Home About us Contact | |||
De Las (de + las)
Terms modified by De Las Selected AbstractsOn the Way to a Better Future: Belgium as Transit Country for Trafficking and Smuggling of Unaccompanied Minors1INTERNATIONAL MIGRATION, Issue 4 2005Ilse Derluyn ABSTRACT During the last decade, irregular border crossings emerged as a new element in international migratory flows, with smuggling and trafficking networks being an essential part. Many people are compelled to use these networks to realize their dream of a better living, and for many this "promised land" is the United Kingdom (UK). Belgium has important sea connections with the UK, and is, therefore, an important migration transit zone, although many migrants are intercepted on Belgian territory during their tempt to reach the UK. Some are unaccompanied or separated children and adolescents, minors travelling without parent(s) or a legal caregiver. This study aims to gain insight about this population of unaccompanied minors travelling to the UK. We use the situation in Zeebrugge, one of Belgium's main ports, as a case study. We analysed 1,093 data files of unaccompanied minors intercepted in Zeebrugge, and carried out participatory observation at the shipping police station. The intercepted unaccompanied minors are mainly male, between 15 and 18 years of age, and from an Asian or Eastern European country. Of the 899 unique persons found in the data files, 113 were intercepted several times. After the interception, the Aliens Office gives the majority (82.9%) an identity document without a requirement to leave Belgium, while 15.3 per cent must leave Belgium immediately or within five days. In 82.9 per cent of the cases, a child protection officer is contacted to make a decision about the situation. In 67.2 per cent of these cases, no child protection measure is taken, and the minor may leave the police station; in 32 per cent of the cases, the minor is transferred to a centre, mostly crisis reception. Almost all unaccompanied minors are convinced they want to reach the UK to create a better livelihood, join a family member, or escape a difficult political situation. Nevertheless, most travel in difficult circumstances; are scared; and lack essential information about life in the UK, their possibilities in Belgium, what will happen if they are transferred to a centre, and so forth. Most minors also do not want to be transferred to a centre, and many , although not all , disappear again from the centres. This study has several implications concerning the kind of decisions taken by the legal authorities, the necessary physical and psycho-social care and the availability of an interpreter and social worker during the interception, the number of reception places and the care in these centres, and the tasks of the legal guardian. Finally, some limitations of the study are mentioned. VERS UN AVENIR MEILLEUR : LA BELGIQUE COMME PAYS DE TRANSIT POUR LA TRAITE ET L'INTRODUCTION CLANDESTINE DE MINEURS NON ACCOMPAGNÉS Au cours de la dernière décennie, le franchissement irrégulier des frontières est apparu comme un nouvel élément des flux migratoires internationaux, dont les réseaux de traite et d'introduction clandestine sont un aspect essentiel. Beaucoup de gens sont forcés d'utiliser ces réseaux pour réaliser leur rêve d'une vie meilleure et pour beaucoup, cette « terre promise », c'est le Royaume-Uni. La Belgique ayant d'importantes liaisons maritimes avec le Royaume-Uni con-stitue de ce fait une importante zone de transit pour les migrations, bien que de nombreux migrants soient interceptés sur le territoire belge alors qu'ils tentent d'atteindre le Royaume-Uni. Certains d'entre eux sont des enfants et des adoles-cents non accompagnés, séparés, des mineurs qui voyagent sans parent(s), sans personne qui en ait la garde juridique. Cette étude vise à mieux connaître cette population de mineurs non accompagnés voyageant en direction du Royaume-Uni. Nous prenons comme cas concret la situation à Zeebrugge, l'un des principaux ports belges. Nous avons analysé 1 093 fichiers de données concernant des mineurs non accompagnés interceptés à Zeebrugge, et nous sommes livrés à une observation participative au poste de police du port. Les mineurs non accompagnés inter-ceptés sont pour la plupart des garçons âgés de quinze à dix-huit ans originaires d'un pays d'Asie ou d'Europe orientale. Sur les 899 personnes trouvées dans les fichiers, 113 ont été interceptées plusieurs fois. Après l'interception, les Ser-vices de l'immigration donnent à la majorité de ces garçons un document d'identité sans obligation de quitter la Belgique, alors que 15,3 pour cent d'entre eux doivent quitter le pays, soit immédiatement soit dans les cinq jours. Dans 82,9 pour cent des cas, un agent de protection de l'enfance est contacté pour prendre une décision quant à la situation. Dans 67,2 pour cent de ces cas, aucune mesure de protection de l'enfant n'est prise et le mineur peut quitter le poste de police. Dans 32 pour cent des cas, le mineur est transféré dans un centre, un lieu d'accueil pour les situations de crise. Presque tous les mineurs non accompagnés sont convaincus de vouloir se rendre au Royaume-Uni pour y gagner leur vie, retrouver un membre de leur famille ou échapper à une situation politique difficile. Pourtant, la plupart de ces mineurs voyagent dans des circonstances difficiles. Ils ont peur. Ils n'ont pas les informations essentielles sur la vie au Royaume-Uni, sur les possibilités qui existent pour eux en Belgique, sur ce qui se passera s'ils sont transférés dans un centre. Beaucoup , mais pas tous , disparaissent de ces centres. Cette étude a diverses implications concernant le genre de décisions que pren-nent les autorités juridiques, les nécessaires soins physiques et psychosociaux pendant l'interception ainsi que la présence d'un interprète et d'un travailleur social, le nombre de places et les soins dans les centres d'accueil, les tâches de la personne qui a la responsabilité légale du mineur. Enfin, certaines limites de cette étude sont évoquées. CON MIRAS A UN MEJOR FUTURO: BÉLGICA COMO PAÍS DE TRÁNSITO DE LA TRATA Y EL TRÁFICO DE MENORES NO ACOMPAÑADOS Durante la última década, los cruces fronterizos irregulares se han convertido en un nuevo elemento de las corrientes migratorias internacionales, siendo un componente esencial de ellas las redes de tráfico y trata de personas. Son muchas las personas que se ven obligadas a recurrir a estas redes para hacer realidad su sueño de una vida mejor y para muchos "la tierra prometida" es el Reino Unido. Bélgica tiene importantes conexiones marítimas con el Reino Unido y, por consi-guiente, es una zona de tránsito de la migración sumamente importante, aunque muchos migrantes son interceptados en territorio belga en su intento por llegar al Reino Unido. Entre las personas interceptadas se encuentran niños y adoles-centes, menores de edad que viajan solos, sin sus padres o tutor legal. Este estudio tiene por objeto comprender cómo esta población de menores no acom-pañados viaja al Reino Unido. Con ese fin, se recurre a un estudio por casos examinando la situación en Zeebrugge, uno de los principales puertos de Bélgica. Se han analizado 1.093 expedientes de menores no acompañados, interceptados en Zeebrugge, y se ha realizado una observación participativa en la estación de policía naval. Los menores no acompañados interceptados eran principalmente varones, entre 15 y 18 años de edad, provenientes de Asia y Europa oriental. De las 899 personas no acompañadas encontradas en los expedientes, 113 habían sido interceptadas varias veces. Tras la intercepción, el Servicio de Inmigración otorga a la mayoría un documento de identidad (82,9 por ciento) sin obligarles a abandonar Bélgica, mientras que el 15,3 por ciento debe salir inmediatamente de Bélgica, o bien en un plazo máximo de cinco días. En el 82,9 por ciento de los casos, se establece contacto con un oficial de la protección de la infancia para que decida en cuanto a la situación del menor. En el 67,2 por ciento de estos casos, no se adopta ninguna medida de protección del menor y éste puede abandonar la estación de policía; y en el 32 por ciento de los casos, se transfiere al menor a un centro de recepción que se ocupa de casos críticos. Prácticamente todos los menores no acompañados tienen la certeza de que llegarán al Reino Unido para tener una mejor vida, reunirse con un familiar, o escapar de la difícil situación política. No obstante, la mayoría viaja en condiciones difí-ciles, tiene miedo y carece de información esencial sobre la vida en el Reino Unido, sobre sus posibilidades en Bélgica, y sobre lo que ocurrirá si son trans-feridos a un centro, etc. La mayoría de estos menores no quiere ser transferida a un centro y muchos, aunque no todos, se escapan de los mismos. Este estudio repercutirá, sin lugar a dudas, en las decisiones que adoptan las autoridades jurídicas, en la atención física y sicosocial necesarias, en la disponi-bilidad de un intérprete o trabajador social durante la intercepción, así como en el número de plazas de acogida y de atención en estos centros, y en las tareas que incumben a todo tutor legal. Finalmente, se enumeran algunas de las limitaciones de este estudio. [source] Distribution, seasonal use, and predation of incubation mounds of Orange-footed Scrubfowl on Komodo Island, IndonesiaJOURNAL OF FIELD ORNITHOLOGY, Issue 2 2009M. Jeri Imansyah ABSTRACT Megapodes are unique in using only heat from the environment, rather than body heat, to incubate their eggs as well as the precocious independence of their chicks on hatching. Of 22 recognized species of megapodes, 9 are listed as threatened due to factors including habitat loss and fragmentation, and predation on eggs and chicks. Orange-footed Scrubfowl (Megapodius reinwardt) are conspicuous components of the Oriental/Austral avifauna that inhabit the monsoon forests of the Lesser Sunda chain of islands in Indonesia. We examined the abundance, patterns of distribution, physical characteristics, seasonal activity, and predation risk of incubation mounds of Orange-footed Scrubfowl on Komodo Island in eastern Indonesia. We surveyed 13 valleys on Komodo Island from April 2002 to January 2005 and located 113 tended and 107 untended incubation mounds. Densities of scrubfowl mounds in our study were similar to that reported by investigators during the 1970s, suggesting little change in the scrubfowl population since then. Most scrubfowl mounds were on sandy or loamy soils in open monsoon forest with little overhead shade, and placement of mounds in such areas may ensure adequate temperatures for egg incubation. Although some mounds were tended during all months, mound use peaked during the late wet season in March. During the dry season (April,November), only a few mounds were tended. Komodo dragons (Varanus komodoensis) and wild pigs (Sus scrofa) were the primary predators of scrubfowl eggs, with no indication of egg predation by humans. The valley with the largest number of untended mounds in our study also had the largest number of active Komodo dragon nests. This suggests an effect of Komodo dragons on scrubfowl numbers, but additional study is needed. SINOPSIS Los Megadopodos son únicos al usar calor del ambiente, en vez de calor corporal, para incubar sus huevos, y que sus polluelos nidífugos son independientes después de la eclosión. De las 22 especies de Megapodos reconocidas, nueve están en la lista de especies amenazadas debido a factores como pérdida y fragmentación del hábitat y depredación de huevos y polluelos. Megapodius reinwardt es un componente conspicuo de la avifauna Oriental/Austral que vive en los bosques monzones en las islas de las Sundas Menores en Indonesia. Examinamos la abundancia, patrones de distribución, características físicas, actividades temporales y riesgo de depredación en los montículos incubadores de M. reinwardt en la isla de Komodo en el este de Indonesia. Examinamos 13 valles en la isla de Komodo entre Abril 2002 y Enero 2005 y