			Home About us Contact

La Conservación (la + conservacion)

Distribution by Scientific Domains

Life Sciences	100%

Kinds of La Conservación

de la conservación

para la conservación

Selected Abstracts

Conservation Biology in Asia: the Major Policy Challenges

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 4 2009
JEFFREY A. McNEELY
Asia; bosques; comercio de vida silvestres; conflicto humano-animal; economía Abstract:,With about half the world's human population and booming economies, Asia faces numerous challenges to its biodiversity. The Asia Section of the Society for Conservation Biology has identified some key policy issues in which significant progress can be made. These include developing new sources of funding for forest conservation; identifying potential impacts of energy alternatives on the conservation of biodiversity; curbing the trade in endangered species of plants and animals; a special focus on the conservation of mountain biodiversity; enhancing relevant research; ensuring that conservation biology contributes to major international conventions and funding mechanisms; using conservation biology to build a better understanding of zoonotic diseases; more effectively addressing human,animal conflicts; enhancing community-based conservation; and using conservation biology to help address the pervasive water-deficit problems in much of Asia. These challenges can be met through improved regional cooperation among the relevant stakeholders. Resumen:,Con aproximadamente la mitad de la población humana y economías prósperas, Asia enfrenta numerosos retos para su biodiversidad. La sección Asia de la Sociedad para la Biología de la Conservación ha identificado algunos temas políticos claves en los que se puede hacer un progreso significativo. Estos incluyen el desarrollo de nuevas fuentes de financiamiento para la conservación de bosques; la identificación de impactos potenciales de las energías alternativas sobre la conservación de la biodiversidad; reducción del comercio de especies de animales y plantas en peligro; un enfoque especial en la conservación de la biodiversidad montana; promoción de investigación relevante; garantía de que la biología de la conservación contribuye a convenios internacionales y mecanismos de financiamiento; utilización de la biología de la conservación para lograr un mejor entendimiento de enfermedades zoonóticas; mejor atención a los conflictos humanos-animales; reforzamiento de la conservación basada en comunidades y utilización de la biología de la conservación para atender los problemas de déficit de agua en gran parte de Asia. Estos retos se pueden atender mediante una mejor cooperación regional entre los principales actores. [source]

Leadership: a New Frontier in Conservation Science

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 4 2009
JIM C. MANOLIS
estrategia; influencia; liderazgo; manejo; política Abstract:,Leadership is a critical tool for expanding the influence of conservation science, but recent advances in leadership concepts and practice remain underutilized by conservation scientists. Furthermore, an explicit conceptual foundation and definition of leadership in conservation science are not available in the literature. Here we drew on our diverse leadership experiences, our reading of leadership literature, and discussions with selected conservation science leaders to define conservation-science leadership, summarize an exploratory set of leadership principles that are applicable to conservation science, and recommend actions to expand leadership capacity among conservation scientists and practitioners. We define 2 types of conservation-science leadership: shaping conservation science through path-breaking research, and advancing the integration of conservation science into policy, management, and society at large. We focused on the second, integrative type of leadership because we believe it presents the greatest opportunity for improving conservation effectiveness. We identified 8 leadership principles derived mainly from the "adaptive leadership" literature: recognize the social dimension of the problem; cycle frequently through action and reflection; get and maintain attention; combine strengths of multiple leaders; extend your reach through networks of relationships; strategically time your effort; nurture productive conflict; and cultivate diversity. Conservation scientists and practitioners should strive to develop themselves as leaders, and the Society for Conservation Biology, conservation organizations, and academia should support this effort through professional development, mentoring, teaching, and research. Resumen:,El liderazgo es una herramienta crítica para la expansión de la influencia de la ciencia de la conservación, pero los avances recientes en los conceptos y práctica del liderazgo son subutilizados por los científicos de la conservación. Más aun, en la literatura no hay una fundamentación conceptual ni definición de liderazgo en la ciencia de la conservación. Aquí nos basamos en nuestras experiencias de liderazgo, nuestra lectura de literatura sobre liderazgo y discusiones con líderes selectos de la ciencia de conservación para definir liderazgo para la ciencia de la conservación, resumir un conjunto exploratorio de principios de liderazgo aplicables a la ciencia de la conservación y recomendar acciones para expandir la capacidad de liderazgo entre los científicos y los practicantes de la conservación. Definimos dos tipos de liderazgo de la ciencia de la conservación: configuración de la ciencia de la conservación mediante investigación original, y avance hacia la integración del liderazgo en la ciencia de la conservación en la política, el manejo y la sociedad en general. Nos centramos en el segundo tipo de liderazgo porque consideramos que presenta la mejor oportunidad para mejorar la efectividad de la conservación. Identificamos ocho principios de liderazgo derivados principalmente de la literatura sobre "liderazgo adaptativo": reconocer la dimensión social del problema; alternar entre acción y reflexión frecuentemente; obtener y mantener atención; combinar fortalezas de múltiples líderes; extender el alcance mediante redes de relaciones; organizar el esfuerzo estratégicamente; evitar conflictos productivos y desarrollar la biodiversidad. Los científicos y los practicantes de la conservación deberían esforzarse para desarrollarse como líderes y la Sociedad para la Biología de la Conservación, las organizaciones de conservación y la academia deberían respaldar este esfuerzo mediante el desarrollo profesional, la tutoría, la enseñanza y la investigación. [source]

Academic Research Training for a Nonacademic Workplace: a Case Study of Graduate Student Alumni Who Work in Conservation

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 6 2009
MATTHEW J. MUIR
educación en conservación; formación de graduados; habilidades para el trabajo; programas universitarios Abstract:,Graduate education in conservation biology has been assailed as ineffective and inadequate to train the professionals needed to solve conservation problems. To identify how graduate education might better fit the needs of the conservation workplace, we surveyed practitioners and academics about the importance of particular skills on the job and the perceived importance of teaching those same skills in graduate school. All survey participants (n = 189) were alumni from the University of California Davis Graduate Group in Ecology and received thesis-based degrees from 1973 to 2008. Academic and practitioner respondents clearly differed in workplace skills, although there was considerably more agreement in training recommendations. On the basis of participant responses, skill sets particularly at risk of underemphasis in graduate programs are decision making and implementation of policy, whereas research skills may be overemphasized. Practitioners in different job positions, however, require a variety of skill sets, and we suggest that ever-increasing calls to broaden training to fit this multitude of jobs will lead to a trade-off in the teaching of other skills. Some skills, such as program management, may be best developed in on-the-job training or collaborative projects. We argue that the problem of graduate education in conservation will not be solved by restructuring academia alone. Conservation employers need to communicate their specific needs to educators, universities need to be more flexible with their opportunities, and students need to be better consumers of the skills offered by universities and other institutions. Resumen:,La educación en biología de la conservación a nivel licenciatura ha sido calificada como ineficaz e inadecuada para formar a los profesionales que se requieren para resolver problemas de conservación. Para identificar cómo la educación a nivel licenciatura puede satisfacer las necesidades del ámbito laboral en conservación, sondeamos a profesionales y académicos sobre la importancia de habilidades particulares del trabajo y la percepción de la importancia de esas mismas habilidades en la universidad. Todos los participantes en el sondeo (n = 189) fueron alumnos del Grupo de Graduados en Ecología de la Universidad de California en Davis y obtuvieron el grado basado en tesis entre 1973 y 2008. Los académicos y profesionales encuestados difirieron claramente en sus habilidades, aunque hubo considerablemente mayor acuerdo en las recomendaciones de capacitación. Con base en las respuestas de los participantes, los conjuntos de habilidades en riesgo de no ser consideradas en los programas educativos son la toma de decisiones y la implementación de políticas, mientras que las habilidades de investigación tienden a ser sobre enfatizadas. Sin embargo, los profesionales en diferentes puestos de trabajo requieren una variedad de conjuntos de habilidades, y sugerimos que los constantes llamados a ampliar la capacitación para responder a esta multitud de labores conducirán a un desbalance en la enseñanza de otras habilidades. Algunas habilidades, como el manejo de programas, pueden desarrollarse en proyectos colaborativos o de capacitación en el trabajo. Argumentamos que el problema de la educación en biología de la conservación a nivel licenciatura no se resolverá solo con la reestructuración de la academia. Los empleadores deben comunicar sus requerimientos específicos a los educadores, las universidades deben ser más flexibles con sus oportunidades y los estudiantes necesitan ser mejores consumidores de las habilidades ofrecidas por las universidades y otras instituciones. [source]

Conservation Challenges for the Austral and Neotropical America Section

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 4 2009
GERARDO CEBALLOS
América Austral y Neotropical; América Latina; desarrollo de capacidades Abstract:,The Austral and Neotropical America (ANA) section of the Society for Conservation Biology includes a vast territory with some of the largest relatively pristine ecosystems in the world. With more than 573 million people, the economic growth of the region still depends strongly on natural resource exploitation and still has high rates of environmental degradation and biodiversity loss. A survey among the ANA section membership, with more than 700 members, including most of the section's prominent ecologists and conservationists, indicates that lack of capacity building for conservation, corruption, and threats such as deforestation and illegal trade of species, are among the most urgent problems that need to be addressed to improve conservation in the region. There are, however, strong universities and ecology groups taking the lead in environmental research and conservation, a most important issue to enhance the ability of the region to solve conservation and development conflicts. Resumen:,La sección América Austral y Neotropical (AAN) de la Sociedad para la Biología de la Conservación incluye un vasto territorio con unos de los ecosistemas relativamente prístinos más extensos del mundo. Con más de 573 millones de habitantes, el crecimiento económico de la región aun depende fuertemente de la explotación de recursos naturales y aún tiene altas tasas de degradación ambiental y pérdida de biodiversidad. Un sondeo de la membresía de la sección AAN, con más de 700 miembros, incluyendo la mayoría de los ecólogos y conservacionistas más prominentes de la sección, indica que la carencia de desarrollo de capacidades para la conservación, la corrupción y amenazas como la deforestación y el comercio ilegal de especies, son algunos de los problemas que requieren ser atendidos más urgentemente para mejorar la conservación en la región. Sin embargo, hay universidades y grupos ecológicos que están tomando el liderazgo en investigación ambiental y conservación, un tema importante para mejorar la habilidad de la región para resolver conflictos de conservación y desarrollo. [source]

