif et positif étaient respectivement de 44,0 +/,9,9 et 65,0+/,13,3 (p<0,01). Dix sept espèces ont été trouvées à des niveaux hautement plus significatifs dans des sites sulfate positif que négatif. Ceux-ci comprennaient d'abondants producteurs de VSC tels que les Fusobacterium, Catnpylobacter, Prevotella, Treponema, Eubacterium, B. forsythus, S. noxia etP. acnes, P. intermedia, B. forsythus, P. nigrescens, F. nucleatum ss vincentii et T. denticola qui montraient la plus grande différence dans la moyenne des comptes entre les sites sulfate négatif et positif. Les espèces complexe orange et rouge étaient plus nombreuses dans les sites de faible profondeur (<4 mm) sulfate positif que dans les sites peu profonds sulfate négatif. Bien que statistiquement non significative la moyenne des paramètres cliniques a été quelque peu plus élevée au niveau des sites sulfate positif qu'au niveau des négatifs. Les niveaux de sulfate intrapoche reflètent les niveaux des espèces produisant du sulfate et pourraient apporter une information de diagnostic pratique. [source] Five-year maintenance follow-up of early-onset periodontitis patientsJOURNAL OF CLINICAL PERIODONTOLOGY, Issue 6 2003Joanna J. Kamma Abstract Objectives: The purpose of this study was to evaluate the clinical and microbiological status of patients with early-onset or aggressive periodontitis (EOP) who had received supportive periodontal care (SPC) every 3,6 months for a period of 5 years, following active periodontal treatment. Material & Methods: The study population consisted of 25 individuals with early-onset periodontitis. Clinical examination and recordings of probing pocket depth (PPD) and clinical attachment level (CAL) were performed at baseline prior to treatment (T0), 3 months following the termination of active periodontal treatment (T1) and annually at the SPC appointments (T2,T3,T4,T5). Microbiological samples were obtained at the 5-year SPC (T5). Subgingival plaque samples for each individual were collected from one deep pocket (>5 mm), based on pretreatment measurements, randomly selected in each quadrant. The levels of Actinobacillus actinomycetemcomitans, Bacteroides forsythus, Porphyromonas gingivalis and Treponema denticola were determined using oligonucleotide probe hybridization. Results: During the 5-year period, the mean of SPC/patient was 12.7 sessions. A significant improvement was observed in PPD, CAL, gingival bleeding index and suppuration following treatment. However, between T1 and T5, 134 sites in 20 patients deteriorated with a CAL loss of,2 mm. Out of these 134 sites showing disease progression, microbial samples were randomly obtained in 13 sites (9.7%) from 8 patients. Among other factors, smoking and stress were found to have significant predictive value on the future attachment loss. P. gingivalis, T. denticola and total bacterial load were statistically significantly higher in patients who experienced disease progression during the 5-year maintenance period. Conclusions: For most EOP patients, regular SPC was effective in maintaining clinical and microbiological improvements attained after active periodontal therapy. However, a small percentage of sites was identified as progressive in 20 patients. Variables found to be related to periodontal progression were the presence of as well as the high bacterial counts of P. gingivalis, T. denticola and total bacterial load, number of acute episodes, number of teeth lost, smoking and stress. Zusammenfassung Erhaltungstherapie über fünf Jahre bei Patienten mit früh einsetzender Parodontitis (EOP) Ziele: Der Zweck dieser Studie war es, 5 Jahre nach aktiver Parodontalbehandlung den klinischen und mikrobiologischen Zustand von Patienten mit früh einsetzender oder aggressiver Parodontitis (EOP), bei welchen alle 3-6 Monate eine parodontale Erhaltungstherapie (SPC) erfolgte, zu evaluieren. Material & Methoden: Die Studienpopulation bestand aus 25 Individuen mit früh einsetzender Parodontitis. Die klinische Untersuchung und Aufzeichnung der Sondierungstiefe (PPD) sowie des klinischen Attachmentniveaus (CAL) erfolgten bei der Eingangsuntersuchung vor der Behandlung (T0), drei Monate nach Beendigung der aktiven Parodontalbehandlung (T1) und jährlich bei den SPC-Terminen (T2,T3,T4,T5). Die mikrobiologischen Proben wurden bei der 5-Jahres-SPC gewonnen (T5). Für jedes Individuum wurden die subgingivalen Plaqueproben in jedem Quadranten aus einer tiefen Tasche (>5mm) entnommen. Dies geschah randomisiert und auf der