Home About us Contact | |||
Erreicht Werden (erreicht + werden)
Terms modified by Erreicht Werden Selected AbstractsAid to Agriculture, Growth and Poverty ReductionEUROCHOICES, Issue 1 2006Peter Hazell Agriculture and rural growth promotion show a recent ,comeback' in development cooperation, but action on the ground so far is not sufficient. After years of neglect, policy makers have recognized that poverty reduction in many low income countries can only be achieved if development efforts are clearly focused on the sector which employs most of the poor, and the space where most of the poor live. The importance of agricultural growth was amply demonstrated during the economic transformation of Asia. Forty years ago, Asia was a continent of widespread poverty. Today, most Asian countries are experiencing significant growth and poverty reduction. Rapid growth in productivity in the small-farm sector helped drive this process. Sub-Saharan Africa, however, failed to achieve rapid agricultural growth and remains mired in poverty and hunger. If Africa is to halve poverty by 2015 in accordance with the Millennium Development Goals (MDG), agriculture will need to maintain an annual growth rate of 6 per cent between 2000 and 2015. China's experience from 1978 to 1984 shows such growth is possible. Achieving the desired rapid rates of growth in Africa will require coherent policies by governments and donors, a substantial investment of public resources in rural infrastructure and access to agricultural technology, and significant improvement in national governance. Dans les milieux de la coopération et de l'aide au développement, même si les actions sur le terrain sont encore insuffisantes, on assiste depuis peu au retour en scène de l'agriculture et du monde rural. Après s'en être désintéressés pendant des années, les décideurs politiques finissent par admettre que, dans beaucoup de pays a faible revenu, il ne sera pas possible de réduire la pauvreté sans focaliser les efforts de développement sur les secteurs qui emploient le plus de pauvres et les zones dans lesquelles ils vivent pour la plupart. Les transformations économiques de l'Asie montrent bien l'importance de la croissance agricole. Il y a quarante ans, l'Asie étaient le continent de la pauvreté généralisée. Aujourd'hui, la plupart des pays d'Asie connaissent une croissance très significative et la pauvreté s'y réduit. L'augmentation de la productivité dans le secteur des petites exploitations a contribuéà la mise en ,uvre de ce processus. L'Afrique sub-saharienne, au contraire, n'a pas réussi à développer une croissance agricole rapide, ce qui la fait s'embourber dans la faim et la pauvreté. Si l'Afrique doit réduire de moitié la pauvreté d'ici 2015 comme l'y invitent les objectifs millénaires du développement (MDG), il faudra y maintenir un taux de croissance annuel de 6% pour l'agriculture entre 2000 et 2015. L'expérience de la Chine entre 1978 et 1984 montre que c'est possible. Mais pour obtenir en Afrique le taux de croissance élevé qui est souhaité, il faudra de la cohérence dans les politiques entre les gouvernements et des donneurs, un investissement public substantiel dans les infrastructures rurales et les moyens d'accès aux techniques modernes, enfin, des modes de gestion publique significativement améliorés Die Förderung der Landwirtschaft und des Wachstums im ländlichen Raum erfreut sich seit kurzem erneuter Beliebtheit in der Entwicklungszusammenar beit; die bisher ergriffenen Maßnahmen sind jedoch noch nicht ausreichend. Nachdem dieses Thema jahrelang vernachlässigt wurde, haben die Politikakteure festgestellt, dass die Armutsbekämpfung in zahlreichen Ländern mit geringem Einkommen nur dann erfolgreich durchgeführt werden kann, wenn die Bemühungen zur Entwicklung deutlich auf den Sektor ausgerichtet werden, in welchem die meisten Armen beschäftigt sind, und auf die Räume, in welchen die meisten Armen leben. Bei der wirtschaftlichen Transformation in Asien wurde sehr deutlich, wie wichtig das landwirtschaftliche Wachstum ist. Vor 40 Jahren war Armut in Asien weit verbreitet. Heute zeichnen die meisten asiatischen Länder durch signifikantes Wachstum und durch Armutsverringerung aus. Ein schneller Anstieg der Produktivität bei den kleineren landwirtschaftlichen Betrieben half dabei, diese Entwicklung voran zu treiben. In den afrikanischen Ländern unterhalb der Sahara (Sub-Sahara-Afrika) konnte schnelles landwirtschaftliches Wachstum jedoch nicht erreicht werden, dort dominieren weiterhin Armut und Hunger. Wenn Afrika gemäß der Millenniumsentwicklungsziele (Millennium Development Goals, MDG) die Armut bis zum Jahr 2015 halbieren soll, muss die Landwirtschaft eine jährliche Wachstumsrate von sechs Prozent zwischen den Jahren 2000 und 2015 aufrecht erhalten. Die Erfahrungen aus China aus den Jahren 1978 bis 1984 belegen, dass ein solches Wachstum möglich ist. Damit die gewünschten hohen Wachstumsraten in Afrika erzielt werden können, sind kohärente Politikmaßnahmen seitens der Regierungen und der Geldgeber, erhebliche Investitionen von öffentlichen Ressourcen in die ländliche Infrastruktur und in den Zugang zur Agrartechnologie sowie eine signifikante Verbesserung der nationalen Governance erforderlich. [source] The Effects of Plant Population Density on the Growth and Chemical Composition of Lablab purpureus Grown for Fodder Production in a Semi-Arid RegionJOURNAL OF AGRONOMY AND CROP SCIENCE, Issue 2 2001Y. Shehu Lablab purpureus was grown in two 6-month field experiments in the Savannah region of Africa, with high rainfall and hot temperatures in the first 2 months, followed by low rainfall and cool temperatures until harvesting in January. The experiments evaluated the effects of plant population density (PPD), using rows at 70-, 110- and 150-cm intervals, on the yield and nutritive value of the crop, and the effect of an interim harvest on response to PPD. Lablab yield ha,1 was increased to a greater extent by an increase in PPD from 110 to 70 cm interrow spacing than by an increase from 150 to 110 cm, and yield plant,1 decreased as PPD increased to a greater extent for double-harvested than for single-harvested plants. This suggested that high PPD in the early stages of growth is important to promote high crop yields in this environment, probably because it mitigates drought effects in autumn. The effects of PPD on herbage composition were small and suggested that plant maturity had not been greatly affected by density. It is concluded that the maintenance of plant cover in the early stages of growth is important for high yields in the Savannah region, which can be achieved by an interrow spacing of no more than 70 cm and avoidance of an interim harvest. Die Einflüsse der Bestandesdichte auf Wachstum und chemische Zusammensetzung von Lablab