localizamos 113 montículos incubadores atendidos y 107 que no estaban siendo atendidos. Las densidades de montículos de M. reinwardt en nuestro sitio de estudio fueron similares a los reportados por investigadores en la década de los ,70, lo cual siguiere pocos cambios en la población de M. reinwardt desde entonces. La mayoría de los montículos de M. reinwardt se encontraron en suelos arenosos o margosos en bosques monzones abiertos, con poca cobertura de vegetación, y la localización de los montículos en estas áreas posiblemente aseguran temperaturas adecuadas para la incubación de los huevos. A pesar de que algunos montículos estuvieron atendidos durante todos los meses, el pico de uso de los montículos ocurrió durante el final de la temporada de lluvias en Marzo, y durante la temporada seca (Abril,Noviembre) solo algunos montículos estuvieron atendidos. Los dragones de Komodo (Varanus komodoensis) y los cerdos salvajes (Sus scrofa) fueron los principales depredadores de los huevos de M. reinwardt, y no hubo indicio de depredación por humanos. En nuestro estudio el valle con los mayores números de montículos desatendidos tenía el mayor número de nidos activos de dragones de Komodo. Este resultado sugiere la posibilidad de algún efecto de los dragones de Komodo en los números de Megapodius reinwardt, pero estudios adicionales son requeridos. [source] Clinical outcome of 103 consecutive zygomatic implants: a 6,48 months follow-up studyCLINICAL ORAL IMPLANTS RESEARCH, Issue 1 2004Chantal Malevez Abstract: The purpose of this study was to evaluate retrospectively, after a period of 6,48 months follow-up of prosthetic loading, the survival rate of 103 zygomatic implants inserted in 55 totally edentulous severely resorbed upper jaws. Fifty-five consecutive patients, 41 females and 14 males, with severe maxillary bone resorption were rehabilitated by means of a fixed prosthesis supported by either 1 or 2 zygomatic implants, and 2,6 maxillary implants. This retrospective study calculated success and survival rates at both the prosthetic and implant levels. Out of 55 prostheses, 52 were screwed on top of the implants, while 3 were modified due to the loss of standard additional implants and transformed in semimovable prosthesis. Although osseointegration in the zygomatic region is difficult to evaluate, no zygomatic implant was considered fibrously encapsulated and they are all still in function. This study confirms that the zygoma bone can offer a predictable anchorage and support function for a fixed prosthesis in severely resorbed maxillae. Résumé Le but de cette étude a été d'évaluer rétrospectivement, après une période de six à 48 mois après la mise en charge prothétique, le taux de survie de 103 implants zygomatiques insérés chez 55 édentés complets avec mâchoires supérieures extrêmement résorbées. Cinquante-cinq patients (41 femmes et quatorze hommes) avec une résorption osseuse maxillaire très sévère ont été soignés à l'aide d'une prothèse fixée supportée par un ou deux implants zygomatique et deux à six implants maxillaires. Cette étude rétrospective a calculé le taux de survie et le taux de succès tant au niveau prothétique et qu'implantaire. Des 55 prothèses, 52 ont été vissées sur les implants tandis que trois ont été modifiées vu la perte d'implants standards supplémentaires et transformées en prothèses semi-amovibles. Bien que l'ostéoïntégration dans la région zygomatique soit difficile àévaluer, aucun implant zygomatique n'a été considéré comme encapsulé fibreusement et ils sont encore tous en fonction. Cette étude confirme que l'os zygomatique peut offrir un ancrage prévisible et unun support de support pour une prothèse fixée dans les cas de maxillaires fortement résorbés. Zusammenfassung Die klinischen Ergebnisse von 103 Implantaten im Jochbein. Eine Langzeitstudie über 6,48 Monate. Das Ziel dieser Studie war es, bei 55 vollständig zahnlosen und massiv resorbierten Oberkiefern die Überlebensrate von 103 Implantaten im Jochbein retrospektiv zu untersuchen. Die Beobachtungszeit betrug 6,48 Monate nach prothetischer Versorgung. 55 Patienten, 41 Frauen und 14 Männer, die eine ausgedehnte Knochenresorption des Oberkiefers zeigten, wurden mit einer festsitzenden Brücke versorgt, die von 1,2 Implantaten im Jochbein und 2,6 weiteren Oberkieferimplantaten getragen wurde. Diese retrospektive Studie errechnete Erfolgsrate und Überlebensrate sowohl der prothetischen Rekonstruktion, wie auch der Implantate. Von den 55 Brücken waren 52 auf den Implantaten verschraubt, und 3 infolge Verlust von Standardimplantaten zu bedingt abnehmbaren Brücken umgebaut. Obwohl die Osseointegration in der Region des Jochbeins schwierig zu beurteilen ist, musste keines dieser Implantate als bindegewebig eingeheilt bezeichnet werden und alle sind immer noch in Funktion. Diese Arbeit belegt, dass der Knochen des Jochbeins ein voraussagbare Verankerung und Haltefunktion für eine festsitzende Brücke bei massiv resorbierten Oberkiefern liefern kann. Resumen La intención de este estudio fue evaluar retrospectivamente, tras un periodo de 6,48 meses de seguimiento de carga prostética, el índice se supervivencia de 103 implantes zigomáticos insertados en 55 maxilares superiores edéntulos severamente reabsorbidos. Se rehabilitaron 55 pacientes consecutivos, 41 mujeres y 14 hombres, con reabsorción ósea severa del maxilar, por medio de una prótesis fija soportada por 1 o 2 implantes zigomáticos, y de 2 a 6 implantes maxilares. Este estudio retrospectivo calculó los índices de éxito y supervivencia tanto a nivel de la prótesis como del implante. De las 55 prótesis, 52 se atornillaron sobre los implantes mientras que 3 se modificaron debido a la perdida de implantes estándar adicionales y se transformaron en prótesis semimóviles. Aunque la osteointegración en la región zigomática es difícil de evaluar, no se consideró a ningún implante zigomático como fibrosamente encapsulado y están aún en función. Este estudio confirma que el hueso zigomático pude ofrecer un anclaje predecible y función de soporte para una prótesis fija en el maxilar severamente reabsorbido. [source] The Aquatic Conservation Strategy of the Northwest Forest PlanCONSERVATION BIOLOGY, Issue 2 2006GORDON H. REEVES gestión de ecosistemas; gestión ribereña; modelos de soporte de decisiones; terrenos públicos Abstract:,Implemented in 1994, the Aquatic Conservation Strategy of the Northwest Forest Plan was designed to restore and maintain ecological processes for aquatic and riparian area conservation on federal lands in the western portion of the Pacific Northwest. We used decision support models to quantitatively evaluate changes in the condition of selected watersheds. In the approximately 10 years since strategy implementation, watershed condition scores changed modestly, but conditions improved in 64% of 250 sampled watersheds, declined in 28%, and remained relatively the same in 7%. Watersheds that had the largest declines included some where wildfires burned 30,60% of their area. The overall statistical distribution of the condition scores did not change significantly, however. Much of the increase in watershed condition was related to improved riparian conditions. The number of large trees (>51 cm diameter at breast height) increased 2,4%, and there were substantial reductions in tree harvest and other disturbances along streams. Whether such changes will translate into longer-term improvements in aquatic ecosystems across broader landscapes remains to be seen. Resumen:,Implementada en 1994, la Estrategia de Conservación Acuática del Plan Forestal del Noroeste fue diseñada para restaurar y mantener procesos ecológicos para la conservación de áreas acuáticas y ribereñas en terrenos federales en la porción occidental del Pacífico Noroeste (E.U.A.). Utilizamos modelos de soporte de decisiones para evaluar cuantitativamente los cambios en la condición de cuencas seleccionadas. En los casi 10 años desde la implementación de la estrategia, los valores de la condición de las cuencas cambiaron someramente, pero las condiciones mejoraron en 64% de las 250 cuencas muestreadas, declinaron en 28% y permanecieron relativamente iguales en 7%. Las cuencas con las mayores declinaciones incluyeron algunas en las que 30-60% de su superficie fue quemada por fuegos sin control. Sin embargo, la distribución espacial total de los valores no cambió significativamente. Buena parte del incremento en las condiciones de la cuenca se relacionó con el mejoramiento de las condiciones ribereñas. El número de árboles grandes (>51 cm diámetro a la altura del pecho) aumentó 2-4%, y hubo reducciones sustanciales en la cosecha de árboles y otras perturbaciones a lo largo de arroyos. Aun habrá que ver si tales cambios se traducirán en mejoramientos a largo plazo en los ecosistemas acuáticos en paisajes más extensos. [source] A Nationwide Assessment of the Biodiversity Value of Uganda's Important Bird Areas NetworkCONSERVATION BIOLOGY, Issue 1 2006HERBERT TUSHABE AIAs; complementariedad; congruencia trans-taxón; selección de sitios de conservación Abstract:,BirdLife International's Important Bird Areas (IBA) program is the most developed global system for identifying sites of conservation priority. There have been few assessments, however, of the conservation value of IBAs for nonavian taxa. We combined past data with extensive new survey results for Uganda's IBAs in the most comprehensive assessment to date of the wider biodiversity value of a tropical country's IBA network. The combined data set included more than 35,000 site × species records for birds, butterflies, and woody plants at 86 Ugandan sites (23,400 km2), including 29 of the country's 30 IBAs, with data on additional taxa for many sites. Uganda's IBAs contained at least 70% of the country's butterfly and woody plant species, 86% of its dragonflies and 97% of its birds. They also included 21 of Uganda's 22 major vegetation types. For butterflies, dragonflies, and some families of plants assessed, species of high conservation concern were well represented (less so for the latter). The IBAs successfully represented wider biodiversity largely because many have distinctive avifaunas and, as shown by high cross-taxon congruence in complementarity, such sites tended to be distinctive for other groups too. Cross-taxon congruence in overall species richness was weaker and mainly associated with differences in site size. When compared with alternative sets of sites selected using complementarity-based, area-based, or random site-selection algorithms, the IBA network was efficient in terms of the number of sites required to represent species but inefficient in terms of total area. This was mainly because IBA selection considers factors other than area, however, which probably improves both the cost-effectiveness of the network and the persistence of represented species. Resumen:,El programa de Áreas de Importancia para las Aves (AIAs) de Birdlife International es el sistema global más desarrollado para la identificación de sitios de prioridad para la conservación. Sin embargo, ha habido pocas evaluaciones del valor de conservación de las AIAs para taxa no aviares. En la evaluación más integral, hasta la fecha, del valor de la biodiversidad en general de la red de AIAs de un país tropical, combinamos datos antiguos con los resultados de muestreos extensivos recientes de las AIAs de Uganda. El conjunto de datos combinados incluyó más de 35000 registros de sitios x especies de aves, mariposas y plantas leñosas en 86 sitios en Uganda (23400 km2), incluyendo 29 de las 30 AIAs del país, con datos sobre taxa adicionales en muchos sitios. Las AIAs de Uganda contenían por lo menos un 70% de las especies de mariposas y plantas leñosas del país, 86% de sus libélulas y 97% de sus aves. También incluyeron 21 de los 22 principales tipos de vegetación. En las mariposas, libélulas y algunas de las familias de plantas evaluadas, la representación de especies de alto interés para la conservación fue buena (menor en las plantas). Las