Grundlage der Messungen vor der Behandlung. Das Niveau von Actinobacillus actinomycetemcomitans, Bacteroides forsythus, Porphyromonas gingivalis und Treponema denticola wurden unter Verwendung der Hybridisierung mit Oligonukleotid-Sonden bestimmt. Ergebnisse: Während der 5-jährigen Periode betrug die mittlere Anzahl der SPC-Sitzungen pro Patient 12,7. Nach der Behandlung wurden bei PPD, CAL, Gingiva-Blutungs-Index und der Pusentleerung signifikante Verbesserungen beobachtet. Jedoch haben sich zwischen T1 und T5 bei 20 Patienten 134 Taschen mit einem CAL-Verlust von=2mm verschlechtert. Bei 8 Patienten wurden aus diesen 134 Taschen, mit Progression der Erkrankung, von 13 Taschen (9,7%) randomisiert mikrobiologische Proben entnommen. Innerhalb anderer Faktoren wurde bei Rauchen und Stress ein signifikanter Vorhersagewert für zukünftigen Attachmentverlust vorgefunden. Bei den Patienten, die in der 5-jährigen Erhaltungsperiode eine Progression der Erkrankung erfuhren lagen P. gingivalis, T. denticola und die bakterielle Gesamtbelastung höher. Schlussfolgerungen: Für die meisten EOP-Patienten die regelmäßig an der parodontalen Erhaltungstherapie teilnahmen war diese hinsichtlich der Aufrechterhaltung der nach der aktiven Parodontaltherapie erzielten klinischen und mikrobiologischen Verbesserungen erfolgreich. Jedoch wurde bei 20 Patienten ein geringer Prozentsatz von Taschen als fortschreitend identifiziert. Die Variablen, von denen gefunden wurde, dass sie eine Beziehung zur Progression haben waren: sowohl Vorhandensein von P. gingivalis, T. denticola als auch hohe Bakterienzahl von P. gingivalis, T. denticola und die bakterielle Gesamtbelastung, Anzahl der akuten Episoden, Anzahl verlorener Zähne, Rauchen und Stress. Résumé Suivi en maintenance sur 5 ans de patients atteints de parodontites d'apparition précoce. Objectifs: Cette étude se propose d'évaluer l'état clinique et microbiologique de patients atteints de parodontites d'apparition précoce ou agressive (EOP) qui furent suivis en maintenance (SPC) tous les 3-6 mois pendant une période de 5 ans après un traitement parodontal actif. Matériel & Méthodes: La population étudiée consistait en 25 individus atteints de parodontites d'apparition précoce. L'examen clinique et l'enregistrement des profondeurs de poche (PPD) et du niveau d'attache (CAL) furent réalisés avant le traitement (T0), 3 mois après la fin du traitement actif (T1) et chaque année aux rendez vous de maintenance (T2,T3,T4,T5). Des échantillons microbiologiques furent prélevés lors de la maintenance à 5 ans (T5). La plaque sous-gingivale de chaque patient fut prélevée d'une poche profonde (>5mm), sur la base des examens initiaux, choisis au hasard dans chaque quadrant. Les niveaux d' Actinobacillus actinomycetemcomitans, Bacteroides forsythus, Porphyromonas gingivalis et Treponema denticola furent déterminés par hybridation par sonde d'oligonucleotides. Résultats: pendant la période d'examination de 5 ans, la moyenne des SPC par patient fut de 12.7 sessions. Une amélioration significative fut observée pour PPD, CAL, l'indice de saignement gingival et la suppuration suite au traitement. Cependant, entre T1 et T5, 134 sites chez 20 patients connurent une détérioration avec une perte d'attache de 2 mm. De ces 134 sites qui présentaient une progression de la maladie, des échantillons microbiologiques furent obtenus aléatoirement dans 13 sites (9.7%) chez 8 patients. Parmi d'autres facteurs, le tabagisme et le stress furent reconnus comme ayant une significative valeur prédictive pour de futures pertes d'attache. P. gingivalis, T. denticola et la charge bactérienne totale étaient de façon statistiquement significatif plus importants chez les patients chez qui la maladie progressait au cours des 5 ans de maintenance. Conclusions: pour la plupart des patients atteints d' EOP, des soins parodontaux de soutien réguliers sont efficaces pour maintenir les améliorations cliniques et microbiologiques obtenus par le traitement actif. Cependant, un petit pourcentage de sites progressait chez 20 patients. Les variables en ralation avec cette progression étaient la présence et aussi un comptage important de P. gingivalis, T. denticola et la charge bactérienne totale, le nombre d'épisodes aigus le nombre de dents perdues le tabagisme et le stress. [source] Accumulation of methylglyoxal in the gingival crevicular fluid of chronic periodontitis patientsJOURNAL OF CLINICAL PERIODONTOLOGY, Issue 4 2003S. Kashket Abstract Background, aims: Methylglyoxal (MG), a toxic product of cellular metabolism, is elevated in tissues and fluids in a number of human diseases. A cross-sectional study was undertaken to determine whether MG accumulates in the gingival crevicular fluid (GCF) of chronic periodontitis patients. Methods: GCF samples were collected for 30 s each from three teeth with pocket depths greater than 3 mm (DD sites), from 14 chronic periodontitis patients. Control samples were taken from three healthy sites (DH sites) in the same patients, as well as from seven subjects who were periodontally healthy (HH sites). Fluid volumes were determined and the strips were placed in 0.5 N perchloric acid. Subsequently, samples were derivatized with o -phenylenediamine and the resulting methylquinoxaline was assayed by high-performance liquid chromatography on Lichrospher® -100 RP-18, with UV detection. Results: Mean pocket depths were 5.7±0.7, 2.7±0.6 and 2.7±0.5 mm (mean±SD) for the DD, DH and HH sites, respectively. Mean MG levels were found to be 208.7±241.7 and 142.9±235.7 pmol/site in the GCF from DD and DH sites, respectively (p=0.0023), but only 11.5±4.4 pmol/site for the HH sites. Bacteroides forsythus has been found to accumulate high levels of MG in culture (unpublished data) and, consistent with this, the sampled diseased sites contained higher levels of B. forsythus than the corresponding healthy sites (2.7±4.2×105 versus 0.7±1.1×105, respectively; p=0.022). Total "red complex" microorganisms were significantly elevated in the DD sites. Conclusions: In view of the known protein- and DNA-modifying effects of MG, the finding of elevated levels of MG in the GCF from chronic periodontitis patients supports the hypothesis that MG may contribute to destructive tissue damage in this disease. Zusammenfassung Hintergrund: Methylglyoxal (MG), ein toxisches Produkt des Zellstoffwechsels, ist bei einer Reihe menschlicher Erkrankungen in Geweben und Körperflüssigkeiten erhöht. Zielsetzung: Querschnittsstudie zur Klärung der Frage, ob sich MG in der Sulkusflüssigkeit (SF) bei Patienten mit chronischer Parodontitis ansammelt. Methoden: Bei 14 Patienten mit chronischer Parodontitis wurde SF für 30 s an 3 Zähnen mit Sondierungstiefen >3 mm (DD-Stellen) gewonnen. Kontrollproben wurden von jeweils 3 gesunden Stellen (DH-Stellen) bei den gleichen Patienten und bei 7 parodontal gesunden Personen gewonnen (HH-Stellen). Die Flüssigkeitsvolumina wurden bestimmt und die Probenstreifen in 0,5 N Perchlorsäure gegeben. Anschließend wurden die Proben mit o-Phenyldiamin versetzt und das resultierende Methylquinoxalin wurde mittels High-Performance-Liquid-Chromatographie in einem Lichrospher®-100 RP-18 bei UV-Detektion nachgewiesen. Ergebnisse: Die mittleren Sondierungstiefen lagen bei 5,7±0,7, an den DD-Stellen, bei 2,7±0,6 (DH) und 2,7±0,5 mm (Mittelwert + Standardabweichung) (HH). Die mittleren MG-Spiegel lagen bei 208,7±241,7 an den DD-Stellen und bei 142,9±235,7 pmol/Stelle an den DH-Stellen (p=0,0023), aber nur bei 11,5±4,4 pmol/Stelle an den HH-Stellen. Es war gezeigt worden, dass Bacteroides forsythus in Kultur hohe Konzentrationen von MG ansammelt (unveröffentlichte Daten) und übereinstimmend damit wurden an den untersuchten DD-Stellen höhere Zahlen von B. forsythus gefunden als an den entsprechenden gesunden Stellen (2,7±4,2×105 versus 0,7±1,1×105; p=0,022). Die Zahl aller Keime des "Roten Komplexes" waren an DD-Stellen signifikant erhöht. Schlussfolgerungen: In Anbetracht der bekannten Proteine und DNS verändernden Effekte von MG unterstützt dieser Nachweis erhöhter MG-Spiegel in der SF bei Patienten mit chronischer Parodontitis die Hypothese, dass MG zur Gewebezerstörung bei Parodontitis beiträgt. Résumé Références et buts: Le méthylglyoxal (MG), un produit toxique du métabolisme cellulaire est retrouvé en quantitéélevée dans les tissus et les fluides lors de nombreuses maladies humaines. Une étude croisée fut réalisée pour déterminer si MG s'accumulait dans le fluide gingival (GCF) des patients atteints de parodontite chronique. Méthodes: Des échantillons de GCF furent prélevés pendant 30 secondes chacun de 3 dents avec des profondeurs de poches de plus de 3 mm (sites DD), chez 14 patients atteints de parodontites chroniques. Des échantillons contrôles furent prélevés sur des sites sains (sites DH) chez les mêmes patients, et aussi chez 7 sujets au parodonte sain (sites HH). Les volumes de fluide furent déterminés et les bandelettes ont été mises dans 0.5 N d'acide