Role of Genetic Refuges in the Restoration of Native Gene Pools of Brown Trout

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 4 2009
ROSA M. ARAGUAS
introgresión de piscifactoría; pautas de manejo; acervos génicas nativas; refugios genéticos; repoblación de peces Abstract:,Captive-bred animals derived from native, alien, or hybrid stocks are often released in large numbers in natural settings with the intention of augmenting harvests. In brown trout (Salmo trutta), stocking with hatchery-reared non-native fish has been the main management strategy used to maintain or improve depleted wild brown trout populations in Iberian and other Mediterranean regions. This measure has become a serious threat to the conservation of native genetic diversity, mainly due to introgressive hybridization. Aware of this risk, the agency responsible for management of brown trout in the eastern Pyrenees (Spain) created "brown trout genetic refuges" to preserve the integrity of brown trout gene pools in this region. Within refuge areas, the prerefuge status with respect to fishing activities has been maintained, but hatchery releases have been banned completely. We evaluated this management strategy through a comparison of the stocking impact on native populations that accounted for stocking histories before and after refuge designations and fishing activities. In particular we examined the relevant scientific, cultural, and political challenges encountered. Despite agency willingness to change fishery policies to balance exploitation and conservation, acceptance of these new policies by anglers and genetic monitoring of refuge populations should also be considered. To improve management supported by genetic refuges, we suggest focusing on areas where the public is more receptive, considering the situation of local native diversity, and monitoring of adjacent introgressed populations. We recommend the use of directional supportive breeding only when a population really needs to be enhanced. In any case, management strategies should be developed to allow for protection within the context of human use. Resumen:,Animales criados en cautiverio derivados de individuos nativos, exóticos o híbridos a menudo son liberados en grandes cantidades en ambientes naturales con la intención de incrementar su explotación. En la trucha común (Salmo trutta), la repoblación con peces no nativos criados en granjas ha sido la principal estrategia de manejo utilizada para mantener o mejorar poblaciones naturales de trucha común en la Peninsula Ibérica y otras regiones Mediterráneas. Esta medida se ha convertido en una seria amenaza para la conservación de la diversidad genética nativa, debido principalmente a la hibridación introgresiva. Consciente de este riesgo, la agencia responsable del manejo de la trucha común en los Pirineos orientales (España) creó"refugios genéticos de trucha común" para preservar la integridad de las acervos genéticos de trucha común en esta región. Dentro de las áreas de refugio, se ha mantenido el estatus previo al refugio con respecto a las actividades pesqueras pero las liberaciones de peces de piscifactoría han sido completamente prohibidas. Evaluamos esta estrategia de manejo mediante la comparación del impacto de la repoblación sobre las poblaciones nativas que registraron historias de repoblación antes y después de la designación de refugios y de actividades pesqueras. En particular, examinamos los significativos retos científicos, culturales y políticos que encontramos. A pesar de la disponibilidad de la agencia para cambiar las políticas de pesca hacia un equilibrio entre la explotación y la conservación, también se debe considerar la aceptación de estas nuevas políticas por los pescadores y el monitoreo genético de las poblaciones en los refugios. Para mejorar el manejo en los refugios genéticos sugerimos centrarse en las áreas donde el público es más receptivo, considerando la situación de la diversidad nativa local y el monitoreo de las poblaciones introgresadas adyacentes. Recomendamos la utilización de la cría de apoyo direccional solo cuando una población realmente requiera ser mejorada. En cualquier caso, se deberían desarrollar estrategias de manejo para permitir la protección en el contexto del uso por el hombre. [source]

Leadership: a New Frontier in Conservation Science

Sensitivity Analyses of Spatial Population Viability Analysis Models for Species at Risk and Habitat Conservation Planning

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 1 2009
ILONA R. NAUJOKAITIS-LEWIS
análisis de sensibilidad; análisis de viabilidad poblacional; incertidumbre; metapoblación; planificación de la conservación Abstract:,Population viability analysis (PVA) is an effective framework for modeling species- and habitat-recovery efforts, but uncertainty in parameter estimates and model structure can lead to unreliable predictions. Integrating complex and often uncertain information into spatial PVA models requires that comprehensive sensitivity analyses be applied to explore the influence of spatial and nonspatial parameters on model predictions. We reviewed 87 analyses of spatial demographic PVA models of plants and animals to identify common approaches to sensitivity analysis in recent publications. In contrast to best practices recommended in the broader modeling community, sensitivity analyses of spatial PVAs were typically ad hoc, inconsistent, and difficult to compare. Most studies applied local approaches to sensitivity analyses, but few varied multiple parameters simultaneously. A lack of standards for sensitivity analysis and reporting in spatial PVAs has the potential to compromise the ability to learn collectively from PVA results, accurately interpret results in cases where model relationships include nonlinearities and interactions, prioritize monitoring and management actions, and ensure conservation-planning decisions are robust to uncertainties in spatial and nonspatial parameters. Our review underscores the need to develop tools for global sensitivity analysis and apply these to spatial PVA. Resumen:,El análisis de viabilidad poblacional (AVP) es un marco de referencia efectivo para los esfuerzos de recuperación de especie y de hábitat, pero la incertidumbre en las estimaciones de parámetros y la estructura del modelo pueden llevar a predicciones no confiables. La integración de información compleja y a menudo incierta a los modelos de AVP espaciales requiere la aplicación de análisis de sensibilidad para explorar la influencia de parámetros espaciales y no espaciales sobre las predicciones de los modelos. Revisamos 87 análisis de modelos de AVP demográficos espaciales de plantas y animales para identificar métodos comunes de análisis de sensibilidad en publicaciones recientes. En contraste con las mejores prácticas recomendadas por la comunidad de modeladores, los análisis de los sensibilidad de AVP típicamente fueron ad hoc, inconsistentes y difíciles de comparar. La mayoría de los estudios aplicaron métodos locales a los análisis de sensibilidad, pero pocos variaron parámetros múltiples simultáneamente. La falta de estándares para los análisis de sensibilidad y descripción en los AVP espaciales tiene el potencial de comprometer la habilidad de aprender colectivamente de los resultados de AVP, de interpretar con precisión los resultados en casos en que las relaciones de los modelos sean no lineales e incluyan interacciones, para priorizar las acciones de monitoreo y manejo y para asegurar que la planificación de las decisiones de conservación sean robustas ante la incertidumbre en los parámetros espaciales y no espaciales. Nuestra revisión subraya la necesidad de desarrollar herramientas para análisis de sensibilidad globales y aplicarlos a AVP espaciales. [source]

Obstacles to Bottom-Up Implementation of Marine Ecosystem Management

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 5 2008
KIRSTEN E. EVANS
manejo de ecosistemas; manejo marino basado en ecosistemas; participación de partes interesadas; planificación de la conservación Abstract:,Ecosystem management (EM) offers a means to address multiple threats to marine resources. Despite recognition of the importance of stakeholder involvement, most efforts to implement EM in marine systems are the product of top-down regulatory control. We describe a rare, stakeholder-driven attempt to implement EM from the bottom up in San Juan County, Washington (U.S.A.). A citizens advisory group led a 2-year, highly participatory effort to develop an ecosystem-based management plan, guided by a preexisting conservation-planning framework. A key innovation was to incorporate social dimensions by designating both sociocultural and biodiversity targets in the planning process. Multiple obstacles hindered implementation of EM in this setting. Despite using a surrogate scheme, the information-related transaction costs of planning were substantial: information deficits prevented assessment of some biodiversity targets and insufficient resources combined with information deficits prevented scientific assessment of the sociocultural targets. Substantial uncertainty, practical constraints to stakeholder involvement, and the existence of multiple, potentially conflicting, objectives increased negotiation-related costs. Although information deficits and uncertainty, coupled with underinvestment in the transaction costs of planning, could reduce the long-term effectiveness of the plan itself, the social capital and momentum developed through the planning process could yield unforeseeable future gains in protection of marine resources. The obstacles we identified here will require early and sustained attention in efforts to implement ecosystem management in other grassroots settings. Resumen:,El manejo de ecosistemas es un medio para abordar múltiples amenazas a los recursos marinos. No obstante el reconocimiento de la importancia de la participación de las partes interesadas, la mayoría de los esfuerzos para implementar el manejo de ecosistemas en sistemas marinos son producto del control normativo de arriba hacia abajo. Describimos un intento raro, conducido por las partes interesadas, por implementar el manejo del ecosistema de abajo hacia arriba en el Condado San Juan, Washington (E.U.A.). Un grupo consultivo de ciudadanos dirigió un esfuerzo altamente participativo para desarrollar un plan de manejo basado en el ecosistema, guiados por un marco de planificación de la conservación preexistente. Una innovación clave fue la incorporación de dimensiones sociales al incluir objetivos tanto socioculturales como de biodiversidad en el proceso de planificación. Múltiples obstáculos dificultaron la implementación del manejo del ecosistema en este escenario. No obstante que se utilizó un plan sustituto, los costos de transacción de la planificación relacionados con la información fueron mayores de lo que el grupo pudo superar: los déficits de información impidieron la evaluación de algunos objetivos de biodiversidad y la insuficiencia de recursos combinada con los déficits de información impidieron la evaluación científica de los objetivos socioculturales. Los costos relacionados con la negociación incrementaron por la incertidumbre, por limitaciones prácticas en la participación de partes interesadas y la existencia de objetivos múltiples, potencialmente conflictivos. Aunque los déficits de información y la incertidumbre, aunados con la baja inversión en los costos de transacción de la planificación, pudieran reducir la efectividad a largo plazo del plan mismo, el capital social y el ímpetu desarrollados durante el proceso de planificación podrían producir ganancias futuras imprevisibles para la protección de recursos marinos. Los obstáculos que identificamos aquí requerirán de atención temprana y sostenida en los esfuerzos para implementar el manejo de ecosistemas en otros escenarios de base popular. [source]