Áreas de Importancia para las Aves representaron exitosamente a la biodiversidad en general principalmente porque muchas tienen avifaunas distintivas y, como muestra la alta congruencia trans-taxón en complementariedad, tales sitios tendieron a ser distintivos para otros grupos también. La congruencia trans-taxón en la riqueza de especies total fue más débil y se asoció principalmente con diferencias en el tamaño del sitio. Cuando se compara con conjuntos alternativos de sitios seleccionados mediante algoritmos basados en complementariedad, área o selección aleatoria de sitios, la red de AIAs fue eficiente en términos del número de sitios requeridos para representar especies, pero ineficiente en términos del área total. Sin embargo, esto se debió principalmente a que la selección de AIA considera factores distintos al área que probablemente mejoran tanto la efectividad de la red como la persistencia de las especies representadas. [source] Assessing the Potential Impact of Cane Toads on Australian SnakesCONSERVATION BIOLOGY, Issue 6 2003BEN L. PHILLIPS Anecdotal reports suggest that the invasion of toads into an area is followed by dramatic declines in the abundance of terrestrial native frog-eating predators, but quantitative studies have been restricted to nonpredator taxa or aquatic predators and have generally reported minimal impacts. Will toads substantially affect Australian snakes? Based on geographic distributions and dietary composition, we identified 49 snake taxa as potentially at risk from toads. The impact of these feral prey also depends on the snakes' ability to survive after ingesting toad toxins. Based on decrements in locomotor (swimming) performance after ingesting toxin, we estimate the LD50 of toad toxins for 10 of the at-risk snake species. Most species exhibited a similar low ability to tolerate toad toxins. Based on head widths relative to sizes of toads, we calculate that 7 of the 10 taxa could easily ingest a fatal dose of toxin in a single meal. The exceptions were two colubrid taxa (keelbacks [ Tropidonophis mairii] and slatey-grey snakes [ Stegonotus cucullatus]) with much higher resistance to toad toxins (up to 85-fold) and one elapid (swamp snakes [ Hemiaspis signata]) with low resistance but a small relative head size and thus low maximum prey size. Overall, our analysis suggests that cane toads threaten populations of approximately 30% of terrestrial Australian snake species. Resumen: Los sapos (Bufo marinus) son anuros grandes muy tóxicos que fueron introducidos a Australia en 1937. Reportes anecdóticos sugieren que la invasión de sapos a un área es seguida de declinaciones dramáticas en la abundancia de depredadores terrestres nativos que se alimentan de ranas, pero los estudios cuantitativos se han restringido a taxones no depredadores o a depredadores acuáticos y generalmente han indicado impactos mínimos. ¿Los sapos afectarán sustancialmente a las serpientes australianas? Basado en la distribución geográfica y la composición de la dieta, identificamos 49 taxones de serpientes como potencialmente en riesgo por los sapos. El impacto de estas presas también depende de la habilidad de las serpientes para sobrevivir después de ingerir toxinas, estimamos la LD50 de toxinas de sapo para 10 de las especies de serpientes "en riesgo." La mayoría de las especies presentaron la misma poca habilidad para tolerar toxinas de sapo. Tomando en cuenta la anchura del cráneo en relación al tamaño de los sapos, calculamos que 7 de las 10 especies podrían fácilmente ingerir una dosis letal en una sola comida. Las excepciones fueron dos taxones de colúbridos (Tropidonophis mairii y Stegonotus cucullatus) con mucha más resistencia (hasta 85 veces más) a toxinas de sapos y un elápido (Hemiaspis signata) con resistencia baja pero de tamaño cefálico relativamente pequeño (y por lo tanto, tamaño máximo de presa pequeño). En general, nuestro análisis sugiere que los sapos amenazan a 30% de las poblaciones de especies de serpientes terrestres de Australia aproximadamente. [source] Conservation Strategies for Endemic Fish Species Threatened by the Three Gorges DamCONSERVATION BIOLOGY, Issue 6 2003YOUNG-SEUK PARK diseño de reserva; especies endémicas; modelo de comunidad; peces; presa Three Gorges Abstract: The largest damming project to date, the Three Gorges Dam has been built along the Yangtze River (China), the most species-rich river in the Palearctic region. Among 162 species of fish inhabiting the main channel of the upper Yangtze, 44 are endemic and are therefore under serious threat of global extinction from the dam. Accordingly, it is urgently necessary to develop strategies to minimize the impacts of the drastic environmental changes associated with the dam. We sought to identify potential reserves for the endemic species among the 17 tributaries in the upper Yangtze, based on presence/absence data for the 44 endemic species. Potential reserves for the endemic species were identified by characterizing the distribution patterns of endemic species with an adaptive learning algorithm called a "self-organizing map" (SOM). Using this method, we also predicted occurrence probabilities of species in potential reserves based on the distribution patterns of communities. Considering both SOM model results and actual knowledge of the biology of the considered species, our results suggested that 24 species may survive in the tributaries, 14 have an uncertain future, and 6 have a high probability of becoming extinct after dam filling. Resumen: El proyecto de represa más grande a la fecha, la Presa Three Gorges fue construida en el Río Yangtze (China), el río con mayor riqueza de especies en la región Paleártica. Entre las 162 especies de peces que habitan el canal principal del alto Yangtze, 44 son endémicas y por tanto están seriamente amenazadas de extinción global por la presa. Consecuentemente, es urgente desarrollar estrategias para minimizar los impactos de los cambios ambientales drásticos asociados con la presa. Tratamos de identificar las reservas potenciales para las especies endémicas entre los 17 afluentes en el alto Yangtze, en base a datos de presencia y ausencia de las 44 especies endémicas. Se identificaron las reservas potenciales para la especies endémicas caracterizando los patrones de distribución de especies endémicas con un algoritmo de aprendizaje adaptivo denominado "mapa auto-organizante" (MAO). Con este método, también predijimos las probabilidades de ocurrencia de especies en reservas potenciales en base a los patrones de distribución de las comunidades. Tomando en cuenta tanto los resultados del modelo MAO como el conocimiento actual de la biología de especies en consideración, nuestros resultados sugieren que 24 especies pueden sobrevivir en los afluentes, 14 tienen un futuro incierto y 6 tienen una alta probabilidad de extinguirse después del llenado de la presa. [source] Estimating Diversity in Unsampled Habitats of a Biogeographical ProvinceCONSERVATION BIOLOGY, Issue 3 2003Michael L. Rosenzweig A number of methods have been developed to overcome sample-size limits within a single habitat. We evaluated six of these methods to see whether they could also compensate for incomplete habitat samples. We applied them to the butterfly species of the 110 ecoregions of Canada and the United States. Two of the methods use the frequency of species that occur in a few of the sampled ecoregions. These two methods did not work. The other four methods estimate the asymptote of the species-accumulation curve ( the graph of "number of species in a set of samples" versus "number of species occurrences in those samples" ). The asymptote of this curve is the actual number of species in the system. Three of these extrapolation estimators produced good estimates of total diversity even when limited to 10% of the ecoregions. Good estimates depend on sampling ecoregions that are hyperdispersed in space. Clustered sampling designs ruin the usefulness of the three successful methods. To ascertain their generality, our results must be duplicated at other scales and for other taxa and in other provinces. Resumen: La estimación del número de especies en una provincia biogeográfica puede ser problemático. Se ha desarrollado un número de métodos para superar los límites del tamaño de muestra dentro de un solo hábitat. Evaluamos seis de estos métodos para ver si podrían compensar por muestras incompletas de hábitat. Aplicamos estos métodos a especies de mariposas de las 110 ecoregiones de Canadá y los Estados Unidos. Dos de los métodos usan la frecuencia de las especies que ocurren en algunas de las ecoregiones muestreadas. Estos dos métodos no sirvieron. Los otros cuatro métodos estimaron la asíntota de la curva de acumulación de especies ( la gráfica de "el número de especies en un juego de muestras" contra el "número de ocurrencias de especies en éstas muestras" ). La asíntota de ésta curva es el número real de especies en el sistema. Tres de éstos estimadores de extrapolación produjeron buenas estimaciones de la diversidad total aún cuando se limitaron al 10% de las ecoregiones. Las buenas estimaciones dependen del muestreo de ecoregiones altamente dispersas en el espacio. Los diseños de muestreos en agrupamientos arruinan la utilidad de los tres métodos exitosos. Para asegurar su generalidad, nuestros resultados deben ser duplicados a otras escalas y para otros taxones en otras provincias. [source] Population Size, Genetic Variation, and Reproductive Success in a Rapidly Declining, Self-Incompatible Perennial (Arnica montana) in The NetherlandsCONSERVATION BIOLOGY, Issue 6 2000Sheila H. Luijten In 26 populations in The Netherlands we investigated the relationship between population size and genetic variation using allozyme markers. Genetic variation was low in A. montana ( He = 0.088). There were positive correlations between population size and the proportion of polymorphic loci, the number of effective alleles, and expected heterozygosity, but not with observed heterozygosity. There was a significantly positive correlation between population size and the inbreeding coefficient. Generally, small populations showed heterozygote excess, which decreased with increasing population size. Possibly, the heterozygous individuals in small populations are survivors from the formerly larger populations with relatively high fitness. The F statistics showed a moderately high level of differentiation among populations ( FST = 0.140 ± 0.02), implying a low level of gene flow. For three out of four allozyme loci, we found significant inbreeding ( FIS = 0.104 ± 0.03). Only 14 of 26 populations were in Hardy-Weinberg equilibrium at all four polymorphic loci. In a subset of 14 populations of various size, we investigated natural seed production and offspring fitness. Population size was positively correlated with seed set, seedling size, number of flowering stems and flowerheads, adult survival, and total relative fitness, but not with the number of florets per flowerhead, germination rate, or the proportion of germination. Offspring performance in the greenhouse was not associated with genetic diversity measured on their mothers in the field. We conclude that the fitness of small populations is significantly reduced, but that there is as yet no evidence that this was caused by inbreeding. Possibly, the self-incompatibility system of A. montana has been effective in reducing selfing rates and inbreeding depression. Resumen:Arnica montana es una especie de planta rara, en declinación rápida y autoincompatible. En 26 poblaciones de los Países Bajos investigamos la relación entre el tamaño poblacional y la variación genética mediante el uso de alozimas marcadoras. La variación genética fue baja en A. montana ( He = 0.088). Existió una correlación positiva entre el tamaño poblacional y la proporción de emplazamientos polimórficos, el número de alelos efectivos y la heterocigocidad esperada, pero no con la heterocigocidad observada. Existió una correlación positiva significativa