			Home About us Contact

Mientras Que (mientra + que)

Distribution by Scientific Domains

Life Sciences	50%
Humanities and Social Sciences	20%

Selected Abstracts

Science, Policy Advocacy, and Marine Protected Areas

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 2 2009
NOELLA J. GRAY
área marina cabildeo político; protegida; credibilidad; positivismo Abstract:,Much has been written in recent years regarding whether and to what extent scientists should engage in the policy process, and the focus has been primarily on the issue of advocacy. Despite extensive theoretical discussions, little has been done to study attitudes toward and consequences of such advocacy in particular cases. We assessed attitudes toward science and policy advocacy in the case of marine protected areas (MPAs) on the basis of a survey of delegates at the First International Marine Protected Areas Congress. Delegates were all members of the international marine conservation community and represented academic, government, and nongovernmental organizations. A majority of respondents believed science is objective but only a minority believed that values can be eliminated from science. Respondents showed only partial support of positivist principles of science. Almost all respondents supported scientists being integrated into MPA policy making, whereas half of the respondents agreed that scientists should actively advocate for particular MPA policies. Scientists with a positivist view of science supported a minimal role for scientists in policy, whereas government staff with positivist beliefs supported an advocacy or decision-making role for scientists. Policy-making processes for MPAs need to account for these divergent attitudes toward science and advocacy if science-driven and participatory approaches are to be reconciled. Resumen:,Mucho se ha escrito en años recientes sobre sí y hasta que punto deben involucrarse los científicos en el proceso político, y el enfoque ha sido principalmente en el tema del cabildeo. No obstante extensas discusiones teóricas, se ha hecho poco para estudiar las actitudes hacia y las consecuencias del cabildeo en casos particulares. Evaluamos actitudes hacia la ciencia y el cabildeo político en el caso de áreas marinas protegidas (AMP) con base en un muestreo de delegados en el Primer Congreso Internacional de Áreas Marinas Protegidas (1CIAMP). Todos los delegados eran miembros de comunidad internacional de conservación marina y representaban a organizaciones académicas, gubernamentales y no gubernamentales. La mayoría de respondientes consideraron que la ciencia es objetiva pero solo una minoría creyó que los valores pueden ser eliminados de la ciencia. Los respondientes mostraron apoyo solo parcial a los principios positivistas de la ciencia. Casi todos los respondientes apoyaron que los científicos deben ser integrados a la definición de políticas para las AMP, mientras que la mitad de los respondientes estuvo de acuerdo en que los científicos deben cabildear activamente a favor de políticas AMP particulares. Los científicos con una visión positivista de la ciencia apoyaron un papel mínimo para los científicos en política, mientras que el personal gubernamental con creencias positivistas apoyó un papel en el cabildeo y toma de decisiones para los científicos. Los procesos de definición de políticas para AMP deben considerar estas actitudes divergentes hacia la ciencia y el cabildeo sí se quiere reconciliar a los métodos basados en ciencia y los participativos. [source]

Susceptibility of Common and Rare Plant Species to the Genetic Consequences of Habitat Fragmentation

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 3 2007
OLIVIER HONNAY
diversidad genética; endogamia; fragmentación de hábitat; sistema reproductivo; tamaño poblacional Abstract:,Small plant populations are more prone to extinction due to the loss of genetic variation through random genetic drift, increased selfing, and mating among related individuals. To date, most researchers dealing with genetic erosion in fragmented plant populations have focused on threatened or rare species. We raise the question whether common plant species are as susceptible to habitat fragmentation as rare species. We conducted a formal meta-analysis of habitat fragmentation studies that reported both population size and population genetic diversity. We estimated the overall weighted mean and variance of the correlation coefficients among four different measures of genetic diversity and plant population size. We then tested whether rarity, mating system, and plant longevity are potential moderators of the relationship between population size and genetic diversity. Mean gene diversity, percent polymorphic loci, and allelic richness across studies were positively and highly significantly correlated with population size, whereas no significant relationship was found between population size and the inbreeding coefficient. Genetic diversity of self-compatible species was less affected by decreasing population size than that of obligate outcrossing and self-compatible but mainly outcrossing species. Longevity did not affect the population genetic response to fragmentation. Our most important finding, however, was that common species were as, or more, susceptible to the population genetic consequences of habitat fragmentation than rare species, even when historically or naturally rare species were excluded from the analysis. These results are dramatic in that many more plant species than previously assumed may be vulnerable to genetic erosion and loss of genetic diversity as a result of ongoing fragmentation processes. This implies that many fragmented habitats have become unable to support plant populations that are large enough to maintain a mutation-drift balance and that occupied habitat fragments have become too isolated to allow sufficient gene flow to enable replenishment of lost alleles. Resumen:,Las poblaciones pequeñas de plantas son más propensas a la extinción debido a la pérdida de variación genética por medio de la deriva génica aleatoria, el incremento de autogamia y la reproducción entre individuos emparentados. A la fecha, la mayoría de los investigadores que trabajan con erosión genética en poblaciones fragmentadas de plantas se han enfocado en las especies amenazadas o raras. Cuestionamos si las especies de plantas comunes son tan susceptibles a la fragmentación del hábitat como las especies raras. Realizamos un meta análisis formal de estudios de fragmentación que reportaron tanto tamaño poblacional como diversidad genética. Estimamos la media general ponderada y la varianza de los coeficientes de correlación entre cuatro medidas de diversidad genética y de tamaño poblacional de las plantas. Posteriormente probamos si la rareza, el sistema reproductivo y la longevidad de la planta son moderadores potenciales de la relación entre el tamaño poblacional y la diversidad genética. La diversidad genética promedio, el porcentaje de loci polimórficos y la riqueza alélica en los estudios tuvieron una correlación positiva y altamente significativa con el tamaño poblacional, mientras que no encontramos relación significativa entre el tamaño poblacional y el coeficiente de endogamia. La diversidad genética de especies auto compatibles fue menos afectada por la reducción en el tamaño poblacional que la de especies exogámicas obligadas y especies auto compatibles, pero principalmente exogámicas. La longevidad no afectó la respuesta genética de la población a la fragmentación. Sin embargo, nuestro hallazgo más importante fue que las especies comunes fueron tan, o más, susceptibles a las consecuencias genéticas de la fragmentación del hábitat que las especies raras, aun cuando las especies histórica o naturalmente raras fueron excluidas del análisis. Estos resultados son dramáticos porque muchas especies más pueden ser vulnerables a la erosión genética y a la pérdida de diversidad genética como consecuencia de los procesos de fragmentación que lo se asumía previamente. Esto implica que muchos hábitats fragmentados han perdido la capacidad para soportar poblaciones de plantas lo suficientemente grandes para mantener un equilibrio mutación-deriva y que los fragmentos de hábitat ocupados están tan aislados que el flujo génico es insuficiente para permitir la reposición de alelos perdidos. [source]

Low Recruitment of Trees Dispersed by Animals in African Forest Fragments

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 6 2001
N. J. Cordeiro
We compared adult and juvenile trees in forest transects in a 3500,ha submontane forest with those in four forest fragments of 521, 30, 9, and 0.5 ha. Preliminary results show that recruitment of seedlings and juveniles of 31 animal-dispersed tree species was more than three times greater in continuous forest and large forest fragments (,30 ha) than in small forest fragments (,9 ha), whereas recruitment of eight wind- and gravity-dispersed trees of the forest interior was unaffected. Recruitment of 10 endemic, animal-dispersed tree species was 40 times lower in small fragments than in continuous forest or large fragments. Counts of diurnal primates and birds in all five sites indicated that frugivorous species have declined with decreasing fragment size. These results are consistent with the idea that loss of dispersal agents depresses tree recruitment in the course of forest fragmentation. Resumen: Investigamos los efectos de la fragmentación del bosque en la desaparición de animales frugívoros y el reclutamiento de árboles dispersados por animales y viento en parches de bosques de 80 años de edad en las montañas del este de Usambara, Tanzania. Comparamos árboles adultos y juveniles en transectos de bosque en un bosque submontañoso de 3500 ha con transectos de cuatro fragmentos de bosque de 521, 30, 9 y 0.5 ha. Los resultados preliminares muestran que el reclutamiento de plántulas y juveniles especies de árboles dispersados por animales fue tres veces mayor en el bosque continuo y fragmentos grandes (,30 ha) que en fragmentos pequeños (,9 ha), mientras que el reclutamiento de ocho árboles dispersados por viento y gravedad del interior del bosque no fue afectado. El reclutamiento de 10 especies endémicas de árboles dispersados por animales fue 40 veces menor en los fragmentos pequeños que en el bosque continuo o en los fragmentos grandes. Los conteos de primates diurnos y aves en los cinco sitios indican que las especies frugívoras han disminuido con la disminución del tamaño del fragmento. Estos resultados son consistentes con la idea de que la pérdida de los agentes dispersores deprime el reclutamiento de los árboles en el transcurso de la fragmentación del bosque. [source]

Heavy Extinctions of Forest Avifauna in Singapore: Lessons for Biodiversity Conservation in Southeast Asia

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 6 2000
Marjorie Castelletta
In Southeast Asia, Singapore, a newly developing country, has had 95% of its native lowland rainforest cleared. Most of the rainforest was lost in the mid- to late-nineteenth century. We compared avifauna checklists from 1923, 1949, and 1998 to determine the extent of extinctions between 1923 and 1998 in Singapore. Of 203 diurnal bird species, 65 were extirpated in Singapore in the past 75 years. Four of these species were nonforest- dependent species, whereas 61 (94%) were forest bird species dependent on the primary or old secondary forest to survive. Twenty-six forest bird species became extinct between 1923 and 1949, whereas 35 forest species disappeared after 1949. We compared the body lengths, feeding guilds, and vertical feeding zones between extinct and extant forest bird species to determine whether extinction patterns were dependent on these characteristics. Larger forest bird species went extinct between 1923 and 1949. Body sizes, however, did not affect the loss of forest bird species between 1949 and 1998. We observed high losses of insectivorous birds; the insectivore-carnivore and insectivore-granivore guilds lost> 80% of the species present in 1923. The highest losses were among birds that fed in the canopy. None of the forest bird species are currently common (>100 individuals/species) within Singapore. Our study shows that more than half the forest avifauna became locally extinct after extensive deforestation. Based on this fact, the countries within Southeast Asia should reconsider their heavy deforestation practices. Resumen: Las consecuencias de la tala rápida del bosque lluvioso sobre la avifauna nativa son poco conocidas. En Asia sudoriental, Singapur, un país en desarrollo, un 95% de su bosque nativo de tierras bajas ha sido talado. La mayoríia del bosque se perdió entre mediados y finales del siglo diecinueve. En este trabajo comparamos las listas de avifauna de 1923, 1949 y 1998 para determinar la extensión de las extinciones en Singapur entre 1923 y 1998. Sesenta y cinco de las 203 especies diurnas de aves fueron extirpadas de Singapur en los últimos 75 años. Cuatro de estas especies fueron especies no dependientes del bosque, mientras que 61 (94%) fueron especies de aves del bosque (especies que dependen del bosque primario o secundario viejo para sobrevivir). Veintiséis de las especies de aves del bosque se extinguieron entre 1923 y 1949, mientras que 35 especies del bosque desaparecieron después de 1949. Comparamos las longitudes del cuerpo, los gremios de alimentación y las zonas de alimentación vertical entre especies de aves de bosque extintas y existentes para determinar si los patrones de extinción fueron dependientes de estas características. Las especies de aves grandes del bosque se extinguieron entre 1923 y 1949. Sin embargo, el tamaño del cuerpo no afectó la pérdida de especies del bosque entre 1949 y 1998. Observamos altas pérdidas de aves insectívoras; los gremios de insectívoros-carnívoros e insectívoros-granívoros perdieron> 80% de las especies que estaban presentes en 1923. Los números más altos de pérdidas fueron de aves que se alimentan en el dosel. Ninguna de las especies de aves del bosque es común en la actualidad (>100 individuos/especie) dentro de Singapur. Nuestro estudio muestra que más de la mitad de la avifauna del bosque se ha extinguido localmente después de una deforestación extensiva. Con base en este hecho, los países dentro de Asia Sudoriental deberían reconsiderar sus prácticas de intensa deforestación. [source]

Competition for food between Eurasian perch (Perca fluviatilis L.) and ruffe (Gymnocephalus cernuus [L.]) over different substrate types

