Home  About us  Contact
 

Peut

Distribution by Scientific Domains
Humanities and Social Sciences29%
Business, Economics, Finance and Accounting22%

Kinds of Peut

  • est peut
    		•
  • et peut
    		•

    Selected Abstracts

    After Cancún: what next for agricultural subsidies?

    EUROCHOICES, Issue 3 2003
    Tim Josling
    Summary After Cancún: what next for agriculturalsubsidies? The collapse of the Ministerial in Cancún highlighted the enhanced role of the developing countries in the WTO and the reduced ability of the US and the EU to manage the trade system. One aspect of these changes has been that developing countries have taken much more interest in the level of domestic support in developed countries. Developed countries believe that the shift of support from production-linked to decoupled instruments has had a positive impact on trade. Developing countries maintain that this reform has not helped them, and has perpetuated inequities in the trade system. Research suggests that the output effect of decoupled support is limited, if not negligible. Such decoupling may be necessary to reform domestic polices. Additionally, domestic policies are being challenged by developing countries using the trade litigation of the WTO. But such challenges risk undermining support for the WTO. Until agreement is reached on these issues there will be little progress in further agricultural trade reform. A political solution must be found that continues the slow process of improvement of domestic farm policies and at the same time offers hope to developing countries that they will benefit from the improvement in the trade conditions for agricultural products. Après Cancún:quel avenir pour les subventions? L'échec de la conférence ministérielle de Cancun met en évidence !e rôle accru des pays en voie de développement à l'OMC, ainsi que la faible aptitude des Etats-Unis et de l'Europe à gérer le système des échanges internationaux. Ces changements impliquent que les pays en voie de développement s'intéressent de plus en plus aux niveaux de protection internes des pays développés. Les pays développés croient que le glissement des aides vers plus de découplage aura eu un effet positif sur les échanges. Mais les pays en voie de développement continuent à penser que ces réformes ne les ont pas aidés, et qu'elles ont perpétué les inégalités du commerce mondial. Le travail présenté ici semble montrer que l'effet du découplage sur l'offre est très faible, voire nul. Peut-être le decouplage est-il utile pour la réforme des politiques internes. Mais, au delà, ces politiques internes sont mises en cause par les pays en voie de développement, qui utilisent à leur encontre les ressources de procédure mises à leur disposition par l'OMC. De telles mises en cause sont de nature à détruire le soutien de l'opinion à l'OMC. II ne faut pas s'attendre à beaucoup de progrès dans les réformes du commerce international agricole tant qu'on n'aura pas trouve un accord sur ces questions. II est done necessaire d'élaborer des solutions qui confortent le lent progrès des politiques internes des pays developpes, tout en offrant aux pays en voie de développement 1, espoir de bénéficier de l'amélioration des conditions des échanges agricoles. Nach Cancún: Was geschieht als nächstes mitAgrarsubventionen? Das Scheitern des Ministerialtreffensin Cancún hob die verbesserte Position der Entwicklungsländer in der WTO und die verminderte Fähigkeit der USA und der EU hervor, das Handelssystem zu lenken. Finer der Aspekte dieser Veränderungen bestand darin, dass die Entwicklungsländer ein sehr viel größeres Interesse am Ausmaß der Inlandsstützung in Industrieländern gezeigt haben. Die Industrieländer glauben, dass sich der Schritt von einer produktionsgebundenen Inlandsstützung hin zu einer entkoppelten Inlandsstützung positiv auf den Handel ausgewirkt hat. Die Entwicklungsländer behaupten jedoch, dass ihnen diese Reform nicht geholfen habe und dass so Ungerechtigkeiten im Handelssystem aufrecht erhalten würden. Forschungsergebnisse legen es nahe, dass sich die entkoppelte Inlandsstützung sehr begrenzt, möglicherweise nur geringfügig, auf die Produktion auswirkt. Eine solche Entkopplung ist möglicherweise notwendig, urn inländische Politikmaßnahmen zu reformieren. Zusátzlich werden die inländischen Politikmaßnahmen von den Entwicklungsländern zur Zeit im Rahmen der WTO-Verfahren zur Beilegung von Handelsstreitigkeiten angefochten. Solche Anfechtungen bergen jedoch immer das Risiko einer abgeschwächten Unterstützung für die WTO. Bis in diesen Punkten Einigkeit herrscht, wird es nur geringe Fortschritte für die Agrarhandelsreformen geben. Es muss eine politische Lösung gefunden werden, welche den langsamen Verbesserungsprozess bei den inländischen Agrarpolitikmaßnahmen voran treibt und welche die Entwicklungsländer zugleich hoffen lässt, von der Verbesserung der Handelsbedingungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse profitieren zu können. [source]

    Gentrification ,Research' and the Academic Nobility: A Different Class?

    INTERNATIONAL JOURNAL OF URBAN AND REGIONAL RESEARCH, Issue 1 2008
    CHRIS ALLEN
    Abstract This essay is a response to Tom Slater's article ,The eviction of critical perspectives from gentrification research'. My essay addresses two issues. First, I consider the issue of why gentrification research appears to be losing its critical edge. I argue that social position infects understanding and, inevitably therefore, academic knowledge production. Thus the social proximity of the academic nobility to gentrifiers (and social distance between the academic nobility and the displaced) has epistemological consequences, notably, the lack of critical perspectives in gentrification research. Second, Slater's paper appears to be an appeal for more ,critical' research from the academic nobility. Perhaps we should go even further. We should actually question the epistemic authority of the academic nobility, which claims its legitimacy to speak about gentrification on the grounds that it undertakes ,research' into the phenomenon. There are strong and sound epistemological reasons for also listening to the marginalized voices of people that have ,first hand' (albeit not ,research') experience of the negative effects of gentrification. Résumé Ce texte est une réponse à l'article de Tom Slater sur ,l'éviction' des perspectives critiques des études sur la ,gentrification'. Il aborde deux points. En premier lieu, il traite des raisons pour lesquelles ces études semblent perdre leur acuité critique. La position sociale entache la compréhension et, donc inévitablement, la production de savoir académique. Ainsi, la proximité sociale entre la noblesse académique et les nouveaux propriétaires aisés (et la distance sociale entre la noblesse académique et les déplacés) a des conséquences au plan épistémologique, notamment l'absence de points de vue critiques dans la recherche sur la ,gentrification'. En second lieu, le texte de Slater apparaît comme un appel à des études plus critiques de la part de la noblesse académique. Peut-être faudrait-il aller plus loin, jusqu'à une réelle remise en cause de l'autoritéépistémique de la noblesse académique, laquelle revendique sa légitimité pour parler de la ,gentrification' en arguant qu'elle mène des ,recherches' sur un phénomène. Il existe des raisons épistémologiques solides et sensées pour écouter les voix marginalisées des gens qui ont une expérience de ,l'intérieur' (pas de ,recherche') sur les effets néfastes de la ,gentrification'. [source]

    Infrastructure and Rural Development: US and EU Perspectives Infrastruktur und Entwicklung des ländlichen Raums: Perspektiven aus den USA und der EU Infrastructures et développement rural : Perspectives aux États-Unis et dans l'Union européenne

    EUROCHOICES, Issue 1 2008
    David Blandford
    Infrastructure and Rural Development: US and EU Perspectives Infrastructural development remains a cornerstone of rural development policy in both the United States and Europe. It is evident that rural development objectives differ, but similar policy measures are used. The economic rationale for infrastructure development centres on efficiency and creation of competitive advantage. Policy intervention is justified because of the added costs of infrastructure provision in remote, sparsely populated areas. Although this policy focus does not guarantee success, regions leading in economic development typically have better physical infrastructure. In the United States, policy must adapt to challenges posed by an ageing rural infrastructure and demographic change that will increase demands on social infrastructure such as housing and health facilities. There will be greater local responsibility for funding, and expanded use of public/private partnerships. In the European Union, the major challenge is in redirecting resources to new member states, where there is urgent need for both large new investments in transport networks and small investments to improve local access. Although two current options for funding these diverse needs focus on European policies only, investments in non-farm physical capital and public infrastructure cannot be sustained without active national policies to complement the European efforts, perhaps through co-financing requirements. Infrastructures et développement rural : Perspectives aux États-Unis et dans l'Union européenne Le développement des infrastructures demeure un pilier de la politique de développement rural aux États-Unis comme dans l'Union européenne. Les objectifs de développement rural diffèrent bien évidemment mais des mesures semblables sont employées. La justification économique du développement des infrastructures repose sur l'efficience et la création d'avantages concurrentiels. L'intervention publique est justifiée par les coûts supplémentaires des infrastructures dans les zones éloignées à population clairsemée. Bien que ce type de politique ne garantisse pas le succès, les régions en avance de développement économique ont en général de meilleures infrastructures physiques. Aux États-Unis, la politique soit s'adapter aux défis que posent le vieillissement des infrastructures rurales et l'évolution démographique qui va augmenter la demande d'infrastructures sociales telles que les services de santé et de logement. La responsabilité du financement local va augmenter et les partenariats public/privé vont se développer. Dans l'Union européenne, le principal défi est de réorienter les ressources vers les nouveaux pays membres qui ont un besoin urgent de nouveaux investissement d'ampleur dans les réseaux de transport et d'investissement de plus faible ampleur dans l'amélioration des accès locaux. Deux options actuelles de financement de ces divers besoins se concentrent sur les seules politiques européennes, mais les investissements dans le capital physique non agricole et dans les infrastructures publiques ne peuvent pas se poursuivre sans des politiques nationales actives complémentant les efforts fournis au niveau européen, peut-être à travers des mécanismes de co-financement. Infrastruktur und Entwicklung des ländlichen Raums: Perspektiven aus den USA und der EU Bei der Entwicklung der Infrastruktur handelt es sich nach wie vor sowohl in den USA als auch in Europa um einen Eckpfeiler in der Politik zur Entwicklung des ländlichen Raums. Es ist offensichtlich, dass sich die Ziele bei der Entwicklung des ländlichen Raums unterscheiden, die Politikmaßnahmen ähneln sich jedoch. Die wirtschaftliche Begründung für die Entwicklung der Infrastruktur zielt auf die Effizienz und das Schaffen von Wettbewerbsvorteilen ab. Politikeingriffe sind gerechtfertigt, da die Bereitstellung von Infrastruktur in entlegenen, dünn besiedelten Gebieten höhere Kosten verursacht. Obgleich dieser Schwerpunkt der Politik den Erfolg noch nicht garantiert, verfügen die wirtschaftlich am weitesten entwickelten Regionen typischerweise über eine bessere physische Infrastruktur. In den USA muss sich die Politik an die Herausforderungen anpassen, welche eine in die Jahre gekommene Infrastruktur im ländlichen Raum und der demografische Wandel mit sich bringen, und wodurch neue Anforderungen an die soziale Infrastruktur, wie z.B. Wohnungsbau und Gesundheitseinrichtungen, gestellt werden. Bei der Finanzierung werden die Kommunen stärker in die Verantwortung genommen, und öffentlich-private Partnerschaften werden an Bedeutung gewinnen. In der EU besteht die größte Herausforderung darin, Ressourcen zu den neuen Mitgliedstaaten umzuverteilen, wo sowohl neue Großinvestitionen in die Transportnetzwerke als auch kleinere Investitionen zur Verbesserung des lokalen Zugangs dringend benötigt werden. Obwohl sich die beiden im Moment vorhandenen Optionen zur Finanzierung dieser vielfältigen Bedürfnisse ausschließlich auf europäische Politikmaßnahmen konzentrieren, können die Investitionen in außerlandwirtschaftliches physisches Kapital und in die öffentliche Infrastruktur nicht ohne wirksame Politikmaßnahmen auf nationaler Ebene (z.B. die Pflicht zur Kofinanzierung) als Ergänzung zu den Bemühungen auf europäischer Ebene aufrecht erhalten werden. [source]