purpureus im Anbau zur Futterproduktion in einer semiariden Region Lablab purpureus wurde in zwei 6 Monate andauernden Feldexperimenten in der Savannenregion von Afrika angebaut, wobei hoher Regenfall und hohe Temperaturenin den ersten beiden Monaten, gefolgt durch niedrigen Regenfall und kühle Temperatur bis zur Ernte im Januar vorherrschten. Die Experimente wurden im Hinblick auf die Einflüsse der Bestandesdichte (PPD) ausgewertet, wobei Reihenabstände von 70, 110 und 150 cm hinsichtlich des Ertrages und des Nährwertes des Bestandes und des Einflusses auf eine Zwischenernte in Abhängigkeit von PPD untersucht wurden. Der Lablab -Ertrag/ha war stärker durch Zunahmen in PPD von 110,70 cm Reihenabständen erhöht als bei Abständen von 150,110 cm; in diesem Fall nahm der Ertrag je Pflanze mit einer Zunahme von PPD für zweifache Ernte stärker zu als bei Pflanzen mit einmaliger Aberntung. Dies lässt vermuten, dass hohe PPD in frühen Stadien des Wachstums bedeutend ist für die Förderung des Bestandesertrages in dieser Umwelt, da wahrscheinlich Trockeneinflüsse im Herbst abschwächt werden. Die Einflüsse von PPD auf die Spross-Zusammensetzung war gering und lässt vermuten, dass die Pflanzenreife kaum von der Bestandesdichte abhängig ist. Es wird angenommen, dass der Halt der Pflanzenbedeckung in den frühen Stadien des Wachstums Bedeutung für hohe Erträge in der Savannenregion hat; dies kann mit Reihenabständen nicht über 70 cm und dem Vermeiden einer Zwischenernte erreicht werden. [source] Reducing the effect of parent averages from animal solutions in mixed model equationsJOURNAL OF ANIMAL BREEDING AND GENETICS, Issue 6 2000L. Wu Summary Selection of animals based on their BLUP evaluations from an animal model results in animals that are closely related which leads to increased rates of inbreeding. The tendency for higher inbreeding rates is greater at low heritability values. Several attempts have been made to reduce the impact of parent average breeding values from animals evaluations in order to reduce inbreeding while not sacrificing genetic response. A method that modifies the rules for forming the inverse of the additive genetic relationship matrix for use in best linear unbiased estimation of breeding values via an animal model was developed. This method and several others were compared analytically and empirically, from the perspective of partitioning the animal solutions into contributions from the data, from progeny, and from the parent average. The ratio of genetic progress to average level of inbreeding showed that the modified relationship matrix method was superior to the other methods. Similar results could be obtained by using artificially high heritability in a usual BLUP analysis. Zusammenfassung Die Selektion von Tieren aufgrund ihrer geschätzten BLUP-Zuchtwerte unter einem Tiermodell ergibt verwandte Tiere, was zu gesteigerten Inzuchtraten führt. Einige Versuche wurden unternommen, um die Wirkung des elterlichen Zuchtwertduchschnitts auf die geschätzten Tierzuchtwerte zu reduzieren, um einerseits die Inzucht einzugrenzen, aber andererseits den Zuchtfortschritt nicht zu beeinträchtigen. Es wurde eine Methode entwickelt, welche die Regeln zur Aufstellung der additiven genetischen Verwandtschaftsmatrix im Tiermodell für die BLUP-Zuchtwertschätzung modifiziert. Diese und einige andere Methoden wurden empirisch und analytisch verglichen. Das geschah aus der Sicht, die Lösungen für die Tiereffekte in Bezug auf den Beitrag der Eltern, der Eigenleistung und der Nachkommen aufzuteilen. Das Verhältnis des Zuchtfortschritts zum mittleren Inzuchtniveau zeigte, dass die modifizierte Verwandtschaftsmatrix als Methode allen anderen überlegen war. Ähnliche Ergebnisse konnten erreicht werden, wenn in einer gewöhnlichen BLUP-Analyse der Heritabilitätsparameter künstlich hochgesetzt wird. [source] Bilaminar techniques for the treatment of recession-type defects.JOURNAL OF CLINICAL PERIODONTOLOGY, Issue 10 2003A comparative clinical study Abstract Objectives: Complete root coverage is the primary objective to be accomplished when treating gingival recessions in patients with aesthetic demands. Furthermore, in order to satisfy patient demands fully, root coverage should be accomplished by soft tissue, the thickness and colour of which should not be distinguishable from those of adjacent soft tissue. The aim of the present split-mouth study was to compare the treatment outcome of two surgical approaches of the bilaminar procedure in terms of (i) root coverage and (ii) aesthetic appearance of the surgically treated sites. Material and Methods: Fifteen young systemically and periodontally healthy subjects with two recession-type defects of similar depth affecting contralateral teeth in the aesthetic zone of the maxilla were enrolled in the study. All recessions fall into Miller class I or II. Randomization for test and control treatment was performed by coin toss immediately prior to surgery. All defects were treated with a bilaminar surgical technique: differences between test and control sites resided in the size, thickness and positioning of the connective tissue graft. The clinical re-evaluation was made 1 year after surgery. Results: The two bilaminar techniques resulted in a high percentage of root coverage (97.3% in the test and 94.7% in the control group) and complete root coverage (gingival margin at the cemento-enamel junction (CEJ)) (86.7% in the test and 80% in the control teeth), with no statistically significant difference between them. Conversely, better aesthetic outcome and post-operative course were indicated by the patients for test compared to control sites. Conclusions: The proposed modification of the bilaminar technique improved the aesthetic outcome. The reduced size and minimal thickness of connective tissue graft, together with its positioning apical to the CEJ, facilitated graft coverage by means of the coronally advanced flap. Zusammenfassung Hintergrund: Die vollständige Deckung der Wurzeloberfläche ist das primäre Ziel, das bei der Therapie von fazialen Rezessionen bei Patienten mit ästhetischen Ansprüchen erreicht werden soll. Weiterhin sollte die Rezessionsdeckung, wenn sie den Ansprüchen des Patienten vollends entsprechen soll, mit einer Dicke und Farbe der Gingiva erreicht werden, die nicht vom benachbarten Gewebe zu unterscheiden sind. Zielsetzung: Vergleich der Therapieergebnisse von 2 chirurgischen Varianten der zweischichtigen Technik im Halbseitenversuch hinsichtlich (1) Rezessionsdeckung und (2) ästhetischer Erscheinung der chirurgisch behandelten Stellen. Material und Methoden: 15 junge und parodontal gesunde Personen mit jeweils 2 Rezessionsdefekten ähnlicher Größe an kontralateralen Zähnen im ästhetischen Bereich des Oberkiefers wurden in die Studie aufgenommen. Alle Rezessionen