perchlorique. Puis, les échantillons furent transformés à l'aide de o-phenylenediamine et la méthylquinoxaline ainsi créée fut analysé par chromatographie liquide à haute performance sur une Lichrospher®-100 RP-18, avec détection aux UV. Résultats: Les profondeurs de poche moyenne étaient de 5.7 ± 0.7, 2.7 ± 0.6 et 2.7±0.5 mm (moyenne ± SD) pour les sites DD, DH et HH, respectivement. Les niveaux moyen de MG étaient de 208.7±241.7 et 142.9±235.7 pmol/site dans le fluide des sites in DD et DH, respectivement (p=0.0023), mais seulement de 11.5±4.4 pmol/site pour les sites HH. On a trouvé que Bacteroides forsythus accumulait de hauts niveaux de MG en culture (données non publiées) et les sites malades échantillonnés contenait effectivement de plus hauts niveaux de B. forsythus que les sites sains correspondants (2.7±4.2×105 contre 0.7±1.1×105, respectivement; p=0.022). Les microorganismes du complexe rouge étaient significativement en nombre élevé dans les sites DD. Conclusions: Au vu des effets connus de MG pour modifier les protéines et l'AND, la découverte de niveaux élevés de MG dans le fluide gingival de patients atteints de maladie parodontale chronique supporte l'hypothèse selon laquelle MG pourrait contribuer aux dommages tissulaires destructifs rencontrés au cours de cette maladie. [source] Change in subgingival microbial profiles in adult periodontitis subjects receiving either systemically-administered amoxicillin or metronidazoleJOURNAL OF CLINICAL PERIODONTOLOGY, Issue 7 2001M. Feres Abstract Aim: The current investigation evaluated changes in levels and proportions of 40 bacterial species in subgingival plaque samples during, immediately after and up to 1 year after metronidazole or amoxicillin therapy combined with SRP. Method: After baseline clinical and microbiological monitoring, 17 adult periodontitis subjects received full mouth SRP and 14 days systemic administration of either metronidazole (250 mg, TID, n=8) or amoxicillin (500 mg, TID, n=9). Clinical measurements including % of sites with plaque, gingival redness, bleeding on probing and suppuration, pocket depth (PD) and attachment level (AL) were made at baseline, 90, 180 and 360 days. Subgingival plaque samples were taken from the mesial surface of all teeth in each subject at baseline, 90, 180 and 360 days and from 2 randomly selected posterior teeth at 3, 7, and 14 days during and after antibiotic administration. Counts of 40 subgingival species were determined using checkerboard DNA-DNA hybridization. Significance of differences over time was determined using the Quade test and between groups using ANCOVA. Results: Mean PD was reduced from 3.22±0.12 at baseline to 2.81±0.16 (p<0.01) at 360 days and from 3.38±0.23 mm to 2.80±0.14 mm (p<0.01) in the amoxicillin and metronidazole treated subjects respectively. Corresponding values for mean AL were 3.21±0.30 to 2.76±0.32 (p<0.05) and 3.23±0.28 mm to 2.94±0.23 mm (p<0.01). Levels and proportions of Bacteroides forsythus, Porphyromonas gingivalis and Treponema denticola were markedly reduced during antibiotic administration and were lower than baseline levels at 360 days. Counts (×105, ±SEM) of B. forsythus fell from baseline levels of 0.66±0.16 to 0.04±0.02, 0.13±0.04, 0.10±0.03 and 0.42±0.19 in the amoxicillin group at 14, 90, 180 and 360 days respectively (p<0.001). Corresponding values for metronidazole treated subjects were: 1.69±0.28 to 0.02±0.01, 0.20±0.08, 0.22±0.06 and 0.22±0.08 (p<0.001). Counts of Campylobacter species, Eubacterium nodatum, Fusobacterium nucleatum subspecies, F. periodonticum and Prevotella nigrescens were also detected at lower mean levels during and immediately after therapy, but gradually increased after withdrawal of the antibiotics. Members of the genera Actinomyces, Streptococcus and Capnocytophaga were minimally affected by metronidazole. However, amoxicillin decreased the counts and proportions of Actinomyces species during and after therapy. Conclusions: The data suggest that metronidazole and amoxicillin are useful in rapidly lowering counts of putative periodontal pathogens, but must be accompanied by other procedures to bring about periodontal stability. Zusammenfassung Ziel: Die gegenwärtige Untersuchung evaluiert die Veränderungen in den Niveaus und Proportionen von 40 bakteriellen Spezies in subgingivalen Plaqueproben während, sofort nach und bis zu 1 Jahr nach Metronidazol- oder Amoxicillintherapie in Kombination mit SRP. Methoden: Nach der klinischen und mikrobiologischen