    Our Common European Model of Agriculture

    EUROCHOICES, Issue 3 2006
    Juha Korkeaoja
    Our Common European Model of Agriculture Future internal and external forces on European agriculture mean that the CAP may look very different after 2013. However large these changes, the CAP will need to retain its common principles based on the European Model of Agriculture (EMA). This became clear in an informal September meeting of EU agriculture ministers in Oulu, arranged by the Finnish Presidency. A strong CAP will be needed in the future but it will have to evolve to meet upcoming challenges. Work on the future CAP will need to start soon and the Oulu meeting may become known as the starting point for those discussions. The CAP will have to provide a reasonable environment for practicing agriculture for very different farmers in very diverse conditions, and facilitate the supply of a wide variety of goods and services to consumers and taxpayers as only truly multifunctional agriculture can. If the CAP can maintain these characteristics it has an important role to play in a future Europe. The meeting in Oulu was also an important milestone for a very special reason: for the first time, all ten New Member States took an active part in the EMA-debate with full rights and responsibilities as part of the Union. Once again this underlines the central role of our common European Model of Agriculture. Unser gemeinsames Europäisches Land wirts chafts modell Die zukünftigen internen und externen Einflüsse auf die europäische Landwirtschaft könnten zur Folge haben, dass die GAP nach dem Jahr 2013 ganz anders aussieht. Wie umwälzend diese Veränderungen auch sein mögen, die GAP wird ihre allgemeinen, auf dem Europäischen Landwirtschaftsmodell (EMA) beruhenden Grundsätze beibehalten müssen. Dies wurde im September bei einem von der finnischen Präsidentschaft arrangierten informellen Treffen der EU-Landwirtschaftsminister in Oulu deutlich. In der Zukunft brauchen wir eine starke GAP, die jedoch weiterentwickelt werden muss, um den kommenden Herausforderungen gerecht zu werden. Die Arbeit an der zukünftigen GAP muss in nächster Zeit beginnen, und das Treffen in Oulu könnte möglicherweise als Ausgangspunkt dieser Diskussionen gelten. Die GAP wird ein angemessenes Umfeld schaffen müssen, um sehr unterschiedlichen Landwirten mit sehr unterschiedlichen Arbeitsbedingungen die Ausübung der Landwirtschaft sowie Verbrauchern und Steuerzahlern die Versorgung mit einer großen Vielfalt an Waren und Dienstleistungen zu ermöglichen, wie es nur eine wirklich multifunktionale Landwirtschaft zu leisten vermag. Wenn es der GAP gelingt, diese Merkmale beizubehalten, wird ihr im zukünftigen Europa eine wichtige Rolle zukommen. Bei dem Treffen in Oulu handelt es sich auch aus einem ganz besonderen Grund um einen bedeutenden Meilenstein: Zum ersten Mal beteiligte sich jeder der zehn neuen Mitgliedsstaaten mit allen Rechten und voller Verantwortung als Teil der Union aktiv an der Debatte zum Europäischen Landwirtschaftsmodell. Wieder einmal unterstreicht dies die zentrale Rolle unseres gemeinsamen Europäischen Landwirtschaftsmodells. Ce modèle agricole européen qui nous est commun Du fait des forces internes et externes qui vont bientôt s'exercer sur l'agriculture européenne, la physionomie de la PAC après 2013 pourrait bien être très différente de ce qu'elle est maintenant. Quelque soit cependant l'importance de ces changements, la PAC devra conserver sa base commune actuelle, qui repose sur le « modèle agricole européen » (MAE). La chose est apparue clairement lors d'une réunion informelle des ministres de l'agriculture européens organisée par la présidence finnoise à Oulu, en septembre dernier. Une politique agricole musclée sera nécessaire à l'avenir, mais elle devra évoluer pour répondre à de nouveaux défis. Il va bientôt falloir commencer à travailler cette nouvelle PAC, et la réunion d'Oulu restera peut être comme le point de départ des discussions sur le sujet. La PAC devra fournir un environnement convenable pour la pratique d'agricultures diverses, par des agriculteurs différents les uns des autres, dans un vaste éventail de conditions. Elle devra permettre la production d'une grande variété de biens et de services financés par le consommateur ou le contribuable, comme seule une agriculture multifonctionnelle peut le faire. Si la PAC arrive à conserver ces caractéristiques, elle aura un grand rôle à jouer dans l'Europe de demain. Il y a encore une raison plus spécifique pour marquer d'une pierre blanche la réunion d'Oulu : pour la première fois, les dix nouveaux membres de l'Union ont activement participé et de plein droit aux discussions sur le MAE. Cela, une fois de plus, souligne le rôle essentiel du « modèle agricole européen » qui nous est commun. [source]

    A socioemotional intervention in a Latin American orphanage,

    INFANT MENTAL HEALTH JOURNAL, Issue 5 2010
    Robert B. McCall
    A pilot intervention that emphasized training and technical assistance to promote warm, sensitive, and responsive one-on-one caregiver,child interactions primarily during feeding and bathing/changing was implemented using regular staff in a depressed orphanage for children birth to approximately 8 years of age in Latin America. Despite a variety of unanticipated irregularities in the implementation of the intervention, many beyond the researchers' control, ward environments improved; caregivers displayed more warm, sensitive, and responsive interactions with children; and children improved an average of 13.5 developmental quotient (DQ) points after 4+ months' exposure to the completed intervention. Furthermore, 82% of the children had DQs greater than 70 before the intervention, but only 27.8% did so afterward. Although the training for all caregivers was aimed at children birth to 3 years, the number of different caregivers was reduced, and technical assistance was provided only to caregivers serving children less than 3 years, younger and older children (3,8 years) improved approximately the same amount. However, children who were transitioned from a younger to an older ward during the intervention improved less than did children who remained in either a younger or an older ward, the first evidence suggesting that the common orphanage practice of periodically graduating children from one homogeneous age group to another may impede their development. The study is consistent with others that have shown that orphanages can be changed, and increases primarily in warm, sensitive, responsive caregiver,child interactions can produce improvements in children's development. Se implementó una intervención experimental piloto que enfatizaba entrenamiento y asistencia técnica con el fin de promover interacciones de uno a uno cálidas, sensibles y receptivas entre el niño y quien le presta el cuidado, usando el personal de servicio regular en un deprimente orfanato para niños recién nacidos hasta aproximadamente los 8 años de edad en América Latina. A pesar de la variedad de irregularidades no anticipadas en cuanto a la implementación de la intervención, muchas de ellas fuera del control de los investigadores, el ambiente de los pabellones mejoró; quienes prestaban el cuidado mostraron interacciones más cálidas, sensibles y receptivas con los niños; y los niños mejoraron hasta llegar a un promedio de 13.5 puntos en el cociente de desarrollo después de más de 4 meses de estar expuestos a la intervención completa. Es más, 82% de los niños tenía un cociente de desarrollo de menos de 70 antes de la intervención, pero solamente 27.8% tuvo ese resultado después de la misma. Aunque el entrenamiento para quienes prestaban el cuidado fue dirigido a niños recién nacidos hasta los 3 años de edad, y el número de diferentes prestadores de cuidado se redujo de tal manera que la asistencia técnica se les dio solamente a quienes cuidaban niños de menos de 3 años, tanto los niños más pequeños como los mayores (3-8 años) mejoraron aproximadamente la misma cantidad. Sin embargo, los niños que hicieron la transición de un pabellón para niños pequeños a uno para niños mayores durante la intervención mejoraron menos que los niños que permanecieron en el pabellón para niños pequeños o en el pabellón para niños mayores, lo cual representa la primera evidencia que sugiere que la práctica común en los orfanatos de periódicamente graduar niños de un grupo de edad homogénea y pasarlo a otro grupo pudiera impedir el desarrollo de los niños. El estudio es consistente con otros que muestran que los orfanatos pueden ser cambiados y que los incrementos primariamente en las interacciones cálidas, sensibles y receptivas entre el niño y quien le cuida pueden producir mejoras en el desarrollo de los niños. Une intervention pilote ayant mis l'accent sur la formation et l'assistance technique afin de promouvoir des interactions mode de soin-enfant personnalisées chaleureuses, sensibles et réceptives durant les repas et la bain/change ont été mises en place en utilisant un groupe d'employés habituels dans un orphelinat pauvre pour des enfants de la naissance à approximativement 8 ans en Amérique Latine. En dépit d'une variété d'irrégularités non anticipées durant la mise en application de l'intervention, beaucoup d'entre elles n'ayant pas pu être contrôlées par les chercheurs, les services de l'orphelinats ont progressé; les modes de soin ont fait preuve de plus d'interactions chaleureuses, sensibles et réceptives avec les enfants; et les enfants ont progressé d'une moyenne de 13,5 DQ points après quatre mois d'exposition et ce jusqu'à la fin de l'intervention. De plus, 82% des enfants avait des DQ inférieurs à 70 avant l'intervention, mais c'était seulement le cas de 27,8% d'entre eux après. Bien que la formation de tous les modes de soin avait eu pour but les enfants de la naissance à l'âge de trois ans, et bien que le nombre de modes de soin différents ait été réduit, et que l'assistance technique n'ait été donnée qu'aux modes de soin s'occupant des enfants de moins de trois ans, les enfants les plus jeunes et les enfants les plus vieux (3-8 ans) ont progressé à peu près de la même manière. Cependant, les enfants ayant transitionné d'un service pour les plus jeunes vers un service pour les âgés durant l'intervention ont moins progressé que les enfants étant restés soit dans un service pour les plus jeunes soit dans un service pour les plus âgés, les premières preuves suggérant que cette pratique commune dans un orphelinat de faire passer périodiquement les enfants d'une groupe d'âge homogène à un autre freine peut-être le développement. Cette étude s'accorde avec d'autres études qui montrent que les orphelinats peuvent être changés et que les augmentations avant tout dans les interactions mode de soin-enfant chaleureuses, sensibles et réceptives peuvent produire des améliorations dans le développement de l'enfant. Ein Pilot-Projekt mit Interventionscharakter und dem Ziel, durch Ausbildung und technische Unterstützung eine warme, sensible und angemessene eins-zu-eins Betreuer-Kind Interaktionen v. a. beim Füttern und Baden bzw. An- und Ausziehen zu ermöglichen, wurde innerhalb eines Waisenhauses für depressive Kindern im Alterspektrum Geburt bis ca. 8 Jahre in Lateinamerika umgesetzt. Trotz einer Vielzahl von unerwarteten Herausforderungen bei der Durchführung der Intervention, die von den Forschern nicht kontrolliert werden konnten, verbesserten sich Umweltfaktoren: Die Bezugspersonen zeigten wärmere, sensiblere und mehr angemessene Interaktionen mit den Kindern; die Kindern verbessert ihre DQ um durchschnittlich 13,5 Punkten, nachdem sie 4 oder mehr Monate an der Intervention teilnahmen. Außerdem hatte 82% der Kinder eine DQ <70 vor der Intervention, aber nur mehr 27,8% danach. Obwohl die Ausbildung für alle Pflegepersonen die mit Kindern im Alterbereich Geburt bis 3 Jahren ausgerichtet war und die Anzahl der verschiedenen Bezugspersonen reduziert wurde und technische Unterstützung nur für Pflegepersonen des o. g. Altersbereichs angeboten wurde, profitierten sowohl jüngere (0-3 Jahre) als auch ältere Kinder (3-8 Jahre) im gleichen Maße von der Intervention. Allerdings verbesserten sich die Kinder weniger, die von einer Station für jüngere Kinder auf eine Station für ältere Kinder während der Intervention wechselten. Dies weißt darauf hin, dass die gängige Praxis der altershomogenen Altersgruppen in Waisenhäusern möglicherweise deren Entwicklung behindert. Die Studie steht im Einklang mit anderen Untersuchungen, die auch aufzeigen, dass das Milieu in Waisenhäusern geändert werden kann und warme, sensible und angemessene Bezugsperson-Kind-Interaktionen zur Verbesserungen der Entwicklung von Kindern beitragen. [source]

    Location-related differences in structure and function of the stratum corneum with special emphasis on those of the facial skin