gehörten in die Miller-Klassen I oder II. Die Randomisierung für die Test- und Kontrollbehandlung erfolgte unmittelbar präoperativ durch Münzwurf. Alle Defekte wurden nach einer zweischichtigen chirurgischen Technik behandelt: Die Unterschiede zwischen Test- und Kontrollstellen bestanden in Größe, Dicke und Positionierung des Bindegewebstransplantates. Die klinische Nachuntersuchung erfolgte 1 Jahr postoperativ. Ergebnisse: Beide zweischichtigen Techniken führten zu einem hohen Prozentsatz von Wurzeldeckung (Test: 97,3%; Kontrolle: 94,7%) und kompletter Wurzeldeckung (Gingivarand an der Schmelz-Zement-Grenze [SZG]) (Test: 86,7%; Kontrolle: 80%) ohne statistisch signifikante Unterschiede zwischen beiden Gruppen. Allerdings wurden mit der Testtherapie bessere ästhetische Ergebnisse erzielt als mit der Kontrollbehandlung. Schlussfolgerung: Die vorgestellte Modifikation der zweischichtigen Technik verbesserte die ästhetischen Ergebnisse. Die reduzierte Größe und minimale Dicke des Bindegewebstransplantates zusammen mit seiner Positionierung apikal der SZG erleichterten eine Deckung mittels eines koronalen Verschiebelappens. Résumé Objectif: Un recouvrement complet de la racine est le premier objectif lorsque l'on traite des récessions gingivales chez les patients ayant une demande esthétique. De plus, afin de satisfaire totalement la demande du patient, cette couverture radiculaire doit aussi être réalisé par des tissus mous de couleur et d'épaisseur qui ne se distinguent pas des tissus mous adjacents. Le but de cette étude en bouche séparée était de comparer le devenir de deux approches chirurgicales de la technique bilaminaire pour (i) le recouvrement de la racine et (ii) l'apparence esthétique des sites traités chirurgicalement. Matériel et Méthodes: 15 sujets jeunes et indemnes de maladie parodontale et systèmique présentant deux récessions de profondeur similaires sur des dents contralatérales dans des zones esthétiques du maxillaire furent enrollés dans cette étude. Toutes les récessions étaient des classes I ou II de Miller. La répartition pour les traitements test ou contrôle fut tirée à pile ou face juste avant la chirurgie. Toutes les lésions furent traitées par la technique bilaminaire, la différence entre les groupes résidant dans la taille, l'épaisseur et le positionnement du greffon de tissus conjonctif. La réévaluation clinique fut faite un an après la chirurgie. Résultats: Les deux techniques bilaminaires ont entrainé un fort pourcentage de recouvrement radiculaire (97.3% pour le groupe test et 94.7% pour le groupe contrôle) et le recouvrement complet (gencive marginale au niveau de la CEJ) (86.7% dans le groupe test et 80% pour le groupe contrôle) sans différence statistiquement significative entre elles. Par contre, un meilleur rendu esthétique et suites post opératoires furent rapportés par les patients pour le traitement test. Conclusions: La modification proposée de cette technique bilaminaire améliore le devenir esthétique. La taille réduite et l'épaisseur minimale greffon conjonctif et son positionnement apical au CEJ, ont facilité le recouvrement du greffon par le lambeau déplacé coronairement. [source] Meta-analysis of the effect of scaling and root planing, surgical treatment and antibiotic therapies on periodontal probing depth and attachment lossJOURNAL OF CLINICAL PERIODONTOLOGY, Issue 11 2002Hsin-Chia Hung Abstract Objective: This paper reports a meta-analysis of studies that have investigated the effect of scaling and root planing on periodontal probing depth and attachment loss. Material and methods: The criteria used for inclusion of studies were as follows: root planing and scaling alone was one of the primary treatment arms; patients or quadrants of each patient were randomly assigned to study groups; 80% of patients enrolled were included in first year follow-up examinations; periodontal probing depth and attachment loss were reported in mm; the sample size of each study and substudy was reported. Sample size was used to weight the relative contribution of each study since standard errors were not reported by many studies and sample size is highly correlated with standard error and therefore statistically able to explain a substantial portion of the standard error on studies that use similar measures. Results: The meta-analysis results show that periodontal probing depth and gain of attachment level do not improve significantly following root planing and scaling for patients with shallow initial periodontal probing depths. However, there was about a 1-mm reduction for medium initial periodontal probing depths and a 2-mm reduction for deep initial periodontal probing depths. Similarly, there was about a 0.50-mm gain in attachment for medium initial periodontal probing depth measurements and slightly more than a l-mm gain in attachment for deep initial periodontal probing depth measurements. Surgical therapy for patients with deep initial probing depths showed better results than scaling and root planing in reducing probing depths. When patients were followed up over 3 years or more, these differences were reduced to less than 0.4 mm. Antibiotic therapy showed similar results to scaling and root planing. However, a consistent improvement in periodontal probing depth and gain of attachment is demonstrated when local antibiotic therapy is combined with root planing and scaling. Zusammenfassung Metaanalyse des Effekts von Scaling und Wurzelglätten, chirurgischer Behandlung und Antibiotikatherapien auf parodontale Sondiertiefe und Attachment-Verlust Zielsetzung: Der vorliegende Artikel beschreibt eine Metaanalyse von Studien, in denen die Wirkung von Scaling und Wurzelglätten auf parodontale Sondiertiefe und Attachment-Verlust untersucht wurden. Material und Methodik: Die Kriterien für die Aufnahme in die Studie waren wie folgt: 1) Wurzelglätten und Scaling allein war einer der primären Behandlungsverfahren; 2) Patienten oder Quadranten einzelner Patienten wurden auf Studiengruppen zufallsverteilt; 3) 80% der aufgenommenen Patienten waren in den Follow-up-Untersuchungen nach einem Jahr eingeschlossen; 4) parodontale Sondiertiefe und Attachment-Verlust wurden in mm berichtet; und 5) der Probenumfang jeder einzelnen Studie und Unterstudie wurde berichtet. Der Probenumfang wurde zur Gewichtung des relativen Beitrages jeder einzelnen Studie herangezogen, da von vielen Studien keine Standardabweichungen berichtet wurden und der Probenumfang mit der Standardabweichung stark korreliert ist. Daher lässt sich auf dem Weg über den Probenumfang ein wesentlicher Teil der Standardabweichung bei Studien mit ähnlichen Messparametern statistisch erklären. Ergebnisse: Die Ergebnisse der Metaanalyse zeigten, dass die parodontale Sondiertiefe und die Zunahme des Attachment-Niveaus nach Scaling