ECOLOGY OF FRESHWATER FISH, Issue 4 2004
A. Dieterich
Abstract,,, Food consumption by Eurasian perch (Perca fluviatilis L.) and ruffe (Gymnocephalus cernuus [L.]) was studied in single and mixed-species treatments in the laboratory, where alternative food resources, chironomids and zooplankton, were offered simultaneously. The effects of structural complexity, which was represented by substrate grain size, and of feeding level on food consumption were analysed. Across all experiments, the outcome of competition between perch and ruffe depended on food abundance and on the structural complexity of the environment. Perch and ruffe both changed their food consumption in the presence of a heterospecific competitor. With high food supply, perch consumed more benthic food than ruffe. With low food supply, the consumption of perch decreased strongly, while that of ruffe remained high on fine sediment. Under all conditions tested, the mechanism of competition appeared to be of interference rather than of exploitative nature. It is suggested that with decreasing lake productivity caused by re-oligotrophication, habitat shifts of both species will occur, which will alleviate interspecific competition. Ruffe will forage over fine sediment and perch over coarse sediment, whereby both species will achieve the highest foraging efficiency under conditions of low food supply. Resumen 1. Hemos estudiado el consumo alimenticio de Perca fluviatilis L. y Gymnocephalus cernuus (L.) en condiciones de laboratorio. Bajo tratamientos de especies individuales y mezcladas, les ofrecimos, simultáneamente, varios recursos alimenticios alternativos (quironómidos y zooplancton). 2. Analizamos los efectos de la complejidad estructural - representada por el tamaño del sustrato (arena, grava, y guijo) - y del nivel alimenticio, sobre el consumo alimenticio. Pusimos especial atención a la potencial influencia de competidores hetero-específicos sobre los patrones alimenticios de ambas especies, tanto en términos cualitativos como cuantitativos. Además, dado que en un futuro cercano una menor productividad general en lagos debida a re-oligotrofia, probablemente aumente la competición por el alimento en muchos lagos donde ambas especies co-existen, los experimentos se llevaron a cabo bajo niveles de abastecimiento alimenticio alto y bajo. 3. En los experimentos, la aparición de competencia entre P. fluviatilis y G. cernuus dependió de la abundancia del alimento y de la complejidad estructural del ambiente. El consumo de quironómidos por P. fluviatilis dependió del tipo de sustrato a niveles altos de abastecimiento alimenticio pero no a niveles bajos, mientras que en G. cernuus observamos lo contrario. 4. Ambas especies cambiaron el consumo alimenticio en presencia de un competidor hetero-específico. A altos niveles de abastecimiento alimenticio, P. fluviatilis consumió más bentos que G. cernuus. A niveles bajos, el consumo de P. fluviatilis decreció substancialmente mientras que el de G. cernuus permaneció alto en sedimento fino. Bajo todas las condiciones experimentales analizadas, los mecanismos de competición parecieron ser de interferencia más que de naturaleza explotativa. 5. Finalmente, presentamos un escenario sobre como P. fluviatilis y G. cernuus pueden competir por alimento bentónico en lagos con variado sustrato de fondo. Sugerimos que a altos niveles de abastecimiento alimenticio, G. cernuus forrajee más sobre arena y grava mientras que P. fluviatilis puede utilizar todos los sustratos disponibles. Al decrecer el abastecimiento alimenticio por re-oligotrofia, pueden producirse cambios en el hábitat de ambas especies que minimizarán la competencia inter-específica. G. cernuus forrajeará básicamente sobre sedimento fino, allá donde sea claramente superior a P. fluviatilis. Esta última especie forrajeará predominantemente sobre sedimento más grueso donde se enfrentará a competencia intra- e inter-específica. A través de estos cambios de hábitat, ambas especies podrían alcanzar la mayor eficiencia de forrajeo bajo condiciones de bajo abastecimiento alimenticio. [source]

Personalization versus Customization: The Importance of Agency, Privacy, and Power Usage

HUMAN COMMUNICATION RESEARCH, Issue 3 2010
S. Shyam Sundar
What makes customization so appealing? Is it because the content is tailored or because the user feels greater agency? Study 1 tested these propositions with a news-aggregator Website that was either personalized (system-tailored), customized (user-tailored), or neither. Power users rated content quality higher when it had a customizable interface, whereas nonpower users preferred personalized content. In Study 2, half the participants were told that their browsing information may be used for providing requested services while the other half was told that it would not be used. The interaction found in Study 1 was observed only under conditions of low privacy, with the pattern being reversed under high privacy. Significant three-way interactions were found for sense of control and perceived convenience. Personalisierung vs. Kundenorientierung: Die Rolle von Agentschaft, Privatheit und Machtausübung Dieser Artikel dokumentiert zwei Studien. Studie 1 setzte Vielnutzer und Normalnutzer einer Nachrichtenaggregationswebseite aus, welche entweder personalisiert (system-zugeschnitten), kundenorientiert (nutzerzugeschnitten) oder keines von beiden war. Die Ergebnisse zeigen eine Kreuzinteraktion dahingehend, dass Vielnutzer die Qualität des Inhalts höher einstuften, wenn sie die kundenorientierte Oberfläche nutzten, während Normalnutzer den personalisierten Inhalt bevorzugten. In Studie 2 wurde der Hälfte der Teilnehmer erzählt, dass ihre Surfinformationen möglicherweise genutzt werden, um die abgefragten Angebote bereitzustellen. Der anderen Hälfte wurde gesagt, dass dies nicht geschehe. Die Ergebnisse duplizieren das Kreuzmuster der ersten Studie, allerdings nur für die Niedrige-Privatheit-Bedingung. Das Muster kehrt sich für die Hohe-Privatheit-Kondition um. Signifikante 3-Wege-Interaktionen wurden für Wahrnehmung von Kontrolle und wahrgenommene Verbraucherfreundlichkeit gefunden. Schlüsselbegriffe: Kundenorientierung, Personalisierung, Agentschaft, Vielnutzung, Privatheit, wahrgenommene Kontrolle, wahrgenommene Verbraucherfreundlichkeit, Online-Nachrichten, Gatekeeping, Portal Adaptation ou personnalisation : L'importance de l'agentivité, de la confidentialité et de l'intensité de l'utilisation Résumé Cet article fait état de deux études. La première a présentéà de grands utilisateurs et à des utilisateurs réguliers un site web agrégateur de nouvelles qui était adaptéà l'utilisateur (conçu par le système), personnalisé (façonné par l'utilisateur lui-même) ou qui n'était ni l'un ni l'autre. Les résultats révèlent une interaction asymétrique en ce que les grands utilisateurs notaient plus favorablement la qualité du contenu lorsque le site avait une interface personnalisée, alors que les utilisateurs réguliers préféraient le contenu adapté. Dans la seconde étude, la moitié des participants ont été avisés que l'information sur leur navigation pourrait être utilisée afin de leur offrir les services demandés, alors que l'autre moitié a été avisée que cette information ne serait pas utilisée. Les résultats montrent que le modèle asymétrique révélé dans la première étude ne s'observait que sous les conditions de faible confidentialité, alors que le rapport s'inversait dans le contexte de forte confidentialité. Des interactions triangulaires significatives ont été démontrées pour le sentiment de contrôle et pour le sentiment de commodité. Mots clés : adaptation, personnalisation, agentivité, grands utilisateurs, vie privée, sentiment de contrôle, sentiment de commodité, nouvelles en ligne, portail La Personalización versus la Adaptación al Cliente La Importancia de la Agencia, la Privacidad, y el Uso del Poder Resumen Este manuscrito presenta dos estudios. El estudio 1 expuso a los usuarios de poder, así como a los usuarios regulares a una página agregada de noticias de Internet que estuvo ó personalizada (adaptada al sistema), ó adaptada al cliente (adaptada al usuario), ó a ninguna de las dos. Los hallazgos revelaron una interacción de cruce tal que los usuarios con poder estimaron al contenido como de mayor calidad cuando tenían una interfaz adaptada al usuario, mientras que los usuarios sin poder prefirieron el contenido personalizado. En el estudio 2, se les dijo a la mitad de los participantes que la forma en la que buscaban información podría ser usada para proveer los servicios solicitados mientras que a la otra mitad se le dijo que no sería usada. Los resultados revelaron que la pauta de cruzamiento encontrada en el estudio 1 fue observada solo en condiciones de privacidad baja, mientras que la pauta fue reversa bajo las condiciones de privacidad alta. Las interacciones significativas de 3 partes fueron encontradas para el sentido del control y la percepción de la conveniencia. Palabras Claves: Adaptado al cliente, personalización, agencia, poder de uso, privacidad, control percibido, percepción de conveniencia, noticias online, guardián, portal. [source]

Asian Transnational Families in New Zealand: Dynamics and Challenges

INTERNATIONAL MIGRATION, Issue 4 2008
Elsie Ho
Since the 1990s, Asia has emerged as the major contributor of migration flows into New Zealand. Settler migration, tourism, international business and more recently, international education make up the diverse flows of Asian peoples into the country. This paper explores the changing dynamics of Asian transnational families over the last two decades, with a special focus on the experiences of young people within these families. In the early 1990s, bi-local families were commonly known as "astronaut" families, in which one or both parents returned to their countries of origin to work, leaving their children to be educated in New Zealand. Over time the structures of these families have changed, as many young migrants relocated back to their former homeland or re-migrated to a third country, while "astronaut parents" rejoined their spouses either in the origin or destination. More recently, the educational migration of international students from countries in Asia has given rise to another form of transnational family, in which young people enter New Zealand as international students and some subsequently become residents. In this paper, the experiences of these young people are explored within the wider context of family strategies for maximising benefits through spatially extended networks on the one hand, and government initiatives and immigration policy changes that have been taking place in New Zealand since the 1990s on the other. Familles transnationales asiatiques en Nouvelle-Zélande: dynamique et défis Depuis les années 1990, les Asiatiques occupent la première place dans les flux migratoires à destination de la Nouvelle-Zélande. La migration d'établissement, le tourisme, le commerce international et plus récemment, l'enseignement international composent les différents flux de populations asiatiques dans le pays. Le présent article explore la dynamique évolutive des familles transnationales asiatiques depuis ces vingt dernières années, en mettant l'accent sur les expériences des jeunes au sein de ces familles. Au début des années 90, les familles bilocales étaient communément appelées familles « astronautes », dans lesquelles un parent ou les deux rentrai(en)t dans leur pays d'origine pour travailler, laissant leurs enfants suivre un enseignement en Nouvelle-Zélande. Au fil du temps, les structures de ces familles se sont modifiées, car beaucoup de jeunes migrants sont retournés s'installer dans leur ancien pays d'origine ou ont émigré vers un autre pays, alors que les « parents astronautes » ont rejoint leur conjoint dans le pays d'origine ou de destination. Plus récemment, la migration scolaire d'étudiants étrangers originaires de pays asiatiques a donné lieu à une autre forme de famille transnationale, dans laquelle les jeunes entrent en Nouvelle-Zélande en tant qu'étudiants étrangers, et deviennent ensuite résidents , pour certains d'entre eux au moins. Dans cet article, les expériences de ces jeunes sont explorées dans le contexte plus large des stratégies familiales visant à tirer le maximum d'avantages possible, d'une part grâce à des réseaux plus étendus dans l'espace et, d'autre part, grâce aux initiatives prises par les gouvernements et aux changements apportés par la Nouvelle-Zélande à sa politique d'immigration depuis les années 90. Familias asiáticas transnacionales en Nueva Zelandia: Dinámica y retos Desde los años noventa, Asia se ha convertido en uno de los principales contribuyentes a los flujos migratorios hacia Nueva Zelandia. La migración con fines de asentamiento, de turismo, de negocios internacionales y, recientemente, de realizar estudios en el extranjero, componen los diversos flujos de asiáticos que se dirigen a ese país. En este artículo se examina la dinámica cambiante de las familias transnacionales asiáticas en los últimos veinte años, haciendo hincapié en las experiencias de los jóvenes de estas familias. A principios de los años noventa, las familias bi-locales se denominaban comúnmente "familias astronautas" puesto que uno de los padres o los dos retornaban al país de origen para trabajar, dejando a sus hijos en Nueva Zelandia para que prosiguieran sus estudios. Con el correr del tiempo, las estructuras de estas familias fueron cambiando, puesto que muchos jóvenes emigrantes volvieron a sus países de origen o emigraron hacia terceros países mientras que "los progenitores astronautas" se reunieron con sus cónyuges, ya sea en el país de origen o de destino. Últimamente, la inmigración de estudiantes provenientes de países de Asia, ha propiciado otra forma de familia transnacional, en la que algunos de los jóvenes que ingresan a Nueva Zelandia como estudiantes terminan convirtiéndose en residentes. En este artículo, se examinan las experiencias de estos jóvenes en el contexto de estrategias familiares más amplias para alentar al máximo los beneficios mediante, por un lado, extensas redes espaciales y, por otro, iniciativas gubernamentales y cambios en políticas de inmigración, que se están llevando a cabo en Nueva Zelandia desde los años noventa. [source]