    INTERNATIONAL JOURNAL OF COSMETIC SCIENCE, Issue 6 2008
    H. Tagami
    Synopsis Between the two different kinds of the skin covering the body, the glabrous skin is found only on the palmo-plantar surface because of its rather simple function to protect the underlying living tissue with its remarkably thick stratum corneum (SC) from strong external force and friction. Thus, its barrier function is extremely poor. In contrast, the hair-bearing skin covers almost all over the body surface regardless of the presence of long hair or vellus hair. In regard to its SC, many dermatologists and skin scientists think that it is too thin to show any site-specific differences, because the SC is just present as an efficient barrier membrane to protect our body from desiccation as well as against the invasion by external injurious agents. However, there are remarkable regional differences not only in the living skin tissue but also even in such thin SC reflecting the function of each anatomical location. These differences in the SC have been mostly disclosed with the advent of non-invasive biophysical instruments, particularly the one that enables us to measure transepidermal water loss (TEWL), the parameter of the SC barrier function, and the one that evaluates the hydration state of the skin surface, the parameter of the water-holding capacity of the SC that brings about softness and smoothness to the skin surface. These in vivo instrumental measurements of the SC have disclosed the presence of remarkable differences in the functional properties of the SC particularly between the face and other portions of the body. The SC of the facial skin is thinner, being composed of smaller layers of corneocytes than that of the trunk and limbs. It shows unique functional characteristics to provide hydrated skin surface but relatively poor barrier function, which is similar to that observed in retinoid-treated skin or to that of fresh scar or keloidal scars. Moreover, there even exist unexpected, site-dependent differences in the SC of the facial skin such as the forehead, eyelid, cheek, nose and perioral regions, although each location occupies only a small area. Between these locations, the cheek shows the lowest TEWL in contrast to the perioral region that reveals the highest one. Moreover, these features are not static but change with age particularly between children and adults and maybe also between genders. Among various facial locations, the eyelid skin is distinct from others because its SC is associated with poor skin surface lipids and a thin SC cell layer composed of large corneocytes that brings about high surface hydration state but poor barrier function, whereas the vermillion borders of the lips that are covered by an exposed part of the oral mucosa exhibit remarkably poor barrier function and low hydration state. Future studies aiming at the establishment of the functional mapping in each facial region and in other body regions will shed light on more delicate site-dependent differences, which will provide us important information in planning the strategy to start so called tailor-made skin care for each location of the body. Résumé Entre les deux types différents de peau couvrant le crops, on trouve la peau glabre uniquement sur la surface palmo-plantaire du fait de sa fonction plutôt simple de protection du tissu vivant sous-jacent par un stratum corneum (SC) trés épais vis-à-vis des forces extérieures et de la friction. De ce fait, sa fonction barrière est extrêmement pauvre. Au contraire, la peau velue courve la presque totalité de la surface du crops, que ce soit par la présence de longs cheveux ou de duvet. En ce qui concerne son SC, la plupart des dermatologues et des scientifiques de la peau pensent qu'il est trop mince pour montrer une différence spécifique au site, attendu que le SC est simplement présent en tant que membrane barriére efficace pour protéger notre corps de la dessiccation ainsi que pour lutter contre l'invasion d'agents nuisibles externes. Cependant, il existe des différences importantes entre les sites, non seulement dans la peau vivante, mais également dans ce SC aussi mince, qui révèlent la fonctin de chaque site anatomique. Ces différences dans le SC ont surtout été révélées avec l'apparition d'instruments biophysiques non invasifs, en particulier celui qui nous permet de mesurer la perte transépidermale en eau (TEWL), le paramétre de la fonction barrière du SC et celui qui évalue l'état d'hydratation de la surface de peau, le paramètre de la capacité en rétention de l'eau du SC qui est liéà la souplesse et à la douceur à la surface de peau. Ces mesures instrumentales in vivo du SC ont révélé la présence de différences remarquables entre les propriétés fonctionnelles du SC particulièrement entre le visage et d'autres parties du corps. Le SC de la peau de la face est plus mince, car li est composé de couches plus petites de corneocytes que celui du tronc et des membres. Il montre des caractéristiques fonctionnelles uniques pour permettre l'hydratation de la surface de peau, mais une fonction barrière relativement faible, semblable à celle observée dans la peau traitée avec un rétinoïde ou à celle d'une cicatrice récente ou de cicatrices kéloidales. De plus, il existe des différences sites-dépendantes inattendues dans le SC de la peau de la face comme le front, la paupière, la joue, le nez et les régions périorales, et ce, bien que chaque emplacement occupe seulement un petit secteur. Entre ces divers emplacements, la joue montre le TEWL le plus bas par comparaison avec la région périorale qui montre le plus élevé. De plus, ces caractéristiques ne sont pas fixes, mais changent avec l'âge en particulier entre enfants et adultes et peut-être aussi entre sexes. Entre les diverses régions de la face, la peau de la paupière se distingue parce que son SC est associéà une peau pauvre en lipides de surface constituée par une mince couche de cellule composée de grand cornéocytes qui provoquent un haut état d'hydratation superficiel, mais une faible fonction barrière. A l'inverse les bordures vermillion des lévres recouvertes par une partie exposée de muqueuse orale, possèdent une fonction barrière très faible et un état d'hydratation bas. Les études futures visant àétablir la configuration fonctionnelle de chaque région de la face et d'autres régions du corps mettrons en lumière des différences sites-dépendantes plus subtiles, qui nous fourniront des informations importantes pour planifier la stratégie pour commencer le soin de la peau sur mesure si attendu pour chaque partie du corps. [source]

    Ethnic skin types: are there differences in skin structure and function?,

    INTERNATIONAL JOURNAL OF COSMETIC SCIENCE, Issue 2 2006
    A. V. Rawlings
    Synopsis People of skin of colour comprise the majority of the world's population and Asian subjects comprise more than half of the total population of the earth. Even so, the literature on the characteristics of the subjects with skin of colour is limited. Several groups over the past decades have attempted to decipher the underlying differences in skin structure and function in different ethnic skin types. However, most of these studies have been of small scale and in some studies interindividual differences in skin quality overwhelm any racial differences. There has been a recent call for more studies to address genetic together with phenotypic differences among different racial groups and in this respect several large-scale studies have been conducted recently. The most obvious ethnic skin difference relates to skin colour which is dominated by the presence of melanin. The photoprotection derived from this polymer influences the rate of the skin aging changes between the different racial groups. However, all racial groups are eventually subjected to the photoaging process. Generally Caucasians have an earlier onset and greater skin wrinkling and sagging signs than other skin types and in general increased pigmentary problems are seen in skin of colour although one large study reported that East Asians living in the U.S.A. had the least pigment spots. Induction of a hyperpigmentary response is thought to be through signaling by the protease-activated receptor-2 which together with its activating protease is increased in the epidermis of subjects with skin of colour. Changes in skin biophysical properties with age demonstrate that the more darkly pigmented subjects retaining younger skin properties compared with the more lightly pigmented groups. However, despite having a more compact stratum corneum (SC) there are conflicting reports on barrier function in these subjects. Nevertheless, upon a chemical or mechanical challenge the SC barrier function is reported to be stronger in subjects with darker skin despite having the reported lowest ceramide levels. One has to remember that barrier function relates to the total architecture of the SC and not just its lipid levels. Asian skin is reported to possess a similar basal transepidermal water loss (TEWL) to Caucasian skin and similar ceramide levels but upon mechanical challenge it has the weakest barrier function. Differences in intercellular cohesion are obviously apparent. In contrast reduced SC natural moisturizing factor levels have been reported compared with Caucasian and African American skin. These differences will contribute to differences in desquamation but few data are available. One recent study has shown reduced epidermal Cathepsin L2 levels in darker skin types which if also occurs in the SC could contribute to the known skin ashing problems these subjects experience. In very general terms as the desquamatory enzymes are extruded with the lamellar granules subjects with lowered SC lipid levels are expected to have lowered desquamatory enzyme levels. Increased pores size, sebum secretion and skin surface microflora occur in Negroid subjects. Equally increased mast cell granule size occurs in these subjects. The frequency of skin sensitivity is quite similar across different racial groups but the stimuli for its induction shows subtle differences. Nevertheless, several studies indicate that Asian skin maybe more sensitive to exogenous chemicals probably due to a thinner SC and higher eccrine gland density. In conclusion, we know more of the biophysical and somatosensory characteristics of ethnic skin types but clearly, there is still more to learn and especially about the inherent underlying biological differences in ethnic skin types. Résumé, Les gens qui ont une peau de couleur représentent la majorité de la population mondiale et les sujets asiatiques en représentent plus de la moitié. Pourtant la littérature consacrée aux caractéristiques de ces sujets est limitée. Plusieurs groupes de travail ont essayé au cours des dernières années de comprendre les différences sous-jacentes de la structure et de la fonction de la peau de différentes ethnies. Maisla plupart de ces études ont été réalisées à petite échelle et dans certains cas les différences observées entre les individus au niveau de la qualité de la peau ne font pas ressortir de différence entre races. Récemment, un besoin d'études reliant les diffèrences génétiques et phénotypiques entre différents groupes raciaux s'est fait sentir et de ce fait beaucoup d'études à grande èchelle ont été entreprises. La différence la plus évidente, entre les peaux ethniques, est leur couleur liée à la présence de la mélanine. La photoprotection induite par ce polymère influence le taux de vieillissement de la peau entre les différents groupes raciaux qui finalement sont tous sujets au processus de photovieillissement. Généralement, les caucasiens ont des signes plus précoces et plus importants de formation de rides et de relâchement de la peau; en général, les problèmes d'augmentation de la pigmentation sont observés sur les peaux de couleur, bien qu'une grande étude ait rapporté que des sujets originaires de l'Asie de l'Est vivant aux U.S.A. avaient le moins de taches pigmentaires. On pense que la réponse d'une induction hyperpigmentaire est due à un signal envoyé par le récepteur 2 activé par une protéase. Le récepteur 2 augmente en même temps que la protéase activatrice dans l'épiderme des sujets ayant une peau de couleur. Les changements dans les propriètés biophysiques de la peau en fonction de l'âge montrent que les sujets qui ont la pigmentation la plus sombre gardent une peau plus jeune par comparaison aux groupes qui possèdent une pigmentation moins forte. Toutefois, bien qu'ayant un stratum corneum plus compact, il existe des rapports divergents sur la fonction barrière de ces sujets. Dans le cas d'agression chimique ou mécanique, la fonction barrière du stratum corneum est considérée plus forte chez les sujets à peau plus foncée, malgré leurs taux plus faibles encéramide. On doit garder à l'esprit que la fonction barrière du stratum corneum dépend de toute son architecture et pas seulement de sa teneur en lipides. On considère que la peau asiatique à unePIE (TEWL) basale similaire à la peau caucasienne, ainsi que des taux en céramides comparables, mais on constate que dans le cas d'agression mécanique, elle possède un effet barrière le plus faible. Des différences dans la cohésion intercellulaire sont évidentes. A contrario, on a mis en évidence des taux d'hydratation (NMF) plus faibles dans son stratum corneum, comparativement à la peau caucasienne et afro-américaine. Ces différences expliquent les variations au niveau de la desquamation, mais on a très peu de données sur ce sujet. Une étude récente a mis en évidence des taux réduits de Cathepsin L2 dans l'épiderme des types de peau plus sombre, ce qui, si cela se produisait dans le stratum corneum, expliquerait les problèmes biens connus de cendrage de la peau que ces sujets connaissent. En terme très gènéral, étant donné que les enzymes liées à la desquamation sont libérées avec les granules lamellaires, on s'attend à ce que les sujets ayant des taux de lipides faibles dans le stratum corneum aient des taux d'enzymes liés à la desquamation faibles. On constate chez les sujets noirs une augmentation de la taille des pores, de la sécrétion du sébum et de la microflore cutanée. On observe également chez ces sujets une augmentation de la taille des granules mastocellulaires. Le phénomène de peau sensible se retrouve à une fréquence similaire dans les différents groupes raciaux, mais il existe des différences subtiles dans lesstimuli nécessaires pour l'induire. En tout cas, plusieurs études montrent que la peau asiatique est peut-être plus sensible aux produits chimiques exogènes, ce qui probablement est dûà un stratum corneum plus mince et à une densité de glandes eccrines plus élevées. En conclusion, c'est sur les caractéristiques biophysiques et somato-sensorielles des différents types de peaux ethniques que nous en savons plus, mais il est clair qu'il nous reste à comprendre encore beaucoup de choses principalement sur leurs différences biologiques. [source]

    Rheology of Dead Sea shampoo containing the antidandruff climbazole

    INTERNATIONAL JOURNAL OF COSMETIC SCIENCE, Issue 6 2004
    B. Abu-Jdayil
    Synopsis In this study, the effect of the antidandruff climbazole on the rheology of hair shampoo containing Dead Sea (DS) salt was investigated. The presence of either DS salt or the climbazole led to increase in the shampoo viscosity. An optimum concentration was found where the viscosity of shampoo was maximum. In the absence of DS salt, the viscosity of hair shampoo increased with increasing the climbazole concentration to reach a maximum value at 1.0 wt%. Further addition of climbazole decreased the viscosity of shampoo. Adjusting the pH of the shampoo at 5.5 and 5.0 shifted the optimum climbazole concentration (corresponds to maximum viscosity) to 0.8 wt% and led to increase in the viscosity of shampoo. On the other hand, the addition of climbazole to the shampoo containing DS salt resulted in a decrease in shampoo viscosity. This decrease of shampoo viscosity became more pronounced with increasing the climbazole and/or DS salt concentrations. By controlling the pH of shampoo, an optimum formula of shampoo comprising both climbazole and DS salt and having maximum viscosity was obtained. Résumé L'effet de l'agent antipelliculaire Climbazole sur rhéologie d'un shampooing contenant du Sel de la Mer Morte (DS) a étéétudié. La presence de DS ou de Climbazole conduit à une augmentation de la viscosité du shampooing. Une concentration optimum correspondent à la viscosité maximum du shampooing peut-être déterminée. En l'absence de DS, la viscosité du shampooing augmente avec l'augmentation en concentration du Climbazole et attaint un maximum à 1% en poids. Au delà de cette concentration, la viscosité du shampooing diminue. L'adjustement du pH du shampooing entre 5.5 et 5 induit le glissement de la concentration optimale en Climbazole (correspondent au maximum de viscosité) qui attaint alors la concentration de 0.8% enpoids et accroit encore la viscosité du shampooing. Par ailleurs, l'addition de Climbazole à un shampooing contenant du DS, provoque une diminution de la viscosité. Cette diminution s'amplifie lorsque l'on augmente la concentration en Climbazole et/ou en DS. L'adjustement du pH du Shampooing permet d'obentir une formule optimum présentant une viscosité maximum et contentant du Climbazole de du DS. [source]