entre el tamaño poblacional y el coeficiente de endogamia. Generalmente, las poblaciones pequeñas mostraron una heterocigocidad excesiva con disminuciones en el tamaño poblacional. Posiblemente, los individuos heterocigóticos de poblaciones pequeñas son sobrevivientes de poblaciones anteriormente grandes con una adaptabilidad relativamente alta. Las pruebas de F mostraron un nivel de diferenciación moderadamente alto entre poblaciones ( FST = 0.140 ± 0.02) lo que implica un nivel bajo de flujo de genes. Para tres de cuatro de los emplazamientos de alozimas encontramos una endogamia significativa ( FIS = 0.104 ± 0.03). Solamente 14 de las 26 poblaciones estuvieron en equilibrio Hardy-Weinberg para los cuatro emplazamientos polimórficos. En un subconjunto de 14 poblaciones de varios tamaños, investigamos la producción natural de semillas y la adaptabilidad de la descendencia. El tamaño poblacional estuvo positivamente correlacionado con el juego de semillas, el tamaño del almácigo, el número de tallos en flor y de inflorescencias, la supervivencia de adultos y la adaptabilidad total relativa, pero no con el número de flores por inflorescencia, la tasa de germinación ni la proporción de la germinación. El rendimiento de la descendencia en invernaderos no estuvo asociado con la diversidad genética medida en sus madres en el campo. Concluimos que la adaptabilidad de poblaciones pequeñas está significativamente reducida, pero no existe aún evidencia de que esto sea ocasionado por endogamia. Es posible que el sistema de autoincompatibilidad de A. montana haya sido efectivo en la reducción de tasas de autofecundación y depresión de la endogamia. [source] Heavy Extinctions of Forest Avifauna in Singapore: Lessons for Biodiversity Conservation in Southeast AsiaCONSERVATION BIOLOGY, Issue 6 2000Marjorie Castelletta In Southeast Asia, Singapore, a newly developing country, has had 95% of its native lowland rainforest cleared. Most of the rainforest was lost in the mid- to late-nineteenth century. We compared avifauna checklists from 1923, 1949, and 1998 to determine the extent of extinctions between 1923 and 1998 in Singapore. Of 203 diurnal bird species, 65 were extirpated in Singapore in the past 75 years. Four of these species were nonforest- dependent species, whereas 61 (94%) were forest bird species dependent on the primary or old secondary forest to survive. Twenty-six forest bird species became extinct between 1923 and 1949, whereas 35 forest species disappeared after 1949. We compared the body lengths, feeding guilds, and vertical feeding zones between extinct and extant forest bird species to determine whether extinction patterns were dependent on these characteristics. Larger forest bird species went extinct between 1923 and 1949. Body sizes, however, did not affect the loss of forest bird species between 1949 and 1998. We observed high losses of insectivorous birds; the insectivore-carnivore and insectivore-granivore guilds lost> 80% of the species present in 1923. The highest losses were among birds that fed in the canopy. None of the forest bird species are currently common (>100 individuals/species) within Singapore. Our study shows that more than half the forest avifauna became locally extinct after extensive deforestation. Based on this fact, the countries within Southeast Asia should reconsider their heavy deforestation practices. Resumen: Las consecuencias de la tala rápida del bosque lluvioso sobre la avifauna nativa son poco conocidas. En Asia sudoriental, Singapur, un país en desarrollo, un 95% de su bosque nativo de tierras bajas ha sido talado. La mayoríia del bosque se perdió entre mediados y finales del siglo diecinueve. En este trabajo comparamos las listas de avifauna de 1923, 1949 y 1998 para determinar la extensión de las extinciones en Singapur entre 1923 y 1998. Sesenta y cinco de las 203 especies diurnas de aves fueron extirpadas de Singapur en los últimos 75 años. Cuatro de estas especies fueron especies no dependientes del bosque, mientras que 61 (94%) fueron especies de aves del bosque (especies que dependen del bosque primario o secundario viejo para sobrevivir). Veintiséis de las especies de aves del bosque se extinguieron entre 1923 y 1949, mientras que 35 especies del bosque desaparecieron después de 1949. Comparamos las longitudes del cuerpo, los gremios de alimentación y las zonas de alimentación vertical entre especies de aves de bosque extintas y existentes para determinar si los patrones de extinción fueron dependientes de estas características. Las especies de aves grandes del bosque se extinguieron entre 1923 y 1949. Sin embargo, el tamaño del cuerpo no afectó la pérdida de especies del bosque entre 1949 y 1998. Observamos altas pérdidas de aves insectívoras; los gremios de insectívoros-carnívoros e insectívoros-granívoros perdieron> 80% de las especies que estaban presentes en 1923. Los números más altos de pérdidas fueron de aves que se alimentan en el dosel. Ninguna de las especies de aves del bosque es común en la actualidad (>100 individuos/especie) dentro de Singapur. Nuestro estudio muestra que más de la mitad de la avifauna del bosque se ha extinguido localmente después de una deforestación extensiva. Con base en este hecho, los países dentro de Asia Sudoriental deberían reconsiderar sus prácticas de intensa deforestación. [source] The management of wounds following primary lower limb arthroplasty: a prospective, randomised study comparing hydrofibre and central pad dressingsINTERNATIONAL WOUND JOURNAL, Issue 2 2006Article first published online: 19 JUN 200 Pris en charge des plaies après arthroplastie primaire du member inférieur: une etude randomisée prospective comparant hydrofibre et pansements central pad La prise en charge des plaies après arthroplastie du member inférieur n'a pas fait l'objet de recherches approfondies, essentiellement car ces plaies cicatrisent habituellement sans complications. Cependant, lorsque des implants prothétiques sont utilizes, les sérieux problèmes de plaies peuvent devenir désastreux. Nous rapportons les resultants d'une étude prospective, randomisée, contrôlée comparant un hydrofibre et un pasnement central pad dans la prise en charge des plaies aigües après arthroplastie primaire totale de la hanche ou du genou e"n cicatrisation dirigée. La performance du pansement a été mesurée sur 61 patients ayant bénéficié d'un remplacement prothétique de la hanche ou du genou. Management von Wunden nach Arthroplastik an der unteren Extremität: eine prospektive, randomisierte vergleichende Studie zwischen Hydrofiber und Central Pad Auflagen Die Wundheilung nach Arthoplastie an der unteren Extremität wurde bisher nicht eingehend untersuch.t, da derartige Wunden in der Regel komplikationslos abheilen. Wenn jedoch alloplastische Prothesen implantiert werden, können Wundheilungsstörungen desaströse Folgen haben. Wir berichten über Ergebnisse einer prospektiven, randomisierten kontrollierten Studie, die einen Hydrofaser und ein zentrales Vliesdressing im Management akuter Wunden nach Hüftgelenks- oder Kniegelenksersatz miteinander vergleicht. Die Daten von 61 Patienten wurden untersucht. Es konnte eine signifikante Reduktion von Verbandswechseln in den ersten 5 Tagen in der Hydrofasergruppe beobachtet werden (43% im Vergleich zu 77% in der Kontrollgruppe), ebenfalls wurden signifikant weniger Blasenbildungen in der Hydrofasergruppe gesehen (13% vs. 26%). Wir folgern daher, dass der Einsatz von Hydrofaserverbänden eine mögliche Rolle im Management von Arthroplastiewunden spielt. La gestione di ulcere conseguenti ad artroplastica dell'arto inferiore: uno studio prospettico, randomizzato per comparare le idrofibre con una medicazione con pad centrale. La cura delle ferite che seguono ad artroplastica non ha ricevuto particolari attenzioni dalla ricerca clinica, poiché queste lesioni guariscono senza complicanze. Tuttavia quando vengono utilizzate delle protesi, seri problemi a carico delle lesioni possono essere disastrosi. Noi riportiamo i risultati di uno studio prospettico, randomizzato, controllato che ha comparato le idrofibre con una medicazione con pad centrale nella gestione delle ferite acute conseguenti a artroplastica primaria di femore o ginocchio lasciata guarire per prima intenzione. Le caratteristiche della medicazione è stata valutata in 61 pazienti che hanno ricevuto una sostituzione completa di femore o ginocchio. Si è manifestata una significativa riduzione nelle richieste di cambio di medicazioni prima dei cinque giorni postoperatori nel gruppo trattato con idrofibra (43% paragonato al 77% del gruppo trattato con il pad centrale) ed erano presenti meno lesioni bollose nei pazienti del gruppo idrofibra (13% paragonati al 26% nel gruppo con pad centrale). Noi concludiamo che esiste un ruolo centrale per le idrofibre nella gestione delle ferite con artoplastica. Tratamiento de heridas consecutivas a una artroplastia primaria de la extremidad inferior: un estudio prospectivo, aleatorizado y comparativo entre hydrofibre y apósitos con almohadilla central El cuidado de heridas consecutivas a una artroplastia de las extremidades inferiores no ha sido objeto de investigación clínica exhaustiva, debido fundamentalmente a que dichas heridas suelen curar sin complicaciones. No obstante, cuando se utilizan implantes protésicos, los problemas de heridas graves pueden ser catastróficos. Informamos de los resultados de un ensayo prospectivo, aleatorizado, controlado, destinado a comparar un apósito hydrofibre, y un apósito con almohadilla central, en el tratamiento de heridas agudas consecutivas a una artroplastia primaria total de cadera o rodilla, dejada curar por primera intención. La eficiencia de los apósitos se midió en 61 pacientes sometidos a reemplazos totales de cadera o rodilla. Se observó una reducción significativa de la necesidad de cambios de apósito antes de cinco días del postoperatorio en el grupo hydrofibre (43% en comparación con 77% en el grupo almohadilla central) y se registraron menos ampollas en los pacientes del grupo hydrofibre (13% en comparación con 26% en el grupo almohadilla central). Llegamos a la conclusión de que el apósito hydrofibre desempeña un posible papel beneficioso en el tratamiento de heridas por artroplastia. Vården av sår efter primar knä- eller höftleds artroplastik: en prospektiv, randomiserad studie för att jämföra hydrofiber och förband med central dyna Sårvård efter artroplastik av nedre extremiteten har inte varit föremål for djupgående studier, främst för att dylika sår vanligen läks utan komplikationer. Vid användning av prostetiska implantat kan seriösa sårproblem emellertid vara katastrofala1,12. Vi redogör för resultaten av en prospektiv, randomiserad, kontrollerad studie som jämför hydrofiber, och ett förband med central dyna, vid vården av akuta sår efter total höft eller knä artroplastik ämnade att läkas via primärläkning. Förbands performans utvärderades hos 61 patienter med total höft- eller knäleds artroplastik. Före den femte postoperativa dagen förelåg en signifikant minskning av behovet för förbandsbyten i hydrofiber gruppen (43% jämfört med 77% i förband med dyna gruppen) och färre blåsor iakttogs bland patienterna i hydrofiber gruppen (13% jämfört med 26% i förband med dyna gruppen). Vi konkluderar att det föreligger en potentiell roll för hydrofiber förband vid vården av artroplastik sår. [source] Burn wound depth assessment , is laser Doppler imaging the best measurement tool available?INTERNATIONAL WOUND JOURNAL, Issue 2 2006Article first published online: 19 JUN 200 Evaluation de la profondeur des brulures- l'imagerie laser doppler est elle le meilleur outil disponible? L'évaluation précoce de la profondeur de la plaie par brûlure est de plus en plus importante dans la prise de décision clinique. Les principes clinimétriques sont absolument indispensables lors du développement d'un nouveau test ou outil pour une utilisation clinique. Cet article évalue de façon critique les arguments clinimétriques d'un outil puissant