und Wurzelglätten bei Patienten mit ursprünglich geringen Sondiertiefen keine signifikanten Verbesserungen liefern. Bei ursprünglich mittleren parodontalen Sondiertiefen konnte jedoch eine Reduktion von 1 mm, bei ursprünglich tiefen parodontalen Sondiertiefen eine Reduktion von 2 mm beobachtet werden. Dementsprechend wurde eine Zunahme des Attachment-Niveaus bei ursprünglich mittleren parodontalen Sondiertiefen von 0,5 mm eine sowie eine Zunahme von etwas mehr als 1 mm bei ursprünglich tiefen parodontalen Sondiertiefen verzeichnet. Die chirurgische Behandlung bei Patienten mit ursprünglich beträchtlicher Sondiertiefe lieferte bei der Reduktion der Sondiertiefe bessere Ergebnisse als Scaling und Wurzelglätten. Wenn sich Patienten über 3 Jahre oder länger einem Follow-up unterzogen, liessen sich diese Differenzen auf unter 0,4 mm reduzieren. Darüber hinaus kann jedoch eine konsistente Verbesserung der parodontalen Sondiertiefe und Zunahme des Attachment-Niveaus erreicht werden, wenn eine lokale Antibiotikatherapie mit Scaling und Wurzelglätten kombiniert wird. Résumé Méta-analyse de l'influence du détartrage et du surfaçage radiculaire, du traitement chirurgical et des traitements antibiotiques sur la profondeur de poche au sondage et la perte d'attache But: Ce rapport présente une méta-analyse des études qui ont porté sur l'influence du détartrage et du surfaçage radiculaire sur la profondeur de poche au sondage et la perte d'attache. Matériaux et méthodes: Les critères d'inclusion dans les études étaient les suivants: 1) le détartrage et le surfaçage radiculaire constituaient l'un des premiers moyens de traitement utilisés; 2) les patients ou les quadrants de chaque patient ont été répartis dans les groupes d'étude de façon aléatoire; 3) 80% des patients enrôlés ont fait l'objet d'examens de suivi durant un an; 4) la profondeur de poche au sondage et la perte d'attache ont été mesurés en mm; 5) la taille de l'échantillon a été relevée pour chaque étude et sous-étude. La taille de l'échantillon a été utilisée pour évaluer la contribution relative de chaque étude. En effet, de nombreuses études ne mentionnaient pas les erreurs standard, alors qu'il existe une corrélation étroite entre la taille de l'échantillon et l'erreur standard et qu'elle permet donc d'expliquer statistiquement une part substantielle de l'erreur standard dans les études qui se basent sur des mesures similaires. Résultats: Les résultats de la méta-analyse montrent que la profondeur de poche au sondage et le gain d'attache ne s'améliorent pas de façon significative suite au détartrage et surfaçage radiculaire chez les patients dont les profondeurs de poche au sondage initiales étaient faibles. Il y avait toutefois une réduction d'environ 1 mm des profondeurs de poche au sondage initiales moyennes, et une réduction de 2 mm des profondeurs de poche au sondage initiales élevées. De façon similaire, on a observé un gain d'attache d'environ 0,50 mm pour les mesures des profondeurs de poche au sondage initiales moyennes et un gain d'attache légèrement supérieur à 1 mm pour les mesures des profondeurs de poche au sondage initiales élevées. Chez les patients à profondeur de poche au sondage initiale élevée, le traitement par chirurgie s'est avéré plus efficace que le détartrage et le surfaçage radiculaire pour réduire la profondeur au sondage. Lorsque les patients faisaient l'objet d'un suivi durant trois ans ou plus, ces différences s'abaissaient jusqu'à moins de 0,4 mm. Le traitement antibiotique a donné des résultats similaires à ceux obtenus par détartrage et surfaçage radiculaire. Une amélioration régulière de la profondeur de poche au sondage et du gain d'attache a toutefois été observée lorsque le traitement antibiotique local est combiné au détartrage et surfaçage radiculaire. [source] Pocket elimination surgery with simultaneous connective tissue graft.JOURNAL OF CLINICAL PERIODONTOLOGY, Issue 4 2001A case report with 3-year follow-up Abstract Background, aims: The purpose of the present case report was to present 2 ways of treating recession in a periodontal patient combined with regular pocket elimination surgery. The techniques used enabled the operator to reduce the number of surgical sessions and clinically evaluate the 3-year coverage of gingival recessions using a subpedicle connective tissue graft. Methods: Surgery consisted of pocket elimination procedures to treat adult periodontitis as a way to harvest connective tissue to be placed in the areas of recession. The grafted tissue was covered by the primary flap or left uncovered in a pouch, according to 2 different techniques described in the literature. Results: In this case, we observed that, with this approach, we were successful in reducing the number of surgical session as well as achieving objective and subjective goals of therapy in treated areas. Zusammenfassung Mit der Präsentation dieses Fallberichtes sollen 2 Methoden zur Rezessionsdeckung bei Parodontitispatienten in Kombination mit chirurgischer Taschenelimination vorgestellt werden. Die Anwendung dieser Methoden machte es möglich, die Zahl der operativen Eingriffe zu reduzieren. Die klinische Rezessionsdeckung durch subepitheliale Bindegewebstransplantate wurde über 3 jahre nachverfolgt. Die parodontalchirurgische Therapie bestand aus einem Verfahren zur Taschenelimination (distale Keilexzion, apikaler Verschiebelappen bei Mobilisation eines Spaltlappens) bei der Behandlung von Erwachsenenparodontitis. Dabei wurden Bindegewebstransplantate gewonnen, die zur Rezessionsdeckung genutzt werden konnten. Die Transplantate wurden entweder mit einem Lappen gedeckt (nach Harris modifizierte Langer-Technik) oder ungedeckt in einer Tasche ("Envelope"-Technik) belassen. In dem präsentierten Fall konnten die Zahl der operativen Eingriffe gesenkt und dabei objektive und subjektive Therapieziele erreicht werden. Résumé L'intérèt de ce rapport de cas est de présenter 2 façons de traiter des récessions chez un patient atteint de maladie parodontale en association avec une chirurgie normale d'élimination des poches. Les techniques utilisées permettent à l'opérateur de réduire le nombre de temps opératoires et nous évaluons cliniquement le recouvrement sur 3 ans des récessions gingivales en utilisant une greffe de tissus conjonctif sous pédiculée. La chirurgie consiste à utiliser les procédures d'élimination des poches, pour traiter la parodontite de l'adulte, comme moyens de prélever du tissus conjonctif qui sera placé sur les zones de récessions. Le tissus greffé est recouvert par le lambeau primaire ou laisséà découvert dans une enveloppe, selon 2 differentes techniques décrites dans la litterature. Dans ce cas, nous avons observé que, avec cette approche, nous réduisions avec succés le nombre de temps opératoires et que nos objectifs