Hunger: The Silent Epidemic Among Asylum Seekers and Resettled Refugees

INTERNATIONAL MIGRATION, Issue 1 2008
Linda Piwowarczyk
Refugees and asylum seekers face challenges after arriving in a host country. They carry the trauma that they may have experienced in their countries of origin, during fight, and in countries of asylum. Other stressors impact on their adjustment after arriving in the United States including basic needs such as food, clothing, and shelter. This is a retrospective review of data collected as part of a needs assessment by a program, which serves survivors of torture and refugee trauma. Asylum seekers (n=65) and refugees were compared (n=30). Asylum seekers were more apt to be from Africa (p<.001), need family reunification (p=.027), speak more languages (p<.001), suffer from political persecution (p<.001), move from place to place due to not having a permanent place to live (p=.031), and be unable to contribute to the rent (p<.001). Unadjusted, asylum seekers were also more likely than refugees to have gone to bed hungry in the previous two weeks (p<.001) or since arriving in the United States (p<.001). Refugees were more likely to be eating more food now than before feeing, and asylum seekers the opposite (p<.001). Being an asylum seeker made one 3.7 times more likely to suffer from food insecurity than being a refugee, and 5.3 times more likely to not have work authorization. Among asylum seekers, adjusting for gender, age, education, lack of permanent housing, English fluency, and self-reported health status, not having work authorization made one 5.6 times more likely to suffer from hunger. Independently, being a torture survivor made one 10.4 times more likely to suffer from hunger. Asylum seekers must wait 150 days before applying for asylum in the United States. For humanitarian reasons, mandatory-waiting periods for work authorization for asylum seekers should be eliminated. Les réfugiés et les demandeurs d'asile se heurtent à différentes diffcultés à leur arrivée dans le pays d'accueil. Ils sont porteurs des traumatismes qu'ils peuvent avoir vécus dans leur pays d'origine, durant leur déplacement ou dans des pays d'asile. D'autres facteurs de stress compliquent encore leur acclimatation sur le territoire des Etats-Unis, parmi lesquels la satisfaction de besoins fondamentaux tels que le gîte, le couvert et l'habillement. La présente étude constitue un examen rétrospectif des données recueillies dans le cadre d'une évaluation des besoins, pour un programme destinéà aider des personnes ayant subi la torture et des réfugiés victimes de traumatismes. Elle établit ainsi une comparaison entre les demandeurs d'asile et les réfugiés. Les demandeurs d'asile sont le plus souvent originaires d'Afrique, en attente de regroupement familial, s'expriment dans plus d'une seule langue, se disent victimes de persécutions politiques, semblent avoir du mal à fixer leur résidence en un point précis et ne pas être en mesure de contribuer au paiement d'un loyer. S'ils n'ont pas encore accompli leur adaptation, ils sont en outre plus susceptibles que les réfugiés de s'être couché le ventre vide au cours des deux semaines précédentes ou depuis leur arrivée aux Etats-Unis. Pour leur part, les réfugiés sont plus susceptibles de manger davantage qu'avant leur départ, au contraire des demandeurs d'asile. Le fait d'être demandeur d'asile signife être 3,7 fois plus exposé qu'un réfugié au risque d'insécurité alimentaire, et 5,3 fois plus à celui de ne pas obtenir une autorisation de travail. Parmi les demandeurs d'asile qui rencontrent des diffcultés d'adaptation liées au sexe, à l'âge, au niveau d'éducation, à l'absence de logement durable, à l'incapacité de communiquer facilement en anglais et à un état de santé défaillant, la non-obtention d'une autorisation de travail fait courir un risque de souffrir de la faim 5,6 fois supérieur. Indépendamment de ce qui précède, une personne ayant subi des actes de torture est 10,4 fois plus susceptible de souffrir de la faim. Aux Etats-Unis, les demandeurs d'asile doivent attendre 150 jours avant de pouvoir déposer une demande d'asile. Pour des raisons humanitaires, les périodes d'attente obligatoire de permis de travail devraient être supprimées pour les demandeurs d'asile. Los refugiados y solicitantes de asilo tienen que hacer frente a toda una serie de retos cuando llegan a un país de acogida. Traen consigo el trauma que han experimentado en sus países de origen, en su huída y en los países de asilo. Otros factores de estrés repercuten en su adaptación tras la llegada en los Estados Unidos, a saber, en necesidades tan elementales como los alimentos, la ropa y el albergue. Este recuento retrospectivo de los datos acopiados forma parte de una evaluación de necesidades de un programa que sirve a los sobrevivientes a torturas y a refugiados traumatizados. En este estudio se compararon solicitantes de asilo (n= 65) con refugiados (n= 30). Los solicitantes de asilo provenían mayormente de África (p<.001), venían por razones de reunifcación familiar (p=.027), fueron objeto de persecución (p<.001), se desplazaron de un lugar a otro sin tener un lugar permanente de residencia (p=.031), y no podían pagar un alquiler (p<.001). Los solicitantes de asilo inadaptados eran mayormente refugiados que habían pasado hambre durante los últimos quince días (p<.001) o desde que llegaron a los Estados Unidos (p<.001). Se observó que los refugiados comían más alimentos que antes de huir, mientras que el fenómeno inverso se produjo con los solicitantes de asilo (p<.001). El solicitante de asilo tenía 3,7 veces más probabilidades de sufrir de inseguridad alimenticia que el refugiado, y tenía 5,3 veces más probabilidades de no contar con un permiso de trabajo. Los solicitantes de asilo, clasifcados por sexo, edad, educación, falta de vivienda permanente, conocimientos de inglés y situación sanitaria autosufciente, que no contaban con autorización de trabajo eran 5,6 veces más propensos a sufrir de la hambruna. Independientemente, el ser un sobreviviente a la tortura hacía que se fuera 10,4 veces más propenso a sufrir de la hambruna. Los solicitantes de asilo tienen que aguardar por lo menos 150 días antes de solicitar el asilo en los Estados Unidos. Por razones humanitarias, convendría suprimir estos periodos de espera obligatorios para que los solicitantes de asilo obtengan permisos de trabajo. [source]

On the Way to a Better Future: Belgium as Transit Country for Trafficking and Smuggling of Unaccompanied Minors1

INTERNATIONAL MIGRATION, Issue 4 2005
Ilse Derluyn
ABSTRACT During the last decade, irregular border crossings emerged as a new element in international migratory flows, with smuggling and trafficking networks being an essential part. Many people are compelled to use these networks to realize their dream of a better living, and for many this "promised land" is the United Kingdom (UK). Belgium has important sea connections with the UK, and is, therefore, an important migration transit zone, although many migrants are intercepted on Belgian territory during their tempt to reach the UK. Some are unaccompanied or separated children and adolescents, minors travelling without parent(s) or a legal caregiver. This study aims to gain insight about this population of unaccompanied minors travelling to the UK. We use the situation in Zeebrugge, one of Belgium's main ports, as a case study. We analysed 1,093 data files of unaccompanied minors intercepted in Zeebrugge, and carried out participatory observation at the shipping police station. The intercepted unaccompanied minors are mainly male, between 15 and 18 years of age, and from an Asian or Eastern European country. Of the 899 unique persons found in the data files, 113 were intercepted several times. After the interception, the Aliens Office gives the majority (82.9%) an identity document without a requirement to leave Belgium, while 15.3 per cent must leave Belgium immediately or within five days. In 82.9 per cent of the cases, a child protection officer is contacted to make a decision about the situation. In 67.2 per cent of these cases, no child protection measure is taken, and the minor may leave the police station; in 32 per cent of the cases, the minor is transferred to a centre, mostly crisis reception. Almost all unaccompanied minors are convinced they want to reach the UK to create a better livelihood, join a family member, or escape a difficult political situation. Nevertheless, most travel in difficult circumstances; are scared; and lack essential information about life in the UK, their possibilities in Belgium, what will happen if they are transferred to a centre, and so forth. Most minors also do not want to be transferred to a centre, and many , although not all , disappear again from the centres. This study has several implications concerning the kind of decisions taken by the legal authorities, the necessary physical and psycho-social care and the availability of an interpreter and social worker during the interception, the number of reception places and the care in these centres, and the tasks of the legal guardian. Finally, some limitations of the study are mentioned. VERS UN AVENIR MEILLEUR : LA BELGIQUE COMME PAYS DE TRANSIT POUR LA TRAITE ET L'INTRODUCTION CLANDESTINE DE MINEURS NON ACCOMPAGNÉS Au cours de la dernière décennie, le franchissement irrégulier des frontières est apparu comme un nouvel élément des flux migratoires internationaux, dont les réseaux de traite et d'introduction clandestine sont un aspect essentiel. Beaucoup de gens sont forcés d'utiliser ces réseaux pour réaliser leur rêve d'une vie meilleure et pour beaucoup, cette « terre promise », c'est le Royaume-Uni. La Belgique ayant d'importantes liaisons maritimes avec le Royaume-Uni con-stitue de ce fait une importante zone de transit pour les migrations, bien que de nombreux migrants soient interceptés sur le territoire belge alors qu'ils tentent d'atteindre le Royaume-Uni. Certains d'entre eux sont des enfants et des adoles-cents non accompagnés, séparés, des mineurs qui voyagent sans parent(s), sans personne qui en ait la garde juridique. Cette étude vise à mieux connaître cette population de mineurs non accompagnés voyageant en direction du Royaume-Uni. Nous prenons comme cas concret la situation à Zeebrugge, l'un des principaux ports belges. Nous avons analysé 1 093 fichiers de données concernant des mineurs non accompagnés interceptés à Zeebrugge, et nous sommes livrés à une observation participative au poste de police du port. Les mineurs non accompagnés inter-ceptés sont pour la plupart des garçons âgés de quinze à dix-huit ans originaires d'un pays d'Asie ou d'Europe orientale. Sur les 899 personnes trouvées dans les fichiers, 113 ont été interceptées plusieurs fois. Après l'interception, les Ser-vices de l'immigration donnent à la majorité de ces garçons un document d'identité sans obligation de quitter la Belgique, alors que 15,3 pour cent d'entre eux doivent quitter le pays, soit immédiatement soit dans les cinq jours. Dans 82,9 pour cent des cas, un agent de protection de l'enfance est contacté pour prendre une décision quant à la situation. Dans 67,2 pour cent de ces cas, aucune mesure de protection de l'enfant n'est prise et le mineur peut quitter le poste de police. Dans 32 pour cent des cas, le mineur est transféré dans un centre, un lieu d'accueil pour les situations de crise. Presque tous les mineurs non accompagnés sont convaincus de vouloir se rendre au Royaume-Uni pour y gagner leur vie, retrouver un membre de leur famille ou échapper à une situation politique difficile. Pourtant, la plupart de ces mineurs voyagent dans des circonstances difficiles. Ils ont peur. Ils n'ont pas les informations essentielles sur la vie au Royaume-Uni, sur les possibilités qui existent pour eux en Belgique, sur ce qui se passera s'ils sont transférés dans un centre. Beaucoup , mais pas tous , disparaissent de ces centres. Cette étude a diverses implications concernant le genre de décisions que pren-nent les autorités juridiques, les nécessaires soins physiques et psychosociaux pendant l'interception ainsi que la présence d'un interprète et d'un travailleur social, le nombre de places et les soins dans les centres d'accueil, les tâches de la personne qui a la responsabilité légale du mineur. Enfin, certaines limites de cette étude sont évoquées. CON MIRAS A UN MEJOR FUTURO: BÉLGICA COMO PAÍS DE TRÁNSITO DE LA TRATA Y EL TRÁFICO DE MENORES NO ACOMPAÑADOS Durante la última década, los cruces fronterizos irregulares se han convertido en un nuevo elemento de las corrientes migratorias internacionales, siendo un componente esencial de ellas las redes de tráfico y trata de personas. Son muchas las personas que se ven obligadas a recurrir a estas redes para hacer realidad su sueño de una vida mejor y para muchos "la tierra prometida" es el Reino Unido. Bélgica tiene importantes conexiones marítimas con el Reino Unido y, por consi-guiente, es una zona de tránsito de la migración sumamente importante, aunque muchos migrantes son interceptados en territorio belga en su intento por llegar al Reino Unido. Entre las personas interceptadas se encuentran niños y adoles-centes, menores de edad que viajan solos, sin sus padres o tutor legal. Este estudio tiene por objeto comprender cómo esta población de menores no acom-pañados viaja al Reino Unido. Con ese fin, se recurre a un estudio por casos examinando la situación en Zeebrugge, uno de los principales puertos de Bélgica. Se han analizado 1.093 expedientes de menores no acompañados, interceptados en Zeebrugge, y se ha realizado una observación participativa en la estación de policía naval. Los menores no acompañados interceptados eran principalmente varones, entre 15 y 18 años de edad, provenientes de Asia y Europa oriental. De las 899 personas no acompañadas encontradas en los expedientes, 113 habían sido interceptadas varias veces. Tras la intercepción, el Servicio de Inmigración otorga a la mayoría un documento de identidad (82,9 por ciento) sin obligarles a abandonar Bélgica, mientras que el 15,3 por ciento debe salir inmediatamente de Bélgica, o bien en un plazo máximo de cinco días. En el 82,9 por ciento de los casos, se establece contacto con un oficial de la protección de la infancia para que decida en cuanto a la situación del menor. En el 67,2 por ciento de estos casos, no se adopta ninguna medida de protección del menor y éste puede abandonar la estación de policía; y en el 32 por ciento de los casos, se transfiere al menor a un centro de recepción que se ocupa de casos críticos. Prácticamente todos los menores no acompañados tienen la certeza de que llegarán al Reino Unido para tener una mejor vida, reunirse con un familiar, o escapar de la difícil situación política. No obstante, la mayoría viaja en condiciones difí-ciles, tiene miedo y carece de información esencial sobre la vida en el Reino Unido, sobre sus posibilidades en Bélgica, y sobre lo que ocurrirá si son trans-feridos a un centro, etc. La mayoría de estos menores no quiere ser transferida a un centro y muchos, aunque no todos, se escapan de los mismos. Este estudio repercutirá, sin lugar a dudas, en las decisiones que adoptan las autoridades jurídicas, en la atención física y sicosocial necesarias, en la disponi-bilidad de un intérprete o trabajador social durante la intercepción, así como en el número de plazas de acogida y de atención en estos centros, y en las tareas que incumben a todo tutor legal. Finalmente, se enumeran algunas de las limitaciones de este estudio. [source]