pour la determination de la profondeur de la brûlureet si l'imagerie Laser Doppler peut atteindre ce but en différenciant clairement les brûlures superficielles des brûlures profondes. Evaluierung der Wundtiefe von Brandwunden , ist Laserdopplerimaging das beste Messinstrument? Die korrekte Bestimmung der Wundtiefe von Verbrennungswwunden ist von zunehmender Wichtigkeit in der klinischen Entscheidungsfindung. Klinimetrische Prinzipien sind absolut erforderlich, wenn ein neues Testinstrument für den klinischen Gebrauch entwickelt werden soll. Der vorliegende Artikel evaluiert kritisch die Klinimetrie eines leistungsfähigen Instrumentes für die Beurteilung von Wund-Tiefen und beschäftigt sich mit der Frage, ob Laserdopplerimaging die erforderlichen Kriterien erfüllen kann, um oberflächliche von tiefen Verbrennungswunden zu unterscheiden. Valutazione della profondità di ustione: il laser Doppler ad immagine risulta essere il migliore metodo disponibile? Una accurata e precoce valutazione della profondità di ustione appare sempre più importante per prendere delle decisioni cliniche. I principi clinici risultano assolutamente essenziali mentre vengono sviluppati nuovi test o dispositivi nella pratica clinica. Questo articolo valuta in modo critico i principi clinici di un metodo molto potente per la valutazione clinica ed anche se il laser Doppler ad immagine può soddisfare i criteri attraverso i quali si riesce a differenziare tra ustioni superficiali e profonde. Evaluación de heridas profundas: ¿es la exploración por imágenes doppler láser el mejor instrumento de medición disponible? La evaluación precoz precisa de la profundidad de las quemaduras cobra cada vez mayor importancia en la adopción de decisiones clínicas. Los principios clinimétricos son absolutamente imperativos mientras se elabora una nueva prueba o instrumento para uso en el ámbito clínico. En este artículo se evalúa críticamente la clinimetría de un potente instrumento para evaluar la profundidad de las quemaduras y si la exploración por imágenes Doppler Láser puede satisfacer estos criterios en función de la diferenciación entre quemaduras superficiales y quemaduras profundas. Utvärdering av djupet av brännskador ,Är laser doppler imaging det bästa tillgängliga instrumentet för mätning? Exakt tidig bedömning av djupet på brännskador är av ökande betydelse för klinisk beslutsfattning. Klinimetriska principer är ett måste vid utveckling av ett nytt mätningsinstrument för användning i klinisk miljö. Denna artikel granskar kritiskt klinimetriken hos ett kraftfullt instrument för bedömning av djup på brännskada och huruvida Laser Doppler Imaging kan tillfredställa dessa kriteria föt differentiering mellan ytliga och djupa brännskador. [source] Habitat use, abundance, and persistence of Neotropical migrant birds in a habitat matrix in northeast BelizeJOURNAL OF FIELD ORNITHOLOGY, Issue 3 2010Camila Gómez-Montes ABSTRACT To ensure adequate protection of nonbreeding habitats used by Neotropical migratory landbirds, we must first address questions about habitat use and quality. On the Yucatan peninsula, migrants use many habitats, several of which remain unstudied, and methodological differences preclude interhabitat comparisons based on studies to date. We used distance sampling along line transects in six habitats in northeast Belize to examine use of previously unstudied habitats (e.g., salt marsh) by Neotropical migrants and to permit comparison across habitats. We calculated unadjusted and adjusted (for detectability) density estimates for individual migrant species and for all species combined to generate hypotheses about habitat quality based on the assumption that density and quality are positively correlated. Adjusted density estimates for all migrants were highest in black mangrove habitat (1799 ± 110 ind/km2), intermediate in three forest types and milpa (range 598,802 ind/km2), and lowest in salt marsh (207 ± 32.3 ind/km2). By combining density estimates with habitat availability in our study region, we estimated that evergreen forest and black mangrove supported 70% and 9% of the region's migrant population, respectively. At the species level, five of the 10 most common species had habitat preferences (>50% detections in one habitat). Given the diversity of habitat preferences among species and apparent seasonal movements, our results indicate that Neotropical migrants in northeast Belize are dependent on a matrix of interconnected habitats. RESUMEN Para asegurar la protección adecuada del hábitat no- reproductivo utilizado por aves migratorias Neotropicales terrestres, debemos responder preguntas sobre el uso y la calidad del hábitat. En la península de Yucatán, lasaves migratorias utilizan muchos hábitats, varios de los cuales aún continúan sin ser estudiados. Además las diferencias metodológicas evitan hacer comparaciones inter-hábitat basadas en los estudios que se han hecho hasta ahora. Utilizamos unmuestreo a lo largo de transectos de distancia variable, en seis hábitats, algunos previamente no estudiados (ej. ciénagas salobres), en el noreste de Belize para examinar y comparar el uso por parte de las migratorias Neotropicales, Calculamos estimados de densidad, ajustados y no ajustados (para detectabilidad), para especies particulares de migratorias y para todas las especies combinadas para generar una hipótesis sobre la calidad del hábitat basándonos en la presunción que la densidad estaría positivamente correlacionada con la calidad del hábitat. Los estimados de densidad ajustados para todos los migratorios fueron más altos en mangle negro (1799 ± 100 ind/km2), intermedios en tres tipos de bosque y milpa rango 598,802 ind/km2) y menores en ciénagas salobres (207 ± 32.3 ind/km2). Combinando los estimados de densidad con la disponibilidad de hábitats en nuestra región de estudio, estimamos que el bosque siempreverde y el mangle negro sostienen el 70% y 9% de los migratorios en la región, respectivamente. A nivel de especies, cinco de las 10 especies más comunes tienen preferencias de hábitat (>50% de las detecciones en un hábitat). Dada la diversidad de preferencias de hábitat entre especies y el aparente movimiento estacional, nuestros resultados indican que las aves migratorias Neotropicales en el noreste de Belize dependen de una matriz de hábitats interconectados. [source] Effect of floating nest platforms on the breeding performance of Black TernsJOURNAL OF FIELD ORNITHOLOGY, Issue 2 2006David A. Shealer ABSTRACT In 2003 and 2004, we placed 41 floating nest platforms on Grassy Lake in southeastern Wisconsin (USA) to test the hypothesis that reproductive success of Black Terns (Chlidonias niger) is limited by the quality of suitable nesting habitat. Extreme differences in water levels between these 2 yr provided a natural experiment to evaluate the effectiveness of the nest platforms during a drought year (2003) when natural nesting substrate was abundant, and a flood year (2004) when natural substrate was limited during the peak nesting period. Terns nested on 27 of 41 (66%) of the platforms in 2003 and 26 of 41 (63%) in 2004. No difference in the occupancy rate of platforms and natural nests was evident in 2003, but the pattern of clutch initiations early in the season in 2004 indicated that platforms were preferred over natural substrates. In 2003, nest survival rates did not differ between nests placed on platforms and those placed on natural substrates, but platform nests had significantly higher hatching success and nest survival rates in 2004. Both the Kaplan-Meier and Apparent Nest Success methods of calculating nest survival provided similar estimates. In both years, eggs laid on platforms were significantly larger than those laid on natural substrates, suggesting that platforms were occupied by high-quality birds. Our study indicates that floating nest platforms can be an effective management tool to enhance nesting habitat for Black Terns and other aquatic birds that construct floating nests, primarily because platforms provide nest sites when natural sites are not available due to flooding. Nest platforms also may be useful for addressing questions concerning habitat selection and parental quality. SINOPSIS De 2003-2004 colocamos 41 plataformas flotantes para poner aprueba la hipótesis que el éxito reproductivo de la gaviota Chlidonias níger, esta limitado por la calidad y lo apropiado del hábitat de anidamiento. El estudio se llevó a cabo en el Grassy Lake, Wisconsin. Extremos (bajos y altos) en los niveles de agua, causados por sequía (2203) y fuertes lluvias (2004) proveyeron el escenario adecuado para evaluar la efectividad de las plataformas. Las gaviotas anidaron en 27 (66%) de las 41 plataformas en el 2003 y en 26 (63%) de las 41 en el 2004. No se encontraron diferencias en la tasa de uso de las plataformas y áreas naturales en el 2003, pero el inicio de las camadas temprano en la temporada durante el 2004, dieron a indicar que las plataformas fueron preferidas a los lugares naturales. Durante el 2003, no hubo diferencia en la tasa de supervivencia de nidos en plataformas y o en áreas naturales. Sin embargo, durante el 2004 el éxito de eclosionamiento, de los nidos y la supervivencia fue mas alto en las plataformas. Tanto el método Kaplan-Meier como el "Aparente Éxito de Anidamiento", utilizados para calcular la supervivencia de los nidos, ofrecieron resultados similares. En ambos años el tamaño de los huevos fue mayor en las plataformas que en áreas naturales, lo que implica que las primeras fueron utilizadas por aves sumamente vigorosas o de alta calidad. El estudio indica que las plataformas flotantes pueden ser una herramienta de manejo adecuada para mejorar el hábitat de anidamiento de la gaviota estudiada, al igual que otras aves que construyen nidos flotantes. Las plataformas proveen de lugares de anidamientos cuando no hay disponible lugares naturales debido a inundaciones. Las plataformas de anidamiento muy bien pudieran proveer de información útil con respecto a la selección de hábitat y la calidad del cuidado parental. [source] Differential expansion of highly repeated DNA sequences in the swine subgenomesJOURNAL OF ZOOLOGICAL SYSTEMATICS AND EVOLUTIONARY RESEARCH, Issue 2 2008M. Pita Abstract Differences in highly repeated DNA sequences among three swine breeds genomes were detected by means of whole-comparative genomic hybridization (W-CGH). The results showed that Duroc, Iberian and Landrace/Large White breeds share similar DNA sequences in their centromeric regions, but the number of copies of the highly repeated DNA sequences building the blocks of heterochromatin in the metacentric chromosomes is differentially expanded among them. That is not the case in the acrocentric subgenome where the chromosomes share similar sequence composition and number of copies among the three breeds in the centromeric regions. The highly repeated DNA sequences in the chromosome Y also displayed differences among the breeds studied. The reported results are discussed in the light of the possible evolutionary tendencies of these particular DNA sequences. Resumen Se detectaron diferencias en los ADNs repetidos de tres razas de cerdo mediante Hibridación Genómica Comparativa-Completa (W-CGH). Los resultados revelaron que las razas Duroc, Ibérica y Landrace/Large White, comparten secuencias repetidas similares en sus regiones centroméricas, pero el número de copias de éstas en las regiones centroméricas del subgenoma metacéntrico muestra distinto número de copias entre las razas. Por el contrario el subgenoma acrocéntrico muestra tanto la misma composición de secuencias altamente repetidas como de número de copias. Las secuencias repetidas del cromosoma Y también mostraron diferencias en su abundancia relativa entre las tres especies estudiadas. Los resultados obtenidos se discutieron en términos de las particulares tendencias evolutivas de este tipo de secuencias. [source] Male killing in three species of the tripunctata radiation of Drosophila (Diptera: Drosophilidae)JOURNAL