Basisuntersuchung erhielten 17 erwachsene Personen mit Parodontitis eine vollständige SRP und 14 Tage eine systemische Gabe von entweder Metronidazol (250 mg, TID, n=8) oder Amoxicillin (500 mg, TID, n=9). Die klinischen Messungen schlossen die Prozentwerte der Flächen mit Plaque, der gingivalen Rötung, der Provokationsblutung und Suppuration, der Sondierungstiefe (PD) und des Stützgewebeniveaus (AL) ein. Die Messungen wurden zur Basis, am 90., am 180. und 360. Tag gemacht. Die subgingivalen Plaqueproben wurden von der mesialen Oberfläche aller Zähne zur Basis, zum 90., zum 180. und 360. Tag von jedem Probanden genommen sowie von 2 zufällig ausgesuchten posterioren Zähnen am Tag 3, 7 und 14 während und nach der Antibiotikaverordnung. Die Mengen von 40 subgingivalen Spezies wurden unter Nutzung einer checkerboard DNA-DNA Hybridisation bestimmt. Die Signifikanzen der Differenzen über die Zeit wurden mit dem Quade-Test und zwischen den Gruppen mit der ANCOVA überprüft. Ergebnisse: Die mittleren PD reduzierten sich von 3.22±0.12 mm zur Basis zu 2.81±0.16 mm (p<0.01) zum 360. Tag und von 3.38±0.23 mm zu 2.80±0.14 mm (p<0.01) bei den mit Amoxicillin bzw. mit Metronidazol behandelten Patienten. Korrespondierende Werte für die mittleren AL waren 3.21±0.30 zu 2.76±0.32 (p<0.05) und 3.23±0.28 mm zu 2.94±0.23 mm (p<0.01). Die Niveaus und die Verteilung von Bacteroides forsythus, Porphyromonas gingivalis und Treponema denticola wurden während der Antibiotikabehandlung deutlich reduziert und waren am 360. Tag niedriger als zur Basis. Die Mengen (×105, ±SEM) von B. forsythus fielen von der Basis von 0.66±0.16 auf 0.04±0.02, 0.13±0.04, 0.10±0.03 und 0.42±0.19 in der Amoxicillin Gruppe an den Tagen 14, 90, 180 und 360 (p<0.001). Korrespondierende Werte für die mit Metronidazol behandelten Personen waren: 1.69±0.28 zu 0.02±0.01, 0.20±0.08, 0.22±0.06 und 0.22±0.08 (p<0.001). Die Mengen von Campylobacter sp., Eubacterium nodatum, Fusobacterium nucleatum subspecies, F. peridonticum und Prevotella nigrescens waren in den mittleren Niveaus während und sofort nach der Therapie auch niedriger, aber graduell erhöht nach Absetzen der Antibiotika. Mitglieder der Klassen Actinomyces, Streptococcus und Capnocytophaga wurden durch Metronidazol minimal beeinflußt. Jedoch verringerte Amoxicillin die Mengen und Verhältnisse von Actinomyces sp. während und nach der Therapie. Zusammenfassung: Die Daten suggerieren, daß Metronidazol und Amoxicillin in der schnellen Verringerung der Mengen von putativen parodontalen Pathogenen nützlich sind, daß dies aber durch andere Prozeduren begleitet wurden muß, um parodontale Stabilität zu erbringen. Résumé But: La présente recherche a évalué les modifications de niveaux et de proportions de 40 espèces bactériennes dans des prélèvements de plaque sous gingivale pendant, immédiatement après, et jusqu'à un an après un traitement par métronidazole ou amoxicilline associè avec le détartrage/surfaçage radiculaire. Méthode: Après avoir relevé les paramètres cliniques et microbiologiques initiaux, 17 sujets atteints de parodontite de l'adulte ont subi un détartrage/surfaçage radiculaire de toute la bouche et l'administration systémique pendant 14 jours de métronidazole (250 mg, 3× fois par jour, n=8) ou d'amoxicilline (500 mg, 3× par jour, n=9). Les mesures cliniques relevées initialement, à 90 jours, à 180 jours, et à 360 jours, étaient: le % de sites avec de la plaque, la rougeur gingivale, le saignement au sondage et la suppuration, la profondeur de poche (PD) et le niveau d'attache (AL). Des échantillons de plaque sous gingivale étaient prélevés sur la surface mésiale de toutes les dents, chez chaque sujet, initialement, à 90 jours, à 180 jours, et á 360 jours, et sur 2 dents postérieures choisies au hasard à 3, 7, et 14 jours pendant et après l'administration d'antibiotique. Le comptage de 40 expèces sous gingivales fut déterminé par la technique de l'hybridisation en damier DNA-DNA. La signification des différences au cours du temps fut déterminée par le test de Quade et entre les groupes par ANCOVA. Résultats: La profondeur moyenne des poches a étê réduite de 3.22±0.12 mm initialement à 2.81±0.16 mm (p<0.01) à 360 jours et de 3.38±0.28 mm à 2.80±0.14 mm (p<0.01) dans les groupes amoxicilline et metronidazole, respectivement. Les valeurs correspondantes pour AL étaient 3.21±0.30 à 2.76±0.32 (p<0.05) et 3.23±0.28 à 2.94±0.23 (p<0.01). Les niveau de B. forsythus, P. gingivalis et T. denticola, étaient fortement réduits pendant