Repeatability of hematocrits and body mass of Gray Catbirds

JOURNAL OF FIELD ORNITHOLOGY, Issue 1 2010
Margret I. Hatch
ABSTRACT Hematocrits may provide information about the physiological condition of birds, but, to be a useful measure, information is needed concerning how hematocrits vary among individuals and over time. We examined the repeatability of hematocrits in a population of Gray Catbirds (Dumetella carolinensis) in Pennsylvania at several time scales and also examined the repeatability of body mass, another measure commonly used as an indicator of condition. Both hematocrit (r= 0.64) and mass (r= 0.65) were repeatable (P < 0.01) for first captures between years and between first and second captures within a year (r= 0.41 and r= 0.50, respectively; P < 0.01), but not repeatable (P > 0.05) between captures in different months within a year (r= 0.11 for both). Repeatability of both measures differed by sex and age. Females exhibited repeatability of hematocrit and body mass only between years, while male hematocrits were repeatable between years and between first and second captures within a season. Male mass was repeatable for all time periods. Hematocrits of younger birds were repeatable between captures within a season and their body mass was repeatable between months and weeks while hematocrits of older birds were not repeatable and their body mass was repeatable only between captures in a season. Our results indicate that hematocrits and body mass had similar repeatability coefficients overall, but that hematocrits of Gray Catbirds were a consistent trait of individuals only across years. Because repeatability between captures and months depended on sex and age, we conclude that the hematocrit is a useful measure of individual performance only in limited circumstances. RESUMEN El hematocrito podría proveer información sobre la condición física de las aves pero para ser una medida útil se necesita información sobre como el hematocrito varia entre individuos y a través del tiempo. Examinamos la repetibilidad del hematocrito en una población de Dumetella carolinensis en Pennsylvania durante diferentes escalas temporales. También examinamos la repetibilidad del peso corporal, otra medida comúnmente usada como indicador de la condición del individuo. El hematocrito (r= 0.64) y el peso corporal (r= 0.65) eran repetibles (P < 0.01) para las primeras capturas entre años y entre la primera y segunda captura dentro del año (r= 0.41 y r= 0.50, respectivamente; P < 0.01), pero no eran repetibles (P > 0.05) entre capturas realizadas en diferentes meses dentro del año (r= 0.11 para los dos). La repetibilidad de las dos medidas difiere por sexo y edad. Las hembras se caracterizaron por tener repetibilidad del hematocrito y del peso corporal solo entre años, mientras que el hematocrito de los machos era repetible entre años y entre la primera y segunda captura dentro de la temporada. El peso corporal de los machos era repetible durante todos los periodos a través del tiempo. El hematocrito de las aves mas jóvenes era repetible entre capturas dentro de la temporada y su peso corporal era repetible entre meses y semanas, mientras que el hematocrito de las aves mayores no era repetible y su peso corporal era repetible solo entre capturas dentro de la temporada. Nuestros resultados indican que los hematocritos y el peso corporal en general tuvieron coeficientes de repetibilidad similares, pero que los hematocritos de D. carolinensis eran un rasgo consistente de los individuos solo entre años. Por la razón que la repetibilidad entre capturas y meses dependía del sexo y edad, concluimos que el hematocrito es una medida útil del performance individual solo en circunstancias limitadas. [source]

Reproduction of the Mottled Piculet in southern Brazil

JOURNAL OF FIELD ORNITHOLOGY, Issue 3 2006
Mauro Pichorim
ABSTRACT On 28 October 1996, I found a Mottled Piculet (Picumnus nebulosus) nest on Anhangava Mountain in southern Brazil. The nest cavity (10.6 cm × 5.6 cm) was in the trunk of a dead tree at a height of 85 cm. The circumference of the trunk at cavity height was 37 cm and the cavity entrance (diameter = 2.46 cm) was located near the top of the chamber. The nest was lined with wood fragments and contained four eggs. On average, eggs were 16.3-mm long and 13.0-mm wide and weighed 1.38 g. The parents spent 17 d incubating the eggs. Hatchlings had closed eyes and no feathers. By 20 d posthatching, nestlings were active and had plumage similar to that of adult females. Young fledging 22,25 d after hatching. Nestling weight gain and tarsus growth were fastest at the beginning of the nestling period, while wing, tail, and culmen growth had a linear relationship with nestling age. Both the adult male and female provided parental care during the nestling period. Although, the nesting behavior of Mottled Piculets was similar to that reported for other members of the genus, information on the reproductive biology of species in the genus Picumnus is still limited. SINOPSIS En octubre de 1996, encontré un nido de Picumnus nebulosus en las montañas Anhangava de Brazil. La cavidad de anidamiento (10.6 cm × 5.6 cm) se encontró en el tronco de un árbol muerto a una altura de 85 cm. La circunsferencia del tronco, al nivel del nido, fue de 37 cm y la entrada de la cavidad (con diámetro de 2.46 cm) estaba localizada en la parte superior de la cámara. El fondo del nido estaba cubierto con fragmentos del tronco y en este habían cuatro huevos. El tamaño y peso promedio de estos fue de 16.3 mm × 13 mm de ancho y de 1.38 g, respectivamente. El eclosionamiento fue de 17 días. Los pichones al nacer tenían el cuerpo desnudo y los ojos cerrados. A los 20 días los pichones tenían un plumaje similar al de los adultos y estaban sumamente activos. Estos dejaron el nido entre los 22,25 días de edad. La ganancia en peso de los pichones y el crecimiento del tarso fue más rápido a temprana edad, mientras que el incremento en tamaño del ala, cola y culmen mostró un patrón de crecimiento lineal con respecto a la edad del pichón. Ambos adultos atendieron a los pichones. En general la conducta de anidamiento del ave estudiada resultó similar a la informada para otros miembros del mismo género, aunque la información sobre la biología reproductiva de aves del género Picumnus todavía es limitada. [source]

Habitat Preferences of Ungulates in Hunted and Nonhunted Areas in the Calakmul Forest, Campeche, Mexico1

BIOTROPICA, Issue 4 2005
Rafael Reyna-Hurtado
ABSTRACT We investigated habitat preference in the community of ungulates in the Calakmul Forest of Southern Mexico through systematically counting the tracks of six species in randomly placed transects. Tracks were associated with one of four major forest types according to Pennington and Sarukhan (1998). Forest type availability was estimated through 393 independent points on the same transects. We surveyed 90 transects in three hunted areas and one large nonhunted area, with a total of 206 km walked. A total of 1672 tracks of the six species were found. Brocket deer (Mazama americana and Mazama pandora) preferred low-dry forest in the nonhunted area and low-flooded forest in the hunted areas. Collared peccary (Pecari tajacu) was a generalist species in the nonhunted area, whereas in the hunted areas, it preferred the subperennial forest. White-lipped peccary (Tayassu pecari) was found only in subperennial forest in the nonhunted area and favored low-flooded forest in the hunted areas. White-tailed deer (Odocoileus virginianus) preferred low-flooded forest in the hunted areas, while it was a generalist in the nonhunted area. Tapir (Tapirus bairdii) preferred low-flooded forest in the hunted areas. The most evident habitat difference among hunted and nonhunted areas was a major use of low-flooded forest in the hunted areas for the species. Conservation of ungulate species in the Calakmul region requires protection of all major habitat types in hunted and nonhunted areas. RESUMEN Las preferencias de hábitat en una comunidad de ungulados fueron estimadas a través de contéos sistemáticos de huellas de las seis especies en transectos situados al azar. Las huellas encontrados fueron relacionados con cada uno de los cuatro tipos de hábitat más frecuentes encontrados en el bosque tropical (de acuerdo con Pennington & Sarukhan 1998) de la Región de Calakmul en el sur de México. La disponibilidad de los cuatro tipos de hábitats fueron estimadas a través del registro de 393 puntos independientes tomados en los transectos. Noventa transectos fueron caminados en tres áreas con cacería y una gran área sin cacería con un total de 206 kilometros caminados. Se encontraron 1672 huellas de las seis especies. Los venados temazates (Mazama americana y Mazama pandora) prefirieron el bosque bajo seco en el área sin cacería y el bosque inundable en las áreas con cacería. El pecarí de collar (Pecari tajacu) prefirió la selva subperennifolia en las áreas con cacería y no mostró preferencias en el área sin cacería, mientras que el pecarí de labios blancos (Tayassu pecari) solo se encontró en la selva subperennifolia en el área sin cacería y prefirió el bosque bajo inundable en las áreas con cacería. En estas mismas áreas el venado cola blanca (Odocoileus virginianus) prefirió el bosque bajo inundable y fue un generalista en el área sin cacería. El tapir (Tapirus bairdii) prefirió el bosque bajo inundable en las áreas con cacería. La diferencia más evidente entre áreas con cacería y sin cacería fue un mayor úso del bosque bajo inundable en las áreas con cacería por las especies. Conservación de los úngulatos en la region de Calakmul requiere protección de habitats en áreas de cacería y áreas sin cacería. [source]

Reproduction of the Bat Glossophaga commissarisi (Phyllostomidae: Glossophaginae) in the Costa Rican Rain Forest During Frugivorous and Nectarivorous Periods,

BIOTROPICA, Issue 3 2005
Marco Tschapka
ABSTRACT I studied the reproduction of the 9 g nectarivorous bat Glossophaga commissarisi (Phyllostomidae: Glossophaginae) in relation to its food choice in a Costa Rican lowland rain forest over more than 2 yr. Reproduction was bimodal with birth peaks in April/May and October/November. The first birth peak coincided with a period of frugivory, whereas the second occurred during a period of almost exclusive nectarivory. All adult females recaptured in consecutive reproductive periods were reproductively active on both occasions, indicating that individual G. commissarisi females regularly reproduce twice per year at the study site. Throughout the annual cycle the mean testis length of the males correlated best with the proportion of females lactating, suggesting a post partum estrous pattern. Animals became reproductively active at about 1 yr of age. Fecal samples showed that females consumed significantly more insects than males. RESUMEN Se estudió la reproducción del murciélago nectarívero Glossophaga commissarisi (Phyllostomidae: Glossophaginae) en relación a sus preferencias alimenticias en un bosque lluvioso de tierras bajas en Costa Rica por más de dos años. La reproducción fue bimodal con picos de nacimiento en abril/mayo y octubre/noviembre. El primer pico de nacimiento coincidió con un periodo de frugivoría, mientras que el segundo ocurrió durante un periodo exclusivo de nectarivoría. Todas las hembras adultas recapturadas en periodos reproductivos consecutivos estaban reproductivamente activas en ambas occasiones. Indicando así que cada hembra de G. commissarisi regularmente reproduce dos veces al año en el sitio del estudio. Durante todo el ciclo annual el promedio de la longitud de los testículos de los machos se correlacionó mejor con la proporción de hembras en lactancia, sugiriendo una norma de post partum estro. Los animales se vuelven reproductivamente activos cerca de un año de edad. Examen de muestras fecales indicaron que las hembras consumen significativamente más insectos que los machos. [source]

Effects of Forest Fragmentation on Pollinator Activity and Consequences for Plant Reproductive Success and Mating Patterns in Bat-pollinated Bombacaceous Trees,

BIOTROPICA, Issue 2 2004
Mauricio Quesada
ABSTRACT Forest fragmentation and the resulting spatial isolation of tree species can modify the activity of pollinators and may have important implications for the reproductive success and mating systems of the plants they pollinate. The objectives of this study were to (1) evaluate the effect of forest fragmentation on pollinator activity in bat-pollinated bombacaceous trees and (2) determine the effects of forest fragmentation on reproductive success and mating systems of bombacaceous trees. We studied these parameters in three bombacaceous tree species in tropical seasonal forest of Chamela, Jalisco, Mexico, and Osa and Guanacaste, Costa Rica. For Ceiba aesculifolia, more visits were observed in fragments by both Glossophaga soricina and Leptonycteris curasoae. For Ceiba grandiflora, Musonycteris harrisoni visited flowers exclusively in forest and G. soricina visited more flowers in forest than in fragments; no difference was shown by L. curasoae. For Ceiba pentandra in Chamela, no differences were found in visitation by G. soricina between forest and fragments; L. curasoae visited significantly more flowers in forest. Ceiba pentandra received more visits by Phyllostomus discolor than G. soricina in Guanacaste, whereas no bat visitors were observed in Osa. Total mean flower production was greater in fragments than forest for C. aesculifolia, whereas no difference was observed for C. grandiflora. Fruit set was greater in forest than in fragments for C. grandiflora, whereas no difference was observed for C. aesculifolia. Outcrossing rates were high for C. aesculifolia and C. grandiflora in Chamela, and for C. pentandra in Guanacaste, independent of tree habitat, while C. pentandra in Osa showed a mixed-mating system. The effects of forest fragmentation on bat pollinators, plant reproductive success, and mating patterns varied depending upon the bombacaceous species. This variability was associated with the effects that forest fragmentation may have on differences in flowering patterns, bat foraging behavior, and plant self-incompatibility systems. RESUMEN La fragmentatión de bosques y el aislamiento espacial, producto de este fenómeno, pueden modificar la actividad de los polinizadores y pueden tener implicaciones importantes sobre el éxito reproductivo y los sistemas de apareamiento de las plantas que polinizan. Los objetivos de este estudio consisten en: (1) evaluar los efectos de la fragmentatión de bosque sobre la actividad de los polinizadores de árboles de Bombacaceas, y (2) determinar los efectos de la fragmentación sobre el éxito reproductivo y el sistema de apareamiento de árboles de Bombacaceas. Evaluamos estos parámetros en 3 especies de árboles de esta familia en bosques estacionales en Jalisco, México y Guanacaste y Osa, Costa Rica. Las flores de Ceiba aesculifolia fueron mas visitadas en fragmentos por Glossophaga soricina y Leptonycteris curasoae. En Ceiba grandiflora, Musonycteris harrisoni visitó flores exclusivamente en el bosque y G. soricina visitó mas flores en el bosque que en los fragmentos mientras que no hubo diferencias para L. curasoae. En Chamela, no hubo diferencias en la tasa de visitas de flores entre bosque y fragmentos para G. soricina en Ceiba pentandra mientras que L, curasoae visitó más flores en el bosque. En Guanacaste, C, pentandra recibio mas visitas de Phyllostomus discolor que de G. soricina mientras que no hubo visitas por murcielagos en Osa. La produccion total promedio de flores fue mayor en los fragmentos que en el bosque para C. aesculifolia mientras que no hubo diferencias para C. grandiflora. La proba-bilidad de que una flor produzca fruto fué mayor en el bosque que en los fragmentos para C. grandiflora pero no hubo diferencias en C. aesculifolia. La tasa de exocruzamiento fue aha para C. aesculifolia y C. grandiflora en Chamela, y para C. pentandra en Guanacaste, mientras que C. pentandra en Osa mostró un sistema de apareamiento mixto. Los efectos de la fragmentación de bosques sobre la polinización por murciélagos, la reproducción de plantas y sus patrones de apareamiento varían dependiendo de la especie de Bombacaceae. Esta variabilidad está asociada a los efectos que la fragmentación de bosques puede tener sobre diferencias en los patrones de floración, el comportamiento de forrajeo de los polinizadores, y los sistemas de incompatibilidad de las plantas. [source]