Quantifying Plant Population Persistence in Human-Dominated Landscapes

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 4 2008
DAWN M. LAWSON
Base de Datos de la Diversidad Natural de California; conservación de plantas; crecimiento de la población; especies en peligro; paisajes urbanos Abstract:,We assessed population performance of rare plants across a gradient from rural to urban landscapes and evaluated 2 hypotheses central to strategic conservation planning: (1) population performance declines with increasing human dominance and (2) small populations perform poorly relative to larger ones. Assessing these hypotheses is critical to strategic conservation planning. The current conservation paradigm adheres to the well-established ecology theory that small isolated populations, particularly those in human-dominated landscapes, are the least likely to succeed over the long term. Consequently, conservation planning has strongly favored large, remote targets for protection. This shift in conservation toward ecosystem-based programs and protection of populations within large, remote systems has been at the expense of protection of the rarest of the rare species, the dominant paradigm for conservation driven by the endangered species act. Yet, avoiding conservation of small populations appears to be based more on theoretical understanding and expert opinion than empiricism. We used Natural Heritage data from California in an assessment of population performance of rare plants across a landscape with an urban-rural gradient. Population performance did not decrease in urban settings or for populations that were initially small. Our results are consistent with a pattern of few species extinctions within these landscapes over the past several decades. We conclude that these populations within compromised landscapes can contribute to overall biodiversity conservation. We further argue that conservation planning for biodiversity preservation should allocate relatively more resources to protecting urban-associated plant taxa because they may provide conservation benefit beyond simply protecting isolated populations; they may be useful in building social interest in conservation. Resumen:,Evaluamos el funcionamiento de la población de plantas raras a lo largo de un gradiente de paisajes rurales a urbanos y evaluamos 2 hipótesis centrales para la planificación estratégica de la conservación: (1) declinaciones en el funcionamiento poblacional con el incremento de la dominancia humana y (2) las poblaciones pequeñas funcionan pobremente en relación con las grandes. La evaluación de estas hipótesis es crítica para la planificación estratégica de la conservación. El paradigma actual de la conservación se adhiere a la teoría ecológica bien establecida que propone que las poblaciones pequeñas aisladas, particularmente en paisajes dominados por humanos, tienen menor probabilidad de sobrevivir a largo plazo. Consecuentemente, la planificación de la conservación ha favorecido objetivos grandes y remotos. Este cambio hacia programas de conservación basados en ecosistemas y la protección de poblaciones en sistemas extensos y remotos ha sido a costa de la protección de las especies más raras entre las raras, el paradigma dominante en la conservación conducida por el acta de especies en peligro. No obstante, la evasión de la conservación de poblaciones pequeñas parece estar basada más en entendimiento teórico y en la opinión de expertos que en el empirismo. Utilizamos datos del Patrimonio Natural de California en una evaluación del funcionamiento de plantas raras en un paisaje con un gradiente urbano a rural. El funcionamiento de la población no decreció en sitios urbanos o en poblaciones que eran pequeñas inicialmente. Nuestros resultados son consistentes con un patrón de extinción de especies en estos paisajes en las últimas décadas. Concluimos que estas poblaciones en paisajes comprometidos pueden contribuir a la conservación de la biodiversidad en general. También argumentamos que la planificación de la conservación para la preservación de la biodiversidad debería asignar más recursos para la protección de taxa de plantas asociadas a ambientes urbanos porque pueden proporcionar beneficios de conservación más allá de simplemente proteger poblaciones aisladas; pueden ser útiles para construir el interés social por la conservación. [source]

The Conservation Relevance of Epidemiological Research into Carnivore Viral Diseases in the Serengeti

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 3 2007
SARAH CLEAVELAND
conservación de carnívoros; investigación epidemiológica; moquillo; rabia; Serengeti Abstract:,Recent outbreaks of rabies and canine distemper in wildlife populations of the Serengeti show that infectious disease constitutes a significant cause of mortality that can result in regional extirpation of endangered species even within large, well-protected areas. Nevertheless, effective management of an infectious disease depends critically on understanding the epidemiological dynamics of the causative pathogen. Pathogens with short infection cycles cannot persist in small populations in the absence of a more permanent reservoir of infection. Development of appropriate interventions requires detailed data on transmission pathways between reservoirs and wildlife populations of conservation concern. Relevant data can be derived from long-term population monitoring, epidemic and case-surveillance patterns, genetic analyses of rapidly evolving pathogens, serological surveys, and intervention studies. We examined studies of carnivore diseases in the Serengeti. Epidemiological research contributes to wildlife conservation policy in terms of management of endangered populations and the integration of wildlife conservation with public health interventions. Long-term, integrative, cross-species research is essential for formulation of effective policy for disease control and optimization of ecosystem health. Resumen:,Brotes recientes de rabia y moquillo en poblaciones silvestres del Serengeti muestran que las enfermedades infecciosas constituyen una causa significativa de mortandad que puede resultar en la extirpación regional de especies en peligro, aun en áreas extensas bien protegidas. Sin embargo, el manejo efectivo de una enfermedad infecciosa depende críticamente del entendimiento de la dinámica epidemiológica del patógeno. Los patógenos con ciclo infeccioso corto no pueden persistir en poblaciones pequeñas en ausencia de un reservorio de la infección más permanente. El desarrollo de intervenciones adecuadas requiere de datos detallados de las vías de transmisión entre reservorios y poblaciones de vida silvestre de preocupación para la conservación. Se pueden derivar datos importantes del monitoreo de poblaciones a largo plazo, de patrones de epidemias y de estudios de caso, del análisis genético de patógenos que evolucionan rápidamente, de muestreos sexológicos y de estudios de intervención. Examinamos estudios de enfermedades de carnívoros en el Serengeti. La investigación epidemiológica contribuye a las políticas de conservación de vida silvestre en términos de la gestión de poblaciones en peligro y de la integración de la conservación con intervenciones de salud pública. La investigación a largo plazo e integradora es esencial para la formulación de políticas efectivas para el control de enfermedades y la optimización de la salud del ecosistema. [source]

The Contribution of Long-Term Research at Gombe National Park to Chimpanzee Conservation

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 3 2007
ANNE E. PUSEY
chimpancé; conservación de simios mayores; Parque Nacional Gombe; Tanzania Abstract:,Long-term research projects can provide important conservation benefits, not only through research specifically focused on conservation problems, but also from various incidental benefits, such as increased intensity of monitoring and building support for the protection of an area. At Gombe National Park, Tanzania, long-term research has provided at least four distinct benefits to wildlife conservation. (1) Jane Goodall's groundbreaking discoveries of chimpanzee (Pan troglodytes) tool use, hunting, and complex social relationships in what was then a game reserve drew attention to the area and created support for upgrading Gombe to national park status in 1968. (2) The highly publicized findings have earned Gombe and Tanzania the attention of a worldwide public that includes tourists and donors that provide financial support for Gombe, other parks in Tanzania, and chimpanzee conservation in general. (3) Crucial information on social structure and habitat use has been gathered that is essential for effective conservation of chimpanzees at Gombe and elsewhere. (4) A clear picture of Gombe's chimpanzee population over the past 40 years has been determined, and this has helped identify the greatest threats to the viability of this population, namely disease and habita loss outside the park. These threats are severe and because of the small size of the population it is extremely vulnerable. Research at Gombe has led to the establishment of conservation education and development projects around Gombe, which are needed to build local support for the park and its chimpanzees, but saving these famous chimpanzees will take a larger integrated effort on the part of park managers, researchers, and the local community with financial help from international donors. Resumen:,Los proyectos de investigación de largo plazo pueden proporcionar beneficios importantes a la conservación, no solo a través de investigación enfocada específicamente a problemas de conservación, sino también a través de varios beneficios incidentales, como una mayor intensidad de monitoreo y construcción de soporte para la protección de un área. En el Parque Nacional Gombe, Tanzania, la investigación a largo plazo ha proporcionado por lo menos cuatro beneficios a la conservación de vida silvestre. (1) Los descubrimientos innovadores de Jane Goodall sobre el uso de herramientas, la cacería y las complejas relaciones sociales de chimpancés en lo que entonces era una reserva de caza atrajeron la atención al área y crearon el soporte para cambiar a Gombe a estatus de parque nacional en 1968. (2) Los hallazgos muy publicitados han ganado para Gombe y Tanzania la atención del público en todo el mundo incluyendo turistas y donadores que proporcionan soporte financiero a Gombe, otros parques en Tanzania y a la conservación de chimpancés en general. (3) Se ha reunido información crucial sobre la estructura social y el uso del hábitat que ha sido esencial para la conservación efectiva de chimpancés en Gombe y otros sitios. (4) Se ha determinado un panorama claro de la población de chimpancés en Gombe durante los últimos 40 años, y esto a ayudado a identificar las mayores amenazas a la viabilidad de esta población, a saber enfermedades y pérdida de hábitat fuera del parque. Estas amenazas son severas y la población es extremadamente vulnerable por su tamaño pequeño. La investigación en Gombe ha llevado al establecimiento de proyectos de desarrollo y de educación para la conservación en los alrededores del parque, lo cual es necesario para encontrar soporte local para el parque y sus chimpancés, pero el rescate de estos famosos chimpancés requerirá de un esfuerzo más integrado de parte de los manejadores del parque, investigadores y la comunidad local con la ayuda financiera de donadores internacionales. [source]

Area-Based Refinement for Selection of Reserve Sites with the Benefit-Function Approach

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 2 2007
ANNI ARPONEN
algoritmo de selección de sitios; persistencia; peso de especies; relaciones especies-área; selección de reservas Abstract:,Optimization of resource use is necessary for efficient conservation planning. Many reserve-selection algorithms aim to identify representative but inexpensive networks, which may lead to selecting small sites due to their lower costs and collectively higher species richness. Nevertheless, larger sites would be preferable regarding species' long-term persistence. An area-based refinement can be used to overcome this problem. We used a reserve-planning framework in which continuous benefit functions valued representation (numbers of populations), and differential species weights were based on a species' local rarity and threatened status. We introduced a refinement based on the species-area relationship that provides relatively higher values for larger sites. We applied the proposed method to rich fen vegetation in southern Finland. The species-area refinement resulted in a network of significantly larger sites with minor trade-offs with representation (numbers of populations). Giving endangered species higher weights ensured that the trade-off occurred mostly between site size and representation of low-priority species. We recommend using a species-area refinement for practical, maximum-coverage conservation planning. Resumen:,La optimización del uso de recursos es necesaria para la planificación eficiente de la conservación. Muchos algoritmos para la selección de reservas tratan de identificar redes representativas pero poco costosas, que pueden conducir a la selección de sitios pequeños debido a sus costos menores y mayor riqueza de especies colectiva. Sin embargo, los sitios grandes serían preferibles para la persistencia de las especies a largo plazo. Para sobreponerse a este problema se puede utilizar un refinamiento basado en el área. Utilizamos un marco de referencia para la planificación de reservas en el que las funciones de beneficio continuas valoraron la representación (número de poblaciones), y los pesos diferenciales de las especies se basaron en la rareza local de una especie y en su estatus de amenaza. Introdujimos un refinamiento basado en la relación especies-área que proporciona valores relativamente mayores a los sitios grandes. Aplicamos el método propuesto a la rica vegetación de ciénegas en el sur de Finlandia. El refinamiento de las especies-área resultó en una red de sitios significativamente más grandes con desequilibrios menores en la representación (número de poblaciones). La asignación de valores más altos a las especies en peligro aseguró que el desequilibrio ocurriera principalmente entre el tamaño del sitio y la representación de especies de prioridad baja. Recomendamos la utilización de de un refinamiento de especies-área para una planificación de la conservación de cobertura máxima. [source]