l'administration d'antibiotique et restaient plus bas à 360 jours qu'initialement. Les comptages (×105, ±SEM) de B. forsythus tombaient de niveaux initiaux de 0.66±0.16 à 0.04±0.02, 0.13±0.04, 0.10±0.03 et 0.42±0.19 dans le groupe amoxicilline à 14 jours, 90 jours, 180 jours, et 360 jours, respectivement (p<0.001). Les valeurs correspondantes pour les sujets traits par métronidazole étaient de: 1.69±0.28 à 0.02±0.01, 0.20±0.08, 0.22±0.06 et 0.22±0.08 (p<0.001). Les comptages des espèces Camopylobacter, Eubacterium nodatum, des espèces Fusobacterium nodatum, F. periodonticum et Prevotella nigrescensétaient également détectés à des niveaux moyens plus bas pendant, et immédiatement après traitement, mais augmentaient graduellement après cessation des antibiotiques. Les membres des genres Actinomyces, Streptococcus et Capnocytophagaétaient très peu affectés par le métronidazole. Par contre, l'amoxicilline diminuait les comptage et les proportions des Actinomyces pendant et après le traitement. Conclusions: Ces données suggèrent que le métronidazole et l'amoxicilline sont utiles pour diminuer rapidement les comptages des pathogènes parodontaux putatifs, mais qu'ils doivent être accompagnés d'autres procédés pour apporter une stabilité parodontale. [source] Self-preventive oral behavior in an Italian university student populationJOURNAL OF CLINICAL PERIODONTOLOGY, Issue 3 2001Lia Rimondini Abstract Background, aim: The aim of this study was to assess the oral hygiene attitude and the professional preventive examination compliance in Italian university students. Method: A sample of 202 students attending the University of Bologna was randomly selected and interviewed about their preventive oral health attitude and compliance. All students reported using toothpaste and most of them (92.1%) brushed their teeth at least 2× a day using artificial, medium stiffness bristles. The toothbrush was generally (81.6%) replaced within 3 months. Few subjects (14.9%) said they used dental floss daily or utilized other devices. A majority of subjects (59.9%) had a dental examination within the year previous to the interview. Cluster analysis was performed. Results: 4 groups were identified with homogeneous oral hygiene behavior and compliance toward professional preventive examination. Only one cluster, representing 33.6% of the sample, showed consistent frequency and modalities of oral hygiene habits. The other clusters seemed to be defective with interproximal cleaning procedures and compliance toward professional preventive care. Since the sample was characterized by a young, urbanized, homogeneous group with a high educational level and frequently from an upper middle class social status, the analysis probably gives a supra-estimation of the positive behavior. Conclusion: It is rational to suppose that strategies to promote dental service utilization, patients' compliance and a professional style oriented toward prevention may be useful to improve the oral health condition in the young adult Italian population. Zusammenfassung Das Ziel dieser Studie war es bei Studenten einer italienischen Universität die Einstellung zur Mundhygiene und die Compliance mit einer professionellen Vorsorgeuntersuchung zu bestimmen. Eine Gruppe von 202 Studenten, die die Universität von Bologna besuchten wurden randomisiert ausgewählt und hinsichtlich ihrer Einstellung zur Mundhygiene und Compliance befragt. Alle Studenten berichteten, dass sie Zahnpasta gebrauchten und die meisten (92.1%) putzten ihre Zähne wenigstens 2× täglich und verwendeten eine Zahnbürste mit mittelharten Kunststoffborsten. Im Allgemeinen wurde die Zahnbürste innerhalb von 3 Monaten (81.6%) ersetzt. Wenige Personen berichteten, dass sie täglich Zahnseide benutzen oder andere Hilfsmittel verwenden. Die Mehrheit (59.9%) hatte innerhalb des zurückliegenden Jahres eine zahnärztliche Untersuchung. Es wurde eine Clusteranalyse durchgeführt. 4 Gruppen mit homogenem Mundhygieneverhalten und Compliance bezüglich professioneller präventiver Untersuchung wurden identifiziert. Nur ein Cluster, welches 33.6% der Gruppe repräsentiert zeigte eine Konsistenz in der Häufigkeit und Art der Mundhygienegewohnheiten. Die anderes Cluster schienen Defizite bei der Approximalraumreinigung und der Compliance mit professionellen Präventionsmaßnahmen zu haben. Da die Population charakterisiert war durch eine junge, städtische homogene Gruppe mit einem hohen Bildungsniveau und häufig den Sozialstatus der gehobenen Mittelklasse aufwies, gibt die Analyse wahrscheinlich eine Überbewer+tung des positiven Verhaltens wieder. Es ist vernünftig anzuhenmen, dass Strategien zur Förderung der zahnärztlichen Behandlung, der Patienten-Compliance und einer professionellen Ausrichtung hin zur Prävention nützlich sein können um in einer Population von jungen italienischen Erwachsenen den Zustand der Mundgesundheit zu verbessern. Résumé Le but de cette étude a été de vérifier l'attitude vis-à-vis de l'hygiène buccale et l'attitude vis-à-vis d'un examen préventif professionnel d'étudiants universitaires italiens. 