    A keratinocytes,melanocytes coculture system for the evaluation of active ingredients' effects on UV-induced melanogenesis

    INTERNATIONAL JOURNAL OF COSMETIC SCIENCE, Issue 1-2 2003
    J.-F. Nicolaÿ
    Synopsis A new experimental design, more reliable for in vitro testing of active ingredients' effect on ultraviolet (UV)-induced melanogenesis has been carried out. It uses a bicompartmental coculture system where cell communication between keratinocytes and melanocytes can take place. Thus, this experimental situation enables to monitor the effect of biological agents released by both cell types on melanogenesis and the interference of tested compounds with this ,paracrine linkage'. Experiments with UVB-irradiated cocultures show the importance of cell communication in the melanogenic response. In this model, the endogenous mediator, nitric oxide (NO), increased melanin production. Different compounds were tested in the coculture system, and comparison with data obtained from irradiated monocultures of melanocytes enables to distinguish a specific effect on cell communication. In addition, this more close-to-reality experimental model proved to provide a valuable first approach for the assessment of the ,bioavailability' of the tested substances. Finally, the effect of an innovative photoprotective agent capable of ,boosting' UV-induced melanogenic cell communication is presented. Résumé Un nouveau concept expérimental, plus fiable pour l,évaluation in vitro de l,effet de principes actifs sur la mélanogénèse induite par les UV, a été mis en ,uvre. Il utilise un système de co-culture à double compartiment dans lequel une communication cellulaire entre les kératinocytes et les mélanocytes peut s,établir. Ainsi, ce système expérimental permet de suivre l,effet des agents biologiques libérés par les deux types de cellules sur la mélanogénèse, et les interférences des composés testés avec ce ,lien paracrine'. Les essais avec des co-cultures irradiées aux UV montrent l,importance de la communication cellulaire dans la réponse mélanogénique. Avec ce modèle, le médiateur oxyde nitrique endogène (NO) augmente la production de mélanine. Différents composés ont été testés avec ce système de co-culture, et une comparaison avec les données obtenues à partir de monocultutres de mélanocytes irradiées permet de distinguer un effet spécifique sur la communication cellulaire. En outre, ce modèle expérimental plus proche de la réalité s,est avéré apporter une première approche valable de l,évaluation de la ,biodisponibilité' des substances testées. Enfin, l,effet d,un agent protecteur innovant capable de stimuler la communication cellulaire mélanogénique induite par les UV est décrit. [source]

    Reduced barrier efficiency in axillary stratum corneum

    INTERNATIONAL JOURNAL OF COSMETIC SCIENCE, Issue 3 2002
    A. Watkinson
    Synopsis The skin of the axilla is cosmetically important with millions of consumers daily applying antiperspirant/deodorant products. Despite this, we know virtually nothing about axillary skin or how antiperspirant (AP) use impacts upon it. To characterize the axillary stratum corneum and determine whether this is a unique skin type, we have looked at stratum corneum composition and function, particularly its barrier properties, and compared it with other body sites. Transepidermal water loss (TEWL) and corneosurfametry (CSM) revealed a reduced barrier function in the axilla. HPTLC analysis of the stratum corneum lipids demonstrated statistically elevated levels of fatty acids, ceramides, and particularly cholesterol in the axilla. Both ceramide and cholesterol did not appear to change with depth, indicating that they were predominantly of stratum corneum origin. On the other hand, at least some of the fatty acid had a sebaceous origin. We hypothesized that the reduced barrier function might be owing to the changes in the crucial ceramide : cholesterol ratio. To address this, we used a combination of attenuated total reflectance,Fourier-transformed infrared spectroscopy (ATR,FTIR) with cyanoacrylate sampling. These results demonstrated more ordered lipid-lamellae phase behaviour in the axilla, suggesting that the elevated cholesterol might form crystal microdomains within the lipid lamellae, allowing an increase in water flux. Since an exaggerated application of antiperspirant had no effect upon the axilla barrier properties, it is concluded that this region of skin physiologically has a reduced barrier function. Résumé La peau des aisselles est importante du point de vue cosmétique, avec des millions de consommateurs appliquant quotidiennement des produits antitranspirants/déodorants. Malgré cela, nous ne connaissons pratiquement rien de la peau des aisselles ou de l'impact que l'utilization d'antitranspirants peut avoir sur celle-ci. Afin de caractériser la stratum corneum des aisselles et de déterminer si elle constitue un type de peau spécifique, nous avons examiné la composition et la fonction de la stratum corneum, en particulier ses propriétés de barrière, comparées à d'autres zones du corps. La perte d'eau trans -épidermique (trans -epidermal water loss TEWL) et la cornéosurfamétrie (CSM) ont révélé une fonction barrière réduite dans les aisselles. L'analyse HPTLC des lipides de la stratum corneum a démontré la présence de niveaux statistiquement plus élevés d'acides gras, de céramides et en particulier de cholestérol dans la peau axillaire. Ni les céramides ni le cholestérol n'ont semblé changer en fonction de la profondeur, indiquant qu'ils sont probablement originaires du stratum corneum. Cependant, au moins une partie des acides gras avaient une origine sébacée. Notre hypothèse est qu'une réduction de la fonction de barrière de la stratum corneum axillaire est peut-être due à des changements dans le rapport crucial céramides : cholestérol. Pour examiner cette hypothèse, nous avons utilisé la spectroscopie infrarouge par transformée de Fourier ATR[l'attenuated total reflectance Fourier-transformed infrared spectroscopy (ATR,FTIR)] combinée à l'échantillonnage au cyanoacrylate. Ces résultats ont dévoilé un comportement de phase de lamelles lipidiques plus ordonnée dans les aisselles, suggérant que le cholestérol puisse former des microdomaines cristallins à l'intérieur des lamelles lipidiques, ce qui permettrait ainsi une augmentation du flux d'eau. Puisque l'application exagérée d'anti-transpirant n'a pas eu d'effet sur les propriétés de barrière des aisselles, nous concluons que cette région de la peau a une fonction de barrière physiologique réduite. [source]

    Surmounting City Silences: Knowledge Creation and the Design of Urban Democracy in the Everyday Economy

    INTERNATIONAL JOURNAL OF URBAN AND REGIONAL RESEARCH, Issue 1 2009
    NANCY ETTLINGER
    This essay presents segregation as a fundamental, longstanding and widespread problem that impedes democratic urban life and is intelligible from a critical geographic perspective. Ignorance is spatially produced by segregation at multiple scales so as to legitimize and perpetuate silence about problems among marginalized groups. This spatialized understanding explains inequality, problematizes and difference prompts an agenda that forefronts the creation of new social knowledges. The focus here is on the everyday economy as a crucial but commonly overlooked context for developing such knowledges. I re-present a theory of knowledge creation developed for the pursuit of commercial competitiveness and reconfigure it to mesh socio-political and economic goals. A central challenge is to change prevailing discourses by cultivating new practices that entail meaningful interaction among people otherwise segregated. Efficiency becomes a means to social as well as economic ends, as respect and trust grow from collaborative experience among people who might otherwise not interact. Résumé Ce travail présente la ségrégation comme un problème fondamental, persistant et généralisé qui handicape la vie urbaine démocratique et qui peut être appréhendé d'un point de vue critique géographique. L'ignorance est le résultat, sur le plan spatial, d'une ségrégation à plusieurs échelons aux fins de justifier et de perpétuer le silence sur les problèmes qui existent dans les groupes marginalisés. Cette appréhension spatiale explique l'inégalité, tandis que la problématisation de la différence conduit à mettre en évidence la création de nouveaux savoirs sociaux. L'intérêt porte ici sur l'économie du quotidien, considérée comme un contexte essentiel, quoique très souvent négligé, pour le développement de ces savoirs. L'auteur revisite une théorie de la création du savoir élaborée dans le but d'accroître la compétitivité commerciale, et la reconfigure pour qu'elle concorde avec des objectifs sociopolitiques et économiques. L'un des principaux défis consiste à changer la rhétorique dominante en cultivant de nouvelles pratiques qui supposent une interaction porteuse de sens entre des gens par ailleurs ségrégués. L'efficience devient un moyen à des fins sociales et économiques, le respect et la confiance se nourrissant de la collaboration vécue entre des personnes qui, autrement, n'auraient peut-être pas été en relation. [source]

    Comment on ,The Eviction of Critical Perspectives from Gentrification Research'

    INTERNATIONAL JOURNAL OF URBAN AND REGIONAL RESEARCH, Issue 1 2008
    LANCE FREEMAN
    Abstract 'The eviction of critical perspectives from gentrification research' offers the premise that scholars are becoming less critical of gentrification and that this trend is detrimental to those most vulnerable to gentrification. This argument falls short on a number of grounds. First, the article does not persuasively show that the scholarly literature on gentrification has indeed become less critical. More significantly, Slater does not consider perhaps the most important reason that gentrification can be accurately described in both critical and less than critical terms , gentrification's impacts are multifaceted, affecting different people differently and even the same individuals in different ways. Finally, those most threatened by gentrification are likely to need a combination of resistance and persuasion to blunt the ill effects of gentrification. Slater's call for more critical approaches may inspire some to resist, but will do little to persuade the larger society to take their concerns seriously. Given that those most threatened by gentrification are among the least powerful, their cause will most benefit from a combination of literature that inspires resistance as well as literature that persuades others that gentrification is truly a predicament. Therefore, literature that not merely criticizes gentrification but offers a rationale for blunting its detrimental effects is needed as well. Résumé L'article intitulé The eviction of critical perspectives from gentrification research pose en principe que les chercheurs se font moins critiques sur la ,gentrification' et que cette tendance porte préjudice aux plus vulnérables face à ce phénomène. Cet argument ne tient pas pour plusieurs raisons. D'abord, il n'est pas montré de manière probante que la littérature académique sur la ,gentrification' soit vraiment devenue moins critique. De façon plus marquante, Slater n'étudie pas la raison, peut-être la plus importante, pour laquelle la ,gentrification' peut être décrit avec exactitude en termes à la fois critiques et moins critiques : en effet, ses impacts revêtent plusieurs aspects, affectant différemment les populations différentes, voire les mêmes populations. Enfin, les plus menacés par la ,gentrification' ont sans doute besoin d'un mélange de résistance et de persuasion pour atténuer les effets négatifs du processus. L'appel de Slater à des approches plus critiques peut susciter la résistance chez certains, mais va difficilement convaincre la société de traiter sérieusement le problème. Etant donné que les plus menacés font partie des moins puissants, leur cause bénéficiera surtout d'une combinaison de publications inspirant la résistance et de textes capables de convaincre de toute la complexité de la situation liée à la ,gentrification'. En conséquence, une littérature qui ne se contente pas de critiquer la ,gentrification', mais qui propose un raisonnement pour en atténuer les effets néfastes, a tout autant d'utilité. [source]

    Plural Cities and Ethnic Enclaves: Introducing a Measurement Procedure for Comparative Study

    INTERNATIONAL JOURNAL OF URBAN AND REGIONAL RESEARCH, Issue 2 2002
    Michael Poulsen
    World cities attract two major streams of migrants , those who occupy the upper levels of their occupational hierarchies (the ,globalized professionals') on the one hand and marginalized, low,skill workers on the other. These two groups are often of different ethnic status, and it is argued that multicultural world cities are thus fractured in both their labour and housing markets along ethnic as well as economic lines. There has been little formal testing of these ideas, however. In this introductory article we introduce a method that can be used for comparative studies of residential fragmentation , an index of residential concentration , and apply it to three cities which have experienced rapid, multiethnic immigration in recent decades (New York, Sydney and Auckland). The patterns displayed indicate much greater fragmentation in New York than in the other two cities, suggesting that the ,conventional wisdom' regarding ethnic residential patterns may over,emphasize ,American exceptionalism'. Les villes mondiales attirent deux grands flux de migrants: ceux qui occupent les niveaux supérieurs de leurs hiérarchies professionnelles (les ,experts mondialisés') d'une part, et les travailleurs peu qualifiés et marginalisés, de l'autre; ces deux groupes sont souvent de statut ethnique différent. De ce fait, ces grandes villes multiculturelles subissent, dit,on, une fracture de leurs marchés du travail et du logement selon des critères à la fois ethniques et économiques , affirmations qui ont rarement été mises à l'épreuve. Cet article introductif présente une méthode utilisable dans des études comparatives de fragmentation résidentielle , indice de concentration résidentielle , en l'appliquant à trois villes ayant connu une rapide immigration multiethnique au cours des dernières décennies (New York, Sydney et Auckland). Les modèles obtenus indiquent une fragmentation bien plus importante à New York que dans les deux autres villes, suggérant que la ,croyance populaire'à l'égard des schémas résidentiels ethniques surestime peut,être ,l'exception américaine'. [source]