Guidelines for Systematic Review in Conservation and Environmental Management

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 6 2006
ANDREW S. PULLIN
política de la conservación; práctica de la conservación; toma de decisiones; transferencia de conocimiento basado en evidencia Abstract:,An increasing number of applied disciplines are utilizing evidence-based frameworks to review and disseminate the effectiveness of management and policy interventions. The rationale is that increased accessibility of the best available evidence will provide a more efficient and less biased platform for decision making. We argue that there are significant benefits for conservation in using such a framework, but the scientific community needs to undertake and disseminate more systematic reviews before the full benefit can be realized. We devised a set of guidelines for undertaking formalized systematic review, based on a health services model. The guideline stages include planning and conducting a review, including protocol formation, search strategy, data inclusion, data extraction, and analysis. Review dissemination is addressed in terms of current developments and future plans for a Web-based open-access library. By the use of case studies we highlight critical modifications to guidelines for protocol formulation, data-quality assessment, data extraction, and data synthesis for conservation and environmental management. Ecological data presented significant but soluble challenges for the systematic review process, particularly in terms of the quantity, accessibility, and diverse quality of available data. In the field of conservation and environmental management there needs to be further engagement of scientists and practitioners to develop and take ownership of an evidence-based framework. Resumen:,Un mayor número de disciplinas está utilizando marcos de referencia basados en evidencias para revisar y diseminar la efectividad de las intervenciones de gestión y política. El fundamento es que la mayor accesibilidad de la evidencia mejor disponible proporcionará una plataforma de toma de decisiones menos sesgada y más eficiente. Argumentamos que hay beneficios significativos para la conservación al utilizar tal marco de referencia, pero la comunidad científica debe emprender y diseminar revisiones más sistemáticas antes de que se pueda comprender el beneficio completo. Diseñamos un conjunto de directrices para realizar revisiones sistemáticas formales, basado en un modelo de servicios de salud. Las etapas de las directrices incluyen la planificación y conducción de una revisión, incluyendo formación del protocolo, estrategias de búsqueda, inclusión de datos, extracción y análisis de datos. La diseminación de revisiones es abordada en términos del desarrollo actual y los planes futuros para una biblioteca de acceso abierto en la Web. Al utilizar estudios de caso resaltamos modificaciones críticas a las directrices para la formulación del protocolo, evaluación de la calidad de los datos, extracción de datos y síntesis de datos para la gestión ambiental y de conservación. Los datos ecológicos presentaron retos significativos, pero solucionables, para el proceso de revisión sistemática, particularmente en términos de la cantidad, accesibilidad y calidad de los datos disponibles. Se requiere un mayor compromiso de científicos y profesionales de la gestión ambiental y de conservación para desarrollar y apropiarse de un marco de referencia basado en evidencias. [source]

Applying Network Analysis to the Conservation of Habitat Trees in Urban Environments: a Case Study from Brisbane, Australia

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 3 2006
MONIKA RHODES
conectividad de perchas; fauna que utiliza oquedades; planificación de la conservación; red sin escala; Tadarida australis Abstract:,In Australia more than 300 vertebrates, including 43 insectivorous bat species, depend on hollows in habitat trees for shelter, with many species using a network of multiple trees as roosts. We used roost-switching data on white-striped freetail bats (Tadarida australis; Microchiroptera: Molossidae) to construct a network representation of day roosts in suburban Brisbane, Australia. Bats were caught from a communal roost tree with a roosting group of several hundred individuals and released with transmitters. Each roost used by the bats represented a node in the network, and the movements of bats between roosts formed the links between nodes. Despite differences in gender and reproductive stages, the bats exhibited the same behavior throughout three radiotelemetry periods and over 500 bat days of radio tracking: each roosted in separate roosts, switched roosts very infrequently, and associated with other bats only at the communal roost. This network resembled a scale-free network in which the distribution of the number of links from each roost followed a power law. Despite being spread over a large geographic area (>200 km2), each roost was connected to others by less than three links. One roost (the hub or communal roost) defined the architecture of the network because it had the most links. That the network showed scale-free properties has profound implications for the management of the habitat trees of this roosting group. Scale-free networks provide high tolerance against stochastic events such as random roost removals but are susceptible to the selective removal of hub nodes. Network analysis is a useful tool for understanding the structural organization of habitat tree usage and allows the informed judgment of the relative importance of individual trees and hence the derivation of appropriate management decisions. Conservation planners and managers should emphasize the differential importance of habitat trees and think of them as being analogous to vital service centers in human societies. Resumen:,En Australia, más de 300 vertebrados, incluyendo 43 especies de murciélagos insectívoros, dependen de oquedades en árboles para refugiarse; muchas de ellas perchan en una red de múltiples árboles. Utilizamos datos de cambio de perchas en Tadarida australis (Microchiroptera: Molossidae) para construir una representación reticular de las perchas diurnas en los suburbios de Brisbane, Australia. Los murciélagos fueron capturados en un árbol con un grupo de varios cientos de individuos y liberados con transmisores. Cada percha utilizada por los murciélagos representó un nodo individual en la red, y los movimientos de murciélagos entre perchas constituyeron los eslabones entre los nodos. A pesar de las diferencias de género y etapas reproductivas, los murciélagos mostraron el mismo comportamiento en tres períodos de radiotelemetría y en más de 500 días de seguimiento de murciélagos: cada uno utilizó perchas separadas, cambiaban de percha poco frecuentemente, y se asociaron con otros murciélagos sólo en las perchas comunales. Esta red fue semejante a una red sin escala en la que la distribución del número de eslabones de cada percha cumplió una ley potencial. A pesar de estar dispersas en un área geográfica extensa (>200 km2), cada percha estaba conectada con otras por menos de tres eslabones. Una percha (el centro o percha comunal) definió la arquitectura de la red porque tenía a la mayoría de los eslabones. El hecho de que la red mostrara propiedades libres de escala tiene implicaciones profundas para la gestión de árboles que funcionan como perchas. Las redes libres de escala proporcionan alta tolerancia a eventos estocásticos como la remoción aleatoria de perchas, pero son susceptibles a la remoción selectiva de nodos centrales. El análisis de redes es una herramienta útil para el entendimiento de la organización estructural del uso de de árboles y permite el juicio informado de la importancia relativa de árboles individuales y por lo tanto la derivación de decisiones administrativas apropiadas Los planificadores y gestores de la conservación deberían enfatizar la importancia diferencial de árboles y considerarlos análogos a los centros de servicio vitales en las sociedades humanas. [source]

The Northwest Forest Plan as a Model for Broad-Scale Ecosystem Management: a Social Perspective

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 2 2006
SUSAN CHARNLEY
conservación y desarrollo; comunidades rurales; gestión forestal; monitoreo socioeconómico Abstract:,I evaluated the Northwest Forest Plan as a model for ecosystem management to achieve social and economic goals in communities located around federal forests in the U.S. Pacific Northwest. My assessment is based on the results of socioeconomic monitoring conducted to evaluate progress in achieving the plan's goals during its first 10 years. The assessment criteria I used related to economic development and social justice. The Northwest Forest Plan incorporated economic development and social justice goals in its design. Socioeconomic monitoring results indicate that plan implementation to achieve those goals met with mixed success, however. I hypothesize there are two important reasons the plan's socioeconomic goals were not fully met: some of the key assumptions underlying the implementation strategies were flawed and agency institutional capacity to achieve the goals was limited. To improve broad-scale ecosystem management in the future, decision makers should ensure that natural-resource management policies are socially acceptable; land-management agencies have the institutional capacity to achieve their management goals; and social and economic management goals (and the strategies for implementing them) are based on accurate assumptions about the relations between the resources being managed and well-being in local communities. One of the difficulties of incorporating economic development and social justice goals in conservation initiatives is finding ways to link conservation behavior and development activities. From a social perspective, the Northwest Forest Plan as a model for ecosystem management is perhaps most valuable in its attempt to link the biophysical and socioeconomic goals of forest management by creating high-quality jobs for residents of forest communities in forest stewardship and ecosystem management work, thereby contributing to conservation. Resumen:,Evalué el Plan Forestal del Noroeste como un modelo para la gestión de ecosistemas para alcanzar metas sociales y económicas en comunidades localizadas alrededor de bosques federales en el Pacífico Noroeste de E.U.A. Mi evaluación se basa en los resultados del monitoreo socioeconómico desarrollado para evaluar el progreso en el logro de las metas del plan durantes sus 10 primeros años. Los criterios de evaluación que utilicé se relacionan con el desarrollo económico y la justicia social. El diseño del Plan Forestal del Noroeste incorporó metas de desarrollo económico y de justicia social. Sin embargo, los resultados del monitoreo socioeconómico indican que éxito en la implementación del plan para alcanzar esas metas fue combinado. Postulé la hipótesis de que hay dos razones importantes por las que las metas socioeconómicas del plan no se cumplieron totalmente: algunas de las suposiciones clave en las estrategias de implementación fueron deficientes y la capacidad institucional de la agencia para alcanzar las metas era limitada. Para mejorar la gestión de ecosistemas a gran escala en el futuro, los tomadores de decisiones deberán asegurarse que las políticas de gestión de recursos naturales sean aceptables socialmente; que las agencias de gestión de tierras tengan la capacidad institucional para cumplir sus metas de gestión; y que las metas de gestión sociales y económicas (y las estrategias para su implementación) se basen en suposiciones precisas de las relaciones entre los recursos a gestionar y el bienestar de las comunidades locales. La manera de vincular comportamiento de conservación y actividades de desarrollo es una de las dificultades para la incorporación de metas de desarrollo económico y de justicia social en las iniciativas de conservación. Desde una perspectiva social, el Plan Forestal del Noroeste como modelo para la gestión de ecosistemas quizás es más valioso por su intento de vincular las metas biofísicas y socioeconómicas de la gestión forestal mediante la creación de empleos de alta calidad para residentes de las comunidades en labores de regulación y supervisión forestal y de gestión de ecosistemas, por lo tanto contribuye a la conservación. [source]

A Nationwide Assessment of the Biodiversity Value of Uganda's Important Bird Areas Network