de traitement objectifs et subjectifs étaient atteints dans les zones traitées. [source] Nahrungsergänzungsmittel bei Übergewicht und Adipositas: Produkte mit hohem BeratungsbedarfPHARMAZIE IN UNSERER ZEIT (PHARMUZ), Issue 6 2006Ralf Goebel Dr. Wer sich abwechslungsreich und vollwertig ernährt und regelmäßig körperlich betätigt, benötigt weder NEM, Stärkungsmittel, Vitamin- und Mineralstoffpräparate noch Schlankheitsmittel. Der größte Teil der angebotenen Schlankheits- und Wundermittel gegen Übergewicht ist im besten Fall wirkungslos, kann aber im schlimmsten Fall gesundheitsschädliche Risiken für den Verbraucher haben. Eine langfristig erfolgreiche Gewichtsabnahme und -stabilisierung kann nur durch eine Veränderung der Ernährungs- und Lebensgewohnheiten erreicht werden. Kein Schlankheitsprodukt, das sich als NEM auf dem Markt befindet, hat den eindeutigen wissenschaftlichen Nachweis erbracht, dass es bei alleiniger Einnahme zu einer längerfristigen Gewichtsreduktion und -stabilisierung führen kann. Allenfalls sinnvoll kann eine Vorsättigung bei Übergewichtigen und Personen mit extremen Hungergefühlen sein. Diesen Effekt erreichen die meisten ballaststoffhaltigen Quellungsmittel. Derartige Produkte sind allerdings nur dann effektiv und sinnvoll, wenn sie eine Ernährungsumstellung und Bewegungstherapie begleiten. Dass sich die steigende Nachfrage nach NEM und Schlankheitsmitteln bremsen lässt, damit rechnen Gesundheitsexperten und Marktanalysten gegenwärtig nicht. Im Gegenteil, die Vermarktung durch das Internet und den Versandhandel wird eher noch weiter zunehmen. Um die aus Sicht des Verbraucher- und Gesundheitsschutzes unbefriedigende Situation zu verbessern, sind europaweite einheitliche gesetzliche Bestimmungen und Standards erforderlich. Um die Verbraucher besser in die Lage zu versetzen, kritisch und eigenverantwortlich mit der kaum zu überschauenden Produktpalette umzugehen, sind mehr Transparenz in der Kennzeichnung, die Erstellung einer ständig aktualisierten Positivliste und gezieltere kundenorientiertere Informationen erforderlich. Zwischen den Überwachungsbehörden müssen länderübergreifende Kooperationen, insbesondere ein beschleunigter Daten- und Informationsaustausch und ausreichende personelle Kapazitäten für eine stärkere Kontrolle dieser Produkte abgesichert werden. Die öffentlichen Apotheken sind für den Verbraucher wichtige Ansprechpartner für herstellerunabhängige Informationen zu Gesundheitsprodukten. Um sich ihren Marktanteil und das Vertrauen ihrer Kunden durch kompetente Aufklärung und Beratung bei diesen Produkten auch in der Zukunft zu sichern, sind verstärkte qualifizierende Fortbildungen aller Mitarbeiter erforderlich. [source] Power cut in the countertransferenceTHE JOURNAL OF ANALYTICAL PSYCHOLOGY, Issue 4 2010Alessandra Cavalli Abstract:, This paper is an attempt to describe and understand a certain type of defence that I shall call a ,power cut' because of its crippling and anti-relational nature. I will take extracts from a baby observation to show how this type of defence can be adopted from the beginning of life, followed by vignettes from my work with a young child and an adult patient which addresses the particular kind of difficulty the analyst has to face with patients who resort to such a defence. I am arguing that while defending from another, the patient is able to destabilize not only the connection between himself and this other, the analyst, but also that between the analyst and the analyst's internal world. I understand this as the violent re-enactment of the patient's uncontained and split off primitive experience. I see recovery from ,power cuts' as the main challenge for the analyst who is helping the patient to recover from an early failure in containment which has led to defective splitting. Only when the unthinkable experience of ,power cut' can become an experience that can be lived through and converted into a deintegrate, may integration be achieved. Translations of Abstract Cet article est une tentative de décrire et de comprendre un certain type de défenses que je nommerai « courts-circuits», du fait de leur nature invalidante et anti-relationnelle. Je présenterai des extraits d'une observation de nourrisson pour montrer comment ce type de défenses peut être adopté dès le début de la vie. Je poursuivrai par des vignettes de mon travail avec un jeune enfant et un patient adulte révélatrices du type de difficultés auxquelles est confronté l'analyste avec des patients relevant de ce type de défenses. Je montre que, tandis qu'il se défend d'un autre, l'individu est capable de déstabiliser non seulement le lien qui le relie à cet autre, l'analyste en l'occurrence, mais également le lien de l'analyste avec son propre monde interne. Je comprends cela comme une violente remise en acte de l'expérience primaire de clivage et d'absence de contenant. J'envisage la guérison des « courts-circuits» comme le défi majeur de l'analyste qui aide le patient à réparer la faille précoce du contenant primaire génératrice du clivage. Ce n'est que lorsque l'expérience impensable du « court-circuit » est devenue une expérience vivable pour le patient, que celle-ci peut se transformer en un dé-intégrat et ouvrir la voie à l'intégration. Dieser Text ist ein Versuch, einen bestimmten Abwehrtypus zu beschreiben und zu verstehen, den ich wegen seiner lähmenden und antibeziehungshaften Natur ,Stromsperre' nennen werde. Ich werde Auszüge aus einer Babybeobachtung heranziehen um zu zeigen, wie dieser Abwehrmodus vom Beginn des Lebens an aufgebaut werden kann. Es folgen Vignetten aus meiner Arbeit mit einem Kleinkind und einem erwachsenen Patienten die sich auf die bestimmte Art von Schwierigkeiten beziehen, die dem Analytiker bei Patienten begegnen, die sich in solcherart Abwehr flüchten. Ich zeige auf, daß, während er sich vor dem anderen schützt, der Patient nicht nur in die Lage gerät, die Verbindung zwischen ihm selbst und diesem anderen, dem Analytiker, zu destabilisieren, sondern auch jene zwischen dem Analytiker und des Analytikers innerer Welt. Ich verstehe dies als die gewaltsame Reinszenierung einer nicht eingebundenen und abgespaltenen primitiven Erfahrung des Patienten. Ich sehe die Behebung von ,Stromsperren' als Hauptherausforderung für den Analytiker an, der dem Patienten hilft, von einem frühen Versagen des Gehaltenwerdens zu genesen, daß zur Spaltung geführt hat. Nur wenn die undenkbare Erfahrung ,Stromsperre' zu einer Erfahrung werden kann, die durchlebt und in ein Nichtintegriertes überführt werden kann, mag Integration erreicht werden. Questo lavoro è un tentativo di descrivere e comprendere un certo tipo di difesa che chiamerò,corto circuito' per via della sua natura mutilante e antirelazionale. Presenterò estratti dall'osservazione del neonato per mostrare