Nutrient Limitation to Primary Productivity in a Secondary Savanna in Venezuela1

BIOTROPICA, Issue 4 2002
Nichole N. Barger
ABSTRACT We examined nutrient limitation to primary productivity in a secondary savanna in the interior branch of the Coastal Range of Venezuela, which was converted from forest to savanna more than 100 years ago. We manipulated soil nutrients by adding nitrogen (+N), phosphorus and potassium (+PK), and nitrogen, phosphorus, and potassium (+NPK) to intact savanna. Eleven months after fertilization, we measured aboveground biomass and belowground biomass as live fine roots in the top 20 cm of soil, and species and functional group composition in response to nutrient additions. Aboveground biomass was highest in the NPK treatment ([mean g/m2]; control = 402, +N = 718, +PK = 490, +NPK = 949). Aboveground production, however, appeared to be limited primarily by N. Aboveground biomass increased 78 percent when N was added alone but did not significantly respond to PK additions when compared to controls. In contrast to aboveground biomass, belowground biomass increased with PK additions but showed no significant increase with N (depth 0,20 cm; [mean g/m2]; control = 685, +N = 443, +PK = 827, +NPK = 832). There was also a 36 percent increase in root length with PK additions when compared to controls. Whole savanna shoot:root ratios were similar for control and +PK (0.6), while those for +N or +NPK fertilization were significantly higher (1.7 and 1.2, respectively). Total biomass response (above + belowground) to nutrient additions showed a strong N and PK co-limitation ([mean g/m2]; control = 1073, +N = 1111, +PK = 1258, +NPK = 1713). Aboveground biomass of all monocots increased with N additions, whereas dicots showed no response to nutrient additions. Trachypogon spp. (T. plumosus+T. vestitus) and Axonopus canescens, the two dominant grasses, made up more than 89 percent of the total aboveground biomass in these sites. Trachypogon spp. responded to NPK, whereas A. canescens, sedges, and the remaining monocots only responded to N. Even though nutrient additions resulted in higher aboveground biomass in N and NPK fertilized plots, this had little effect on plant community composition. With the exception of sedges, which responded positively to N additions and increased from 4 to 8 percent of die plant community, no changes were observed in plant community composition after 11 months. RESUMEN En este estudio se examinaron las limitaciones nutricionales en la productividad primatia de una sabana secundaria de más de 100 años localizada en el brazo interior de la Cordillera de la Costa de Venezuela. Se manipularon los nutrientes del suelo mediante la adición de nitrógeno (+N), fósforo y potasio (+PK), y nitrógeno, fósforo, y potasio (+NPK) al suelo de la sabana. Después de once meses de iniciarse los experimentos se midió la respuesta a la adición de nutrientes en términos de producción de biomasa aérea, biomasa de raíces finas vivas en los primeros 20 cm de suelo, y cambios en la composición de especies y grupos funcionales. La biomasa aérea fue mayor en las parcelas fertilizadas con N o en combinación de NPK ([promedio g/m2]; control = 402, +N = 718, +PK = 490, +NPK = 949) indicando que la producción aéiea está limitada principalmente por N. No hubo respuesta estadísticamente significativa a la adición de PK con respecto a los controles. La biomasa de raíces finas aumentó con la adición de PK y NPK mientras que no hubo aumento significativo con N (Profundidad 0,20 cm; [promedio g/m2]; control=685, +N=443, +PK=827, +NPK=832). La adición de PK modificó la arquitectura radical con un anmento de 36 por ciento en la longitud de las raíces con respecto al control. La relación vástago/raíz fue similar en los tratmientos controly + PK (0.6), pero significativamente mayor en +N (1.7)y +NPK(1.2) indicando nuevamente una limitación principal por N. La respuesta de la biomasa total (vástago +raíces vivas) a la adición de nutrientes refleja una colimitación de N y PK ([promedio g/m2]; control=1073, +N=1111, +PK+1258,+NPK=1713). La biomasa aérea de las monocotiledóneas aumentó de N, mientras que no hubo respuesta significativa a la adición de nutrientes en las dicotiledóneas. Trachypogon spp (T. Plumosus+T. vestitus) and Axonopus canescens, las dos gramíneas dominantes, representaron más del 89 por ciento de la biomasa total en las parcelas. Trachypogon spp respondieron a NPK, mientras que A. canescens, cuoeráceas, y las otras monocotiledóneas sólo respondieron a N. No hubo cambios significativos en la composición de especies como respuesta a la adición de nutrientes, con la excepción de las ciperáceas que respondieron significativamente a la adición de N con un aumento de 4 a 8 por ciento. [source]

Towards a Better Understanding of Magnetic Interactions within m -Phenylene ,-Nitronyl Nitroxide and Imino Nitroxide Based Radicals, Part III: Magnetic Exchange in a Series of Triradicals and Tetraradicals Based on the Phenyl Acetylene and Biphenyl Coupling Units

CHEMISTRY - A EUROPEAN JOURNAL, Issue 8 2005
Laure Catala Dr.
Abstract The present work completes and extends our previous reports1,,2 on the determination of the magnetic ground state and on the strength of the through bond exchange coupling within series of biradicals. This knowledge was subsequently exploited for the analysis of the magnetic interactions in their crystals. We report here the studies of series of triradicals incorporating ,-nitronyl nitroxides (NN) or ,-imino nitroxides (IN) as terminal radical fragments connected through a m -phenylene coupling unit in one case and a phenyl acetylene unit in other case. Tetraradical derivatives have also been studied. The studies of isolated molecules (EPR in solution and DFT calculations) allow the assessment of the magnetic interactions through the magnetic coupling unit. All triradical derivatives are found to exhibit a quartet ground state, whereas a singlet ground state is determined for the tetraradical. This last result reinforces previous findings that the singlet ground state is favoured in related biradicals involving similar m -phenylene couplers. Moreover, the through bond magnetic exchange coupling for the ortho,meta connectivity could be demonstrated as being ferromagnetic, thus ascertaining our previous hypotheses.1 The magnetic properties of the triradicals and tetraradicals in their solid state have been rationalized by using a previously proposed methodology,2 allowing to identify the most relevant magnetic pathways. Le présent travail complète et étend nos travaux précédents portant sur la détermination des couplages d'échange magnétique intramoléculaires de séries de biradicaux,1,,2 et partant de cette connaissance, de l'analyse des corrélations magnétostructurales dans l'état cristallin. Nous présentons ici l'étude de séries de triradicaux comprenant des radicaux , -nitronyl nitroxydes (NN) ou , -imino nitroxydes (IN) substitués en méta d'un groupement phénylène d'une part, et en para d'un groupement phénylène éthynylène d'autre part. Des dérivés tétraradicalaires ont aussi été synthétisés et étudiés. Les interactions d'échange magnétique à travers les liaisons sont estimées d'après l'étude de ces molécules isolées par RPE en solution ainsi que par des calculs effectués dans l'approximation de la fonctionnelle densité (DFT). Alors que l'ensemble des dérivés triradicalaires présente un état fondamental magnétique quartet de spin, un état singulet est proposé pour les tétraradicaux. Ce dernier résultat confirme nos travaux précédents1 ayant conclu à un état fondamental singulet pour des biradicaux basés sur le même coupleur. De plus, le couplage d'échange magnétique au travers du coupleur phénylène éthynylène pour des biradicaux substitués dans une topologie ortho,méta est ferromagnétique, confirmant ainsi les hypothèses antérieures.1 Suivant une méthodologie précédemment décrite,2 les propriétés magnétiques des triradicaux à l'état cristallin ont pu être analysées dans le détail et permettent de proposer des chemins d'interaction magnétique et des géométries de contacts intermoléculaires précises pour l'établissement d'interactions magnétiques bien identifiées. El presente trabajo completa y extiende nuestras anteriores estudios1,,2 sobre la determinacion del estado fundamental magnético y la fuerza del intercambio magnetico a través del enlace en una serie de biradicales. Esta información es luego usada en el análisis de las interacciones magneticas dentro de sus cristales. En este trabajo presentamos los estudios sobre una serie de triradicales que contienen , -nitroxidos nitronílicos (NN) o , -imino nitróxidos (IN) como fragmentos radicalarios terminales conectados a través de unidades acopladoras del tipo m -phenilénicas, en un caso, y fenil acetilénicas, en el otro. Se han estudiado también tetraradicales. Los estudios con moleculas aisladas (EPR en disolución y DFT) permiten evaluar las interacciones magneticas a través de las unidades acopladoras. Todos los triradicales se ve que presentan un estado fundamental del tipo cuadruplete, mientras que el cuadruplete se cree que tienen un estado fundamental singlete. Este último resultado refuerza las conclusiones de un estudio previo en el que se vió que el singlete es el estado fundamental en biradicales similares conectados por una unidad m -fenilénica. Además, el intercambio magnético a través del enlace para la conectividad orto y meta se demuestra que es ferromagnetica, confirmando hipótesis anteriores.1 Las propiedades magnéticas de los triradicales y tetraradicales en su estado sólido se han racionalizado empleando una matodología propuesta anteriormente,2 identificando los caminos magnéticos relevantes. [source]

Positive effect of early loading on implant stability in the bi-cortical guinea-pig model

CLINICAL ORAL IMPLANTS RESEARCH, Issue 4 2005
Els De Smet
Abstract: Loading, early after implant placement, has gained rapid interest in dentistry. Primary implant stability, as e.g. defined by resonance frequency instrumentation, has been isolated as a predicator when immediate and early implant loading is applied. The aim of this study was to investigate the effect of early (after 7 days) mechanical loading on the establishment of osseointegration by means of resonance frequency analysis (RFA). Percutaneous titanium implants were installed in both tibiae of 10 guinea-pigs. One week after implant installation, one implant (test) was loaded daily for 6 weeks, while the contra-lateral served as the unloaded one (control). A sinusoidally varying bending moment was applied at a frequency of 3 Hz and a force amplitude of 5 N, for 1800 cycli. Resonance frequency was measured at implant installation and from then on weekly using the RFA-device (Osstell®). Contrary to control implants, that showed a decrease in stability 1 week after installation, reaching a minimum at 3 weeks (,200 Hz), test implants showed a progressive increase in stability over time. After 6 weeks, the mean resonance frequency of test and control implants reached the same values. As confirmed by recent literature, early loading does not have to endanger the establishment of osseointegration of titanium implants. On the contrary, controlled loading is beneficial to maintain the implant stability during the early critical healing period as determined by RFA-measurements. Résumé La mise en charge précoce après l'insertion de l'implant acquière beaucoup d'intérêt en médecine dentaire. La stabilité primaire de l'implant, qui est par exemple définie par l'instrumentation de fréquence de résonnance RFA, a été isolée comme un annonciateur lorsque la mise en charge de l'implant était précoce ou immédiate. Le but de cette étude a été d'étudier l'effet d'une mise en charge précoce (sept jours) sur l'établissement de l'ostéïntégration à l'aide de RFA (Osstell®). Des implants titane percutanés ont été insérés dans les deux tibias de dix cobayes. Une semaine après le placement des implants, un implant test a été mis en charge tous les jours pendant six semaines tandis que le contralatéral servait de contrôle et n'était pas mis en charge. Un moment sinusoïdal a été appliquéà une fréquence de trois hertz et une amplitute d'une force de 5 N pour 1 800 cycles. La fréquence de résonnance a été mesurée lors de l'insertion de l'implant et ensuite hebdomadairement en utilisant le RFA. Contrairement aux implants contrôles, qui accusaient une diminution de la stabilité une semaine après leur insertion atteignant un minimum après trois semaines (,200 Hz), les implants tests ont montré une augmentation progressive de la stabilité avec le temps. Après six semaines, la fréquence de résonnance moyenne des implants tests et contrôles atteignaient les mêmes valeurs. Comme décrit dans la littérature récente, la mise en charge précoce ne met pas en danger l'établissement de l'ostéoïntégration des implants en titane. Au contraire, une mise en charge contrôlée est bénéfique au maintien de la stabilité implantaire durant la période de guérison critique précoce comme déterminée par les mesures RFA. Zusammenfassung Die Belastung kurz nach der Implantatplatzierung hat in der Zahnmedizin schnell an Interesse gewonnen. Die Primärstabilität der Implantate, bestimmt z.B. durch Messung der Resonanzfrequenz, hat sich als Voraussagewert herauskristallisiert, wenn eine Sofort-oder Frühbelastung der Implantate durchgeführt wird. Das Ziel dieser Studie war, den Einfluss der frühen (nach 7 Tagen) mechanischen Belastung auf die Ausbildung der Osseointegration mittels Resonanzfrequenzanalyse (RFA) zu untersuchen. In die beiden Tibias von 10 Meerschweinchen wurden perkutane Titanimplantate eingesetzt. Eine Woche nach der Implantation wurde ein Implantat (Test) während 6 Wochen täglich belastet, während das kontralaterale Implantat unbelastet blieb (Kontrolle). Es wurde ein Biegemoment mit sinusoidalen Schwankungen mit einer Frequenz von 3 Hz und einer Kraftamplitude von 5 N in 1800 Zyklen appliziert. Die Resonanzfrequenz wurde nach der Implantation und dann wöchentlich mit einem RFA-Gerät (Osstell®) gemessen. Im Gegensatz zu den Kontrollimplantaten, welche eine Woche nach dem Setzen eine Stabilitätsabnahme zeigten und das Minimum nach drei Wochen (,200 Hz) erreichten, konnte bei den Testimplantaten eine progressive Zunahme der Stabilität über die Zeit beobachtet werden. Nach sechs Wochen erreichten die mittleren Resonanzfrequenzen der Test-und Kontrollimplantate dieselben Werte. Die frühe Belastung gefährdet die Ausbildung einer Osseointegration bei Titanimplantaten nicht, was auch durch die neuere Literatur bestätig wird. Im Gegenteil, eine kontrollierte Belastung ist von Vorteil für den Erhalt der Implantatstabilität während der kritischen frühen Einheilphase. Dies konnte mittels RFA Messungen ermittelt werden. Resumen La carga temprana tras la colocación del implante ha ganado rápidamente interesen odontología. Se ha aislado como predictor, la estabilidad primaria del implante, definida por instrumentación de frecuencia de resonancia, cuando se aplica la carga temprana al implante. La intención del estudio fue investigar el efecto de carga mecánica temprana (tras 7 días) en el establecimiento de la osteointegración por medio del análisis de la frecuencia de resonancia (RFA). Se instalaron implantes de titanio percutaneos en ambas tibias de 10 conejos de indias. Una semana tras la instalación, un implante (prueba) se cargó diariamente durante 6 semanas, mientras que el contralateral sirvió como el implante sin carga (control). Se aplicó un momento de flexión variante sinusoidalmente a una frecuencia de 3 Hz y una amplitud de la fuerza de 5 N, durante 1899 ciclos. Se midió la frecuencia de resonancia al instalar el implante y a partir de ahí semanalmente usando el dispositivo RFA (Ostell®). Contrariamente a los implantes de control, que mostraron una disminución de la estabilidad una semana después de la instalación, alcanzando un mínimo a las tres semanas (,200 Hz), los implantes de prueba mostraron un incremento progresivo de la estabilidad a lo largo del tiempo. Tras seis semanas, la frecuencia de resonancia de los implantes de prueba y de control alcanzaron los mismos valores. Tal como se confirma por la literatura reciente, la carga temprana no debe hacer peligrar el establecimiento de la osteointegración de los implantes de titanio. Por lo contrario, la carga controlada es beneficiosa para mantener la estabilidad de los implantes durante el periodo crítico de la cicatrización determinado por las mediciones de RFA. [source]