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 1 2006
HERBERT TUSHABE
AIAs; complementariedad; congruencia trans-taxón; selección de sitios de conservación Abstract:,BirdLife International's Important Bird Areas (IBA) program is the most developed global system for identifying sites of conservation priority. There have been few assessments, however, of the conservation value of IBAs for nonavian taxa. We combined past data with extensive new survey results for Uganda's IBAs in the most comprehensive assessment to date of the wider biodiversity value of a tropical country's IBA network. The combined data set included more than 35,000 site × species records for birds, butterflies, and woody plants at 86 Ugandan sites (23,400 km2), including 29 of the country's 30 IBAs, with data on additional taxa for many sites. Uganda's IBAs contained at least 70% of the country's butterfly and woody plant species, 86% of its dragonflies and 97% of its birds. They also included 21 of Uganda's 22 major vegetation types. For butterflies, dragonflies, and some families of plants assessed, species of high conservation concern were well represented (less so for the latter). The IBAs successfully represented wider biodiversity largely because many have distinctive avifaunas and, as shown by high cross-taxon congruence in complementarity, such sites tended to be distinctive for other groups too. Cross-taxon congruence in overall species richness was weaker and mainly associated with differences in site size. When compared with alternative sets of sites selected using complementarity-based, area-based, or random site-selection algorithms, the IBA network was efficient in terms of the number of sites required to represent species but inefficient in terms of total area. This was mainly because IBA selection considers factors other than area, however, which probably improves both the cost-effectiveness of the network and the persistence of represented species. Resumen:,El programa de Áreas de Importancia para las Aves (AIAs) de Birdlife International es el sistema global más desarrollado para la identificación de sitios de prioridad para la conservación. Sin embargo, ha habido pocas evaluaciones del valor de conservación de las AIAs para taxa no aviares. En la evaluación más integral, hasta la fecha, del valor de la biodiversidad en general de la red de AIAs de un país tropical, combinamos datos antiguos con los resultados de muestreos extensivos recientes de las AIAs de Uganda. El conjunto de datos combinados incluyó más de 35000 registros de sitios x especies de aves, mariposas y plantas leñosas en 86 sitios en Uganda (23400 km2), incluyendo 29 de las 30 AIAs del país, con datos sobre taxa adicionales en muchos sitios. Las AIAs de Uganda contenían por lo menos un 70% de las especies de mariposas y plantas leñosas del país, 86% de sus libélulas y 97% de sus aves. También incluyeron 21 de los 22 principales tipos de vegetación. En las mariposas, libélulas y algunas de las familias de plantas evaluadas, la representación de especies de alto interés para la conservación fue buena (menor en las plantas). Las Áreas de Importancia para las Aves representaron exitosamente a la biodiversidad en general principalmente porque muchas tienen avifaunas distintivas y, como muestra la alta congruencia trans-taxón en complementariedad, tales sitios tendieron a ser distintivos para otros grupos también. La congruencia trans-taxón en la riqueza de especies total fue más débil y se asoció principalmente con diferencias en el tamaño del sitio. Cuando se compara con conjuntos alternativos de sitios seleccionados mediante algoritmos basados en complementariedad, área o selección aleatoria de sitios, la red de AIAs fue eficiente en términos del número de sitios requeridos para representar especies, pero ineficiente en términos del área total. Sin embargo, esto se debió principalmente a que la selección de AIA considera factores distintos al área que probablemente mejoran tanto la efectividad de la red como la persistencia de las especies representadas. [source]

Refining Biodiversity Conservation Priorities

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 6 2005
GRANT M. HARRIS
Bosque del Atlántico; percepción remota; priorización; SIG; sitios prioritarios para la conservación Abstract:,Although there is widespread agreement about conservation priorities at large scales (i.e., biodiversity hotspots), their boundaries remain too coarse for setting practical conservation goals. Refining hotspot conservation means identifying specific locations (individual habitat patches) of realistic size and scale for managers to protect and politicians to support. Because hotspots have lost most of their original habitat, species endemic to them rely on what remains. The issue now becomes identifying where this habitat is and these species are. We accomplished this by using straightforward remote sensing and GIS techniques, identifying specific locations in Brazil's Atlantic Forest hotspot important for bird conservation. Our method requires a regional map of current forest cover, so we explored six popular products for mapping and quantifying forest: MODIS continuous fields and a MODIS land cover (preclassified products), AVHRR, SPOT VGT, MODIS (satellite images), and a GeoCover Landsat thematic mapper mosaic (jpg). We compared subsets of these forest covers against a forest map based on a Landsat enhanced thematic mapper. The SPOT VGT forest cover predicted forest area and location well, so we combined it with elevation data to refine coarse distribution maps for forest endemic birds. Stacking these species distribution maps enabled identification of the subregion richest in threatened birds,the lowland forests of Rio de Janeiro State. We highlighted eight priority fragments, focusing on one with finer resolved imagery for detailed study. This method allows prioritization of areas for conservation from a region >1 million km2 to forest fragments of tens of square kilometers. To set priorities for biodiversity conservation, coarse biological information is sufficient. Hence, our method is attractive for tropical and biologically rich locations, where species location information is sparse. Resumen:,Aunque hay acuerdo generalizado sobre las prioridades de conservación a escalas mayores (i. e., sitios prioritarios para la conservación de la biodiversidad), los límites son muy gruesos como para definir metas de conservación prácticas. La refinación de la conservación de sitios prioritarios significa la identificación de localidades específicas (parches de hábitat individuales) de tamaño y escala realistas para ser protegidos por gestores y apoyados por políticos. Debido a que los sitios prioritarios han perdido la mayor parte de su hábitat original, las especies endémicas dependen del que permanece. Ahora el asunto es identificar donde están el hábitat y las especies. Logramos lo anterior mediante técnicas directas de percepción remota y de SIG para identificar localidades específicas importantes para la conservación de aves en el sitio prioritario Bosque del Atlántico en Brasil. Nuestro método requiere de un mapa regional de la cobertura forestal actual, así que exploramos seis productos populares para el mapeo y cuantificación de bosques: campos continuos MODIS y una cobertura de suelo MODIS (productos preclasificados), AVHRR, SPOT VGT, MODIS (imágenes de satélite) y un mosaico GeoCover Landsat thematic mapper (jpg). Comparamos subconjuntos de estas coberturas forestales con las de un mapa basado en un Landsat enhanced thematic mapper. La cobertura forestal SPOT VGT predijo bien la superficie y localización del bosque, así que lo combinamos con datos de altitud para refinar los mapas generales de distribución de aves endémicas de bosques. La sobreposición de estos mapas de distribución permitió la identificación de la subregión más rica en aves amenazadas,los bosques en bajíos del Estado de Río de Janeiro. Dimos relevancia a ocho fragmentos prioritarios, con atención en uno con imágenes de resolución fina para estudio en detalle. Este método permite la priorización de áreas para conservación de fragmentos de decenas de kilómetros cuadrados en una región >1 millón km2. La información biológica general es suficiente para definir prioridades de conservación de la biodiversidad. Por lo tanto, nuestro método es atractivo para localidades tropicales y biológicamente ricas, para las que la información sobre la ocalización de las especies es escasa. [source]

Conservation Status as a Biodiversity Trend Indicator: Recommendations from a Decade of Listing Species at Risk in British Columbia

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 4 2005
JAMES F. QUAYLE
especies amenazadas; especies en peligro; estado del ambiente Abstract:,Species conservation status is commonly used as a broad-scale indicator of the state of biological diversity. To learn about its value for tracking trends, we examined provincial lists of terrestrial vertebrate species and subspecies at risk in British Columbia, Canada, for 1992 and 2002 to see whether changes in these lists reflected changes in the status of the taxa they represent. Examination of the case histories of individual species and subspecies showed that 65% of additions and deletions to the British Columbia Red List were the result of improvement in knowledge of species status, changes in assessment procedures, and refinements in taxonomy rather than actual changes in a species' status. Comparison to an alternate set of rank scores provided by NatureServe for taxa that appeared on both 1992 and 2002 British Columbia Red Lists revealed changes in status that were not reflected by movement from the list. Estimates of historical conservation status for species on the 1992 British Columbia Red List demonstrated ambiguity around the natural baseline with regard to tracking changes in list composition over time. We discourage the continued use of indicators based solely on conservation status as a means of tracking biodiversity. Instead we recommend advancing strategic indicators around species at risk based on long-term monitoring data, deliberate and explicitly stated baselines, and consistent methods of conservation ranking. Resumen:,El estatus de conservación de las especies comúnmente es utilizado como un indicador de escala amplia del estado de la diversidad biológica. En un esfuerzo por aprender sobre su valor para el seguimiento de tendencias, examinamos listas provinciales, para 1992 y 2002, de especies y subespecies de vertebrados terrestres en riesgo en Columbia Británica, Canadá, para ver si los cambios en estas listas reflejaban cambios en el estatus de los taxa que representan. El examen de la historia del caso de especies y subespecies individuales mostró que 65% de las adiciones y supresiones en la Lista Roja de Columbia Británica fueron el resultado de avances en el conocimiento del estatus de la especie, de cambios en los procedimientos de evaluación y de refinamientos en la taxonomía y no de cambios en el estatus de una especie. La comparación con un conjunto alternativo de valores de clasificación proporcionado por NatureServe para taxa que aparecieron tanto en la Lista Roja de Columbia Británica de 1992 como de 2002 reveló cambios en el estatus que no se reflejaron en movimientos en la lista. Estimaciones del estatus de conservación histórico de especies en la Lista Roja de Columbia Británica de 1992 demostraron ambigüedad alrededor de la línea de base natural en relación con el seguimiento de cambios en el tiempo en la composición de la lista. Desalentamos el uso continuo de indicadores basados solamente en el estatus de conservación como un medio para el seguimiento de biodiversidad. En cambio, recomendamos avanzar con indicadores estratégicos en torno a especies en riesgo con base en datos de monitoreo de largo plazo, en líneas básicas puestas de manifiesto deliberada y explícitamente y en métodos consistentes para la clasificación de la conservación. [source]