come questo tipo di difesa può essere adottata fin dagli inizi della vita seguiti da vignette del mio lavoro con un bambino e con un paziente adulto che indicano il particolare tipo di difficoltà che l'analista deve affrontare con pazienti che si aggrappano a tale difesa. Sostengo che mentre si difende dall'altro il paziente è capace di destabilizzare non solo le connessioni tra se stesso e questo altro, ma anche tra l'analista e il mondo interno dell'analista. Intendo con ciò il violento ripresentarsi della esperienza primaria del paziente non contenuta e scissa. Considero il riprendersi dalla ,corto circuito' come la sfida principale petr l'analista che sta aiutando il paziente a guarire dal precoce fallimento del contenimento che ha portato alla scissione. L'integrazione può essere raggiunta solo quando l'esperienza impensabile della ,corto circuito' può diventare una esperienza che si può attraversare e convertire in una reintegrazione. Este trabajo es una intento por de describir y comprender un cierto tipo de defensa que llamaré un ,corte de energía' a causa de su efecto paralizador y su naturaleza anti-relacional. Tomaré extractos de una observación de un bebé para mostrar cómo este tipo de defensa puede surgir al principio de la vida, seguido por viñetas de mi trabajo con un niño y un paciente adulto para explorar el tipo de dificultad que el analista tiene que encarar con pacientes que recurren a tal defensa. Discuto que al defenderse del otro, el paciente puede desestabilizar no sólo la conexión con él mismo y este otro, el analista, sino también entre el analista y el mundo interno del analista. Entiendo esto como la reconstrucción violenta sin contención y disociadora de la experiencia primitiva del paciente. ,Considero a ,estos cortes de energía' como el principal desafío para el analista que ayuda al paciente a recuperarse de un fracaso temprano en la contención que lo ha llevado a la disociación. Sólo cuando la experiencia inconcebible de ,corte de energía' pueda ser revivida y convertida en una desintegración, se puede lograr la integración. [source] Discrimination of Human Astrocytoma Subtypes by Lipid Analysis Using Desorption Electrospray Ionization Imaging Mass Spectrometry,ANGEWANDTE CHEMIE, Issue 34 2010Livia Die Differenzierung von astrozytischen Hirntumorgraden kann durch direkte Lipidanalyse mittels Desorptions-Elektrosprayionisations-Massenspektrometrie (DESI-MS) erreicht werden. Charakteristische Lipidprofile sind mit der Tumormalignanz entsprechend den WHO-Graden II, III und IV assoziiert (siehe Bild). [source] Titelbild: Hochaktive chirale Ruthenium-Metathesekatalysatoren durch Monosubstitution im N-heterocyclischen Carben (Angew. Chem.ANGEWANDTE CHEMIE, Issue 23 201023/2010) Einhändig sehr effizient sind nicht nur Winkerkrabben, sondern auch chirale Ruthenium-Metathese(prä)katalysatoren mit einem C-monosubstituierten N-heterocyclischen Carben. S. Blechert und Mitarbeiter zeigen in ihrer Zuschrift auf S.,4064,ff., dass durch die Ligandenkombination hoch stabile Katalysatoren erreicht werden, die asymmetrische Ringöffnungs-Kreuzmetathesen rasch initiieren und hohe E - sowie Enantioselektivitäten liefern. (Foto: Thorsten Stegmann.) [source] Mesoporöse Organokieselgele mit sauren Wänden und basischen Gruppen im Poreninneren: ein Ansatz für die kooperative Katalyse,ANGEWANDTE CHEMIE, Issue 1 2010Sankaranarayanapillai Shylesh Dr. Zwei in Einem: Ein periodisches mesoporöses Phenylenkieselgel (PMO) mit sauren Wänden und basischen Poren wurde durch Anwendung von Schutzgruppentechniken synthetisiert. Auf diese Weise konnte eine präzise Lokalisierung der Säuregruppen in den hydrophoben Phenylenschichten und der Aminogruppen an den hydrophilen Kieselgeleinheiten erreicht werden. Das mesoporöse Material katalysiert die Tandemreaktion von Benzaldehyddimethylacetal zu 2-Nitrovinylbenzol (siehe Schema). [source] A Color-Tunable Europium Complex Emitting Three Primary Colors and White Light,ANGEWANDTE CHEMIE, Issue 33 2009Guangjie He Durchstimmbare Emissionsfarben können mit einem Einkomponenten-Emitter bestehend aus einer EuIII -Einheit für Rotlicht und einem Ligandensystem aus Cumarin (blaue Emission) und Rhodamin,6G (grüne Emission) erreicht werden. Der Farbstoff kann die drei Primärfarben Blau, Grün und Rot sowie fast reines Weißlicht emittieren (siehe Bild). [source] Ermittlung des Aufbaus und der Stoffkennwerte von Außenbauteilen mit Hilfe von In-situ-Messungen und FEM-BerechnungenBAUTECHNIK, Issue 2 2009Eckhard Beißner Prof. Dr.-Ing. Baustoffe; Bauwerkserhaltung/Sanierung Abstract Die international und national formulierten Ziele zum Klimaschutz können nur unter Einbeziehung des energieeffizienten Bauens und Sanierens des Gebäudebestandes erreicht werden. Kenntnisse über den konstruktiven Aufbau und der Stoffkennwerte der wärmeübertragenden Außenbauteile sind Voraussetzungen für die energetische Bilanzierung von Gebäuden. Die dazu erforderlichen Angaben können, insbesondere bei älteren Bauwerken, den Bauunterlagen häufig nicht mehr entnommen werden, da sie nicht mehr auffindbar oder unvollständig sind. Am Beispiel einer ein- und zweischaligen Außenwandkonstruktion wird gezeigt, dass die thermophysikalischen Eigenschaften mit Hilfe von In-situ-Messverfahren, kombiniert mit Simulationsrechnungen nach der Finite-Elemente-Methode, zerstörungsfrei ermittelt werden können (© 2009 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim) Determination of the construction and the material identity values of outside building components with the help of in-situ measuring procedures and FEM-simulation calculations. The aims formulated nationwide and internationally to the climate protection can be achieved by combining of the energy-efficient construction and rehabilitation of the existing buildings. Knowledge about the construction and the material identity values of the warmth-transferring outside components is a condition for the energetic balance of buildings. The essential information to this can frequently be no more taken from the construction documents particularly for older buildings since they are no longer traceable or incomplete. At the example by univalve and bivalve out-wall construction it is shown that the thermophysical qualities can be determined with the help of in-situ measuring procedures and FE-simulation calculations without destruction. [source] Durchstanzversuche mit Bewehrung mit hochfestem Verbund, innovative Traganalysen und BemessungsansätzeBETON- UND STAHLBETONBAU, Issue 8 2007Richard Rojek Prof. Dr.