OF ZOOLOGICAL SYSTEMATICS AND EVOLUTIONARY RESEARCH, Issue 2 2006H. Montenegro Abstract An excess of females in progenies is commonly referred to as sex-ratio (SR). In this report, we describe three new occurrences of SR in species of the tripunctata radiation, Drosophila neocardini, Drosophila ornatifrons and Drosophila paraguayensis. Repeated backcrosses with males from normal strains were used to maintain the SR strains in the laboratory, always with all-female broods. The egg,larva viability of the SR strains was approximately half that of a normal strain, and antibiotic treatment restored the production of males in SR strains. PCR screening with Spiroplasma -specific primers showed that only SR strains tested positive for Spiroplasma. The results showed that in the three species, SR was maternally inherited and involved early male-killing bacteria, most likely spiroplasmas. These new occurrences increase the number of cytoplasmic male killers described in Drosophila from 11 to 14. In this particular collection of flies, one quarter (3 out of 12) of the species from the tripunctata radiation of Drosophila was infected with a male killer, suggesting that this group may be a hot spot for the presence of male-killing organisms. Resumen El término ,sex-ratio' se refiere a un exceso de hembras en camadas. En este estudio, describimos tres nuevas ocurrencias de ,sex-ratio' en especies de la radiación tripunctata, Drosophila neocardini, D. ornatifrons y D. paraguayensis. Cruzas repetidas con machos de linajes normales fueron usadas para mantener los linajes con ,sex-ratio' en laboratorio, siempre con crías compuestas solo por hembras. La viabiladad de los huevos y larvas de los linajes con ,sex-ratio' fue aproximadamente mitad de la de los linajes normales, y tratamientos con antibióticos restablecieron la producción de machos en los linajes con ,sex-ratio'. En una investigación con PCR usando primers específicos para Spiroplasma, apenas linajes con ,sex-ratio' presentaron resultados positivos. Los resultados mostraron que en las tres especies el ,sex-ratio' fue heredado de las madres y involucra bacterias que matan a los machos en el principio del desenvolvimiento, probablemente del género Spiroplasma. Estas nuevas ocurrencias aumentan el numero de matadores de machos citoplasmaticos descritos en Drosophila de 11 para 14. En este caso específico, un quarto (3 en 12) de las especies de la radiación tripunctata de Drosophila fue infectado con un matador de machos, lo que sugiere que este grupo es un ,hot spot' para la presencia de organismos androcidas. [source] Population genetics of the endangered limpet Patella ferruginea (Gastropoda: Patellidae): taxonomic, conservation and evolutionary considerationsJOURNAL OF ZOOLOGICAL SYSTEMATICS AND EVOLUTIONARY RESEARCH, Issue 1 2006F. Espinosa Abstract The limpet Patella ferruginea is the most endangered marine invertebrate in the western Mediterranean rocky shores, whereas Patella caerulea is the most common Mediterranean limpet. From Pleistocene to historic age, P. ferruginea was distributed around the whole Mediterranean basin, since the shells of this species are a characteristic feature of Palaeolithic and Neolithic deposits in this area. However, its Mediterranean range has progressively contracted to a few restricted areas. The ancient origin of the species (18 Ma) and the present geographical isolation among relic populations could have led to a great genetic difference among populations, taking into account the supposedly low dispersal ability of the species. However, we have observed a few genetic differences among populations and a ,star phylogeny' of COI haplotypes from the 41 individuals of P. ferruginea analysed; a similar pattern has also been observed for the seven individuals of P. caerulea studied. Genetic evidences show a possible bottleneck event on late Pleistocene that affected the two species. The results have an important implication on the future management of this endangered species. Additionally, two different morphological types of P. ferruginea have been described by Payraudeau in 1826: lamarcki and rouxi forms. Clear morphological differences occur between these two types and some authors pointed out the hypothesis about the existence of two different species. The results of the present study conclude that the two different forms of P. ferruginea are ecotypes, rather than different species or subspecies, and intermediate steps are an ecological range instead of hybridization events among different species. Resumen Patella ferruginea es el invertebrado marino más amenazado de las costas del Mediterráneo occidental, mientras que Patella caerulea es una especie muy común. Desde el Pleistoceno hasta épocas históricas, P. ferruginea estuvo distribuída alrededor de toda la cuenca mediterránea, ya que su concha es característica de depósitos paleolíticos y neolíticos en esta área. Sin embargo, su rango de distribución se ha visto reducido a unas pocas áreas restringidas. Su orígen primitivo (18 Ma) y el presente aislamiento geográfico entre las poblaciones podría haber generado importantes diferencias genéticas inter-poblacionales, teniendo en cuenta la supuesta baja capacidad de dispersión de la especie. Sin embargo, se han observado pocas diferencias genéticas inter-poblacionales y una ,,filogenia en estrella'' de los haplotipos de la COI procedentes de los 41 individuos de P. ferruginea analizados, un patrón similar ha sido también observado para los 7 individuos de P. caerulea estudiados. Las evidencias genéticas sugieren un posible cuello de botella a finales del Pleistoceno que afectó a las dos especies. Estos resultados tienen gran importancia en la futura gestión de esta especie amenazada. Adicionalmente, Payraudeau en 1826 describió dos tipo morfológicos de P. ferruginea: formas rouxi y lamarcki. Importantes diferencias morfológicas aparecen entre las dos formas y algunos autores han señalado la hipótesis de que podrían ser dos especies distintas. Los resultados del presente estudio concluyen que las dos formas de P. ferruginea son ecotipos en lugar de especies o subespecies distintas, y que las formas intermedias serían parte de un rango ecológico en lugar de ser fenómenos de hibridación entre especies diferentes. [source] Studies on Stereoselective [2+2] Cycloadditions between N,N-Dialkylhydrazones and KetenesCHEMISTRY - A EUROPEAN JOURNAL, Issue 23 2004Eloísa Martín-Zamora Dr. Abstract Staudinger-like cycloadditions between chiral, non-racemic N,N-dialkylhydrazones 1 and functionalized ketenes constitute an efficient methodology for the stereoselective construction of the ,-lactam ring. The potential for fine tuning of the dialkylamino auxiliary structure, the availability of a high-yielding deprotection method for the release of the free azetidinones, and the high thermal and chemical stability of hydrazones as N-dialkylamino imines are highlighted as the key elements for the success of the strategy. This last aspect is of particular importance concerning generality: even hydrazones from easily enolizable aldehydes or from formaldehyde reacted to afford the corresponding cycloadducts with high chemical and stereochemical yields. The syntheses of the ,-amino-,-hydroxyacids (2R,3S)-phenylisoserine (42) and (2R,3S)-norstatin (45) were accomplished as illustrative examples of the synthetic utility of this procedure. A model system for the cycloaddition of g series auxiliaries was studied by ab initio computational methods. The collected results support a two-step mechanism through zwitterionic intermediates, and explain the observed absolute and relative stereochemistry in terms of the preferred outward cycloaddition to the Re face of the hydrazone. La reacción de cicloadición [2+2] de tipo Staudinger entre cetenas funcionalizadas y las hidrazonas quirales 1 constituye un método eficiente para la construcción estereoselectiva del anillo de azetidinona. La modulación de la estructura del grupo dialquilamino empleado como auxiliar, la disponibilidad de un procedimiento eficiente para la desprotección de las , -lactamas libres y la alta estabilidad química y térmica de las hidrazonas como N-dialquilamino iminas son los puntos clave para el éxito de la estrategia. Este último aspecto es de particular importancia por su implicación en la generalidad del método: hidrazonas derivadas de aldehídos fácilmente enolizables o incluso las derivadas de formaldehído reaccionan para dar lugar a los correspondientes cicloaductos con excelentes rendimientos químicos y estereoquímicos. La síntesis de los , -amino- , -hidroxiácidos (2R,3S)-fenilisoserina (42) y (2R,3S)-norestatina (45) se llevaron a cabo como ejemplos ilustrativos del potencial sintético del método. Estudios computacionales ab initio realizados sobre una reacción modelo basada en los auxiliares de la serie g sugieren un mecanismo en dos pasos a través de intermedios zwitteriónicos. Los resultados obtenidos explican la estereoquímica absoluta y relativa, así como el alto grado de inducción observado para estos auxiliares, por la preferencia de la aproximación "outward" de la cetena sobre la cara Re de la hidrazona. [source] Vinyl Sulfoxides as Stereochemical Controllers in Intermolecular Pauson,Khand Reactions: Applications to the Enantioselective Synthesis of Natural CyclopentanoidsCHEMISTRY - A EUROPEAN JOURNAL, Issue 21 2004Marta Rodríguez Rivero Abstract The use of sulfoxides as chiral auxiliaries in asymmetric intermolecular Pauson,Khand reactions is described. After screening a wide variety of substituents on the sulfur atom in ,,,-unsaturated sulfoxides, the readily available o -(N,N -dimethylamino)phenyl vinyl sulfoxide (1,i) has proved to be highly reactive with substituted terminal alkynes under N -oxide-promoted conditions (CH3CN, 0,°C). In addition, these Pauson,Khand reactions occurred with complete regioselectivity and very high diastereoselectivity (de=86,>96,%, (S,RS) diastereomer). Experimental studies suggest that the high reactivity exhibited by the vinyl sulfoxide 1,i relies on the ability of the amine group to act as a soft ligand on the alkyne dicobalt complex prior to the generation of the cobaltacycle intermediate. On the other hand, both theoretical and experimental studies show that the high stereoselectivity of the process is due to the easy thermodynamic epimerization at the C5 center in the resulting 5-sulfinyl-2-cyclopentenone adducts. When it is taken into account that the known asymmetric intermolecular Pauson,Khand reactions are limited to the use of highly reactive bicyclic alkenes, mainly norbornene and norbornadiene, this novel procedure constitutes the first asymmetric version with unstrained acyclic alkenes. As a demonstration of the synthetic interest of this sulfoxide-based methodology in the enantioselective preparation of stereochemically complex cyclopentanoids, we have developed very short and efficient syntheses of the antibiotic (,)-pentenomycin I and the (,)-aminocyclopentitol moiety of a hopane triterpenoid. Se ha estudiado la utilización de sulfóxidos como auxiliares quirales en reacciones de Pauson,Khand intermoleculares. Tras considerar una amplia variedad de vinil sulfóxidos diferentemente sustituidos en el átomo de azufre, se ha encontrado que el o -(N,N -dimetilamino)fenil sulfóxido (1,i) presenta una elevada reactividad frente a alquinos terminales en reacciones de Pauson,Khand. Además, estas reacciones transcurren con regioselectividades completas y diastereoselectividades muy elevadas (ed=86,>96,%). Estudios teóricos y experimentales sugieren que la gran reactividad mostrada por el vinil sulfóxido 1,i se debe a la capacidad del grupo amino para coordinarse al complejo de dicobalto del alquino, favoreciendo así la posterior formación del cobaltaciclo intermedio. Por otro lado, estudios tanto teóricos como experimentales han demostrado que la elevada diastereoselectividad del proceso es consecuencia de la fácil epimerización termodinámica en la posición C-5 de las 5-sulfinil-2-ciclopentenonas