A systematic review of the survival and complication rates of fixed partial dentures (FPDs) after an observation period of at least 5 years

CLINICAL ORAL IMPLANTS RESEARCH, Issue 6 2004
III. Conventional FPDs
Abstract: The present study was done to determine the long-term success and survival of fixed partial dentures (FPDs) and to evaluate the risks for failures due to specific biological and technical complications. A MEDLINE search (PubMed) from 1966 up to March 2004 was conducted, as well as hand searching of bibliographies from relevant articles. Nineteen studies from an initial yield of 3658 titles were finally selected and data were extracted independently by three reviewers. Prospective and retrospective cohort studies with a mean follow-up time of at least 5 years in which patients had been examined clinically at the follow-up visits were included in the meta-analysis. Publications only based on patients records, questionnaires or interviews were excluded. Survival of the FPDs was analyzed according to in situ and intact failure risks. Specific biological and technical complications such as caries, loss of vitality and periodontal disease recurrence as well as loss of retention, loss of vitality, tooth and material fractures were also analyzed. The 10-year probability of survival for fixed partial dentures was 89.1% (95% confidence interval (CI): 81,93.8%) while the probability of success was 71.1% (95% CI: 47.7,85.2%). The 10-year risk for caries and periodontitis leading to FPD loss was 2.6% and 0.7%, respectively. The 10-year risk for loss of retention was 6.4%, for abutment fracture 2.1% and for material fractures 3.2%. Résumé L'étude présente a été effectuée pour déterminer le succès à long terme et la survie des prothèses fixées et d'évaluer les risques d'échecs dûà des complications biologiques et techniques. Une recherche Medline de 1966 à mars 2004 a été effectuée ainsi que manuelle pour les bibliographies des articles pouvant répondre à cette question. Dix-neuf études ont été tirées à partir de 3 658 titres et les données ont été extraites indépendamment par deux personnes. Les études prospectives et rétrospectives avec un temps de suivi de minimum cinq années dans lesquelles les patients avaient été examinés cliniquement lors du suivi ont été incluses dans cette méta-analyse. Les publications uniquement basées sur les dossiers des patients, les questionnaires et les interviews ont été exclues. La survie des prothèses a été analysée suivant les risques d'échec et de succès in situ. Des complications techniques et biologiques spécifiques telle que les caries, la perte de vitalité et la réapparition de la maladie parodontale ainsi que la perte de rétention, la perte de vitalité, les fractures dentaires et de matériaux ont également été analysées. La survie à 10 ans pour les prothèses fixées était de 89,1% (intervalle de confiance de 95% : 81,0 à 93,8%) tandis que le succès était de 71,1% (52,2 à 83,6%). Le risque à dix ans pour des caries ou de la parodontite entraînant la perte de la prothèse était respectivement de 2,6 et 0,7%. Le risque à dix années pour la perte de rétention était de 6,4%, de fracture du pilier de 2,1% et de fracture de matériaux de 3,2%. Zusammenfassung Die vorliegende Studie wurde unternommen, um die Langzeiterfolgs- und Ueberlebensraten von festsitzenden Brückenrekonstruktionen (FPDs) zu bestimmen und die Risiken für Misserfolge aufgrund spezifischer biologischer und technischer Komplikationen auszuwerten. Es wurde eine Medline Suche (PubMed) über einen Zeitraum von 1966 bis März 2004 durchgeführt und die Bibliographien von relevanten Artikeln wurden manuell durchsucht. Von einer anfänglichen Auswahl von 3658 Artikeln wurden schlussendlich 19 ausgewählt und die Daten wurden von drei Rezensenten unabhängig herausgelesen. Es wurden prospektive und retrospektive Kohorten-Studien mit einer mittleren Beobachtungszeit von mindestens 5 Jahren, in welchen Patienten klinisch nachuntersucht worden waren, in die Meta-Analyse einbezogen. Publikationen, welche nur auf Einträgen in Krankengeschichten, Fragebogen oder Interviews basierten, wurden ausgeschlossen. Das Ueberleben der FPDs wurde entsprechend des in situ und intakten Misserfolgsrisikos analysiert. Spezifische biologische und technische Komplikationen wie Karies, Vitalitätsverlust und das Auftreten von Parodontalproblemen sowie Retentionsverlust, Zahn- und Materialfrakturen wurden ebenfalls analysiert. Die Ueberlebensrate von festsitzenden Brückenrekonstruktionen über 10 Jahre betrug 89.1% (95% Vertrauensintervall (CI): 81,93.8%), während die Erfolgsrate 71.1% betrug (95% CI: 52.2,83.6%). Das 10-Jahres Risiko für Karies und Parodontitis, welche zum Verlust der FPD führen, betrug 2.6% bzw. 0.7%. Das 10-Jahres Risiko für Retentionsverlust betrug 6.4%, für die Pfeilerfrakturen 2.1% und für Materialfrakturen 3.2%. Resumen El presente estudio se llevó a cabo para determinar el éxito y supervivencia a largo plazo de dentaduras fijas parciales (FPDs) y evaluar los riesgos de fracasos debido a complicaciones biológicas y técnicas específicas. Se llevó a cabo una búsqueda por Medline (PubMed) desde 1996 hasta Marzo de 2004 al igual que una búsqueda a mano de bibliografías de artículos relevantes. Finalmente se seleccionaron diecinueve artículos de una cantidad inicial de 3,658 títulos y se extrajeron los datos independientemente por tres revisores. Se incluyeron en este meta-análisis estudios cohorte prospectivos y retrospectivos con un tiempo de seguimiento medio de 5 años en los que los pacientes se examinaron clínicamente en las visitas de mantenimiento. Se excluyeron publicaciones basadas solamente en las fichas de los pacientes, cuestionarios o entrevistas. Se analizó la supervivencia de los FPDs de acuerdo con los riesgos de fracaso in situ e intacto. También se analizaron las complicaciones biológicas específicas tales como caries, pérdida de vitalidad y recurrencia de enfermedad periodontal al igual que la pérdida de retención, pérdida de vitalidad, fracturas dentales y del material. La supervivencia a los diez años para las dentaduras parciales fijas fue del 89.1% (95% intervalo de confianza (CI): 81,93.8%) mientras que el éxito fue del 71.1% (95% CI: 52.2,83.6%). El riesgo de caries a los 10 años y periodontitis que condujo a la pérdida del FPD fue del 2.6% y del 0.7% respectivamente. El riesgo de pérdida de retención a los 10 años fue del 6.4%, para la fractura del pilar del 2.1% y para la fractura del material del 3.2%. [source]

Clinical outcome of 103 consecutive zygomatic implants: a 6,48 months follow-up study

CLINICAL ORAL IMPLANTS RESEARCH, Issue 1 2004
Chantal Malevez
Abstract: The purpose of this study was to evaluate retrospectively, after a period of 6,48 months follow-up of prosthetic loading, the survival rate of 103 zygomatic implants inserted in 55 totally edentulous severely resorbed upper jaws. Fifty-five consecutive patients, 41 females and 14 males, with severe maxillary bone resorption were rehabilitated by means of a fixed prosthesis supported by either 1 or 2 zygomatic implants, and 2,6 maxillary implants. This retrospective study calculated success and survival rates at both the prosthetic and implant levels. Out of 55 prostheses, 52 were screwed on top of the implants, while 3 were modified due to the loss of standard additional implants and transformed in semimovable prosthesis. Although osseointegration in the zygomatic region is difficult to evaluate, no zygomatic implant was considered fibrously encapsulated and they are all still in function. This study confirms that the zygoma bone can offer a predictable anchorage and support function for a fixed prosthesis in severely resorbed maxillae. Résumé Le but de cette étude a été d'évaluer rétrospectivement, après une période de six à 48 mois après la mise en charge prothétique, le taux de survie de 103 implants zygomatiques insérés chez 55 édentés complets avec mâchoires supérieures extrêmement résorbées. Cinquante-cinq patients (41 femmes et quatorze hommes) avec une résorption osseuse maxillaire très sévère ont été soignés à l'aide d'une prothèse fixée supportée par un ou deux implants zygomatique et deux à six implants maxillaires. Cette étude rétrospective a calculé le taux de survie et le taux de succès tant au niveau prothétique et qu'implantaire. Des 55 prothèses, 52 ont été vissées sur les implants tandis que trois ont été modifiées vu la perte d'implants standards supplémentaires et transformées en prothèses semi-amovibles. Bien que l'ostéoïntégration dans la région zygomatique soit difficile àévaluer, aucun implant zygomatique n'a été considéré comme encapsulé fibreusement et ils sont encore tous en fonction. Cette étude confirme que l'os zygomatique peut offrir un ancrage prévisible et unun support de support pour une prothèse fixée dans les cas de maxillaires fortement résorbés. Zusammenfassung Die klinischen Ergebnisse von 103 Implantaten im Jochbein. Eine Langzeitstudie über 6,48 Monate. Das Ziel dieser Studie war es, bei 55 vollständig zahnlosen und massiv resorbierten Oberkiefern die Überlebensrate von 103 Implantaten im Jochbein retrospektiv zu untersuchen. Die Beobachtungszeit betrug 6,48 Monate nach prothetischer Versorgung. 55 Patienten, 41 Frauen und 14 Männer, die eine ausgedehnte Knochenresorption des Oberkiefers zeigten, wurden mit einer festsitzenden Brücke versorgt, die von 1,2 Implantaten im Jochbein und 2,6 weiteren Oberkieferimplantaten getragen wurde. Diese retrospektive Studie errechnete Erfolgsrate und Überlebensrate sowohl der prothetischen Rekonstruktion, wie auch der Implantate. Von den 55 Brücken waren 52 auf den Implantaten verschraubt, und 3 infolge Verlust von Standardimplantaten zu bedingt abnehmbaren Brücken umgebaut. Obwohl die Osseointegration in der Region des Jochbeins schwierig zu beurteilen ist, musste keines dieser Implantate als bindegewebig eingeheilt bezeichnet werden und alle sind immer noch in Funktion. Diese Arbeit belegt, dass der Knochen des Jochbeins ein voraussagbare Verankerung und Haltefunktion für eine festsitzende Brücke bei massiv resorbierten Oberkiefern liefern kann. Resumen La intención de este estudio fue evaluar retrospectivamente, tras un periodo de 6,48 meses de seguimiento de carga prostética, el índice se supervivencia de 103 implantes zigomáticos insertados en 55 maxilares superiores edéntulos severamente reabsorbidos. Se rehabilitaron 55 pacientes consecutivos, 41 mujeres y 14 hombres, con reabsorción ósea severa del maxilar, por medio de una prótesis fija soportada por 1 o 2 implantes zigomáticos, y de 2 a 6 implantes maxilares. Este estudio retrospectivo calculó los índices de éxito y supervivencia tanto a nivel de la prótesis como del implante. De las 55 prótesis, 52 se atornillaron sobre los implantes mientras que 3 se modificaron debido a la perdida de implantes estándar adicionales y se transformaron en prótesis semimóviles. Aunque la osteointegración en la región zigomática es difícil de evaluar, no se consideró a ningún implante zigomático como fibrosamente encapsulado y están aún en función. Este estudio confirma que el hueso zigomático pude ofrecer un anclaje predecible y función de soporte para una prótesis fija en el maxilar severamente reabsorbido. [source]

Effect of GBR in combination with deproteinized bovine bone mineral and/or enamel matrix proteins on the healing of critical-size defects