-Ing. Im vorliegenden Aufsatz wird über Durchstanzversuche berichtet, bei denen in die Stahlbeton-Versuchsplatten als Durchstanzsicherung Bewehrung mit hochfestem Verbund eingebaut wurde. Die Versuchsergebnisse zeigen, dass mit diesem System sehr gute Tragfähigkeiten erreicht werden. Aus den Rissbildern der nach den Versuchen aufgeschnittenen Versuchsplatten konnten interessante Rückschlüsse auf die Tragwirkung des Systems gezogen werden. Ein Vergleich dieser Rissbilder mit denjenigen von Versuchsplatten mit Doppelkopfankern als Durchstanzsicherung zeigt im Detail deutliche Unterschiede im Tragverhalten. Die Analyse der Versuchsergebnisse führt außerdem zu neuartigen Erkenntnissen über die Tragmechanismen im durchstanzgefährdeten Auflagerbereich von Stahlbetonplatten, die auch die Grundlage für einen Vorschlag bieten, die bestehenden Bemessungsregeln zu modifizieren. Slab Punching Tests with Reinforcement with High-Strength Bond In this paper there is given an account of punching tests, in which the tested concrete slabs were reinforced against punching by reinforcement with high-strength bond. The test results show that very good load capacities are obtainable. The pictures of the cracks, which were to be seen after the test slabs were cut up, gave interesting conclusions about the carrying behaviour of the system. Comparing these cracks with those of test slabs with double headed punching anchors clearly shows the differences of the carrying behaviours. The analysis of the test results also gives new knowledge about the carrying mechanisms at the critical punching zone of reinforced concrete slabs, which also build a basis for a proposal how to modify the existing design rules. [source] Größere Spannweiten durch Flachdecken aus Konstruktions-LeichtbetonBETON- UND STAHLBETONBAU, Issue 5 2006Julia Stracke Dr.-Ing. Konstruktions-Leichtbeton weist im Vergleich zu Normalbeton ein deutlich günstigeres Verhältnis von Eigengewicht zu Festigkeit auf. Es werden die hieraus resultierenden Möglichkeiten zur Optimierung von Flachdecken gerade im Hinblick auf größere Spannweiten aufgezeigt. Unter Berücksichtigung der baustoffspezifischen Eigenschaften des Leichtbetons und deren Auswirkungen auf das Tragsystem einer Flachdecke wird die Lösung einer Hohlkörperdecke entwickelt, bei der Leicht- und Normalbeton kombiniert eingesetzt werden. Damit können deutlich größere Spannweiten erreicht werden als mit herkömmlichen, nicht vorgespannten Normalbetondecken. Wide spans due to Flat Slabs with Structural lightweight aggregate Concrete Structural lightweight aggregate concrete (SLWAC) shows a much more favourable ration of dead weight to strength than normal weight concrete. The present report indicates the possibilities resulting out of this for the optimisation of flat slabs in view of wider spans. Considering the specific material properties of SLWAC and their consequences on the load bearing system of flat slabs the solution of a hollow body slab is developed in which SLWAC and normal weight concrete are used combined. Those slab systems reach clearly wider spans than conventional nonprestressed normal weight concrete slabs. [source] Völlig losgelöst: Schüler forschen unter WeltraumbedingungenBIOLOGIE IN UNSERER ZEIT (BIUZ), Issue 2 2003Jürgen Schwertner Die Untersuchung der Schwerkraftabhängigkeit biologischer Systeme ist Ausgangsbasis eines gemeinsamen aufwendigen Projektes der Universität Hohenheim und des Wilhelms-Gymnasiums in Stuttgart, das auf einer Tagung des DLR von Wissenschaftlern unter anderem zur Popularisierung der Raumforschung unter Jugendlichen angeregt wurde. Auch die interessierte Öffentlichkeit soll mit diesem Projekt erreicht werden, und es soll gezeigt werden, dass solche Projekte für alle Beteiligten profitabel sein können. [source] Verfahren zur Abwasserfiltration , Grundlagen, Auslegung und BetriebserfahrungenCHEMIE-INGENIEUR-TECHNIK (CIT), Issue 11 2007M. Barjenbruch Prof. Dr.-Ing. Abstract Die Abwasserfiltration, die aus der Trinkwasserfiltration entwickelt wurde, ging in Deutschland erstmalig Ende 1977 in Darmsheim (10000 Einwohner) in Betrieb. Seitdem ist diese Technologie entscheidend weiterentwickelt worden. Hier sind vor allem die Flockungsfiltration und die biologisch intensivierte Filtration zu nennen. Mit Verschärfung der Anforderung an die Qualität der Abwassereinleitungen Ende der 1980er bis Anfang der 1990er Jahre wurden in kurzer Zeit in Deutschland ca. 180 Abwasserfilteranlagen errichtet. Neben der weitgehenden P-Elimination ist das Kerneinsatzgebiet der Abwasserfilter die Schwebstoffentnahme. Darüber hinaus kommen biologisch intensivierte Filter zur Nitrifikation und Denitrifikation zur Anwendung, die zum Teil auch die biologische Hauptstufe ersetzen. Verfahrenstechnisch werden diskontinuierlich zumeist abwärts durchströmte Raumfilter in Mehrschichtbauweise eingesetzt. Bei kleineren Kläranlagen sind auch kontinuierlich Raumfilter im Betrieb. Die Auslegung erfolgt üblicherweise über die Filtergeschwindigkeit (Leer-Rohr) und die Feststoffraumbeladung (kg TS/m3). Betrieblich können Feststoffgehalte < 5,0 mg AFS/L und P-Ablaufwerte < 0,3 mg/L erreicht werden. Die Betriebserfahrungen zeigen, dass die zur Regeneration benötigte Spülwassermenge von den Herstellerangaben abweichen; weiterhin traten zum Teil erhöhte Filtermaterialverluste und Probleme mit Ungeziefer auf. [source] Anorganic porous bovine-derived bone mineral (Bio-Oss®) and ePTFE membrane in the treatment of peri-implantitis in cynomolgus monkeysCLINICAL ORAL IMPLANTS RESEARCH, Issue 5 2003Søren Schou Abstract: The purpose of the present study was to evaluate the effect of anorganic porous bovine-derived bone mineral (Bio-Oss®) and expanded polytetrafluoroethylene (ePTFE) membrane in the treatment of peri-implantitis. A total of 64 implants with a titanium plasma-sprayed (TPS) surface was inserted in eight cynomolgus monkeys (Macaca fascicularis). After a 3-month healing period with plaque control, experimental peri-implantitis characterized by a bone loss of 4,6 mm was induced during a period of 9,18 months. Surgical treatment involving Bio-Oss+membrane, Bio-Oss, membrane, or a conventional flap procedure (control) only was carried out. The animals were sacrificed six months after treatment. Evaluation by clinical parameters, radiography including quantitative digital subtraction radiography, histology, and stereology demonstrated healthy peri-implant tissue irrespective of the applied surgical procedure. However, the amount of re-osseointegration and the total amount of bone (Bio-Oss and regenerated bone) were significantly higher in defects treated with membrane-covered Bio-Oss as compared with the other three treatment procedures. A mean bone-to-implant contact of 36% was obtained within defects treated with membrane-covered Bio-Oss. The corresponding values for the three other treatment procedures were 13,23%. The Bio-Oss particles were in general highly integrated within the regenerated bone, but the particles in the occlusal part of the defects were entirely surrounded by connective tissue