202 étudiants de l'Université de Bologne ont été sélectionné au hasard et interviewéà propos de leur attitude préventive et leur complaisance vis-à-vis de leur santé buccale. Tous les étudiants disaient utiliser du dentifrice et la plupart d'entre eux (92%) brossaient leurs dents au moins 2× par jour avec une brosse à dents à poils artificiels de souplesse moyenne. La brosse à dents était géneralement (81.6%) remplacée tous les 3 mois. Peu d'entre eux (15%) disaient utiliser le fil dentaire tous les jours ou d'autres systèmes interdentaires. La plupart d'entre eux (60%) avaient passé une visite chez leur dentiste dans l'année précédent l'interview. L'analyse par groupe a été effectuée. 4 groupes ont été identifiés avec un comportement homogène vis-à-vis de l'hygiène buccale et une complaisance envers l'examen préventif professionnel. Seul un groupe représentant 34% de l'échantillon montrait une fréquence constante vis-à-vis de l'hygiène buccale. Les autres groupes semblaient porter moins d'attention au processus de nttoyage interdentaire et avoir une complaisance vis-à-vis des soins de prévention professionnels. Comme l'échantillon était caractérisé par un groupe homogène de jeunes des villes avec un niveau d'éducation élevé et provenant fréquemment d'une classe sociale assez élevée, l'analyse donne probablement une surestimation du comportement positif. Il semble logique de supposer que les stratégies visant à promouvoir l'utilisation des services dentaires, la complaisance des patients et un style professionnel orienté vers la prévention peuvent être utiles pour améliorer la condition de la santé buccale des jeunes adultes de la population italienne. [source] The production, storage and viability of seeds of Acacia karroo and A. nilotica in a grassy savanna in KwaZulu-Natal, South AfricaAFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 3 2003Michele Walters Abstract African Acacias are often major contributors to the progressive increase in the woody component of savannas, a phenomenon commonly referred to as bush encroachment. They produce large quantities of seed and may have large soil-stored seed banks. In Hluhluwe,Umfolozi Park, the number of adult Acacia nilotica trees per hectare far exceed that of A. karroo adults. The relative dominance is reversed in the juvenile stage with A. karroo outnumbering A. nilotica threefold outside closed woodlands. Acacia karroo trees were smaller than A. nilotica trees on average, but produced more seeds for a given basal diameter size class. Acacia karroo showed less bruchid infestation than A. nilotica at all stages of pod development. Unlike A. nilotica, a proportion of A. karroo seeds was able to germinate after bruchid attack. We detected no difference between the two species in the soil-stored seed bank or in the viability of seeds found in the seed bank. Résumé Les acacias africains sont souvent des contributeurs majeurs de l'augmentation progressive des composants ligneux de la savane, un phénomène connu comme l'envahissement du bush. Ils produisent de grandes quantités de semences et il peut y avoir de grands stocks de semences dans le sol. Dans le Parc de Hluhluwe-Umfolozi, le nombre d'Acacia nilotica adultes par hectare dépasse de loin celui d'A. karroo adultes. Cette dominance relative est inversée au stade juvénile, les A. karrooétant trois fois plus nombreux que les A. nilotica en dehors des forêts fermées. Les Acacia karroo sont en moyenne plus petits que les A. nilotica, mais ils produisent plus de graines pour une classe de diamètre donnée. Les A. karroo présentent une moindre infestation par les bruchidés que les A. nilotica, à tous les stades de développement de la gousse. Contrairement aux graines d'A. nilotica, une certaine proportion de celles d'A. karrooétaient capables de germer après une attaque de bruchidés. Nous n'avons décelé aucune différence entre les deux espèces en ce qui concerne le