From Red Lists to Species of Conservation Concern

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 6 2004
VERENA KELLER
aves; conservación de especies; listas rojas; prioridades de conservación; Suiza Abstract:,National red lists of threatened animal and plant species prepared according to the criteria of the World Conservation Union (IUCN) adequately reflect the extinction risk of species within a country but cannot be used directly to set conservation priorities. In particular, the significance of national populations for the conservation of the species as a whole is not taken into account. We present a procedure that can be used to assess national responsibility based on the national red-list status of a species, the international importance of the national population, and the species' "historical rarity" status. We distinguished five responsibility classes for breeding birds: B1, threatened species with internationally important populations in Switzerland; B2, threatened species with internationally less important populations; B3, nonthreatened species with internationally important populations; B4, nonthreatened species with internationally less important populations; and B5, species that have never been common in Switzerland. Two responsibility classes were distinguished for birds occurring in Switzerland as visitors: G1, species with large concentrations in Switzerland and an unfavorable conservation status in Europe, and G2, species with large concentrations in Switzerland and a favorable conservation status in Europe. Two additional classes (G3 and G4) for visiting species occurring in internationally less important numbers are possible but were not analyzed in detail. Responsibility classes B1, B2, B3, G1, and G2 were defined as species of national conservation concern. We developed the method for birds in Switzerland, but it can be used in other countries and for other taxonomic groups as well. It is particularly suitable where national red lists are established according to IUCN guidelines. Resumen:,Las listas rojas nacionales de especies de animales y plantas amenazadas que siguen los criterios de la World Conservation Union (IUCN) reflejan adecuadamente el riesgo de extinción de especies en un país pero no pueden ser utilizadas directamente para definir prioridades de conservación. En particular, no se toma en cuenta el significado de poblaciones nacionales para la conservación de especies como tales. Presentamos un procedimiento que se puede utilizar para evaluar la responsabilidad nacional con base en el estatus de lista roja de una especie en un país, la importancia internacional de la población nacional y el estatus de "rareza histórica" de la especie. Distinguimos cinco clases de responsabilidad para aves residentes: B1, especies amenazadas con poblaciones internacionalmente importantes en Suiza; B2, especies amenazadas con poblaciones internacionalmente menos importantes; B3, especies no amenazadas con poblaciones internacionalmente importantes; B4, especies no amenazadas con poblaciones internacionalmente menos importantes; y B5, especies que nunca han sido comunes en Suiza. Se distinguieron dos clases de responsabilidad para aves que ocurren como visitantes en Suiza: G1, especies con grandes concentraciones en Suiza y un estatus de conservación desfavorable en Europa y G2, especies con grandes concentraciones en Suiza y un estatus de conservación favorable en Europa. Son posibles dos clases más, (G3 y G4) para especies visitantes que ocurren en números menos importantes internacionalmente, pero no fueron analizados en detalle. Las clases de responsabilidad B1, B2, B3, G1 y G2 fueron definidas como especies de interés nacional para la conservación. Desarrollamos el método para aves en Suiza, pero también se puede utilizar en otros países y con otros grupos taxonómicos, Es particularmente adecuado donde las listas rojas nacionales se establecen de acuerdo con lineamientos de IUCN. [source]

Effects of Coastal Lighting on Foraging Behaviorof Beach Mice

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 5 2004
BRITTANY L. BIRD
comportamiento de forrajeo; iluminación artificial; polución por luz; ratones de playa (Peromyscus polionotus leucocephalus) Abstract:,Introduction of artificial light into wildlife habitat represents a rapidly expanding form of human encroachment, particularly in coastal systems. Light pollution alters the behavior of sea turtles during nesting; therefore, long-wavelength lights,low-pressure sodium vapor and bug lights,that minimize impacts on turtles are required for beach lighting in Florida (U.S.A.). We investigated the effects of these two kinds of lights on the foraging behavior of Santa Rosa beach mice ( Peromyscus polionotus leucocephalus). We compared patch use and giving-up densities of mice for experimental food patches established along a gradient of artificial light in the field. Mice exploited fewer food patches near both types of artificial light than in areas with little light and harvested fewer seeds within patches near bug lights. Our results show that artificial light affects the behavior of terrestrial species in coastal areas and that light pollution deserves greater consideration in conservation planning. Resumen:,La introducción de luz artificial al hábitat de vida silvestre representa una forma de intrusión humana que se expande rápidamente, particularmente en sistemas costeros. Durante la anidación, la polución por luz altera el comportamiento de tortugas marinas; por tanto, para la iluminación de playas en Florida (E. U. A) se requieren luces de longitud de onda larga , luces de vapor de sodio de baja presión y contra insectos , que minimizan impactos sobre las tortugas. Investigamos los efectos de estos dos tipos de luces sobre el comportamiento de forrajeo de ratones de playa de Santa Rosa ( Peromyscus polionotus leucocephalus). Comparamos el uso de parches y las densidades de rendición de ratones en parches alimenticios experimentales establecidos a lo largo de un gradiente de luz artificial en el campo. Los ratones utilizaron menos parches de forrajeo cercanos a ambos tipos de luz artificial que en áreas con poca iluminación y cosecharon menos semillas en parches cercanos a luces contra insectos. Nuestros resultados muestran que la luz artificial afecta el comportamiento de especies terrestres en áreas costeras y que la polución por luz merece mayor consideración en la planificación de la conservación. [source]

Evaluating the Conservation Mission of Zoos, Aquariums, Botanical Gardens, and Natural History Museums

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 1 2004
BRIAN MILLER
Many of these institutions emphasize a mission of conservation, and, undeniably, they do contribute directly to conservation education and conservation science. They present an exceptional opportunity for many urban residents to see the wonders of life, and they can contribute to education and habitat preservation. Because many collection-based institutions now hold a stated mission of conservation, we suggest eight potential questions to evaluate actions toward that mission: (1) Does conservation thought define policy decisions? (2) Is there sufficient organizational funding for conservation activities? (3) Is there a functional conservation department? (4) Does the institution advocate for conservation? (5) Do conservation education programs effectively target children and adults? (6) Does the institution contribute directly to habitat protection locally and internationally? (7) Do exhibits explain and promote conservation efforts? and (8) Do internal policies and activities protect the environment? These questions are offered as a place to begin discussion. We hope they will help employees and administrators of a collection-based institution (and citizens of the surrounding community) think about and support their institution's conservation activities. Public support and praise for institutions that are striving toward solutions for conservation problems and pressure on organizations that are moving more slowly toward a conservation orientation can help shift more resources toward saving nature. Resumen:,Las instituciones basadas en colecciones (zoológicos, acuarios, museos y jardines botánicos) exhiben vida silvestre. Por lo tanto, tienen una conexión especial con la naturaleza. Muchas de estas instituciones destacan una misión de conservación y, sin duda contribuyen directamente a la educación y la ciencia de la conservación. Brindan una oportunidad excepcional para que muchos residentes urbanos vean las maravillas de la vida, y pueden contribuir a la educación y a la preservación del hábitat. Debido a que en la actualidad muchas de las instituciones basadas en colecciones tienen una misión de conservación manifiesta, sugerimos ocho preguntas potenciales para evaluar las acciones hacia el cumplimiento de esa misión: (1) ¿Las consideraciones sobre la conservación definen las decisiones sobre políticas? (2) ¿Hay suficiente financiamiento organizacional para las actividades de conservación? (3) ¿Hay un departamento de conservación que funcione? (4) ¿La institución aboga por la conservación? (5) ¿Los programas de educación en conservación se enfocan eficientemente sobre niños y adultos? (6) ¿La institución contribuye directamente a la conservación del hábitat a nivel local e internacional? (7) ¿Las exhibiciones explican y promueven los esfuerzos de conservación? y (8) ¿Las políticas y actividades internas protegen el ambiente? Estas preguntas se ofrecen como un marco para iniciar la discusión. Esperamos que ayuden a los empleados y administradores de una institución basada en colecciones (y a los ciudadanos de la comunidad en la que se encuentra) a reflexionar sobre las actividades de conservación de su institución y lograr que las apoyen. El apoyo y el reconocimiento público de aquellas instituciones que pugnan por soluciones para los problemas de conservación y la presión sobre aquellas organizaciones que se están moviendo más lentamente hacia una orientación de conservación pueden ayudar a destinar más recursos para salvaguardar la naturaleza. [source]

Role of Corridors in Plant Dispersal: an Example with the Endangered Ranunculus nodif lorus

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 2 2003
Florian Kirchner
But the few experimental studies supporting the usefulness of corridors have all concerned animal species. We investigated the role of corridors in seed dispersal, studying population genetic and demographic structure in metapopulations of the rare, pond-dwelling, autogamous plant species Ranunculus nodiflorus L. in the Fontainebleau Forest ( France ). Differentiation on three polymorphic isozyme markers was strong among local populations ( ponds ) within metapopulations ( sites ) and moderate among metapopulations. Partial Mantel tests revealed that the connection of ponds through temporarily flooded natural corridors, facilitating seed migration, had a strong negative effect on genetic differentiation between local populations and that a pond was more likely to be colonized when connected by corridors to other occupied ponds. Thus, corridors are probably a key element of landscape structure for metapopulation dynamics in R. nodiflorus. From a conservation perspective, our results suggest that corridors could increase the chance of persistence of plant species living in fragmented habitats by promoting seed dispersal between habitat patches. Resumen: La propuesta de que la migración de organismos entre parches de hábitat puede ser incrementada por corredores ha sido muy discutida en biología de la conservación. Pero los pocos estudios experimentales que apoyan la utilidad de los corredores han sido enfocados hacia especies de animales. Investigamos el papel de los corredores en la dispersión de semillas, estudiando la genética poblacional y la estructura demográfica en metapoblaciones de la especie de planta rara, autógama, habitante de estanques Ranunculus nodiflorus L. en el bosque Fontainebleau ( Francia ). La diferenciación de tres isozimas polimórficas marcadoras fue fuerte entre las poblaciones locales ( estanques ) dentro de metapoblaciones ( sitios ) y fue moderada entre metapoblaciones. Las pruebas parciales de Mantel revelaron que la conexión de estanques a través de corredores naturales inundados facilitando la migración de semillas, tuvo un efecto negativo fuerte en la diferenciación genética entre poblaciones locales y que un estanque fue más probable de ser colonizado cuando se conectaba por corredores con otros estanques ocupados. Por lo tanto, los corredores probablemente son un factor clave de la estructura del paisaje para dinámicas metapoblacionales en R. nodiflorus. Desde una perspectiva de conservación, nuestros resultados sugieren que los corredores podrían incrementar la probabilidad de persistencia de especies de plantas que viven en hábitats fragmentados al promover la dispersión de semillas entre parches de hábitats. [source]