finales. Teniendo en cuenta que hasta el momento la reacción de Pauson,Khand intermolecular estaba limitada al empleo de alquenos bicíclicos muy reactivos, principalmente norborneno y norbornadieno, este nuevo procedimiento constituye la primera versión asimétrica con alquenos acíclicos no tensionados. Como demostración de la utilidad sintética de esta nueva metodología en la preparación enantioselectiva de sistemas ciclopentánicos complejos, se han desarrollado síntesis muy eficaces del antibiótico (,)-pentenomicina I y de la unidad de aminociclopentitol de un triperpenoide. [source] A 7-year life table analysis from a prospective study on ITI implants with special emphasis on the use of short implantsCLINICAL ORAL IMPLANTS RESEARCH, Issue 2 2004Results from a private practice Abstract: This paper reports on a 7-year life table analysis on ITI titanium plasma-sprayed (TPS) and sandblasted and etched (SLA) implants placed in a private practice and loaded for at least 1 year. In 236 patients, 528 (264 TPS and 264 SLA) implants were placed, 351 (66.5%) implants rehabilitated the posterior region and 71.1% implants were ,11 mm. In the posterior mandible and maxilla, the mean implant length was 9.90 and 9.74 mm respectively. Implant length was determined through standard radiographs only. Increase of the number of implants or reduction of the width or the length of the rehabilitations was not specifically sought for the shorter implants. One hundred and twenty-two SLA implants were loaded within 63 days. All early loaded SLA implants resisted the applied 35 N cm without rotation or pain. Three implants failed, one early and two late failures, all were SLA implants placed in the mandible. Shorter implants did not fail more than longer ones. The cumulative success rate was 99.40%. The predictable use of short implants supporting single crowns and small fixed partial dentures of 2,4 units supported by two to three implants permitted (1) restricting the need for sophisticated and expensive presurgical procedures aimed to determine precisely the available bone height by computerized radiographic methods, (2) the placement of prosthetically driven restoration instead of surgically driven ones, (3) reducing the indications span for complex invasive procedures like sinus lift and bone grafting procedures, (4) facilitating the surgery, without attempting to place the longest implant and (5) avoiding the occurrence of sensation disturbance. The safe use of short implants in a private practice should make implant therapy simpler and accessible to a higher number of patients and practitioners. Résumé Ce manuscript rapporte une analyse sur sept ans d'implants ITI® TPS et SLA placés dans un cabinet privé et chargés pendant au moins une année. Chez 236 patients, 528 implants (264 TPS et 264 SLA) ont été placés, 351 (66,5%) d'entre eux pour reconstruire la région postérieure et 71,1 étaient ,11 mm. Dans les parties postérieures de la mandibule et du maxillaire la longueur implantaire moyenne était respectivement de 9,90 et 9,74 mm. La longueur de l'implant était déterminée à partir uniquement de radiographies standards. L'augmentation du nombre d'implants ou la réduction de la largeur ou la longueur des reconstructions n'étaient pas spécifiquement recherchées pour les implants les plus courts. Cent vingt-deux implants SLA ont été mis en charge avant 63 jours. Tous les implants SLA avec mise en charge précoce ont resistéà la force de 35 Ncm appliquée sans rotation ni douleur. Trois implants ont échoué: 1) de manière précoce et 2) plus tard, tous étaient des implants SLA placés dans la mandibule. Les implants les plus courts n'avaient pas davantage d'échec que les plus longs. Le taux de succès cumulatif était de 99,40%. L'utilisation prévisible des implants courts portant des couronnes uniques et des petites prothèses fixées de deux à quatre unités supportées par deux à trois implants permettait 1) de réduire la nécessité de processus préchirurgicaux sophistiqué et cher visant ,a d"terminer précisemnentla hauteur osseuse disponible par des méthodes radiographiques avec ordinateur, 2) le placement de restaurations axées sur la prothèse plutôt que sur la chirurgie, 3) de diminuer la portée des indications des processus invasifs complexes comme l'épaississement du plancher buccal et les processus de greffe osseuse, 4) de faciliter la chirurgie sans essayer de placer l'implant le plus long, 5) d'éviter l'apparition de troubles de sensation. L'utilisation s,re d'implants court dans une pratique privée pourrait rendre la thérapie plus simple et accessible à un polus grand nombre de patients et de praticiens. Zusammenfassung Diese Arbeit berichtet über eine 7 Jahre Life Time Analyse von ITI TPS und SLA Implantaten, welche in einer Privatpraxis gesetzt wurden und für mindestens 1 Jahr unter Belastung standen. Bei 236 Patienten wurden 528 Implantate (264 TPS und 264 SLA) eingesetzt, 351 Implantate (66.5%) dienten der Wiederherstellung der posterioren Region und 71.1% der Implantate waren 11 mm lang. In der posterioren Mandibula bzw. Maxilla betrug die mittlere Implantatlänge 9.9 bzw. 9.74 mm. Die Implantatlänge wurde nur auf Standardröntgenbildern bestimmt. Bei Rekonstruktionen mit kurzen Implantaten wurden nicht speziell mehr Implantate verwendet oder die Breite oder die Länge der Rekonstruktionen reduziert. 122 SLA Implantate wurden innerhalb von 63 Tagen belastet. Alle frühbelasteten SLA Implantate widerstanden den applizierten 35Ncm ohne Rotation oder Schmerzen. 3 Implantate zeigten Misserfolge, einen Früh- und 2 Spätmisserfolge. Es handelte sich dabei ausschliesslich um SLA Implantate, welche im Unterkiefer eingesetzt worden waren. Kurze Implantate zeigten nicht mehr Misserfolge als lange. Die kumulative Erfolgsrate betrug 99.4%. Die Verwendung von kurzen Implantaten, welche Einzelkronen und kleine festsitzende Brücken mit 2,4 Einheiten auf 2,3 Implantanten trugen, erlaubte, 1) die Notwendigkeit von komplizierten und teuren prächirurgischen Abklärungen zur genauen Bestimmung der zur Verfügung stehenden Knochenhöhe durch computerisierte radiologische Methoden zu beschränken, 2) die Platzierung von prothetisch diktierten Rekonstruktionen anstelle von chirurgisch diktierten Rekonstruktionen, 3) eine Reduktion der Indikationsbreite von komplexen invasiven Prozeduren wie Sinuslift und Knochentransplantationen, 4) eine Erleichterung der Chirurgie indem nicht ein möglichst langes Implantat gesetzt werden musste, 5) das Auftreten von Sensibilitätsstörungen zu vermeiden. Die sichere Verwendung von kurzen Implantaten in einer Privatpraxis sollte die Implantattherapie einfacher machen. Dadurch sollte die Behandlung mit Implantaten einer grösseren Anzahl Patienten und Praktikern zugänglich werden. Resumen Este estudio informa sobre un análisis de un cuadro de vida de implantes ITI TPS y SLA colocados en una consulta privada y cargados durante al menos un año. Se colocaron 528 implantes (264 TPS y 264 SLA) en 236 pacientes, 351 implantes (66.5%) rehabilitaron el maxilar posterior y el 71.1% de los implantes fueron ,11 mm. La longitud media de los implantes en la mandíbula posterior y el maxilar fue de 9,90 y 9.74 mm respectivamente. La longitud del implante se determinó solamente a través de radiografías. No se buscaron específicamente incrementos en el número de implantes o reducción en la anchura o longitud de las rehabilitaciones para los implantes cortos. Se cargaron 122 implantes dentro de los 63 días. Todos los implantes SLA cargados tempranamente resistieron la fuerza de 35 Ncm aplicada sin rotación ni dolor. 3 implantes fracasaron, uno tempranamente y 2 tardíos, todos fueron implantes SLA colocados en la mandíbula. Los implantes mas cortos no fracasaron más que los implantes largos. El índice acumulativo de éxito fue del 99.4%. El uso predecible de implantes cortos soportando coronas unitarias y pequeñas prótesis fijas parciales de 2,4 unidades soportadas por 2,3 implantes permitieron, 1) restringir la necesidad de procedimientos quirúrgicos sofisticados y costosos con la intención de determinar con precisión la altura de hueso disponible por medio de métodos de radiografías computarizadas, 2) la colocación de restauraciones orientadas prosteticamente en vez de quirúrgicamente, 3) reducir el abanico de indicaciones para procedimientos complejos invasivos tales como procedimientos de elevación del seno e injertos, 4) facilitar la cirugía, sin intentar colocar el implante mas largo, 5) evitar la aparición de sensación de molestia. El uso seguro de implantes cortos en una consulta privada debería hacer el tratamiento de implantes mas simple y accesible para un mayor número de pacientes y profesionales. [source] Radiologic measurements of the mandible: a comparison between CT-reformatted and conventional tomographic imagesCLINICAL ORAL IMPLANTS RESEARCH, Issue 2 2004Hanazawa Tomomi Abstract: This study was carried out to compare the accuracy of determination of the mandibular contour and the position of the mandibular canal in cadaver mandibles by the multiplanar reconstruction method (MPR-CT), which has recently come to be used widely for preoperative examinations, with those by tomographic techniques and to evaluate the usefulness of MPR-CT. Using three imaging systems, i.e. Quantum CT scanner, Scanora, and OP-100, a total of 6 sites were scanned in the molar regions of 3 cadaver mandibles. The images obtained were measured twice each by 4 radiologists. The anatomic structures measured were the height and thickness of the mandible, distance from the alveolar crest to the mandibular canal, and distance from the buccal cortical bone to the mandibular canal. After scanning, the scanned areas of the mandibles were sliced at a thickness of 2 mm, and soft X-ray images of these slices were obtained. The values of the above 4 anatomic structures obtained by measurements in the soft X-ray radiograms using digital-display calipers were regarded as true values. When compared with the true values, the errors in the distance from the alveolar crest to the mandibular canal were within 1 mm (±1 mm) in 93.7% of the measurements by Direct-CT, 89.6% of the measurements by MPR-CT, 87.5% of the measurements by Scanora, and 47.9% of the measurements by OP-100, and the accuracy of the 4 methods ranked in the order of Direct-CT, MPR-CT, Scanora, and OP-100. A similar tendency was observed in the measurements of other anatomic structures, and statistically significant differences were observed among the methods. Thus, MPR-CT allows more accurate measurements than by the other 2 tomographic techniques,and to be useful as a preoperative examination for implant surgery. Résumé Cette étude a été menée afin de comparer la précision de la détermination du contour de la mandibule et de la position du canal mandibulaire dans des mandiblules de cadavres par la méthode de reconstruction par multi-plans (MPR-CT), qui a récemment été très utilisée pour les examens préopératoires, avec celle des techniques de tomographie et d'évaluer l'utilité de MPR-CT en utilisant trois systèmes d'image; c.