CLINICAL ORAL IMPLANTS RESEARCH, Issue 1 2004
Nikolaos Donos
Abstract Objectives: To evaluate the effect of guided bone regeneration (GBR) in combination with or without deproteinized bovine bone mineral (DBBM) and/or an enamel matrix derivative (EMD) on the healing of critical-size calvarial defects. Material and methods: Forty rats were used. In all animals, a standardized critical-size calvarial defect was created surgically. The animals were randomly allocated into 4 groups of 10 animals each. Group A: One calvarial defect was left untreated, while the galeal and the cerebral aspect of the contralateral defect were covered with a bioresorbable membrane (GBR). Group B: One calvarial defect was filled with EMD, while the contralateral defect was treated with GBR and EMD. Group C: One defect was filled with DBBM, while the contralateral defect was treated with combination of GBR and DBBM. Group D: One defect was filled with DBBM combined with EMD, while the contralateral defect was treated with combination of GBR, DBBM and EMD. The healing period was 4 months. Five specimens from each group were macerated and the length, the width and the vertical dimension (thickness) of the remaining defect were evaluated by a stereomicroscope. The remaining specimens in each group were analyzed histologically. Results: The defects of the macerated specimens that were left untreated or were treated only by EMD, DBBM and combination of EMD and DBBM did not present predictably complete healing of the defects. All the defects where GBR was applied alone or combined with DBBM and/or EMD presented always complete healing (P<0.05). The combined use of GBR with EMD and/or DBBM did not offer any significant advantage above GBR alone in terms of healing of the length and the width of the defect. However, the vertical dimension of the defect was significantly higher (P<0.05) in the GBR-treated specimens of Groups C and D. The histological analysis supported these findings. Conclusion: The predictability of bone formation in critical-size defects depends mainly on the presence or absence of barrier membranes (GBR). The combined use with deproteinized bovine bone mineral and/or enamel matrix proteins did not significantly enhance the potential for complete healing provided by the GBR procedure. Résumé Le but de cette étude a été d'évaluer l'effet de l'association de la ROG avec ou sans minéral osseux bovin déprotéiné (DBBM) et/ou un dérivé de la matrice amélaire (EMD) sur la guérison de lésions crâniennes. Cette étude a eu recours à quarante rats. Chez tous les animaux, une lésion crânienne standardisée de grandeur critique a été créée chirurgicalement. Les animaux ont été répartis au hasard en quatre groupes de dix. Groupe A : une lésion crânienne fût laissée sans traitement, tandis que les deux côtés de la lésion latérale étaient recouvertes par une membrane biorésorbable (ROG), groupe B : une lésion crânienne remplie avec EMD tandis que la lésion contralatérale était traitée avec GBR et EMD, groupe C : une lésion remplie avec DBBM et la lésion contralatérale traitée par GBR et DBBM, Groupe D : une lésion remplie avec DBBM combinée avec EMD tandis que la lésion contralatérale a été traitée par une combinaison de ROG, DBBM et EMD. La période de guérison était de quatre mois. Cinq spécimens de chaque groupe ont été macérés et la longueur, la largeur et l'épaisseur de la lésion restante ont étéévaluées au stéréomicroscope. Les autres spécimens de chaque groupe ont été analysés histologiquement. Les lésions des spécimens macérés laissées sans traitement ou qui avaient été traitées seulement par EMD, DBBM et une combinaison de EMD et DBBM ne produisaient pas de manière prévisible une guérison complète des lésions. Toutes les lésions où la ROG était appliquée seule ou en association avec DBBM et /ou EMD présentaient toujours une guérison complète (p<0,05). L'utilisation conjointe de la ROG avec EMD et/ou DBBM n'offrait aucun avantage significatif sur la ROG seule en termes de guérison de la longueur et de la largeur de la lésion. Cependant la dimension verticale était significativement plus importante (p<0,05) dans les spécimens traités ROG des groupes C et D. L'analyse histologique a étayé ces découvertes. La prévision d'une formation osseuse dans les lésions de taille critique dépend essentiellement de la présence ou de l'absence de membranes barrières (ROG). L'utilisation combinée du minéral osseux bovin déprotéiné et /ou des protéínes de la matrice amélaire n'augmentait pas de manière significative le potentiel d'une guérison complète apportée par le processus ROG. Zusammenfassung Ziele: Die Untersuchung des Effekts der GBR in Kombination mit oder ohne deproteiniertem bovinem Knochenmineral (DBBM) und/oder einem Schmelzmatrix Derivat (EMD) auf die Heilung von Defekten mit kritischer Grösse. Material & Methoden: Es wurden 40 Ratten verwendet. Bei allen Tieren wurde auf der Calvaria chirurgisch ein standardisierter Defekt mit einer kritischen Grösse kreiert. Die Ratten wurden zufällig in 4 Gruppen mit je 10 Tieren aufgeteilt. Gruppe A: Ein Calvariadefekt wurde unbehandelt belassen, während der kontralaterale Defekt sowohl auf der cerebralen als auch auf der galealen Seite mit einer bioresorbierbaren Membran abgedeckt wurde (GBR). Gruppe B: Ein Calvariadefekt wurde mit EMD gefüllt, während der kontralaterale Defekt mit GBR und EMD behandelt wurde. Gruppe C: Ein Defekt wurde mit DBBM gefüllt, während der kontralaterale Defekt mit einer Kombination von GBR und DBBM behandelt wurde. Gruppe D: Ein Defekt wurde mit einer Kombination aus DBBM und EMD gefüllt, während der kontralaterale Defekt mit einer Kombination von GBR, DBBM und EMD behandelt wurde. Die Heilungszeit betrug 4 Monate. Fünf Präparate von jeder Gruppe wurden mazeriert und es wurden die Länge, die Breite und vertikale Dimension (Dicke) des verbleibenden Defekts unter dem Stereomikroskop ausgewertet. Die übrigen Präparate jeder Gruppe wurden histologisch analysiert. Resultate: Die Defekte der mazerierten Präparate, welche unbehandelt belassen oder nur mit EMD,DBBM und einer Kombination von EMD und DBBM behandelt worden waren, zeigten keine voraussagbare komplette Heilung der Defekte. Alle Defekte, bei denen GBR allein oder in Kombination mit DBBM und/oder EMD appliziert worden war, zeigten immer eine komplette Heilung (P>0.05). Die Kombination von GBR mit EMD und/oder DBBM bot gegenüber der GBR allein keine signifikanten Vorteile bezüglich Ausheilung der Länge und Breite der Defekte. Jedoch war die vertikale Dimension der Defekte bei den GBR behandelten Präparaten der Gruppen C und D signifikant grösser (P>0.05). Die histologische Analyse unterstützte diese Befunde. Schlussfolgerung: Die Voraussagbarkeit der Knochenbildung in Defekten mit kritischer Grösse hängt hauptsächlich von der Präsenz oder Absenz von Barrieremembranen (GBR) ab. Die kombinierte Verwendung von deproteiniertem bovinem Knochenmineral und/oder Schmelzmatrix Proteinen verbesserte das Potential für eine komplette Defektausheilung durch das GBR Verfahren nicht signifikant. Resumen Objetivos: Evaluar el efecto de GBR en combinación con o sin mineral óseo bovino desproteinizado (DBBM) y/o derivado de la matriz del esmalte (EMD) en la cicatrización de defectos de tamaño crítico en el calvario. Material y Métodos: Se usaron cuarenta ratas. En todos los animales se creó quirúrgicamente un defecto estándar de tamaño crítico en el calvario. Los animales se alojaron aleatoriamente en 4 grupos de 10 animales. Grupo A: Un defecto del calvario se dejó sin tratar, mientras que los aspectos galeales y cerebrales del defecto contralateral se cubrieron con una membrana biorreabsorbible (GBR). Grupo B: Un defecto del calvario se rellenó con EMD, mientras que el defecto contralateral se trató con GBR y EMD. Grupo C: Un defecto se rellenó con DBBM, mientras el defecto contralateral se trató con una combinación de GBR y DBBM. Grupo D: UN defecto se rellenó con DBBM combinado con EMD, mientras que el defecto contralateral se trató con una combinación de GBR, DBBM y EMD. El periodo de cicatrización fue de 4 meses. Cinco especímenes de cada grupo se maceraron, y se evaluó la longitud, la anchura y la dimensión vertical (grosor) del defecto remanente por estereomicroscopía. Los especímenes restantes de cada grupo se analizaron histológicamente. Resultados: Los defectos de los especímenes macerados que se dejaron sin tratar o se trataron solo con EMD, DBBM y una combinación de EMD y DBBM no presentaron una cicatrización completa predecible de los defectos. Todos los defectos en los que se aplicó GBR sola o combinada con DBBM y/o EMD siempre presentó cicatrización completa (p<0.05). El uso combinado de GBR con EMD y/o DBBM no ofreció ninguna ventaja significativa sobre GBR solo en términos de cicatrización de la longitud y la anchura del defecto. De todos modos, la dimensión vertical del defecto fue significativamente mayor (p<0.05) in los grupos tratados con GBR de los grupos C y D. Los análisis histológicos apoyaron estos hallazgos. Conclusión: La predictibilidad de la formación de hueso en defectos de tamaño crítico depende principalmente de la presencia o ausencia de membranas de barrera (GBR). El uso combinado con mineral óseo bovino desproteinizado y/o proteínas de la matriz del esmalte no realzaron significativamente el potencial para la cicatrización completa suministrado por el procedimiento de GBR. [source]

Simultaneous or staged installation with guided bone augmentation of transmucosal titanium implants

CLINICAL ORAL IMPLANTS RESEARCH, Issue 6 2003
A 3-year prospective cohort study
Abstract: A prospective cohort study of 45 nonsmoking consecutively admitted patients was studied for the treatment outcomes following jaw bone augmentation in conjunction with installment of oral implants. Twenty-eight patients were treated for both bone augmentation and implant treatment simultaneously, while 17 patients were treated with a staged approach with the bone augmentation being performed 6,8 months prior to implant installation. Three months following this, prosthetic reconstructions were incorporated. One year thereafter, baseline data and 3 years after reconstruction, follow-up data were obtained. Moderately low mean scores for the bleeding on probing percentage were found at baseline (24%) and after 3 years of function (17%), while the corresponding values at the implant sites were 40.6% and 52.4%, respectively. However, the modified gingival index (mGI)=2 was found in only 4.8%, and 6.9% at the baseline and 3-year examinations. Peri-implant Probing depth (PPD) and level of attachment mean values did not vary between baseline and follow-up examinations. Only a small proportion of 1.8% yielded PPD=6.0 mm after 3 years of function. Radiographic bone level measurements showed that 18.2% of the implants lost 0.5 mm during the observation period. Seventy percent of the sites were considered completely stable. It was concluded that predictable treatment outcomes resulted for oral implant installation combined with or staged after jawbone augmentation. Only 6.5% of the sites had lost 1.5% crestal bone with the staged approach while 14% of the sites had lost 1.5 mm, when the implants were placed simultaneously. This suggests that the staged approach may have a lower risk for greater amounts of crestal bone loss as the simultaneous approach. In general, crestal bone loss encountered in the present study corresponded very well with that reported following placement of the same implant system into nonaugmented bone. Résumé Une étude prospective chez 45 non-fumeurs a été menée pour étudier le traitement suivant l'épaississement de l'os de la mâchoire en association avec le placement d'implants buccaux. Vingt-huit patients ont été traités pour un épaississement osseux et un traitement implantaire simultané tandis que 17 patients ont été traités par une approche de l'épaississement osseux effectuée six à huit mois avant le placement des implants. Trois mois après, les reconstructions prothétiques ont été placées. Une année plus tard les données de l'examen initial, et trois années après la reconstruction les données du suivi, ont été obtenues. Un pourcentage de BOP moyen modérément bas a été constaté lors de l'examen de départ (24%) et après trois années de mise en fonction (17%), tandis que les valeurs correspondantes au niveau des implants étaient respectivement de 41 et 52 %. Cependant, le mGI=2 était constaté seulement dans 5% et 7% lors des examens de départ et après trois ans. Les valeurs moyennes PPD et LA ne variaient pas entre l'examen de départ et les suivis. Seul une petite proportion de 2% avaient un PPD de 6,0 mm après trois années de mise en fonction. Les mesures du niveau osseux radiographique ont montré que 18% des implants perdaient 0,5 mm durant la période d'observation. Septante pour cent des sites étaient considérés complètement stables. Un traitement prévisible se produisait donc pour les implants osseux qu'ils aient été installés en une ou deux étapes. Seul 6,5% des sites avaient perdu 1,5% d'os crestal avec l'approche chirurgicale en une étape tandis que 14% des sites avaient perdu 1,5 mm lorsque les implants étaient placés en même temps que l'épaississement. L'approche en deux étapes pourrait s'accompagner d'un risque inférieur de perte osseuse importante au niveau crestal comparée à l'approche en une étape. En général, la perte osseuse crestale rencontrée dans l'étude présente correspondait très bien avec celle rapportée suivant le placement du même système d'implants dans l'os non-épaissi. Zusammenfassung In dieser prospektiven Kohortenstudie an 45 nichtrauchenden Patienten wurden die Behandlungsresultate nach Kieferkammaugmentation in Zusammenhang mit der Platzierung von oralen Implantaten untersucht. Bei 28 Patienten wurde die Knochenaugmentation und die Implantation in einem Eingriff durchgeführt, während bei 17 Patienten ein gestaffeltes Verfahren angewendet wurde, bei welchem die Knochenaugmentation 6,8 Monate vor der Implantatplatzierung stattfand. Drei Monate nach Implantation wurden die prothetischen Rekonstruktionen eingesetzt. Ein Jahr später wurden die Daten für die Ausgangsuntersuchung erhoben und drei Jahre nach Rekonstruktion wurden die Daten für die Nachuntersuchung aufgenommen. Bei der Ausgangsuntersuchung (24%) und nach drei Jahren in Funktion (17%) wurden relativ tiefe mittlere BOP % Werte gefunden, während die entsprechenden Werte bei den Implantatstellen 40.6% bzw. 52.4% betrugen. Jedoch wurde ein mGI=2 nur bei 4.8% anlässlich der Ausgangsuntersuchung und bei 6.9% bei der Nachuntersuchung gefunden. Die mittleren PPD und LA Werte variierten nicht zwischen der Ausgangs- und Nachuntersuchung. Nur ein kleiner Anteil von 1.8% zeigte eine PPD=6 mm nach drei Jahren in Funktion. Die Messung des radiologischen Knochenniveaus ergab, dass 18.2% der Implantate während der Beobachtungszeit einen Knochenverlust von 0.5 mm zeigten. 70% der Stellen wurde als komplett stabil angesehen. Es wurde die Schlussfolgerung gezogen, dass für die Eingliederung von oralen Implantaten zusammen mit Knochenaugmentation oder in einem gestaffelten Verfahren zu voraussagbaren Behandlungsresultaten führt. Nur 6.5% der Stellen im gestaffelten Vorgehen zeigten einen Knochenverlust von 1.5 mm während bei den gleichzeitig gesetzten Implantaten bei 14% der Stellen ein Knochenverlust von 1.5 mm auftrat. Dies lässt vermuten, dass das gestaffelte Vorgehen ein kleineres Risiko für grössere Knochenverluste haben könnte als das gleichzeitige Vorgehen. Generell betrachtet korrespondierte der in der vorliegenden Studie gesehene Knochenverlust sehr gut mit den Werten, die für das gleiche Implantatsystem nach dem Setzten in nichtaugmentierten Knochen berichtet werden. Resumen Se realizó un estudio prospectivo en serie sobre 45 pacientes no fumadores admitidos consecutivamente acerca de los resultados del tratamiento tras el aumento del hueso mandibular en conjunción con la instalación de implantes orales. Se trataron 28 pacientes para aumento del hueso y tratamiento de implantes simultáneamente mientras que 17 pacientes se trataron con un enfoque por fases con el aumento óseo realizado 6,8 meses antes de la instalación del implante. A los tres meses de esto, se incorporaron las reconstrucciones protésicas. Un año después, se obtuvieron datos de seguimiento, momento inicial y tres años tras la reconstrucción. Se encontró un % de BOP medio moderadamente bajo al inicio (24%) y tras tres años en función (17%), mientras que los valores correspondientes para los lugares de implante fueron 40.6% y 52.4%, respectivamente. De todos modos, el mGI=2 se encontró en solo 4.8%, y 6.9% al inicio y en el examen de los tres años. Los valores medios de PPD y LA no variaron entre el inicio y los exámenes de seguimiento. Solo una pequeña proporción del 1.8% produjo un PPD=6.0 mm tras tres años en función. Las mediciones del nivel radiográfico del hueso mostraron que el 18.2% de los implantes perdieron 0.5 mm durante el periodo de observación. El 70% de los lugares se consideraron completamente estables. Se concluyó que se obtuvieron unos resultados predecibles para instalación de implantes orales combinados con o en fases tras el aumento del hueso mandibular. Solo el 6.5% de los lugares perdió el 1.5% del hueso crestal con el enfoque por fases mientras que el 14% de los lugares perdieron 1.5 mm cuando los implantes se colocaron simultáneamente. Esto sugiere que el enfoque por fases puede tener un menor riesgo para mayores cantidades de perdida de hueso crestal que el enfoque simultaneo. En general, la perdida de hueso crestal encontrada en el presente estudio correspondió con muy buen con aquella informada tras la colocación del mismo sistema de implantes en hueso no aumentado. [source]