Mapping the Conservation Landscape

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 1 2003
Kent H. Redford
To begin this process and to help build understanding and collaboration, we provide a conceptual map of 21 approaches currently being implemented by 13 conservation organizations. We examined each of these approaches according to (1) the nature of the conservation target,the object(s) of the conservation action; ( 2 ) whether the question addressed is where conservation should be done or how conservation should be done; ( 3 ) the scale ( both grain and extent ) of the approach; and (4 ) the principles that underlie the approach. These questions provide a good way of distinguishing between most of the approaches and reveal that there is less competition between them than is assumed. We conclude that only with explicit understanding can the conservation community and its supporters critically compare approaches and come to a consensus about a set of metrics for measuring and achieving global conservation. Resumen: Para que una colaboración bien fundamentada pueda llevarse a cabo, debe haber un proceso de entendimiento de los distintos enfoques utilizadas por diferentes organizaciones de conservación para preservar la biodiversidad. Para iniciar este proceso y ayudar a fomentar el conocimiento y la colaboración, proveemos un mapa conceptual de 21 enfoques utilizados actualmente por 13 organizaciones conservacionistas. Examinamos cada uno de estos enfoques según (1) la naturaleza del objetivo de conservación,el ( los ) objetos( s ) de las actividades de conservación; ( 2 ) la naturaleza de la pregunta a contestar, ya sea "dónde se debe llevar a cabo la conservación" o "cómo se debe llevar a cabo la conservación"; ( 3 ) la escala ( tanto a nivel de detalle como extensión ) del enfoque; (4 ) los principios que constituyen el fundamento del enfoque. Estas preguntas proveen una buena manera de diferenciar la mayoría de las metodologías y muestran que hay menos competencia entre los enfoques de lo que se cree. Concluimos que la comunidad conservacionista y sus seguidores solo podrán comparar los diversos enfoques de manera criteriosa si tienen un entendimiento explícito de los mismos, y de esa manera, podrá desarrollar, por consenso, una serie de variables para medir y lograr la conservación a nivel global. [source]

Effectiveness of Conservation Targets in Capturing Genetic Diversity

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 1 2003
Maile C. Neel
We used empirical data from four rare plant taxa to assess these consequences in terms of how well allele numbers ( all alleles and alleles occurring at a frequency openface>0.05 in any population ) and expected heterozygosity are represented when different numbers of populations are conserved. We determined sampling distributions for these three measures of genetic diversity using Monte Carlo methods. We assessed the proportion of alleles included in the number of populations considered adequate for conservation, needed to capture all alleles, and needed to meet an accepted standard of genetic-diversity conservation of having a 90,95% probability of including all common alleles. We also assessed the number of populations necessary to obtain values of heterozygosity within ±10% of the value obtained from all populations. Numbers of alleles were strongly affected by the number of populations sampled. Heterozygosity was only slightly less sensitive to numbers of populations than were alleles. On average, currently advocated conservation intensities represented 67,83% of all alleles and 85,93% of common alleles. The smallest number of populations to include all alleles ranged from 6 to 17 ( 42,57% ), but <0.2% of 1000 samples of these numbers of populations included them all. It was necessary to conserve 16,29 ( 53,93% ) of the sampled populations to meet the standard for common alleles. Between 20% and 64% of populations were needed to reliably represent species-level heterozygosity. Thus, higher percentages of populations are needed than are currently considered adequate to conserve genetic diversity if populations are selected without genetic data. Resumen: Cualquier acción de conservación que preserve algunas poblaciones y no otras tendrá consecuencias genéticas. Utilizamos datos empíricos de cuatro taxones de plantas raras para evaluar estas consecuencias en términos de lo bien representados que están los números de alelos ( todos los alelos ocurriendo a una frecuencia>0.05 en cualquier población ) y la heterocigosidad esperada cuando se conservan diferentes números de poblaciones. Las distribuciones de muestreo de estas tres medidas de la diversidad genética fueron determinadas utilizando métodos Monte Carlo. Evaluamos la proporción de alelos incluida en números de poblaciones: consideradas adecuadas para la conservación; requeridas para capturar todos los alelos; y las requeridas para alcanzar un estándar de conservación de diversidad genética aceptable del 90,95% de probabilidad de incluir todos los alelos comunes. También evaluamos el número de poblaciones necesarias para obtener valores de heterocigosidad que caigan dentro de ±10% del valor obtenido de todas las poblaciones. Los números de alelos fueron afectados significativamente por el número de poblaciones muestreadas. La heterocigosidad solo fue ligeramente menos sensible a los números de poblaciones de lo que fueron los alelos. Las intensidades de conservación propugnadas actualmente representaron en promedio el 67,83% de todos los alelos y el 85,93% de los alelos comunes. El menor número de poblaciones para incluir a todos los alelos varió de 6 a 17 ( 42,57% ), pero <0.2% de 1000 muestras de esos números de poblaciones los incluyó a todos. Fue necesario conservar de 16 a 29 ( 53,93% ) de las poblaciones muestreadas para alcanzar el estándar para los alelos comunes. Se requirió entre 20% y 64% de las poblaciones para representar la heterocigosidad a nivel de especie confiablemente. Por lo tanto, se requieren mayores porcentajes de poblaciones que los actualmente considerados adecuados para conservar la diversidad genética si las poblaciones son seleccionadas sin datos genéticos. [source]

A Transdisciplinary Approach to Conservation Land Acquisition

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 6 2002
Brian Czech
I integrated principles of conservation biology, ecological economics, and political science to outline an approach to conservation land acquisition in the United States. American political economy, especially, has profound implications for conservation land acquisition, yet these implications have been largely neglected by public land conservation agencies. I derived three general recommendations for the conservation of biodiversity via land acquisition: (1) relatively inexpensive lands in relatively intact ecosystems should be prioritized for acquisition, (2) fee-title acquisition should be favored over easement acquisition, and (3) low-lying coastal properties should receive lower priority. These recommendations contribute to an ecologically macroeconomic approach to conservation land acquisition, and each will become more appropriate as the sizes of the U.S. and global economies increase. Ultimately, however, the conservation of biodiversity will require a new political economy predicated on sustainability rather than growth. Resumen: La adquisición de tierras es uno de los aspectos claves para la conservación de la biodiversidad y es una empresa transdisciplinaria que requiere de la consideración de fenómenos sociales y naturales. Integré los principios de la biología de la conservación, la economía ecológica y las ciencias políticas para desarrollar una metodología de adquisición de tierras para la conservación en los Estados Unidos. La economía política norteamericana, especialmente tiene implicancias profundas sobre la adquisición de tierras para la conservación, sin embargo, estas aplicaciones han sido negadas ampliamente por las agencias de conservación de tierras públicas. Derivé tres recomendaciones generales para la conservación de la biodiversidad mediante la adquisición de tierras: 1) tierras relativamente baratas en ecosistemas relativamente intactos deben ser priorizadas para la adquisición, 2) los títulos de adquisición honoraria deben ser favorecidos sobre las adquisiciones forzadas y 3) las propiedades costeras bajas deberán recibir la prioridad más baja. Estas recomendaciones contribuyen a una aproximación ecológicamente macroeconómica para la adquisición de tierras para la conservación y cada una de ellas será más apropiada en tanto que los bienes de los Estados Unidos y la economía global incremente. Sin embargo, a fin de cuentas, la conservación de la biodiversidad requerirá de una nueva economía política predicada en la sustentabilidad más que en el crecimiento. [source]

Grazing Intensity and the Diversity of Grasshoppers, Butterflies, and Trap-Nesting Bees and Wasps

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 6 2002
Andreas Kruess
The reduction of management intensity can be a useful tool for the long-term conservation of the biological diversity of grasslands. We analyzed floral and faunal diversity on intensively and extensively (unintensively) grazed pastures and on 5- to 10-year-old ungrazed grasslands in northern Germany. Each of the three grassland habitats differing in grazing intensity was replicated six times. We related diverse taxa such as grasshoppers, butterfly adults and lepidopteran larvae, and trap-nesting solitary bees and wasps to vegetation structure. There was an increase of species richness and abundance from pastures to ungrazed grasslands. The percentage of parasitism of the most abundant trap-nesting species, the digger-wasp ( Trypoxylon figulus), was also higher on ungrazed grasslands. Decreased grazing on pastures enhanced species richness for adult butterflies only, whereas the abundance of adult butterflies, solitary bees and wasps, and their natural enemies increased. Although the differences in insect diversity between pastures and ungrazed grassland could be attributed to a greater vegetation height and heterogeneity ( bottom-up effects) on ungrazed areas, the differences between intensively and extensively grazed pastures could not be explained by changes in vegetation characteristics. Hence, intensive grazing appeared to affect the insect communities through the disruption of plant-insect interactions. A mosaic of extensively grazed grassland and grassland left ungrazed for a few years may be a good means by which to maintain biodiversity and the strength of trophic interactions. Resumen: El mantenimiento de pastizales como hábitats distintos depende del manejo regular, generalmente, por medio de pastoreo o segado, pero se sabe que la diversidad de especies declina con el incremento de intensidad de manejo. La reducción de la intensidad de manejo puede ser una herramienta útil para la conservación a largo plazo de la biodiversidad de pastizales. Analizamos la diversidad florística y faunística en pastizales pastoreados intensiva y extensivamente (no intensivos) y en pastizales de 5 a 10 años no pastoreados en el norte de Alemania. Cada uno de los tres hábitats de pastizal diferentes en el grado de pastoreo fue replicado seis veces. Relacionamos diversos taxones como chapulines, mariposas adultas, larvas de lepidópteros y abejas y avispas solitarias con la estructura de la vegetación. Hubo un incremento en la riqueza y abundancia de especies de pastizales pastoreados a no pastoreados. El porcentaje de parasitismo de la especie de avispa más abundante ( Trypoxylon figulus) también fue mayor en pastizales no pastoreados. La reducción del pastoreo incrementó la riqueza de especies de mariposas adultas solamente, mientras que incrementó la abundancia de mariposas adultas, abejas y avispas solitarias y sus enemigos naturales. Aunque las diferencias en la diversidad de insectos entre pastizales pastoreados y no pastoreados pudiera atribuirse a la mayor altura de la vegetación y a la heterogeneidad (efectos abajo-arriba) en áreas no pastoreadas, las diferencias entre pastizales pastoreados intensiva y extensivamente no podría explicarse por cambios en las características de la vegetación. Por consiguiente, el pastoreo intensivo aparentemente afectó a las comunidades de insectos por la disrupción de las interacciones planta-animal. Un mosaico de pastizales pastoreados extensivamente y pastizales sin pastoreo por varios años puede ser una buena estrategia para mantener la biodiversidad y la vigencia de las interacciones tróficas. [source]

Making the Leap from Researcher to Planner: Lessons from Avian Conservation Planning in the Dominican Republic