stock de graines dans le sol ou la viabilité des semences que l'on y trouve. [source] Effects of large herbivores and fire on the regeneration of Acacia erioloba woodlands in Chobe National Park, BotswanaAFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 4 2001Myra E. Barnes Abstract Acacia erioloba woodlands provide important forage and shade for wildlife in northern Botswana. Mortality of mature trees caused by browsing elephants has been well documented but the lack of regeneration of new trees has received little attention. Annual growth of new shoots and changes in height were measured to determine the influence of elephants and small ungulate browsers, rainfall and fire on the growth and survival of established A. erioloba seedlings from 1995 to 1997 in the Savuti area of Chobe National Park. All above-ground vegetation was removed from 40% of established seedlings in 1995 and 28% in 1997 by browsing elephants, and the mean height of remaining seedlings decreased from >550 mm to <300 mm. When seedlings browsed by kudu, impala and steenbok but not elephants are considered, mean seedling height increased <50 mm per year, even though mean new shoot growth remaining at the end of the dry season was 100,200 mm. Fires burned portions of the study area in 1993 and 1997, killing above-ground vegetation, but most established A. erioloba seedlings survived, producing coppice growth from roots. While elephants and fire caused the greatest reduction in established seedling height and number, small browsers suppressed growth, keeping seedlings vulnerable to fire and delaying growth to reproductive maturity. Résumé Les forêts d'Acacia erioloba procurent une nourriture et des abris importants pour la faune au nord du Botswana. On connaît bien la mortalité des grands arbres due aux éléphants mais on n'a accordé que peu d',attention au manque de régénération de nouveaux arbres. On a mesuré la croissance annuelle des jeunes pousses et le changement de hauteur pour déterminer l'influence des éléphants et des petits ongulés, des chutes de pluies et des feux sur la croissance et la survie des semis connus d',A. erioloba, de 1995 à 1997 dans la zone de Savuti au Parc National de Chobe. Toute la végétation au-dessus du sol a été supprimée sur 40% des semis connus en 1995, et 28% en 1997 par le broutage des éléphants, et la hauteur moyenne des plants restants a baissé de > 550 mm à < 300 mm. Lorsqu'on considère les pousses broutées par les koudous, les impalas et les steenbocks, mais pas par les éléphants, la hauteur moyenne des jeunes pousses augmentait de moins de 50 mm par an même si la croissance moyenne des nouvelles pousses subsistant à la fin de la saison sèche était de 100 à 200 mm. Les feux ont brûlé des portions de la zone étudiée en 1993 et en 1997, tuant toute la végétation au-dessus du sol, mais les pousses d',A. erioloba les mieux situées ont survécu, produisant de nouveaux taillis au départ des racines. Alors que les éléphants et les feux causaient les plus fortes réductions de la hauteur et du nombre des pousses établies, les petits ruminants en supprimaient la croissance, ce qui les laissait vulnérables aux feux et retardait la croissance jusqu'à la maturité. [source] Spatial and temporal patterns in Lemniscomys striatus (Linnaeus 1758) as revealed by radio-trackingAFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 4 2001Anke Hoffmann Abstract Lemniscomys striatus was radio-tracked in the Imperata - Cymbopogon grassland of the Queen Elizabeth National Park in Uganda. Home range sizes calculated by Ranges V® using the minimum convex Polygon method (at 95%) in the postburnt grassland were on average 4.8 times larger than those before the fire. An inverse relation between home range size and population density was found. Lemniscomys striatus was diurnal with two activity peaks during daylight, but activity ended only after dusk. Résumé On a étudiéLemniscomys striatus par radio-tracking dans la prairie àImperata-Cymbopogon du Parc National Queen Elizabeth, en Ouganda. La taille des territoires calculées par Ranges V® en utilisant la méthode du polygone convexe minimum (à 95%) dans la prairie après les feux, était en moyenne 4,8 fois plus grande que celles d',avant les feux. On a découvert une relation inverse entre la taille du territoire et la densité de population. Lemniscomys striatus est diurne, avec deux pics d'activité pendant la journée, mais son activité ne cesse qu',après le crépuscule. [source] | |||||||||||||||||||