    The Latinization of the Central Shenandoah Valley

    INTERNATIONAL MIGRATION, Issue 1 2008
    Laura Zarrugh
    Virginia is among a number of southern states in the United States, such as North Carolina, Arkansas and Georgia, which have experienced a sudden growth in Latino immigration during the past decade. Not only is the volume of growth unprecedented, but many of the destinations are new and located in rural areas. Places that have not hosted immigrant populations for generations are quickly becoming multicultural. The small city of Harrisonburg (population 43,500 according to the 2005 estimate), which is located in the rural Central Shenandoah Valley of Virginia, is perhaps the premier example of this new pattern of change. While local advertising once promoted Harrisonburg for its "99.2% American-born and 93.7% white" population, the area today holds the distinction of hosting the most diverse public school enrollment in the state (in 2006-2007), with students from 64 countries who speak 44 languages. Among them are Spanish speakers from at least 14 different countries. Drawing on social network theory, the paper examines how social networks among Latino immigrants become activated in new settlement areas. It presents a case history of the historic process of "Latinization" involving the settlement of a number of diverse Latino populations (from Mexico, Guatemala, El Salvador, Honduras, Cuba and Uruguay) in Harrisonburg and the surrounding Central Shenandoah Valley. The study demonstrates how a number of key institutions, including local agricultural industries (apples and poultry), a refugee resettlement office and churches recruited "pioneers" from these immigrant groups to the area and how "pioneers" subsequently engaged in further social network recruitment, thus creating multiple transnational "daughter communities" in the Harrisonburg area. The policy implications of this historical process are explored. Au même titre que la Caroline du Nord, l'Arkansas et la Georgie, la Virginie est l'un de ces Etats du sud des Etats-Unis qui ont été témoins d'une poussée soudaine de l'immigration latino-américaine au cours de la dernière décennie. Non seulement il s'agit d'un rythme de croissance sans précédent, mais bon nombre de destinations choisies sont nouvelles et situées en zone rurale. Des lieux qui n'avaient pas accueilli de population immigrée depuis des générations prennent brusquement un caractère multiculturel. La petite ville de Harrisonburg (43 500 habitants selon un décompte approximatif de 2005), qui est située dans la vallée centrale de Shenandoah, en Virginie, est peut-être le principal exemple de cette nouvelle évolution. Alors qu'elle se vantait autrefois d'être composée d'Américains de souche à hauteur de 99,2% et d'être blanche à 93,7%, cette ville se distingue aujourd'hui par la plus grande diversité d'origine des enfants scolarisés à l'échelle de l'Etat (pour la période 2006-2007), puisqu'on y dénombre 64 nationalités parlant 44 langues. On y trouve notamment des hispanophones originaires d'au moins 14 pays différents. A partir de la théorie des réseaux sociaux, l'auteur examine comment ces réseaux se sont activés chez les immigrants latino-américains dans les nouvelles zones d'installation. Il présente un historique du processus de "latinisation", en citant notamment l'installation de populations latino-américaines diverses (originaires du Mexique, du Guatemala, d'El Salvador, du Honduras, de Cuba et d'Uruguay) à Harrisonburg et dans la vallée centrale Shenandoah entourant cette ville. L'auteur montre comment un certain nombre d'institutions clés, et notamment les industries agricoles locales (pommeraies et élevages de poulets), un bureau de réinstallation de réfugiés et des églises ont recruté des "pionniers" au sein de ces groupes d'immigrants, et comment ces "pionniers" ont par la suite poursuivi cette action de recrutement à l'aide de réseaux sociaux, créant ainsi de multiples "communautés affiliées" transnationales dans la région de Harrisonburg. L'étude examine aussi les implications politiques de ce processus historique. Virginia es uno de los estados sureños de los Estados Unidos, al igual que Carolina del Norte, Arkansas y Georgia, que ha experimentado un incremento repentino de la inmigración latina durante el último decenio. No sólo se trata de un incremento sin precedentes, si no que además los destinos son nuevos y localizados en zonas rurales. Estos lugares que no han albergado a poblaciones inmigrantes durante generaciones se están convirtiendo rápidamente en entornos multiculturales. La pequeña ciudad de Harrisonburg (con 43.500 habitantes según el censo de 2005), está localizada en el valle rural central de Shenadoah en Virginia, y es quizás el primer ejemplo de este nuevo patrón de cambio. Si bien la publicidad local promocionaba a Harrisonburg porque sus habitantes eran "99,2 por ciento nacidos en América y 93,7 por ciento blancos" hoy en día se destaca por albergar la población más diversa inscrita en los colegios públicos del Estado (entre 2006 y 2007), con estudiantes provenientes de 64 países que hablan 44 idiomas. Entre ellos están estudiantes de habla hispana provenientes de por lo menos 14 países distintos. Sobre la base de la teoría de redes sociales, este artículo examina redes sociales entre los inmigrantes latinos que se activan en nuevas zonas de asentamiento. Se presenta un estudio por caso de un proceso histórico de "latinización" que implica el asentamiento de toda una variedad de poblaciones latinas de "México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Cuba y Uruguay" en Harrisonburg y el valle central aledaño de Shenandoah. El estudio demuestra cómo una serie de instituciones clave,- incluidas las industrias agrícolas locales (manzanos y avicultura), una oficina de reasentamiento de refugiados y las iglesias - reclutaron a los "pioneros" de estos grupos de inmigrantes en la región y cómo esos "pioneros" entablaron ulteriormente el reclutamiento a nivel de su red social, creando "comunidades hermanas" transnacionales y múltiples en la región de Harrisonburg. También se examinan las repercusiones políticas de este proceso histórico. [source]

    Conservation planning and viability: problems associated with identifying priority sites in Swaziland using species list data

    AFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 3 2010
    Robert J. Smith
    Abstract Conservation planning assessments based on species atlas data are known to select planning units containing ecotones because these areas are relatively species-rich. However, this richness is often dependent on the presence of adjoining core habitat, so populations within these ecotones might not be viable. This suggests that atlas data may also fail to distinguish between planning units that are highly transformed by agriculture or urbanization with those from neighbouring untransformed units. These highly transformed units could also be identified as priority sites, based solely on the presence of species that require adjoining habitat patches to persist. This potential problem was investigated using bird and mammal atlas data from Swaziland and a landcover map and found that: (i) there was no correlation between planning unit species richness and proportion of natural landcover for both taxa; (ii) the priority areas that were identified for both birds and mammals were no less transformed than if the units had been chosen at random and (iii) an approach that aimed to meet conservation targets and minimize transformation levels failed to identify more viable priority areas. This third result probably arose because 4.8% of the bird species and 22% of the mammal species were recorded in only one planning unit, reducing the opportunity to choose between units when aiming to represent each species. Therefore, it is suggested that using species lists to design protected area networks at a fine spatial scale may not conserve species effectively unless population viability data are explicitly included in the analysis. Résumé On sait que les évaluations de planifications de la conservation qui se basent sur les données d'atlas des espèces choisissent des unités de planification qui contiennent des écotones parce que ces zones sont relativement riches en espèces. Cependant, cette richesse dépend souvent de la présence proche d'un habitat principal, de sorte que les populations de ces écotones pourraient en fait ne pas être viables. Cela signifie que les données des atlas pourraient aussi ne pas faire la distinction entre les unités de planification qui sont fortement modifiées par l'agriculture ou l'urbanization et celles, voisines, qui ne sont pas modifiées. Des unités profondément modifiées pourraient aussi être identifiées comme sites prioritaires, si l'on se base seulement sur la présence d'espèces qui ont besoin des îlots d'habitats voisins pour subsister. Ce problème potentiel fut étudié en utilisant les données d'atlas sur des oiseaux et des mammifères du Swaziland et une carte de la couverture du terrain, et on a découvert que (i) il n'y avait pas de corrélation entre la richesse en espèces des unités de planification et la proportion de couverture naturelle pour les deux taxons; (ii) les zones prioritaires qui avaient été identifiées pour les oiseaux et pour les mammifères n'étaient pas moins transformées que si les unités avaient été choisies au hasard et (iii) une approche qui visait à atteindre des cibles de conservation et à minimizer le taux de transformation n'avait pas réussi à identifier les zones prioritaires les plus viables. Ce troisième résultat vient peut-être du fait que 4.8% des espèces d'oiseaux et 22% des espèces de mammifères avaient été rapportés pour une seule unité de planification, ce qui a réduit la possibilité de choisir entre les unités lorsque l'on a cherchéà représenter chaque espèce. C'est pourquoi on attire l'attention sur le fait que l'utilization des listes d'espèces pour concevoir les réseaux d'AP à petite échelle spatiale risque de ne pas préserver efficacement les espèces à moins que les données sur la viabilité de leur population ne soient explicitement incluses dans l'analyzse. [source]

    Indications of higher diversity and abundance of small rodents in human-influenced Sudanian savannah than in the Niokolo Koba National Park (Senegal)

    AFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 3 2010
    Adam Kone
    Abstract Expansion of human activities in the Sudanian savannah is changing natural habitats together with their animal communities. The abundance and diversity of small mammal communities were investigated in human-influenced savannahs in close proximity to Niokolo Koba National Park (NKNP) in south-eastern Senegal and compared with those from NKNP. Two localities were sampled in natural and two in human-influenced areas during two dry and two rainy seasons. Total sampling effort was 5400 trap-nights. Ninety-eight individuals of eleven species were captured outside NKNP, while only 28 individuals of five rodent species were caught inside the park (all of which were found also outside NKNP). The most abundant species outside NKNP was Mastomys erythroleucus, while inside NKNP it was Praomys daltoni. Both relative abundance and diversity were significantly higher in human-influenced landscape than in natural savannahs of NKNP. The difference in species richness may be linked with lower population densities of certain species in NKNP and the effect of traditional agriculture, which may support the presence of species typical for deforested landscape. Furthermore, food availability, and predator abundances are discussed as possible reasons for the higher rodent abundances outside NKNP. Résumé L'expansion des activités humaines dans la savane soudanienne est en train de modifier des habitats naturels et, avec eux, les communautés animales. L'abondance et la diversité de communautés de petits mammifères ont étéétudiées dans des savanes soumises à l'influence humaine à proximité immédiate du Parc national de Niokolo Koba (PNNK), au sud-est du Sénégal, et elles ont été comparées à celles du PNNK. On a prélevé des échantillons dans deux endroits situés dans des zones naturelles et dans deux autres influencés par les hommes, pendant deux saisons sèches et deux saisons des pluies. L'effort total d'échantillonnage représentait 5400 nuits de piégeage. On a capturé 98 individus appartenant à eleven espèces en dehors du PNNK alors que, dans le parc, on n'a capturé que 28 individus appartenant à cinq espèces de rongeurs (et dont toutes se retrouvent aussi à l'extérieur du PNNK). L'espèce la plus abondante en dehors du parc était Mastomys erythroleucus alors que, dans le PNNK, c'était Praomys daltoni. L'abondance relative et la diversitéétaient significativement plus grandes dans le paysage sous influence humaine que dans les savanes naturelles du PNNK. La différence de la richesse en espèces est peut-être liée à la plus faible densité de population de certaines espèces dans le PNNK et à l'effet de l'agriculture traditionnelle qui peut favoriser la présence d'espèces typiques de paysages où la forêt a été coupée. De plus, on discute de la disponibilité en nourriture et de l'abondance de prédateurs qui pourraient être des raisons de la plus grande abondance de rongeurs en dehors du PNNK. [source]

    Preliminary investigations into a potential ant invader in Kruger National Park, South Africa

    AFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 3 2010
    Hendrik Sithole
    Abstract The super-abundance of Lepisiota incisa (Forel) in settlement areas of Kruger National Park, South Africa has raised concerns that it might be exotic and could negatively impact on natural ecosystems. We documented the current distribution of this ant species around the main settlement in Kruger, assessed how ant diversity varies across habitats, and investigated potential mechanisms facilitating dominance by L. incisa. Around the main camp of Skukuza, pitfall traps were set in five habitats differing in anthropogenic influence. Baiting trails were conducted to determine whether L. incisa and native ants differed in numerical and behavioural dominance. Aggression assays were performed on L. incisa to provide information on colony structure. Although L. incisa was found in all habitats, it had a significantly higher abundance in gardens and appears confined to human-disturbed areas. It was numerically dominant recruiting more workers to food baits than all other ant species combined. Aggression levels were low between most nests of L. incisa indicating a potential supercolony structure. More information is urgently needed on the genetics, physiology and origins of L. incisa, and monitoring of its current distribution is recommended. This species warrants attention because there may be significant potential for overseas invasion. Résumé La surabondance de Lepisiota incisa (Forel) dans des zones d'installations du Parc National Kruger, en Afrique du Sud, a suscité des inquiétudes quant au fait que cette espèce pourrait être exotique et avoir un impact négatif sur des écosystèmes naturels. Nous avons documenté la distribution actuelle de cette espèce de fourmi autour de la principale installation dans le Kruger, évalué comment la diversité des fourmis varie selon les habitats et étudié les mécanismes éventuels qui pourraient faciliter la dominance de L. incisa. On a installé des pièges autour du camp principal de Skukuza, dans cinq habitats où l'influence anthropogénique diffère. On a réalisé des pistes appâts pour déterminer si L. incisa et les fourmis indigènes différaient en matière de dominance numérique et comportementale. Nous avons fait des essais d'agression sur L. incisa pour donner des informations sur la structure de la colonie. Bien que l'on ait trouvéL. incisa dans tous les habitats, elle était beaucoup plus abondante dans les jardins et elle semble se confiner aux endroits perturbés par les hommes. Elle était numériquement dominante, recrutant plus d'ouvrières pour les appâts que toutes les autres espèces mises ensemble. Le niveau d'agression entre la plupart des nids de L. incisaétait bas, ce qui indique peut-être une structure de super-colonie. Il faut obtenir d'urgence d'autres informations sur la génétique, la physiologie et les origines de L. incisa et l'on recommande de faire le suivi de sa distribution actuelle. Cette espèce mérite l'attention parce qu'elle peut certainement être une espèce invasive outre-mer. [source]