-à-d. le scanner CT Quantum, le Scanora et l'OP-100, Six sites ont été balayés dans la région molaire de trois mandibules de cadavres. Les images obtenues ont été mesurées deux fois par quatre radiologues. Les structures anatomiques mesurées étaient la hauteur et l'épaisseur de la mandibule, la distance du rebord alvéolaire jusqu'au canal mandibulaire et la distance de l'os cortical vestibulaire au canal mandibulaire. Après balayage, les zones balayées des mandibules ont été coupées en tranches d'une épaisseur de 2 mm et des images radiographiques de ces tranches ont été obtenues. Les valeurs des quatre structures anatomiques mentionnées précédemment obtenues par les mesures des radiogrammes utilisant les compas digitaux étaient considérées comme valeurs correctes. Lorsqu'elles étaient comparées aux valeurs correctes, les erreurs dans la distance du rebord alvéolaire jusqu'au canal mandibulaire étaient inférieures à 1±1 mm dans 94 % des mesures par CT-Direct, 90% dans les mesures par MPR-CT, 88% des mesures par Scanora et 48% des mesures par OP-100, et la précision des quatre méthodes était dans l'ordre CT-Direct, MPR-CT, Scanora et OP-100. Une tendance semblable a été observée dans les mesures d'autres structures anatomiques et des différences statistiquement significatives ont été observées parmi les méthodes. Le CT-PMR apporte donc plus de mesures précises que les deux autres techniques de tomographie et devrait être utilisé pourl'examen préopératoire lors de la chirurgie implantaire. Zusammenfassung Radiologische Messungen im Unterkiefer: Ein Vergleich zwischen reformatierten CTs und konventionellen tomographischen Bildern Diese Studie wurde durchgeführt, um die Genauigkeit bei der Bestimmung der Kontur des Unterkiefers und bei der Lokalisation des Mandibularkanals in Kadaverunterkiefern durch die multiplanare Rekonstruktionsmethode (MPR-CT) mit konventionellen tomographischen Techniken zu vergleichen. Die MPR-CT wird seit kurzem oft für präoperative Untersuchungen angewendet. Zudem sollte die Anwendbarkeit der MPR-CT untersucht werden. Bei 3 Kadaverunterkiefern wurden je 6 Stellen in der Molarenregion mit 3 verschiedenen Systemen, Quantum CT Scanner, Scanora und OP-100, untersucht. Die erhaltenen Bilder wurden zweimal durch 4 Radiologen ausgewertet. Die folgenden anatomischen Strukturen wurden ausgemessen: Höhe und Dicke des Unterkiefers, Distanz vom Alveolarkamm zum Mandibularkanal und Distanz vom bukkalen kortikalen Knochen zum Mandibularkanal. Nach den Aufnahmen wurden die untersuchten Stellen auf eine Dicke von 2 mm geschnitten und es wurden Röntgenaufnahmen mit weichen Strahlen von den Schnitten angefertigt. Die Werte der obenerwähnten 4 anatomischen Strukturen, welche durch Messungen in den Röntgen mit weicher Strahlung mittels Zirkel mit Digitalanzeige ermittelt worden waren, wurden als wahre Werte angenommen. Im Vergleich zu den wahren Werten lag der Fehler bei der Distanz vom Alveolarkamm zum Mandibularkanal bei 93.7% der Messungen mit direktem CT, bei 89.6% der Messungen mit MPR-CT, bei 87.5% der Messungen mit Scanora und bei 47.9% der Messungen mit dem OP-100 innerhalb von 1mm (±1mm). Die Genauigkeit der 4 Methoden nahm in folgender Reihenfolge ab: direkte CT, MPR-CT, Scanora und OP-100. Eine ähnliche Tendenz konnte bei den Messungen der anderen anatomischen Strukturen beobachtet werden und zwischen den Methoden bestanden statistisch signifikante Unterschiede. Die MPR-CT ergaben genauere Messungen als die zwei anderen tomographischen Techniken. Die Methode ist daher hilfreich bei der präoperativen Untersuchung vor Implantatchirurgie. Resumen Este estudio se llevó a cabo para comparar la exactitud de la determinación del contorno mandibular y la posición del canal mandibular en mandíbulas de cadáver por medio del método de reconstrucción multiplanar (MPR-CT), que recientemente se ha convertido de uso extendido para exámenes preoperatorios, con aquellas técnicas tomográficas y para evaluar la utilidad de MPR-CT. Se escanearon un total de 6 lugares en la región molar de 3 mandíbulas de cadáver usando tres sistemas de imágenes, i.e. escáner Quantum CT, Scanora y OP-100. Las imágenes obtenidas se midieron dos veces cada una por 4 radiólogos. Las estructuras anatómicas medidas fueron altura y grosor de la mandíbula, distancia de la cresta alveolar al canal mandibular, y distancia desde el hueso cortical vestibular al canal mandibular. Tras realizar el escáner, las áreas escaneadas de las mandíbulas se cortaron en lonchas de 2 mm de grosor, y se obtuvieron imágenes radiológicas blandas de estos cortes. Los valores de las ya mencionadas 4 estructuras anatómicas obtenidas por mediciones en los radiogramas radiográficos usando calibres de visualización digital se consideraron como valores reales, los errores en la distancia desde la cresta alveolar al canal mandibular estaban dentro de 1 mm (±1 mm) en 93.7% de las mediciones por CT-directa, 89.6% de las mediciones por MPR_CT, 87.5% de las mediciones por Scanora, y el 47.9% de las mediciones por OP-100, y la exactitud de los 4 métodos se clasificaron en orden de CT-directa, MPR-CT, MPR-CT, Scanora, y OP-100. Se observó una tendencia similar en las mediciones de otras estructuras anatómicas, y se observaron diferencias estadísticamente significativas entre los métodos. De este modo, MPR-CT permite unas mediciones mas exactas que las de las otras 2 técnicas tomográficas, y ser útil como examen preoperatorio para cirugía de implantes. [source] The Role of Indigenous Peoples in Guatemalan Political Advertisements: An Ethnographic Content AnalysisCOMMUNICATION, CULTURE & CRITIQUE, Issue 3 2010Colleen Connolly-Ahern This study investigates the current status of indigenous peoples within Guatemalan society, as articulated in one of the most relevant forms of modern communication, political advertising, and defined by one of the most relevant forms of self-expression to the indigenous peoples of Guatemala, the traje. Using ethnographic content analysis, the study examines the roles and characterizations of indigenous people in 67 television commercials from across the Guatemalan political spectrum. Results indicate that indigenous people are most often seen as "crowd members," and are never given important roles, such as "candidate endorser" or "undecided voter." Overall, wearing traje is associated with helplessness and separateness. The commercials of Q'iché Maya candidate Rigoberta Menchú exhibited many of the same characteristics of other candidates. Le rôle des peuples autochtones dans les publicités politiques guatémaltèques : une analyse de contenu ethnographique Colleen Connolly-Ahern & Antoni Castells i Talens Cette étude explore le statut actuel des peuples autochtones dans la société guatémaltèque, telle qu'elle est articulée dans l'une des formes les plus appropriées de communication moderne, les publicités politiques, et telle que définie par l'une des formes d'expression des peuples autochtones du Guatemala les plus pertinentes, le «traje». Par une analyse de contenu ethnographique, l'étude explore les rôles et les représentations des peuples autochtones dans 67 publicités télévisées couvrant le spectre politique du Guatemala. Les résultats indiquent que les peuples autochtones sont le plus souvent vus comme des «membres de la foule». Ils n'ont jamais de rôles importants comme celui de «partisan d'un candidat» ou d'«électeur indécis'. Dans l'ensemble, le port du «traje» est associéà l'impuissance et à la différence. Les publicités de la candidate maya k'iche' Rigoberta Menchú présentaient plusieurs des mêmes caractéristiques que celles des autres candidats. El Rol de las Personas Indígenas en la Publicidad Política de Guatemala: Un Análisis de Contenido Etnográfico Colleen Connolly-Ahern & Antoni Castells i Talens Advertising and Public Relations College of Communications, Penn State University, State College, PA 16802, USA Resumen Este estudio investiga el estado corriente de las personas indígenas dentro de la sociedad Guatemalteca, articulado en una de las formas más relevantes de la comunicación moderna, la publicidad política, y definido por una de las formas más relevantes de auto expresión de las personas Indígenas de Guatemala, el traje. Usando un análisis de contenido etnográfico, este estudio examina los roles y las caracterizaciones de las personas indígenas en 67 comerciales de televisión a través del espectro político Guatemalteco. Los resultados indican que las personas indígenas son vistas más a menudo como "miembros de la multitud'' y nunca se les da roles importantes tales como ,,el candidato de la representación'' o ,,el votante indeciso. '' En general, el uso del traje está asociado con la impotencia y la separación. Los comerciales de la candidata Q'ich,e Maya Rigoberta Menchú exhibieron muchas de las mismas características de los otros candidatos. [source] Media Governance: A New Concept for the Analysis of Media Policy and RegulationCOMMUNICATION, CULTURE & CRITIQUE, Issue 2 2010Manuel Puppis Media governance has been attracting growing interest among communication scholars. However, there is uncertainty as to what exactly governance is. This article aims at clarification. One definition of media governance is developed that captures the entirety of rules that aim to organize media systems. However, media governance is characterized as a new concept suited for the analysis of media policy and regulation. This concept is argued to be not only of heuristic value by offering an integrated view on rules in the media sector but also adaptive to various theoretical approaches. In particular, the article shows the merits of connecting media governance to new sociological institutionalism and concludes by emphasizing the potential of a theoretically grounded concept of media governance. El Gobierno de los Medios: Un Nuevo Concepto para el Análisis de la Política de los Medios y la Regulación Manuel Puppis Resumen El gobierno de los medios ha venido atrayendo un interés creciente entre los eruditos de la comunicación. No obstante, hay incertidumbre sobre qué es el gobierno exactamente. Este estudio tiene por objetivo esa clarificación. Una definición del gobierno de los medios es desarrollada para capturar integridad de las reglas cuyo objetivo es organizar los sistemas de los medios. Sin embargo, el gobierno de los medios está caracterizado como un concepto nuevo adaptado para el análisis de la política de los medios y la regulación. Se arguye que este concepto tiene no solo tiene valor heurístico mediante el ofrecimiento de una visión integradora sobre las reglas del sector de los medios sino también que se adapta a varias aproximaciones teóricas. En particular, este artículo muestra los méritos de conectar el gobierno de los medios con el institucionalismo sociológico nuevo y concluye enfatizando el potencial de un concepto teórico basado en el concepto del gobierno de los medios. La gouvernance des médias : un nouveau concept pour l'analyse des politiques et des réglementations médiatiques Manuel Puppis La gouvernance des médias intéresse de plus en plus les chercheurs en communication, mais l'incertitude demeure quant à ce qu'est la gouvernance. Cette étude a pour but de clarifier cette question. Elle offre une définition de la gouvernance des médias qui tient compte de l'entièreté des règles visant à organiser les systèmes médiatiques. La gouvernance des médias est décrite comme un nouveau concept permettant l'analyse des politiques et des réglementations médiatiques. Ce concept possède une valeur heuristique, car il offre une vision intégrée des règles du secteur médiatique. Il s'adapte également à des approches théoriques variées. En particulier, l'article montre les avantages de lier la gouvernance des médias au nouvel institutionnalisme sociologique. Il conclut en soulignant le potentiel d'un concept de la gouvernance des médias qui soit ancré théoriquement. Media Governance: Ein neues Konzept für die Analyse von Medienpolitik und Regulierung Manuel Puppis Media Governance rückt zunehmend in den Blickpunkt der Kommunikationswissenschaftler. Nichtsdestotrotz ist die Unsicherheit darüber groß, was Media Governance eigentlich ist. Vorliegende Studie zielt darauf ab, diese Frage zu ergründen. Wir entwickeln eine Definition von Media Governance, die sämtliche Regeln umfasst, die dazu dienen, Mediensysteme zu organisieren. Dennoch charakterisieren wir Media Governance als ein neues Konzept, welches für die Analyse von Medienpolitik und Regulierung einsetzbar ist. Dieses Konzept hat dabei nicht nur einen heuristischen Wert, indem es einen integrativen Blick auf die Regeln des Mediensektors bietet, es ist vielmehr auch adaptierbar auf verschiedene theoretische Ansätze. Insbesondere verdeutlicht der Artikel den Mehrwert einer Verknüpfung von Media Governance mit dem neuen soziologischen Institutionalismus und schließt mit der Betonung der Potentiale eines theoretisch fundierten Konzepts von Media Governance. [source] |