CONSERVATION BIOLOGY, Issue 1 2000
Steven C. Latta
Published accounts of national, multidisciplinary planning efforts and priority setting for avian conservation are not common. I describe the process and results of a broad-based, grassroots-oriented avian conservation planning workshop held in the Dominican Republic in which we designed a coordinated strategy for avian conservation in the country. The planning process sought to (1) increase communication and cooperation among conservationists; (2) familiarize participants with resources pertinent to avian conservation; (3) encourage the transfer of information between researchers and managers; (4) promote the concepts of long-term avian monitoring, avian conservation plans, and species management plans; and (5) develop a common, multidisciplinary strategy to promote the conservation of birds in the Dominican Republic. The workshop highlighted group discussions among research biologists, managers, educators, and public policy specialists to assess avian conservation needs and priorities with respect to each discipline and has since galvanized a significant portion of the conservation community around several cooperative projects involving diverse segments of the community. Avian biologists can play a significant role in conservation efforts through a willingness to work with key players in diverse fields and to envision holistic, multidisciplinary approaches to conservation issues. Resumen: Cuando los biologícos investigadores incursionan en la biología de la conservación enfrentan nuevos desafíos, especialmente en países extranjeros, al intentar prestar apoyo para esfuerzos de planificación de la conservación. Los informes publicados de esfuerzos de planificación nacional, multidisciplinaria y de establecimiento de prioridades para la conservación de aves no son comunes. Describo el proceso y los resultados de un taller nacional de planificación para conservación de aves en la República Dominicana que utilizaba un proceso fundamental de base amplia donde creamos una estrategia coordinada para la conservación de aves del país. El proceso de planeación buscaba (1) aumentar comunicación y cooperación entre conservacionistas, (2) familiarizar a los participantes con los recursos disponibles para la conservación de aves, (3) estimular la transferencia de información entre investigadores y manejadores, (4) promover los conceptos del monitoreo de aves a largo plazo, planes de conservación de especies y planes de manejo de especies y (5) desarrollar una estrategia multidisciplinaria común para promover la conservación de aves en la República Dominicana. El taller puso a relieve discusiones de grupo entre investigadores, manejadores, educadores y especialistas en política pública para evaluar las necesidaes y prioridades para la conservación de aves con respecto a cada disciplina, desde entonces se ha estimulado a una porción significativa de la comunidad conservacionista alrededor de proyectos de cooperación que involucran a diversos segmentos de la comunidad. Los ornitólogos pueden jugar un papel significativo en los esfuerzos de conservación mediante una buena disposición para trabajar con personas clave en diversas disciplinas y visualizar de una manera integral y multidisciplinaria las estrategias para abordar asuntos de conservación. [source]

A new species of piha (Cotingidae: Lipaugus) from the Cordillera Central of Colombia

IBIS, Issue 4 2001
ANDRÉS M. CUERVO
The Chestnut-capped Piha Lipaugus weberi sp. nov., is described from sub-Andean forest on the northern slope of the Central Cordillera of the Colombia Andes. The new species appears most closely related to Lipaugus fuscocinereus of the Northern Andes including the Central Cordillera, but is much smaller, with a distinctive chestnut-brown crown, yellow orbital ring, two modified primaries in the male, an overall darker grey coloration and unique vocalizations. It appears to be restricted to a narrow belt of premontane very humid forests (1500,1820 m asl) where it is fairly common. The restricted range and specific ecological requirements of Lipaugus weberi make the species of great conservation concern as the Central Cordillera has been severely deforested and remaining forests are highly fragmented. We present notes on the behaviour, ecology and conservation of this new species. Se describe Lipaugus weberi sp. nov, de bosque subandino de la vertiente norte de la Cordillera Central de los Andes de Colombia. La nueva especie parece estar bastante relacionada con Lipaugus fuscocinereus de los Andes septentrionales incluyendo la Cordillera Central, pero es mucho más pequeña, presenta una distintiva gorra castaño opaco, anillo ocular amarillo, dos remeras primarias modificadas, la coloración gris más oscura y vocalizaciones ünicas. Esta especie se restringe a una franja angosta de bosque muy hümedo premontano (1500,1820 msnm), donde es relativamente comün. El rango restringido y los requerimientos ecológicos especificos de Lipaugus weberi hacen que esta especie sea de gran relevancia para la conservación, más aün debido al estado de deforestación severa de la Cordillera Central, en la cual los bosques remanentes son muy fragmentados. Presentamos anotaciones sobre la ecologia, el comportamiento y la conservación de esta nueva especie. [source]

Predicted population trends for Cozumel Curassows (Crax rubra griscomi): empirical evidence and predictive models in the face of climate change

JOURNAL OF FIELD ORNITHOLOGY, Issue 4 2009
Miguel A. Martínez-Morales
ABSTRACT We assessed the current conservation status and population trends of Cozumel Curassows (Crax rubra griscomi), a critically endangered and endemic cracid of Cozumel Island, Mexico. Distance sampling was used to estimate the population size in 2005 and compare it with a previous estimate in 1995. Population viability analysis (PVA) was used to model population trends, considering ecological and environmental conditions prevailing in 1995 and 2005. Additional PVA models were constructed using different hypothetical scenarios to assess the effects of particular factors and management strategies on population trends. We estimated a population size of 372 ± 155 curassows in the island's tropical semideciduous forest, before two hurricanes hit Cozumel Island in 2005. PVA modeling predicted a steep decline in population size in the ensuing decades as a result of an increased frequency and intensity of hurricanes related to global climate change, and an observed female bias in the sex ratio likely caused by a higher mortality rate for adult males. We recommend urgent management actions for the long-term conservation of Cozumel Curassows, including a ban on hunting, eradication of the feral fauna, particularly dogs, and implementation of a captive-breeding program to supplement the wild population. RESUMEN Evaluamos el estado de conservación actual y las tendencias poblacionales del hocofaisán de Cozumel (Crax rubra griscomi), un crácido críticamente amenazado y endémico a la Isla de Cozumel, México. Se empleó el muestreo de distancias para estimar su tamaño poblacional en 2005 y compararlo con la estimación previa de 1995. Se emplearon análisis de viabilidad poblacional (AVP) para modelar tendencias poblacionales considerando las condiciones ecológicas y ambientales prevalecientes en 1995 y 2005. Adicionalmente, se construyeron modelos de AVP bajo diferentes escenarios hipotéticos para evaluar los efectos de factores específicos y estrategias de manejo sobre su tendencia poblacional. Estimamos un tamaño poblacional de 372 ± 155 hocofaisanes en la selva mediana subcaducifolia de la isla, antes del impacto de dos huracanes sobre Cozumel en 2005. El AVP predijo una severa declinación en el tamaño poblacional en las siguientes décadas como resultado de un incremento en la frecuencia e intensidad de huracanes relacionado con el cambio climático global, y de un sesgo en la proporción sexual hacia las hembras, probablemente asociado a una mayor mortalidad de machos adultos. Recomendamos acciones de manejo urgentes para la conservación a largo plazo del hocofaisán de Cozumel, incluyendo una efectiva prohibición de la cacería, la erradicación completa de fauna feral, particularmente perros, y la implementación de un programa de reproducción en cautiverio para suplementar la población silvestre. [source]

Conserving What and for Whom?

BIOTROPICA, Issue 5 2007
Why Conservation Should Help Meet Basic Human Needs in the Tropics
ABSTRACT For hundreds of millions of people, biodiversity is about eating, staying healthy, and finding shelter. Meeting these people's basic needs should receive greater priority in the conservation agenda. Wild and semi-wild plants and animals contribute significantly to nutrition, health care, income, and culture in developing countries, and the poorest and most vulnerable people often rely on those resources most. Depleting those resources or making them inaccessible can impoverish these people even further. ,Pro-poor conservation',that is, conservation that aims to support poor people,explicitly seeks to address basic human needs. Such an emphasis has many potential synergies with more conventional conservation goals. Nonetheless, pro-poor conservation requires a distinct attitude to gauging conservation outcomes and a different approach to conservation science. Biologists can make a vital contribution. RESUMEN Para cientos de millones de personas biodiversidad significa comer, cuidar su salud y alojarse. Satisfacer las necesidades básicas de esa agenda debería de recibir mayor prioridad en la agenda de conservación. Plantas y animales silvestres y semi-domesticadas contribuyen de forma significativa a la alimentación, salud, ingresos y cultura en los países en desarrollo, y suele ser la gente más pobre y vulnerable quienes dependen más de esos recursos. La degradación de esos recursos o la pérdida de acceso a los mismos pueden empobrecer a esta gente aún más. La "conservación pro-pobre," o sea la conservación que tiene como fin apoyar a la gente pobre, buscar de forma explícita satisfacer a las necesidades humanas básicas. Este enfoque tiene mucho potencial para generar sinergias con las metas más convencionales de conservación. Sin embargo, la conservación pro-pobre requiere de formas distintas de medir los resultados de la conservación y de un acercamiento distinto a lo que es la ciencia de la conservación. Los biológicos pueden hacer una contribución fundamental en ese sentido. RÉSUMÉ Pour des millions de pauvres, la biodiversité est avant tout une affaire d'alimentation, de santé et de sécurité. Satisfaire les besoins primordiaux de ces populations devrait devenir la priorité des programmes de conservation. Les plantes et animaux sauvages -ou semi domestiqués- contribuent de manière déterminante à l'alimentation, à la santé, aux revenus et à la culture dans les pays en développement. Les populations les plus pauvres et vulnérables sont également celles qui dépendent le plus de ces ressources. En réduire la disponibilité ou l'accès ne peut que les appauvrir davantage. Une conservation favorable aux pauvres se doit de répondre aux besoins humains fondamentaux. Une telle conception de la conservation présente de multiples synergies avec ses objectifs plus conventionnels. Mais avant tout, une conservation favorable aux pauvres réclame un état d'esprit particulier pour en mesurer les résultats, et suppose une approche scientifique spécifique. En cela, les biologistes ont un rôle déterminant à jouer. ABSTRAK, Bagi ratusan dari jutaan manusia, keanekaragaman hayati merupakan sumber makanan, kesehatan dan tempat berlindung. Pemenuhan kebutuhan dasar mereka ini seharusnya mendapatkan prioritas lebih besar dalam agenda konservasi. Di negara-negara yang sedang berkembang, hewan dan tumbuhan liar memiliki kontribusi nyata terhadap nutrisi, kesehatan, penghasilan serta kebudayaan masyarakatnya. Masyarakat miskin dan lemah seringkali sangat menggantungkan hidupnya pada sumber daya tersebut sehingga degradasi atau hambatan akses terhadap sumber daya tersebut akan memperburuk keadaan mereka. Konservasi "pro-miskin" - yakni konservasi yang bertujuan mendukung masyarakat miskin - secara eksplisit berupaya memusatkan perhatian pada kebutuhan manusia yang paling mendasar. Penekanan semacam itu mempunyai banyak keselarasan dengan tujuan-tujuan konservasi yang lebih konvensional. Namun demikian, konservasi pro-miskin memerlukan sikap yang berbeda dalam mengukur hasil-hasil konservasi, dan pendekatan yang berbeda terhadap pengetahuan konservasi. Dalam hal ini, para ahli biologi dapat memberikan kontribusi yang sangat penting. [source]