Histomorphological evaluation of loaded plate-form and root-form implants in Macaca mulatta monkeys

CLINICAL ORAL IMPLANTS RESEARCH, Issue 2 2002
Michael McCracken
Abstract: As part of a long-term evaluation of endosteal dental implants in primates, this paper describes the histological response to plate-form and root-form implants. Thirty-six primates received 48 mandibular distal abutment implants. After healing, the implants were restored with fixed partial dentures, which remained in function for two years. A subset of the group was ligated at the gingival sulcus to biologically stress tissues supporting the implants. Crestal bone height around implants was quantified using digital subtraction radiographic techniques. The ligated implants lost more crestal bone than non-ligated implants, as shown by ANOVA (P < 0.05). After retrieval, implants were embedded and sectioned for histomorphometric analysis including measurement of per cent osseointegration. Both plate-form and root-form non-ligated implants demonstrated about 60% osseointegration. When ligated, plate-form implants dropped to an average integration of only 34%, while root-form implants maintained 62% integration, a significant difference. These data show that in this primate model, plate-form and root-form implants maintained integration while in function for two years. When stressed with ligation, root-form implants maintained relative amounts of osseointegration, while per cent osseointegration of plate-form implants decreased. Résumé Ce manuscript décrit la réponse histologique à long terme au niveau des implants-plateau ou racine. Trente-six primates ont reçu 48 implants comme pilier distal au niveau de la mandibule. Après guérison, les implants ont été chargés avec des prothèses partielles fixées qui sont restées en fonction durant deux années. Un sous-groupe a été ligaturé au niveau des sulci gingivaux afin d'augmenter l'accumulation de plaque dentaire au niveau de ces implants. La hauteur osseuse crestale autour des implants a été quantifée en utilisant des techniques de soustraction radiologique. Les implants ligaturés ont perdu davantage d'os crestal que les non-ligaturés (ANOVA: P<0.05). Après leur avulsion les implants ont été enfouis dans des blocs et découpés pour une analyse histomorphométrique évaluant la mesure de l'ostéointégration. Les deux types d'implant avaient une ostéintégration d'environ 60%. Lorsqu'il y avait une ligature, les implants-plateau avaient une diminution de l'intégration allant jusqu'à 34% tandis que ceux en forme racine maintenaient une intégration de 62%. Ces données ont montré que dans ce modèle de primate, les implants-plateau et -racine maintenaient une intégration durant leur mise en fonction de deux années. Lorsqu'une ligature était placée les implants-racine maintenaient une bonne quantité d'ostéo?ntégration tandis que cette dernière était significativement inférieure lorsque les implants-plateau étaient utilisés. Zusammenfassung Diese Arbeit ist Teil einer Langzeitstudie über enossale Zahnimplantaten an Primaten und beschreibt die histologische Antwort auf scheiben- und wurzelförmige ?mplantate. 36 Primaten erhielten 48 seitliche Unterkieferimplantate. Nach der Heilphase wurden die ?mplantate mit festsitzenden Teilprothesen versorgt, die während zwei Jahren in Funktion verblieben. Ein Teil der Gruppe erhielt im den Sulcus eine Ligatur, um die dem ?mplantat angrenzendenden Gewebe einer biologischen Stressituation auszusetzen. Die Höhe des Alveolarknochens um die ?mplantate wurde mit Hilfe der digitalen Subtraktionsradiographie quantitativ erfasst. Die ?mplantate mit einer Ligatur verloren mehr Alveolarknochen als die nichtligierten ?mplantate (ANOVA; P<0.05). Nach der Entnahme wurden die ?mplantate eingebettet und histologische Schnitte angefertigt. Diese dienten der histomorphometrischen Analyse und der Bestimmung des Osseointegrationsgrades in Prozenten. Sowohl die scheiben-, wie auch die wurzelförmigen ?mplantate zeigten ohne Ligaturen eine 60%-ige Osseointegration. Wurden aber Ligaturen angelegt, so reduzierte sich der Grad der Osseointegration bei den scheibenförmigen ?mplantaten auf 34%, bei den wurzelförmigen ?mplantate auf 62%, es handelte sich um einen signifikanten Unterschied. Die Resultate dieses Primatenmodells zeigen, dass die scheiben- und wurzelförmigen ?mplantate während einer Funktionszeit von zwei Jahren ihre Osseointegration beibehalten. Werden die Gewebe aber mit Ligaturen zur experimentellen Entzündung gebracht, können die wurzelförmigen ?mplantate ihren Osseontegrationsgrad beibehalten, bei den scheibenförmigen ?mplantaten nahm er ab. Resumen Como parte de una evaluación a largo plazo de implantes dentales endoóseos en primates, este trabajo describe la respuesta histológica a implantes con forma de placa y con forma de raíz. Treinta y seis primates recibieron 48 implantes distales mandibulares con pilar. Tras la cicatrización, los implates se restauraron con dentaduras parciales fijas, que permanecieron en functión durante 2 años. A un subconjunto del grupo se les colocó una ligadura en el surco gingival para estresar los tejidos que soportan los implantes. Se cuantificó la altura de la cresta ósea alrededor de los implantes usando técnicas radiográficas de sustracción digital. Los implantes ligados perdieron mas hueso crestal que los implantes no ligados, como se muestra en ANOVA (P<0.05). Tras la retirada, los implantes se embebieron y seccionaron para análisis histomorfométrico incluyendo mediciones del porcentaje de osteointegración. Tanto los implantes con forma de placa como los de forma de raíz no ligados mostraron un 60 por ciento de osteointegración. Cuando se ligaron, los implantes con forma de placa bajaron a una media de integración de solo el 34 por ciento, mientras que los implantes con forma de raíz mantuvieron el 62 por ciento de integración, una diferencia significativa. Estos datos muestran que en este modelo de primates, lo implantes con forma de placa y forma de raíz mantuvieron la integración en función durante 2 años. Al estresarse con ligaduras, los implantes con forma de raíz mantuvieron unas cantidades relativas de osteointegración, mientras que el porcentaje de integración de los implantes con forma de placa disminuyó. [source]

Silence as Gesture: Rethinking the Nature of Communicative Silences

COMMUNICATION THEORY, Issue 4 2008
Kris Acheson
Silence and speech are often defined in relation to each other. In much scholarship, the two are perceived as polar opposites; speech enjoys primacy in this dichotomy, with silence negatively perceived as a lack of speech. As a consequence of this binary thinking, scholars remain unable to study the full range of the meanings and uses of silence in human interactions or even to fully recognize its communicative power. Merleau-Ponty described language as a gesture, made possible by the fact that we are bodies in a physical world. Language does not envelop or clothe thought; ideas materialize as embodied language, whether spoken or written. If silence is, as I argue here, as like speech as it is different, perhaps silence, too, can be a gesture. Rather than simply a background for expressed thought, if we considered silence to be embodied, to be a mating of the phenomenal and existential bodies, how might that affect current misconceptions of silence and subsequent limitations on the study of communicative silences? Résumé Le silence comme geste : Repenser la nature des silences communicationnels Le silence et la parole sont souvent définis en relation l'un avec l'autre. Dans une grande partie de la recherche, les deux phénomènes sont perçus comme étant des pôles opposés. La parole jouit de la primauté dans cette dichotomie, le silence étant perçu négativement comme une absence de parole. Conséquence de cette pensée binaire, les chercheurs demeurent incapables d'étudier toute la complexité des significations et des usages du silence dans les interactions humaines, ni même d'en reconnaître complètement le pouvoir communicationnel. Merleau-Ponty décrivait le langage comme un geste, rendu possible par le fait que nous sommes des corps dans un monde physique. Le langage n'enveloppe ni ne vêt la pensée; les idées se matérialisent comme un langage incarné, qu'il soit parlé ou écrit. Si, tel que je le soumets ici, le silence est aussi semblable à la parole qu'il n'en est différent, peut-être alors le silence peut-il être, lui aussi, un geste. Plutôt qu'un simple arrière-plan pour l'expression de la pensée, si nous considérions le silence comme étant incarné, comme étant un accouplement des corps phénoménaux et existentiels, quelles conséquences cela pourrait-il avoir sur les idées fausses que l'on se fait actuellement du silence et sur les limites subséquentes à l'étude des silences communicationnels? Abstract Stille als Geste. Neue Überlegungen zum Wesen kommunikativer Stille Stille und Rede werden oft in Abhängigkeit voneinander definiert und häufig als Gegensätze wahrgenommen, wobei Rede in dieser Dichotomie Vorrang genießt, während Stille eher negativ als das Fehlen von Rede wahrgenommen wird. Als eine Konsequenz dieses binären Denkens, bleibt es Wissenschaftlern unmöglich, das volle Ausmaß von Bedeutungen und Verwendungen von Stille in menschlicher Interaktion zu untersuchen und deren kommunikative Macht zu verstehen. Merleau-Ponty beschrieb Sprache als eine Geste möglich gemacht durch die Tatsache, dass wir Körper in einer physischen Welt sind. Sprache verhüllt oder bekleidet Gedanken nicht, Ideen materialisieren sich als Sprache, gesprochen oder geschrieben. Wenn Stille, und so argumentiere ich hier, vergleichbar aber auch verschieden von Sprache ist, kann man Stille möglicherweise auch als Geste verstehen. Verständen wir Stille als verkörpert, anstatt einfach nur als einen Hintergrund für ausgedrückte Gedanken, als eine Verbindung zwischen phänomenalen und existentiellen Körpern, wie kann dies dann die aktuelle Misskonzeptualisierungen von Stille beeinflussen und daraus folgend Einschränkungen bei der Untersuchung von kommunikativer Stille aufzeigen? Resumen El Silencio como un Gesto: Repensando la Naturaleza de los Silencios Comunicativos El silencio y el habla son a menudo definidos en relación de uno con otro. En muchos estudios, los 2 son percibidos como polarmente opuestos; el habla disfruta de la primacía en esta dicotomía, mientras que el silencio es percibido negativamente como la falta del habla. Como una consecuencia de este pensamiento binario, los estudiosos permanecen inhabilitados para estudiar el rango completo de los significados y usos del silencio en las interacciones humanas, y para reconocer su poder comunicativo. Merleau-Ponty describió el lenguaje como un gesto, hecho posible por el hecho de que somos cuerpos en un mundo físico. El lenguaje no desarrolla ó viste ese pensamiento; las ideas se materializan como personificados en el lenguaje ya sea hablado ó escrito. Si el silencio es, como yo expongo aquí, como el habla así como es diferente del habla, tal vez el silencio pueda ser un gesto también. En vez de ser simplemente un antecedente del pensamiento expresado, si consideramos al silencio como un ser personificado, como una pareja de los cuerpos fenomenales y existentes, cómo podría eso afectar las concepciones corrientes equivocadas sobre el silencio y sus limitaciones subsecuentes para el estudio de los silencios comunicativos? ZhaiYao Yo yak [source]