irrespective of membrane coverage. The present study demonstrates that surgical treatment involving Bio-Oss covered by an ePTFE membrane is a useful treatment modality of experimental peri-implantitis around implants with a TPS surface in cynomolgus monkeys. However, the treatment outcome is not as encouraging as seen with membrane-covered autogenous bone graft particles documented in a study with same experimental design. Résumé Le but de l'étude présente a été d'évaluer l'effet d'un minéral osseux bovin poreux et anorganique (Bio-Oss®) et d'une membrane en téflon lors du traitement de la paroïmplantite. Soixante-quatre implants avec une surface plasma-spray en titane (TPS) ont été insérés chez huit singes Macaca fascicularis. Après une période de guérison de trois mois avec contrôle de la plaque dentaire, une paroïmplantite expérimentale caractérisée par une perte osseuse de 4 à 6 mm a été induite pendant une période de 9 à 18 mois. Le traitement chirurgical comprenant le Bio-Oss® et la membrane, le Bio-Oss®, la membrane, ou un processus de lambeau conventionnel (contrôle) ont été effectués. Les animaux ont été tués six mois après le traitement. L'évaluation par les paramètres cliniques, la radiographie incluant la radiographie de soustraction, l'histologie et la stéréologie ont mis en évidence des tissus paroïmplantaires sains quel que soit le processus chirurgical utilisé. Cependant la quantité de ré-ostéoïntégration et la quantité totale d'os (Bio-Oss®+ os régénéré) étaient significativement plus importantes dans les lésions traitées par Bio-Oss® recouvert de membrane comparée aux trois autres processus chirurgicaux. Un contact moyen os-implant de 36% a été obtenu à l'intérieure d'une lésion traitée par Bio-Oss® recouvert par une membrane. Les valeurs correspondantes pour les trois autres processus s'étalaient de 13 à 23%. Les particules de Bio-Oss®étaient en général très bien intégrées dans l'os régénéré, mais les particules dans la partie occlusale des lésions étaient entièrement entourées par du tissu conjonctif qu'il y ait ou non recouvrement par une membrane. Cette étude démontre que le traitement chirurgical impliquant le Bio-Oss® recouvert par une membrane en téflon est une modalité de traitement utile de la paroïmplantite autour des implants avec une surface TPS chez le Macaca fascicularis. Cependant le traitement n'est pas aussi encourageant que celui aperçu avec des greffes de particules d'os autogène recouvertes par une membrane qui avait été mis en évidence dans une étude utilisant le même modèle expérimental. Zusammenfassung Das Ziel der vorliegenden Studie war, den Effekt von anorganischem porösem bovinem Knochenmineral (Bio-Oss®) und expandiertem Polytetrafluoroethylene (ePTFE)-Membranen bei der Behandlung von Peri-Implantitis zu untersuchen. Insgesamt wurden 64 Implantate mit einer titanplasmabeschichteten Oberfläche (TPS) bei 8 Cynomolgus Affen (Macaca fascicularis) eingesetzt. Nach einer Heilungszeit von 3 Monaten mit Plaquekontrolle wurde eine experimentelle Peri-Implantitis, charakterisiert durch einen Knochenverlust von 4-6mm, über einen Zeitraum von 9 bis 18 Monaten induziert. Folgende chirurgische Massnahmen wurden durchgeführt: Bio-Oss+Membran, Bio-Oss, Membran oder konventionelle Lappenchirurgie (Kontrolle). Die Tiere wurden 6 Monate nach der Behandlung geopfert. Die Untersuchung mittels klinischer Parameter, Radiographie inklusive quantitative digitale Subtraktionsradiographie, Histologie und Stereologie zeigte gesunde peri-implantäre Gewebe, egal welche chirurgische Massnahme angewendet wurde. Jedoch war das Ausmass der Re-Osseointegration und die totale Menge an Knochen (Bio-Oss und regenerierter Knochen) bei den Defekten, welche mit Bio-Oss und Membran behandelt worden waren, signifikant grösser als bei den drei anderen Behandlungsgruppen. Bei den Defekten, welche mit Membran und Bio-Oss behandelt wurden, konnte ein Knochen-Implantat-Kontakt von 36% erreicht werden. Die entsprechenden Werte für die drei anderen Behandlungsgruppen betrugen 13-23%. Die Bio-Oss Partikel waren generell gut in den regenerierten Knochen integriert, nur die Partikel im okklusalen Bereich der Defekte waren komplett von Bindegewebe umgeben, egal ob sie mit einer Membran abgedeckt waren oder nicht. Die vorliegende Studie demonstriert, dass die chirurgischen Behandlung mit Bio-Oss, welches mit einer ePTFE-Membran bedeckt wird, eine brauchbare Behandlungsmodalität für die experimentelle Peri-Implantitis um Implantate mit TPS-Oberfläche bei Cynomolgus Affen darstellt. Jedoch sind die Behandlungsresltate nicht so ermutigend wie die Resultate einer anderen Studie mit demselben experimentellen Aufbau, bei der autologe Knochenpartikel mit Membranen bedeckt wurden. Resumen El propósito del presente estudio fue evaluar el efecto de mineral derivado bovino anorgánico poroso (Bio-Oss®) y membrana de politetrafluoroetileno expandido (ePTFE) en el tratamiento de periimplantitis. Se insertaron un total de 64 implantes con una superficie pulverizada con plasma de titanio (TPS) en 8 monos cynomolgus (Macaca fascicularis). Tras 3 meses de periodo de cicatrización con control de placa, se indujo una periimplantitis experimental caracterizada por una perdida ósea de 4-6 mm durante un periodo de 9-18 meses. Se llevó a cabo un tratamiento quirúrgico consistente en Bio-Oss+membrana, Bio-Oss, membrana, o un procedimiento de colgajo convencional (control). La evaluación por parámetros clínicos, radiográficos incluyendo radiografías digitales de sustracción cuantitativa, histología, y estereología demostraron tejidos periimplantarios sanos irrespectivamente del procedimiento quirúrgico aplicado. De todos modos, la cantidad de re-osteointegración y la cantidad total de hueso (Bio-Oss y hueso regenerado) fueron significativamente mayores en los defectos tratados con Bio-Oss cubiertos por membrana comparados con los otros 3 procedimientos terapéuticos. Se obtuvo un contacto hueso implante del 36 % dentro de los defectos tratados con Bio-Oss cubierto por membrana. Los valores correspondientes para los otros 3 procedimientos terapéuticos fueron del 13-23 %. Las partículas de Bio-Oss se integraron altamente en general con el hueso regenerado, pero las partículas en la parte oclusal de los defectos estaban enteramente rodeadas de tejido conectivo irrespectivamente de cobertura de membrana. El presente estudio demuestra que el tratamiento quirúrgico que incluye Bio-Oss cubierto por una membrana de ePTFE es una modalidad de tratamiento de la periimplantitis experimental alrededor de los implantes con una superficie TPS en monos cynomolgus. De todos modos, los resultados del tratamiento no son tan alentadores como los observados con partículas de hueso autógeno documentados en un estudio con el mismo diseño experimental. [source] |