    Range expansion of the globally Vulnerable Karamoja apalis Apalis karamojae in the Serengeti ecosystem

    AFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 3 2010
    Philip Shaw
    Abstract The underlying causes of change in geographic range size are less well understood in African birds than in north temperate species. Here, we examine factors associated with range expansion in the Karamoja apalis (Apalis karamojae), a globally Vulnerable warbler confined to north-east Uganda, north-central Tanzania and southern Kenya. In Tanzania, it was originally known only from the Wembere Steppe, but since 1993 (and possibly as early as 1983) has extended its range into the Serengeti ecosystem, c. 140 km to the north, reaching southern Kenya by 2004. Changes in the warbler's range within the Serengeti have broadly reflected a cyclical change in the density of its main habitat, Acacia drepanolobium woodland, which was low in the 1970s, high during the 1980s and 1990s, and declined in the early 2000s. Karamoja apalis records in the Serengeti showed a 5 year time lag behind A. drepanolobium density, which was in turn negatively correlated with the area of grassland burnt 10 years earlier. Previous studies in the Serengeti have also linked Acacia regeneration to changes in grazing pressure, as increasing wildebeest (Connochaetes taurinus) numbers have reduced the volume of combustible material present, and hence the frequency of damaging ,hot burns'. We conclude that this globally threatened warbler appears to have benefited from changes in ungulate populations in the Serengeti, which have influenced burning intensity and hence tree regeneration. The warbler's range now appears to be declining, however, following a recent reduction in the density and annual survival of A. drepanolobium in the northern Serengeti. Résumé Les causes sous-jacentes du changement de la taille d'une distribution géographique sont moins bien connues pour les oiseaux africains que pour les espèces du nord tempéré. Nous examinons ici des facteurs liés à l'expansion de l'aire de répartition de l'apalis de Karamoja Apalis karamojae, un sylviidé classé comme Vulnérable au niveau mondial, confiné au NE de l'Ouganda, au centre-nord de la Tanzanie et au sud du Kenya. En Tanzanie, on ne le connaissait à l'origine que dans la steppe de Wembere mais depuis 1993, et peut-être même dès 1983, il a étendu son aire de répartition dans l'écosystème du Serengeti, environ 140 km plus au nord, et atteint le sud du Kenya en 2004. Les changements de l'aire de répartition de ce sylviidé dans le Serengeti reflètent largement un changement cyclique de la densité de son habitat principal, la forêt d'Acacia drepanolobium, qui était faible dans les années 1970, forte pendant les années 1980 et 1990, et qui a diminué au début des années 2000. Les rapports sur l'apalis de Karamoja au Serengeti montrent un retard de cinq ans par rapport à l'évolution de la densité d'A. drepanolobium, elle-même étant négativement liée à la zone de prairie brûlée 10 ans plus tôt. Des études antérieures faites au Serengeti lient aussi la régénération des acacias aux changements de la pression du pâturage, étant donné que le nombre croissant de gnous, Connochaetes taurinus, a réduit le volume des matières combustibles restantes et donc la fréquence des feux trop chauds qui causent beaucoup de dégâts. Nous concluons que cet oiseau menacé au niveau mondial semble avoir bénéficié des changements des populations d'ongulés au Serengeti, qui ont influencé l'intensité des feux et donc la régénération des arbres. L'aire de répartition de ce sylviidé semble pourtant en train de se réduire suite à une récente réduction de la densité et de la survie annuelle d'A. drepanolobium dans le nord du Serengeti. [source]

    Do Meyer's Parrots Poicephalus meyeri benefit pollination and seed dispersal of plants in the Okavango Delta, Botswana?

    AFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 3 2010
    Rutledge S. Boyes
    Abstract Recent studies of new world parrots repeatedly document, with few exceptions, that parrots are wasteful and destructive predispersal seed predators that are unlikely to contribute towards pollination and seed dispersal. Few detailed studies, however, have assessed the contribution of African parrots to forest ecology by quantifying the potential net benefit of seed and flower predation by parrots for most tree species in their diet. Due to the incidence of pollen on the heads of Meyer's Parrots when feeding on Leguminosae flowers and the dispersal of viable seeds to the ground during seed predation, we compared destruction rates, when feeding on pods, fruits and flowers, with dispersal rates of viable seeds to the ground and frequency of head contact with reproductive apparatus to estimate net benefit from Meyer's Parrot feeding activity. Meyer's Parrots were not implicated in endo- or epizoochory, but they dropped uneaten fruit pulp and seeds to the ground during feeding bouts, thus providing ripe, undamaged seeds to secondary seed dispersers. This link with forest recruitment was weak, as all tree species utilized by Meyer's Parrots either had more significant primary dispersal agents or were primarily wind-dispersed. In most cases, the negative effect of seed predation outweighed any positive effects in terms of dispersal, whereby almost three times more seeds were consumed or destroyed than were dispersed to the ground. Significantly, only Sclerocarya birrea caffra recorded marginal net dispersal benefit from utilization by Meyer's Parrots. Due to low relative resource abundance and high destruction rate, feeding activity on Berchemia discolor may be significant enough to influence its spatial distribution and abundance. Utilization of flowers of Kigelia africana and Adansonia digitata by parrots likely had a significant negative impact on pollination. Feeding on Acacia nigrescens flowers, however, was potentially advantageous to their pollination. We conclude that Poicephalus parrots are net consumers of ripe, undamaged seeds and flowers, thus having an overall negative impact on forest recruitment in subtropical Africa. Résumé Les études récentes des perroquets du nouveau monde disent toujours, à quelques exceptions près, que les perroquets sont des prédateurs qui gaspillent et détruisent les semences avant leur dispersion et qu'ils sont donc peu susceptibles de contribuer à la fertilisation et à la dispersion des graines. Cependant, peu d'études détaillées ont évalué la contribution des perroquets africains à l'écologie des forêts en quantifiant le bénéfice net potentiel de la consommation des graines et des fleurs pour la plupart des espèces d'arbres qui entrent dans leur régime alimentaire. Sachant que la tête des perroquets de Meyer se charge de pollen lorsqu'ils se nourrissent de fleurs de légumineuses et qu'ils dispersent des semences viables sur le sol lorsqu'ils en consomment, nous comparons le taux de destruction, lorsqu'ils mangent des gousses, des fruits et des fleurs, avec le taux de dispersion de semences viables sur le sol et la fréquence des contacts de leur tête avec l'appareil reproducteur des plantes, pour estimer le bénéfice net de l'alimentation du perroquet de Meyer. Ces perroquets n'étaient pas impliqués dans l'endo- ou l'épizoochorie, mais lorsqu'ils mangeaient, ils laissaient tomber de la pulpe et des graines de fruits non consommées, fournissant ainsi des semences intactes à des disperseurs secondaires. Ce rapport avec le recrutement des forêts était faible dans la mesure où toutes les semences des espèces d'arbres fréquentées par les perroquets de Meyer soit avaient des agents de dispersion primaires plus importants, soit étaient principalement dispersées par le vent. Dans la plupart des cas, l'effet négatif de la consommation des semences dépassait tout effet positif en termes de dispersion, et presque trois fois plus de graines étaient mangées ou détruites que dispersées sur le sol. Il est intéressant de noter que seul Sclerocarya birrea caffra présentait un bénéfice net de dispersion marginal dûà la fréquentation des perroquets de Meyer. En raison de la faible abondance relative de ressources et du taux de destruction élevé, la consommation de Berchemia discolor pourrait être assez significative pour influencer sa distribution spatiale et son abondance. La consommation des fleurs de Kigelia africana et d'Adansonia digitata par les perroquets avait probablement un impact négatif sur leur pollinisation. Mais la consommation des fleurs d'Acacia nigrescensétait peut-être avantageuse pour la pollinisation. Nous concluons que les perroquets Poicephalus sont des consommateurs nets de graines et de fleurs mûres et intactes, et qu'ils ont donc un impact global négatif sur le recrutement des forêts en Afrique subtropicale. [source]

    Some aspects of the biology of the stargazer mountain catfish, Amphilius uranoscopus (pfeffer); (Siluriformes: Amphiliidae) indigenous to Kenya streams

    AFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 4 2009
    Charles C. Ngugi
    Abstract A study on some biological parameters of the mountain catfish, Amphilius uranoscopus Pfeffer 1889 (Silurifomes: Amphiliidae), was carried out in the Thego stream on the slopes of Mount Kenya from February to December 2002. Physical and chemical profiles of the Thego show that the water quality parameters is typical of high altitude streams with temperatures rarely exceeding 18°C, DO ranging from 7.9 to 8.2 mg l,1 and relatively high conductivity (97,137 ,S cm,1) typical of perturbed lotic environments. A total of 1010 fish were caught by an electro-fisher, with sizes ranging between 8 and 24 cm fork length. The population structure had a unimodal distribution with maxima at 14,16 cm. The length,weight relationship showed relatively narrow range in the slope ranging from 2.61 in April to 2.98 in February 2002, thereby suggesting isometric growth pattern. The fitted growth pattern of A. uranoscopus showed an asymptotic length (L,) of 28.5 cm and a growth curvature (K) of 0.56 year,1 resulting in an estimated natural mortality coefficient (M) of 0.90 year,1. The Fulton's condition factor (K) was also relatively stable with a peak in April (0.92 ± 0.21) and lowest value in June (0.86 ± 0.10). As A. uranoscopus is not under commercial exploitation, the seemingly depressed population is possibly attributed to the introduced exotic rainbow trout that heavily predates on the species and environmental perturbations arising from changes in land use. The implications of such changes on A. uranoscopus are discussed. Résumé Une étude de certains paramètres du poisson-chat de montagne Amphilius uranoscopus Pfeffer 1889 (Silurifomes: Amphiliidae) a été réalisée dans le courant du Thego, sur les pentes du mont Kenya entre février et décembre 2002. Le profil physique et chimique du Thego montre que les paramètres de la qualité de l'eau sont typiques des cours d'eau de haute altitude, avec une température qui dépasse rarement 18°C, un OD qui varie de 7,9 à 8,2 mg/l, et une conductivité relativement haute (87 à 137 ,S/cm) typique d'environnements lotiques perturbés. Au total, 1 010 poissons ont été capturés au moyen d'une canne électrique, d'une taille allant de 8 à 24 cm de longueur à la fourche. La structure de la population avait une distribution unimodale avec des maxima de 14,16 cm. La relation longueur/poids présente une variation relativement étroite dans la pente, allant de 2,61 en avril à 2,98 en février 2002, ce qui suggère un schéma de croissance isométrique. Le schéma de croissance intégré d'A. uranoscopus montre une longueur asymptotique (L,) de 28,5 cm et une courbure de croissance (K) de 0,56/an, résultant en un coefficient de mortalité naturelle estimé (M) de 0,90/an. Le facteur de condition de Fulton (K) était aussi relativement stable, avec un pic en avril (0,92 ± 0,21) et la valeur la plus basse en juin (0,86 ± 0,10). Puisque A. uranoscopus ne fait pas l'objet d'une exploitation commerciale, la dépression apparente de la population doit peut-être être attribuée à la truite arc-en-ciel, espèce exotique introduite qui se nourrit abondamment de l'espèce, et à des perturbations environnementales provoquées par des changements d'utilisation des terres. Les implications de tels changements pour A. uranoscopus sont discutées. [source]

    Modelling the effectiveness of contraception for controlling introduced populations of elephant in South Africa

    AFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 4 2009
    Robin L. Mackey
    Abstract Re-introduced African elephant (Loxodonta africana Blumenbach) populations are growing at very high rates in many of southern Africa's reserves, have attained densities higher than previously thought possible and may be exhibiting irruptive growth. Active management of such populations is necessary to prevent the potentially negative effects on habitat and biodiversity that are associated with elephant overpopulation. One potentially feasible method of elephant management is immunocontraception, but very little is known about the long-term effectiveness of this method. Using demographic data from three South African elephant populations, we made model projections of the effects of contraception on population growth rates to determine whether contraception may be a feasible management tool for elephant. In comparison with noncontracepted populations, realistic reductions in population growth rate after 20 years of contraception were projected to be up to c. 64%, with 50% being a very feasible target. Through its ability to reduce population growth rates, immunocontraception should be an effective tool for preventing or minimizing irruption in elephants and, perhaps, other introduced ungulate species. Résumé Le taux de croissance des populations réintroduites d'éléphants d'Afrique (Loxodonta africana Blumenbach) est très élevé dans les réserves d'Afrique australe; elles ont atteint des densités plus élevées qu'on ne l'avait cru possible et elles pourraient présenter une croissance irruptive. La gestion active de telles populations est nécessaire pour empêcher les effets potentiellement négatifs liés à une surpopulation d'éléphants. Une méthode éventuellement possible pour la gestion des éléphants est l'immuno-contraception, mais on sait très peu de choses sur l'efficacitéà long terme de cette méthode. En utilisant les données démographiques portant sur trois populations d'éléphants d'Afrique du Sud, nous avons modélisé des projections des effets de la contraception sur le taux de croissance des populations pour déterminer si la contraception peut constituer un outil de gestion envisageable pour les éléphants. En comparaison avec les populations sans contraception, des projections réalistes de la réduction du taux de croissance de populations après 20 ans de contraception se chiffraient à environ 64%,50% représentant un objectif tout à fait réaliste. Par sa capacité de réduire le taux de croissance de la population, l'immuno-contraception devrait être un outil efficace pour empêcher ou pour réduire au minimum l'irruption des éléphants et, peut-être, celle d'autres espèces ongulés introduits. [source]

    Counting elephants in Montane forests: some sources of error

    AFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 2 2009
    Hilde Vanleeuwe
    Abstract The dung count method is widely used to estimate elephant numbers in forests. It was developed in the lowland forests of Central Africa but it is also used in Montane forests in eastern Africa. Using data collected on Mount Kenya and computer simulations, this paper explores the following issues associated with dung surveys in Montane forests: ,,High rainfall at 3000 m altitude on Mount Kenya was expected to accelerate dung pile decay but no significant difference was found between 3000 and 2500 m where less rain falls, possibly because high rainfall at 3000 m is counteracted by lower temperatures; ,,Physical obstacles make it difficult to walk long, straight transects in Montane forests. Deviating from a straight line pushes the distribution of distance measurements from dung piles to the transect centre line (pdist) towards a negative exponential (NE), which complicates data analysis and may give inaccurate estimates. Using short transects largely alleviate this problem; ,,Analysis of dung count simulations shows that the expected sightability curve of pdist pushes towards a NE with increasing numbers of obstacles blocking the view, even along perfectly straight transects; ,,Extrapolating measured dung density to map area on Mount Kenya resulted in an underestimate of c. 13%. An unstratified correction of map area to ground area for Montane areas would be biased because of the strong tendency for elephants to avoid steeply sloping areas. Résumé La méthode par comptage des crottes est largement utilisée pour estimer le nombre des éléphants en forêt. Elle a été mise au point dans les forêts de basse altitude d'Afrique centrale, mais elle est aussi employée dans les forêts de montagne d'Afrique de l'Est. Utilisant les données collectées sur le Mont Kenya et des simulations informatiques, cet article explore les questions suivantes liées au comptage des crottes dans les forêts de montagne: ,,Les fortes chutes de pluies à 3 000 mètres d'altitude sur le Mont Kenya étaient censées accélérer la décomposition des tas de crottes, mais on n'a pas trouvé de différence significative entre 3 000 et 2 500 mètres où il tombe moins de pluie, peut-être parce que les fortes pluies à 3 000 mètres sont compensées par de plus basses températures; ,,Les obstacles physiques rendent plus difficiles de marcher le long de transects rectilignes dans les forêts de montagne. Le fait de dévier de la ligne droite pousse la distribution des mesures des distances entre les tas de crottes et la ligne droite du transect (pdist) vers un modèle exponentiel négatif (EN) qui complique l'analyse des données et peut donner des estimations inexactes. Le fait de recourir à des transects courts réduit considérablement ce problème; ,,L'analyse des simulations de comptages de crottes montre que la courbe de visibilité attendue de pdist pousse vers un EN lorsque le nombre d'obstacles bloquant la vue augmente, même le long de transects parfaitement rectilignes; ,,L'extrapolation de la densité mesurée des crottes sur une carte du Mont Kenya a abouti à une sous-estimation d'environ 13%. Une correction non stratifiée de la surface cartographiée des zones montagneuses vers une surface plane serait biaisée étant donné que les éléphants ont fortement tendance àéviter les zones escarpées et glissantes. [source]

    Changes in the structure and composition of miombo woodlands mediated by elephants (Loxodonta africana) and fire over a 26-year period in north-western Zimbabwe

    AFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 2 2009
    Isaac Mapaure
    Abstract Changes in structure and composition of miombo woodlands mediated by elephants and fire were studied in 26-year-old permanent transects established in 1972 in north-western Zimbabwe. Elephants caused 48% decline in proportions of large trees (>11 cm diameter), significant reductions (30.9,90.9%) in tree heights, reductions in stem areas (43.5%) and densities (2.5%) of all trees. There were increases in proportions of small trees (64.8%), shrub canopy volumes (271%) and shrub densities (172%). These increases are attributed to natural recruitment because of longer fire-free periods and reduction of tree suppression effects on lower strata as a result of elephant-induced tree declines. Frequencies of occurrence of most species dropped by 28,89.6%. Brachystegia boehmii was replaced by Pseudolachnostylis maprouneifolia as the most dominant tree, largely because of high elephant preference for Brachystegia boehmii. A new suite of species, dominated by Combretaceae, increased in dominance resulting in local floristic changes. Reductions in old elephant (33.4%), old unknown (89.9%) and new elephant (13.7%) damage suggest that elephant occupancy of miombo woodlands has declined, possibly because of limited availability of preferred browse species. This study clearly shows that elephants and fire have contributed significantly to the changes in miombo woodlands in the area. Résumé Les changements de la structure et de la composition des forêts de miombo dus aux éléphants et aux feux ont étéétudiés sur des transects permanents établis en 1972 dans le nord-ouest du Zimbabwe. Les éléphants ont causé un déclin de 48% de la proportion de grands arbres (>11 cm de diamètre), des réductions significatives (30,9,90,9%) de la hauteur des arbres, des réductions de la surface des tiges (43,5%) et de la densité (2,5%) de tous les arbres. Il y avait des augmentations de la proportion de petits arbres (64,8%), du volume des buissons (271%) et de leur densité (172%). Ces augmentations sont attribuées au recrutement naturel dûà de plus longues périodes sans feux, et à la réduction des effets suppressifs des arbres sur les couches inférieures due au déclin des arbres induit par les éléphants. La fréquence de la plupart des espèces a chuté de 28%à 89,6%. Brachystegia boehmi a été remplacé par Pseudolachnostylis maprouneifolia comme arbre dominant, en grande partie à cause de la forte préférence marquée par les éléphants pour Brachystegia boehmi. Une nouvelle série d'espèces, dominée par des Combrétacées, a accru sa dominance et entraîné des changements floristiques locaux. La réduction des dommages « anciens dus aux éléphants » (33,4%), « anciens d'origine inconnue » (,9,9%) et « nouveaux dus aux éléphants » (13,7%) suggère que l'occupation des forêts de miombo par les éléphants a diminué, peut-être à cause de la disponibilité limitée des espèces fourragères qu'ils préfèrent. Cette étude montre clairement que les éléphants et les feux ont contribué significativement aux changements survenus dans les forêts de miombo de la région. [source]

    Relationship between road dust and ungulate density in Serengeti National Park, Tanzania

    AFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 4 2008
    Vedasto G. Ndibalema
    Abstract We measured the responses of ungulate grazers to roads by recording the density of dust on grasses and compared distance sampling of ungulates in Serengeti National Park (SNP), Tanzania. Data were collected on the east and west side of the Ngorongoro,Seronera main gravel road to test if road traffic and dust were important factors determining distribution patterns amongst grazers. Results indicate that dust increased progressively with traffic speed and volume during dry season. More dust was intercepted on the west than on the east side of the road mainly because of wind effects. Dust deposition (measured as density g grass g,1 dust) was higher on short grasses than on long grasses during the dry and late-dry seasons than during the wet season, when paired perpendicular distances up to 300 m were compared. Mean number of observed grazer species indicated that most fed further from the west side of the road than from the east perhaps to minimize higher density of dust commonly spread on foliage up to 200 m away from the road. Despite that most grazers avoided road side grass shoulders, supporting the ,dust aversion hypothesis', the test predictions from the ,road disturbance' and the ,road attraction' hypotheses did not support the responsive behaviours of grazers toward roads. Résumé Nous avons mesuré la réponse d'ongulés brouteurs à la présence de routes en enregistrant la densité de poussière sur les herbes et en comparant la distance des ongulés dans le Parc National du Serengeti, en Tanzanie. Les données ont été récoltées à l'est et à l'ouest de la principale route en gravier du Ngorongoro Seronera pour voir si le trafic routier et la poussière étaient des facteurs importants qui déterminaient les schémas de distribution des animaux brouteurs. Les résultats indiquent que la poussière augmente progressivement avec la vitesse et le volume du trafic pendant la saison sèche. On a recueilli plus de poussière du côté ouest de la route, surtout à cause des effets du vent. Les dépôts de poussière (mesurés comme la densité g d'herbe/g de poussière) étaient plus abondants sur les herbes courtes que sur les longues pendant la saison sèche et en fin de saison sèche qu'en saison des pluies lorsqu'on comparait deux à deux des distances perpendiculaires allant jusqu'à 300 mètres. Le nombre moyen d'espèces d'animaux brouteurs observées indiquait que la plupart se nourrissaient plus loin du côté ouest de la route que du côté est, peut-être pour minimiser la forte densité de poussière qui se dépose régulièrement sur le feuillage jusqu'à 200 mètres de la route. Bien que la plupart des brouteurs évitent les accotements herbeux de la route, ce qui vient soutenir l'hypothèse de l'aversion pour la poussière, les tests de prédiction concernant les hypothèses de « perturbations par la route » ou d'« attraction par la route » ne supportent pas le comportement réactif des ongulés brouteurs vis-à-vis de la route. [source]

    Short-term survival and long-term mortality of Acacia drepanolobium after a controlled burn

    AFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 3 2008
    B. D. Okello
    Abstract We investigated the short- and long-term effects of a controlled burn in Acacia drepanolobium woodland in Laikipia, Kenya in 1998. Fire temperatures averaged 250°C at ground level, with a maximum of over 500°C, but were rarely >100°C at 1.5 m above the ground or more. Nine months after the fire, virtually all A. drepanolobium trees had survived the fire. Some smaller trees were burnt to ground level, but most were only ,top-killed' and had coppiced. Taller trees suffered less damage than smaller trees. However, a 2003 satellite image suggested a dramatic reduction in A. drepanolobium canopy cover at the site. A survey of the site in 2006 revealed that the density of larger A. drepanolobium trees was nearly three times greater in adjacent control areas than in the old burn, with a lesser reduction in the density of smaller trees. These data suggest that short-term measures of postburn survivorship may be deceptive, and that an additional source of tree mortality (perhaps elephants) was concentrated on trees in burned areas, even many months after the burn, with long-term consequences for tree and ecosystem dynamics. Résumé Nous avons étudié les effets à court et à long terme d'un feu contrôlé dans la forêt àAcacia drepanolobium située à Laikipia, au Kenya, en 1998. La température du feu avoisinait les 250°C au niveau du sol, avec un maximum de 500°C, mais elle dépassait rarement les 100°C à 1,5 mètre au-dessus du sol et plus haut. Neuf mois après le feu, pratiquement tous les Acacia drepanolobium avaient survécu. Certains des arbres plus petits avaient brûlé jusqu'au ras du sol, mais chez la plupart, seule la partie aérienne avait brûlé et ils avaient fait des repousses. Les arbres plus grands avaient subi moins de dommages. Pourtant, une image satellite prise en 2003 a suggéré une réduction spectaculaire de la canopée d'A. drepanolobiumà cet endroit. Une étude du site réalisée en 2006 a révélé que la densité des plus grands A. drepanolobiumétait près de trois fois plus forte dans les zones de contrôle adjacentes que sur le site brûlé, où la densité des plus petits arbres était moins réduite. Ces données suggèrent que les mesures de la survie postincendie faites à court terme peuvent être trompeuses, et qu'une source supplémentaire de mortalité des arbres (peut-être des éléphants) s'est concentrée sur les arbres des zones brûlées, même plusieurs mois plus tard, avec des conséquences à long terme pour les arbres et la dynamique de l'écosystème. [source]

    The role of water abundance, thermoregulation, perceived predation risk and interference competition in water access by African herbivores

    AFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 3 2008
    Marion Valeix
    Abstract In African savannas, surface water can become limiting and an understanding of how animals address the trade-offs between different constraints to access this resource is needed. Here, we describe water access by ten African herbivore species in Hwange National Park, Zimbabwe, and we explore four possible determinants of the observed behaviours: water abundance, thermoregulation, perceived predation risk and interference competition. On average, herbivores were observed to drink in 80% of visits to a waterhole. The probability of drinking was higher in 2003 (474 mm) than in 2004 (770 mm), and at the end of the dry season than at its beginning. For larger species, this probability may also be related to risks of interference competition with elephants or other herbivores. For smaller species, this probability may also be related to the perceived risk of predation. We also investigate the time spent accessing water to drink. The influence of herd size and the presence of young on the time spent accessing water for most species suggests that perceived predation risk plays a role. Thermoregulation also affects this time: during the hottest periods, herbivores spend less time in open areas, unless when wind is strong, probably owing to evapotranspired heat loss. Résumé Dans les savanes africaines, l'eau de surface disponible peut devenir un facteur limitant et il est nécessaire de comprendre comment les animaux agissent face aux différentes contraintes que pose l'accès à cette ressource. Nous décrivons ici l'accès à l'eau de dix herbivores africains du Parc National de Hwange, au Zimbabwe, et nous explorons quatre facteurs qui sont peut-être déterminants dans les comportements observés: l'abondance de l'eau, la thermorégulation, le risque de prédation ressenti et la compétition/ interférence. En moyenne, on a observé que les herbivores buvaient lors de 80% de leurs visites au point d'eau. La probabilité qu'ils boivent étai plus forte en 2003 (474 mm) qu'en 2004 (770 mm), et à la fin de la saison sèche qu'au début. Pour les plus grandes espèces, cette probabilité pourrait aussi être liée aux risques de compétition par interférence avec les éléphants ou d'autres herbivores. Pour les plus petites espèces, cette probabilité pourrait aussi être liée au risque de prédation ressenti. Nous avons aussi étudié le temps passéà se rendre au point d'eau pour y boire. L'influence de la taille du groupe et de la présence de jeunes sur le temps pris par la plupart des espèces pour se rendre au point d'eau laisse penser que la perception du risque de prédation joue un rôle. La thermorégulation affecte aussi cette durée: pendant les périodes les plus chaudes, les herbivores passent moins de temps dans les espaces ouverts, sauf si le vent est fort, probablement à cause de la perte de chaleur par évapotranspiration. [source]

    Reproductive ecology of three endangered African violet (Saintpaulia H. Wendl.) species in the East Usambara Mountains, Tanzania

    AFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 2 2006
    Johanna K. Kolehmainen
    Abstract Knowledge of the reproductive biology of endangered plants is essential for their effective conservation. It also provides important information for understanding the evolutionary processes that affect speciation, thus helping the definition of proper units for conservation in endangered plants with problematic taxonomy. We studied the reproductive potential and possibility for hybridization in the endangered genus Saintpaulia (Gesneriaceae) by examining flowering phenology, flower and seed production and pollination of three sympatric cross-compatible Saintpaulia species in the East Usambara Mts., Tanzania. The synchrony observed in flowering in S. confusa and S. difficilis may enable hybridization between these two species, whereas partial phenological separation may contribute to the integrity of S. grotei. Although the level of flower abortion is high in S. confusa, each pollinated flower yields about 1000 seeds. Saintpaulia confusa produces fruits following both self- and cross-pollination but spontaneous self-pollination seems not to occur. Thus, seed production depends on sufficient pollinator service. Floral heteromorphy (i.e. enantiostyly) and bee pollination are likely to further enhance cross-pollination, suggesting that the genus predominantly outcrosses. Thus, Saintpaulia populations are likely to suffer from negative effects of inbreeding if they become small and isolated. Résumé La connaissance de la biologie de la reproduction des plantes en danger est essentielle pour l'efficacité de leur conservation. Elle fournit aussi des informations importantes pour la compréhension des processus évolutifs qui touchent la spéciation et donc pour la définition d'unités adéquates pour la conservation de plantes en danger dont la taxonomie pose des problèmes. Nous avons étudié le potentiel reproductif et la possibilité d'hybridation du genre menacéSaintpaulia (Gesneriaceae) en examinant la phénologie de la floraison, la production de fleurs et de semences, et la pollinisation de trois espèces de Sainpaulia sympatriques de l'est des Usambara Mountains, en Tanzanie, qui peuvent se croiser. La synchronie de la floraison observée avec S. confusa et S. difficilis permet peut-être l'hybridation entre ces deux espèces, tandis qu'une séparation phénologique partielle pourrait contribuer à conserver l'intégrité de S. grotei. Même si le niveau d'avortement est élevé pour les fleurs de S. confusa, chaque fleur fécondée produit environ 1000 semences. S. confusa produit des fruits après la pollinisation par sa propre espèce ou par croisement avec une autre espèce, mais il semble qu'il n'y ait pas d'auto-pollinisation spontanée. Donc, la production de semences dépend de l'abondance des pollinisateurs. L'hétéromorphie florale (i.e. énantiomorphisme) et la pollinisation par les abeilles sont susceptibles de stimuler la pollinisation croisée, ce qui suggère que ce genre se reproduit surtout de cette façon. Il est donc probable que les populations de Saintpaulia risquent de souffrir des effets négatifs de l'inbreeding si elles deviennent trop petites et isolées. [source]

    Status of the Mara Woodlands in Kenya

    AFRICAN JOURNAL OF ECOLOGY, Issue 3 2004
    Matthew J. Walpole
    Abstract The woodlands of the Masai Mara National Reserve in Kenya have suffered dramatic declines over four decades as a result of elephant and fire pressure. This study examined the current status of woody resources in the Reserve and browse pressure thereon, using both classification (TWINSPAN) and ordination (DCA) techniques. From 333 widespread regular plots used to survey the vegetation, a total of 62 woody species were identified. Thirteen woody habitats were identified on the basis of species composition, varying from species-rich closed thickets and forest to less diverse open grasslands. A NW/SE stratification of the more open habitats was observed, possibly as a result of differences in soils, rainfall and drainage. Both plant density and diversity were lower than in communal and privately managed areas outside the Reserve. Moreover, browser pressure was substantially higher than that observed previously in the ecosystem, and suggests increased competition for scarcer woody resources within the Reserve. This has implications for the management of the ecosystem as a whole. As woodland and thickets continue to decline, long-term monitoring should expand to encompass the wider habitat diversity of the open grasslands and unprotected areas where much of the regeneration potential resides. Résumé Les forêts de la Réserve Nationale de Masai Mara, au Kenya, ont subi des réductions dramatiques depuis quatre décennies, suite à la pression des éléphants et des feux. Cette étude a examiné le statut actuel des ressources en bois dans la Réserve et la pression du pâturage qui s'y ajoute, en utilisant les techniques de classification (TWINSPAN) et d'ordination (DCA). Dans 333 plots régulièrement dispersés, utilisés pour étudier la végétation, on a identifié 62 espèces ligneuses. On a identifié aussi 13 habitats forestiers sur la base de la composition des espèces, depuis les buissons et les forêts fermés riches en espèces jusqu'aux prairies ouvertes moins diverses. On a observé une stratification NO/SE dans les habitats plus ouverts, résultat peut-être de différences de sols, de chutes de pluies et de drainage. La densité et la diversité des plantes étaient plus faibles que dans les aires gérées en commun ou de façon privée en dehors de la Réserve. Qui plus est, la pression des animaux qui mangent les buissons y était substantiellement plus élevée que celle qu'on observait jadis dans cet écosystème, et elle laisse penser qu'il y a une compétition plus forte pour des ressources ligneuses plus rares dans la Réserve. Ceci a des implications pour la gestion de l'écosystème dans son ensemble. Si les forêts et les buissons continuent à se rèduire, le monitoring à long terme devrait s'élargir pour englober la plus grande diversité d,habitat des prairies ouvertes et des aires non protégées où réside l'essentiel du potentiel de régénération. [source]

    Can Traditions Emerge from the Interaction of Stimulus Enhancement and Reinforcement Learning?

    AMERICAN ANTHROPOLOGIST, Issue 2 2010
    An Experimental Model
    ABSTRACT, The study of social learning in captivity and behavioral traditions in the wild are two burgeoning areas of research, but few empirical studies have tested how learning mechanisms produce emergent patterns of tradition. Studies have examined how social learning mechanisms that are cognitively complex and possessed by few species, such as imitation, result in traditional patterns, yet traditional patterns are also exhibited by species that may not possess such mechanisms. We propose an explicit model of how stimulus enhancement and reinforcement learning could interact to produce traditions. We tested the model experimentally with tufted capuchin monkeys (Cebus apella), which exhibit traditions in the wild but have rarely demonstrated imitative abilities in captive experiments. Monkeys showed both stimulus enhancement learning and a habitual bias to perform whichever behavior first obtained them a reward. These results support our model that simple social learning mechanisms combined with reinforcement can result in traditional patterns of behavior. RÉSUMÉ, L'étude de l'apprentissage social en captivité et les traditions behavioristes à l'état sauvage sont deux domaines de recherche en plein essor, mais peu d'études empiriques ont mis à l'essai comment les mécanismes de l'apprentissage produisent des schémas émergents de tradition. Des études ont examiné comment les mécanismes de l'apprentissage social qui sont d'une complèxité cognitive et qui sont possédés par peu d'espèces, telle que l'imitation, résultent en schémas traditionnels; cependant, les schémas traditionnels sont aussi exposés par des espèces qui ne possèdent peut-être pas tels mécanismes. Nous proposons un modèle explicite de la façon dont le stimulus renforcé et l'apprentissage de renforcement puisse réagir afin de produire des schémas traditionnels. Nous avons mis à l'essai le modèle avec des singes capucins touffus (Cebus apella), qui exhibent des traditions à l'état sauvage, mais qui ont rarement démontré des aptitudes imitatives dans les expériences en captivité. Les singes ont montré aussi bien l'apprentissage de stimulus renforcé qu'une tendance habituelle à exécuter n'importe quelle manière d'agir qui leur a premièrement rapporté une récompense. Ces résultats soutiennent notre modèle, que les mécanismes simples de l'apprentissage social combinés avec le renforcement peuvent résulter en schémas behavioristes traditionnels. ZUSAMMENFASSUNG, Die Studie des sozialen Lernens durch Laborversuche und Freilandstudien von Verhaltenstraditionen sind zwei weit verbreitete Forschungsgebiete, aber nur wenige empirische Studien haben geprüft, wie Lernmechanismen traditionelle Verhaltensmuster hervorrufen können. Studien haben überprüft, wie kognitiv komplexe soziale Lernmechanismen wie etwa Imitation, die nur wenige Tierarten aufweisen, Verhaltenstraditionen hervorrufen können, dennoch werden Verhaltenstraditionen auch bei Tierarten gesehen, die solch komplexe Mechanismen wahrscheinlich nicht besitzen. Wir beschreiben ein detailliertes Modell, in dem eine Wechselwirkung von Reizverstärkung und verstärkendem Lernen traditionelles Verhalten erwirken kann. Wir testeten unser Modell mit Gehaubten Kapuzinern (Cebus apella), die Traditionen in freier Wildbahn aufweisen, aber nur selten Imitationsfähigkeiten in Laborexperimenten gezeigt haben. Die Affen zeigten Lernen durch Reizverstärkung und eine Gewohnheitstendenz die Verhaltensvariante durchzuführen, die ihnen zuerst dazu verhalf ein Stück Futter zu erhalten. Diese Ergebnisse sind mit unserem Modell in Einklang und unterstützen die Ansicht, dass einfache soziale Lernmechanismen kombiniert mit verstärkendem Lernen zu traditionellen Verhaltensmustern führen können. [source]

    Roland Barthes et théâtralité

    ORBIS LITERARUM, Issue 5 2006
    John Thobo-Carlsen
    L'intérêt de Roland Barthes pour le théâtre n'était pas précisément liéà la pièce, ni à l',uvre littéraire, ni au drame comme genre classique, mais plutôt àla théâtralité. La publication de ses Écrits sur le théâtre (2002) en témoigne. C'est aussi ce qui relie l',uvre de sa vie, « au carrefour de toute l',uvre, peut-être le théâtre ». Cet article est né afin de mettre en lumière l'apport des textes de théâtre dans la pensée profonde de l',uvre de Roland Barthes. Il se base sur la relation ambivalente que Roland Barthes conçoit pour le théâtre, son intérêt personnel et passionné pour le théâtre comme animateur, professionnel tant dans son savoir que dans sa formation dans la tragédie classique. Mais l'article se concentre surtout sur l'influence que la dramaturgie de Bertolt Brecht a eu non seulement sur sa relation avec le théâtre, mais aussi sur la consolidation de l'éthique de la théâtralité ou de la performativité, noyau de son ,uvre théorique et analytique. [source]